× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе

Готовый переклад How To Die As Heavy As Mount Tai / Как сделать смерть значимее, чем гора Тайшань: 7.7 Всегда найдутся люди, которые не боятся умереть

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Цзимин спал очень хорошо. Это была лучшая ночь с момента его рождения. Может быть, потому, что он наконец-то был не один, а может быть, потому, что он был кому-то нужен.

Эксклюзивный личный слуга.

Это звание могло показаться оскорбительным для других, но Ся Цзимин им доволен. Это означало, что он единственный будет находиться рядом с А-Хэном, и станет лично заботиться обо всем, что касается А-Хэна.

Ся Цзимина даже посетила мысль, что это может оказаться сном, только во сне он осмеливался представить, что с ним произойдет такая чудесная вещь. Впервые ему не хотелось вставать, и каждый раз, когда он собирался проснуться, он заставлял себя снова войти в страну грез.

И только тогда, когда почувствовал, что ему трудно дышать, Ся Цзимин неохотно открыл глаза.

Главным виновником затрудненного дыхания был серебристо-серый полосатый кот, прижавшийся к его лицу.

- В свой первый день в качестве эксклюзивного слуги ты действительно проснулся позже, чем я. Ты ведешь себя высокомерно из-за благосклонности? - Лу Хэн недовольно похлопал Ся Цзимина по лицу.

Мальчик почувствовал, как его лица коснулась мягкая подушечка, котенок на этот раз не стал выпускать когти. В глубине души он знал, что его А-Хэн только кажется высокомерным и своевольным, но он редко выпускал когти, хотя и знал, что его толстая кожа и плоть не пострадают.

- Молодой господин А-Хэн, я возгордился. - Ся Цзимин схватил мягкую подушечку Лу Хэна и осторожно сжал ее, заслужив не особо угрожающий оскал зубов.

После того, как Ся Цзимин проснулся, Лу Хэн удовлетворенно кивнул головой, а затем принялся за своего новоиспеченного слугу.

Он легко запрыгнул на подоконник и положил лапу на окно. На улице сиял свет ранних утренних звезд, мягкий и уютный.

- Иди сюда. - Лу Хэн выпрямился и снисходительно позвал Ся Цзимина.

Под светом из окна шерстка серебристо-серого котенка на подоконнике просто сияла, а сам он был таким пушистым, что напоминал сладкую вату.

Он очень хотел прикоснуться к нему.

- Дерзкий, без моего разрешения ты не имеешь права прикасаться ко мне. - Лу Хэн предупреждающе показал зубы. - Я научу тебя, в чем заключаются обязанности преданного слуги.

Ся Цзимин убрал руку, которая уже собиралась погладить котенка и честно встал перед подоконником.

- Стать эксклюзивным слугой этого принца - уникальная честь во всей Вселенной. - Лу Хэн снисходительно поднял подбородок. - Я не похож на тех безнравственных благородных сыновей, которые берут в дом целую кучу слуг. Поэтому ты не можешь подвести мое доверие и уважение, понял?

- Да, молодой господин А-Хэн, - Ся Цзимин кивнул.

Видя правильное отношение и искреннее лицо собеседника, Лу Хэн выразил глубокое удовлетворение:

- Раз уж я одарил тебя этой уникальной честью во всей Вселенной, ты должен хорошо выполнять свою роль. Если ты хочешь быть моим единственным эксклюзивным слугой, ты должен заботиться обо всем и не позволять этому принцу беспокоиться о чем-либо.

- И твое вчерашнее поведение меня очень разочаровало, ты понимаешь? - Лу Хэн сменил тему.

Ся Цзимин сказал с озадаченным выражением лица:

- Вчера я сделал, как ты сказал, и общался с людьми с улыбкой на лице. Я не знаю, почему эти люди такие настороженные, может, потому что условия жизни на этой планете слишком суровы?

"Нет, не возлагай вину на общество, те, кто не будет осторожным при виде твоей свирепой улыбки - просто дураки," - пожаловался про себя Лу Хэн.

- О чем ты думал в тот момент? - спросил Лу Хэн. - Я чувствовал твои эмоции. В тот момент, когда ты столкнулся лицом к лицу с человеком, от тебя исходила сильная враждебность и убийственная аура.

- Люди - очень опасные существа. Я хочу защитить молодого господина А-Хэна, - честно ответил Ся Цзимин. Подумав немного, он добавил:

- Я могу позаботиться о тебе сам, так зачем мне иметь дело с людьми?

Конечно, это потому, что у Лу Хэна все еще была миссия, и он должен покинуть планету. Магнитное поле этой планеты хаотично, и чтобы улететь с нее, нужно найти только ранние корабли, оставшиеся с довоенных времен и использующие топливо. Вылетев за пределы зоны контроля магнитного поля на топливном транспорте, они бы пересели в спасательную капсулу. Кроме того, необходимо было использовать режим ручного управления, и все эти планы не могли быть реализованы только ими двоими.

Лу Хэна ограничивали правила, и он не мог рассказать об истинной цели Ся Цзимину. Однако он вполне способен был убедить этого пациента с неизлечимым социальным расстройством.

- Конечно для того, чтобы я однажды смог уйти отсюда и ты, как мой эксклюзивный личный слуга, конечно же, должен будешь все время быть со мной, - сказал Лу Хэн. - Вдвоем мы не сможем покинуть это место.

- Зачем тебе покидать это место, разве не хорошо было бы нам вдвоем жить в лесу?

- Когда я жил в столице Империи, я ел только рыбу Кун, пойманную на глубоководной звезде. Мясо рыбы таяло во рту, было прозрачным и чрезвычайно вкусным. Я носил парчу Фейюнь (летящие облака) и легчайший шелк снежного шелкопряда, присланные в качестве дани с планеты Вэнь. Сейчас это не имеет значения, поскольку я кот, но когда я вновь обрету человеческий облик, то некачественные ткани этой планеты наверняка натрут мне кожу ......

Лу Хэн на одном дыхании произнес много слов, чтобы описать свою роскошную жизнь в особняке принца. Эти слова не были выдумкой: как первый, законный сын принца Жуна, самого могущественного человека китайской династии, Ся Линхэн получал лучшие материалы звездной территории Китая, чтобы наслаждаться.

"..." Ся Цзимин замолчал. Действительно, А-Хэн должен жить в самых комфортных условиях и пользоваться самой изысканной посудой - все это было далеко за пределами его нынешних возможностей, а эта примитивная планета, развитие которой почти остановилось, не могла обеспечить его всем необходимым.

Ему все еще нужно было много работать! Сердце Ся Цзимина наполнилось боевым духом.

Лу Хэн почувствовал боевой дух в сердце Ся Цзимина и удовлетворенно вильнул хвостом.

- Будь то внешние или внутренние дела, ты будешь отвечать за них в будущем. Поскольку я твой хозяин, хочешь, чтобы я лично разобрался с этими людьми?

В сознании Ся Цзимина сразу же нарисовалась картина, как Лу Хэн общается с посторонними: серебристо-серый маленький котенок стоял на ладони грубого человека, наклонив голову, смотрел на него влажными глазами и разговаривал с ним мягким голосом. Когда его пушистый и мягкий хвостик покачивался, он даже случайно обвивался вокруг пальцев грубого человека.

Только представив подобное, Ся Цзимин захотел разорвать на куски человека, который осмелился держать А-Хэна.

Это было совершенно неприемлемо!

Лу Хэн наклонил голову. Он не знал, о чем тот думает, но его эмоции были настолько сильны, что он мог услышать крик души. Видя твердое выражение лица Ся Цзимина, Лу Хэн понял, что достиг нужного эффекта.

- Итак, когда имеешь дело с людьми, подавляй инстинктивные реакции своего тела и убирай эту ужасающую ауру, - продолжил учить Ся Цзимина, как стать идеальным личным слугой, Лу Хэн.

Мальчик сначала кивнул, а затем нерешительно сказал:

- Я не знаю, как это контролировать.

Лу Хэн жестом велел ему развести ладони, а затем вскочил на них. Ся Цзимин немедленно подчинился и поднял ладони на уровень глаз.

- Посмотри на меня, - сказал Лу Хэн.

На самом деле, ему не нужно было ничего говорить, глаза Ся Цзимина всегда были сосредоточены на нем.

- Что ты чувствуешь, когда смотришь на меня?

- Очень теплое, успокаивающее и приятное чувство, - сказал Ся Цзимин, и на его лице появилась улыбка.

- Вот, теперь, когда будешь общаться с людьми, держи мой нынешний образ в голове. - Чтобы быть более убедительным и закрепить обучение, Лу Хэн даже изо всех сил постарался вести себя мило.

Ся Цзимин увидел, как маленький котенок наклонил голову, лизнул нос розовым языком, а затем вытер мордочку мохнатыми лапками, проделав полный набор действий по умыванию.

Эмоции, исходящие от Ся Цзимина, сразу же стали интенсивными, и Лу Хэн счел это настолько милым, что его сердце задрожало.

В заключение он сказал:

- Ты должен думать о том, что служишь этому принцу и имеешь дело с людьми, только для того, чтобы этот принц чувствовал себя хорошо.

Ся Цзимин был вдумчивым человеком с очень высоким IQ и отличным пониманием. После одобрения Лу Хэна, в течение следующих нескольких дней специального обучения, его коммуникативные навыки значительно улучшились.

В центральную торговую зону южного района прибыл новый человек.

Им оказался ребенок. Маленький и худенький, но никто не осмеливался его недооценивать. А все потому, что выложенные им предметы для торговли были опасными существами, обитающими только в глубине леса.

Этот ребенок очень любил улыбаться, и его улыбка заставляла людей неосознанно ослаблять бдительность. У него был хороший характер, и каким бы трудным не оказался клиент, он никогда не хмурился.

Он был щедр и тактичен и уже через несколько дней чувствовал себя в торговой зоне как рыба в воде. Даже лица свирепых и злобных стражей порядка, по непонятной причине, при виде него немного смягчались.

Лу Хэн устроился на мягкой подушке позади Ся Цзимина и, покачивая хвостом, наблюдал, как тот разговаривает с людьми. В тот день они договорились не возвращаться в лес, а заняли дом в южном районе города Саньхэ и остались там жить.

В городе много заброшенных домов. Чтобы поселиться здесь и получить возможность выходить в торговую зону для обмена ресурсами, нужно было лишь сдать необходимые ресурсы контролирующей этот район силе в обмен на пропуск.

Лу Хэн дал Ся Цзимину список ресурсов, и, кроме некоторых необходимых для жизни материалов, большинство из них были нужны для подготовки к отбытию с этой заброшенной планеты. Однако больше всего Лу Хэн сейчас беспокоился о том, где раздобыть небольшой топливный летательный аппарат. Важная задача ручного управления топливным летательным аппаратом, естественно, легла на Ся Цзимина.

О теоретических знаниях по пилотированию не было необходимости беспокоиться, Лу Хэн мог сам научить Ся Цзимина. Хотя он и являлся изнеженным мажором, но получал качественное базовое образование.

На этапе элементарного образования люди межзвездной эпохи систематически изучали базовые теоретические знания в различных отраслях. В их число входили и основы пилотирования летательных аппаратов. Последующая высшая ступень образования заключалась в выборе ветви для углубленного изучения и практики, а в изначальной мировой линии ветвью, выбранной первоначальным владельцем, были еда, питье и развлечения.

Так что с точки зрения практики тело Лу Хэна - бесполезно. Но это не имело значения, ведь преданный слуга сделает за хозяина всю работу. Лу Хэн должен был только обучить его.

Сейчас Лу Хэн планировал закрепиться в южном округе, а позже узнать о небольших топливных летательных аппаратах, которые можно было бы использовать для тренировок. У него было достаточно времени, к тому же он мог получать информацию от своего маленького помощника. В исходной мировой линии прошло несколько лет, прежде чем Ся Линхэн снова появился на планете Имперской столицы после исчезновения. Если бы не тот факт, что связанный с ним оптический мозг не был поврежден, все во дворце принца, вероятно, подумали бы, что наследник умер в каком-то неизвестном углу.

Все еще погруженный в свои мысли Лу Хэн, вдруг услышал, как кто-то спросил.

- Эй, малец, во что трансформируется этот мяукающий зверь?

Это не первый человек, который задавал подобный вопрос, ведь ни одно животное на этой планете нельзя было судить по первоначальному внешнему виду. Каким бы мягким и милым ни выглядело животное, оно за секунду могло превратиться в монстра и первый зверь, с которым Лу Хэн столкнулся на этой планете, штормовой кролик, тому пример.

Поэтому завести домашнее животное на этой планете очень сложно. Единственный способ сделать это - забрать маленького зверька у матери и заботливо кормить его, пока он еще не обрел самосознания. Тогда маленький зверек будет воспринимать хозяина как своего родственника и, естественно, не проявит свирепости.

Однако с самкой с детенышами справиться непросто: дикие животные обычно очень свирепы, а защищая детеныша сила атаки матери возрастала в несколько раз. Более того, зверек, не выросший рядом с матерью, мог быть только домашним питомцем. Вклад и результат совершенно непропорциональны, поэтому не многие люди занимались таким убыточным бизнесом.

Когда Ся Цзимин появился в торговой зоне с котенком размером с ладонь, он вызвал интерес многих людей. Однако после того как выяснилось, что он категорически не желает отдавать мяукающего зверя, энтузиазм поутих. В конце концов, обычных людей больше интересовало разнообразное свежее мясо, приносимое Ся Цзимином, чем бесполезный питомец, которого, к тому же, еще нужно было прокормить.

Однако сегодняшний клиент оказался довольно сложным.

Перед Ся Цзимином стояла властная девушка. На этой планете с плохими условиями жизни она могла позволить себе носить красиво сшитую юбку и туфли на высоких каблуках с ремешками, в таком наряде девушка выглядела как ребенок из большой и влиятельной семьи города.

Владелец прилавка рядом распознал личность посетительницы и втайне вздохнул, этому ребенку, скорее всего, сегодня не повезет.

Каждый раз, когда кто-то приходил и спрашивал о маленьком котенке, выражение лица Ся Цзимина всегда менялось, ведь он еще не достиг уровня, когда мог полностью скрывать свои эмоции. Однако ему хватало ума опустить голову, чтобы длинная челка закрывала глаза.

Ся Цзимин глубоко вздохнул, пытаясь успокоить свои эмоции.

Каждый раз в такой ситуации Лу Хэн немного нервничал, так как отчетливо чувствовал убийственное намерение, исходящее от Ся Цзимина. Он встал, зацепился за штанину мальчика и в три приема запрыгнул ему на плечо.

Лу Хэн нежно потерся о щеку Ся Цзимина.

- Мяу.~

Именно так, при посторонних Лу Хэн не раскрывал того факта, что он на самом деле человек, и в эти дни, пока они находились в торговой зоне, он никогда не говорил. Обычно он просто мяукал и Ся Цзимин всегда мог точно понять различные значения, его мяуканья. Даже если Лу Хэн ничего не говорил, в общении между ними не было больших препятствий.

Например, по этому мяуканью Ся Цзимин сразу же понял, что котенок имел в виду. Его А-Хэн говорил: "Успокойся и вспомни о том, чему я тебя учил".

Ся Цзимин снял Лу Хэна с плеча и осторожно положил его в тканевую сумку на груди.

Девушка потеряла терпение и сказала неприятным тоном:

- Эй, парень, я задаю тебе вопрос, ты меня слышишь?

Ся Цзимин, наконец, поднял голову, взглянул на нее и, улыбнувшись, сказал:

- Извините, но он не для обмена.

Молодая девушка никогда раньше не получала отказов. Услышав ответ Ся Цзимина, она нахмурила брови и через некоторое время добавила:

- Ресурсное поле № 11, меняешь или нет?

У владельцев прилавков, наблюдавших неподалеку, отпали челюсти, когда они услышали слова девушки: она действительно достойна называться дочерью начальника южного округа. За домашнего мяукающего питомца она предлагала очень щедрую награду. Целое поле ресурсов, за которое многие люди боролись десятилетиями, она могла легко обменять на бесполезного мяукающего зверя.

- Нет, - улыбка на лице Ся Цзимина поблекла.

Владелец прилавка, стоявший сбоку, еще не успел оправиться от щедрости девушки был снова шокирован ответом Ся Цзимина. Это ресурсное поле, братишка, если ты получишь его, тебе больше не придется собирать ресурсы на ветру и под дождем, ты можешь просто сидеть дома и взимать проценты. Он хотел выскочить и согласиться от имени Ся Цзимина.

На лице девушки, которой снова отказали, появился гнев, казалось, что она вот-вот выйдет из себя, но ее мягко одернул человек, стоящий позади нее. Девушка, казалось, о чем-то задумалась и с покорным выражением лица отвернулась.

Лу Хэн сосредоточил свое внимание на этих людях. Когда девушка смотрела на него, в ее сердце возникло безграничное собственническое чувство. У нее явно появилась навязчивая идея и она не откажется от него просто так. Так почему же она так легко отступила? Лу Хэн чувствовал, что ему следует быть осторожным и бдительным, эта девушка определенно собиралась устроить какую-то неприятность.

Однако атака девушки произошла слишком быстро, и она применила метод, которого Лу Хэн никак не ожидал и не мог понять.

Прошло несколько часов после того, как девушка ушла. Ся Цзимин заключал крупную сделку, на материалы из списка, и был занят торговлей с пришедшими людьми, а Лу Хэн лежал и дремал позади него.

Приятный запах.

Что это такое? Лу Хэн почувствовал, как в его ноздри ворвался аромат, которому он был совершенно не в силах сопротивляться. Просто понюхав, он ощутил, что сходит с ума.

В сердце зудело и скреблось, хотя разум подсказывал ему, что ситуация неправильная. Однако его тело совершенно бесконтрольно встало и пошло вслед за запахом.

___________

Походу в южном округе пора менять верхушку....

http://bllate.org/book/12515/1705794

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу