× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе

Готовый перевод How To Die As Heavy As Mount Tai / Как сделать смерть значимее, чем гора Тайшань: 8.19 Бесконечные перерождения

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Снова та же сцена.

Девушка, сидящая перед компьютером, вскочила. Это уже второй раз, и она была к этому готова.

После первого такого сна она провела несколько дней в страхе, но вскоре обнаружила, что на ее реальную жизнь это никак не повлияло. Опыт, пережитый во сне, скорее напоминал прохождение полномасштабной фантастической игры с полным погружением.

Когда первый страх прошел, она даже начала скучать по тому чудесному миру совершенствующихся. Она попыталась запустить игру снова, но обнаружила, что линия Лу Хэна более недоступна.

Поэтому, как только разработчики выпустили компенсирующий пакет дополнений, она сразу же установила его. Как и ожидалось, при открытии дополнения вновь выскочило то загадочное диалоговое окно.

Обнаружив, что снова вернулась в реальность, девушка тут же пошевелила мышкой. На экране, как и прежде, появилась заставка. И хотя она только что кричала, возмущаясь: "Почему опять этот Скрытый финал?!", на самом деле, эта концовка отличалась от предыдущей.

Персонажи остались теми же, но теперь Янь Чжан предстал в роскошном одеянии цвета воронова крыла. Оно придавало ему агрессивности, совсем не то, что скромная мантия ученика секты Тяньюань из первой сцены. Второй персонаж - в такой же темной одежде, и его холодное, отстраненное лицо на мрачном фоне приобретало почти неземную красоту.

В отличие от прошлого раза, теперь их губы действительно слились в поцелуе. Полуприкрытые узкие глаза Янь Чжана выражали бесконечную нежность и глубокую любовь.

Во сне девушка и представить не могла, что мужчиной-фаворитом, которого Янь Чжан привел с собой, окажется Лу Хэн из секты Тяньюань.

"Мужчина-идол, твой образ, кажется, рухнул!" - поток возмущенных мыслей пронесся в голове девушки. "Хотя нет, эта заставка действительно прекрасна... Стоп! О чем я вообще думаю? Эта игра точно проклята!"

Через некоторое время девушка наконец успокоилась, но не смирилась. Не в силах принять поражение, она решила поставить на кон свою репутацию мастера отомэ-игр. Она не верила, что не сможет пройти этот дополнение.

"Если линия Янь Чжана с багом, я просто выберу другую ветку. Ту, где Янь Чжан еще не родился. Не верю, что снова получу этот странный Скрытый финал!" - Девушка крепко сжала кулаки и решительно запустила игру.

Тем временем, Лу Хэн оказался в загадочном месте.

Незадолго до этого, когда Янь Чжан поцеловал его, их увидел Захватчик. Лу Хэн сначала недоумевал, почему он так удивился. Ведь в тот момент он считался фаворитом Янь Чжана, и в этом не было ничего слишком уж шокирующего.

Затем Янь Чжан тихо сказал:

- Учитель, ваша техника изменения внешности больше не действует.

Дальше все пошло по знакомому сценарию: Янь Шуяо упала на землю, а перед глазами Лу Хэна снова опустилась темнота.

Однако последующее развитие событий отличалось. Когда Лу Хэн пришел в сознание, он увидел пейзаж, который никогда прежде не встречал.

- Учитель, это и есть секрет, который я так долго не мог произнести вслух, - Янь Чжан стоял подле Лу Хэна.

Под их ногами лежала уменьшенная копия континента Цянькунь. Поверх этой иллюзии тянулись тысячи белых световых нитей. Источник этих нитей - огромное белое сияние. Если присмотреться, в этом сиянии кружились и переливались бесчисленные, непонятные Лу Хэну символы.

- Учитель, все на континенте Цянькунь контролируется этим источником света.

- Это Законы Небесного Дао? - спросил Лу Хэн.

Янь Чжан покачал головой:

- Я не считаю, что это Дао. Оно не стало бы, подобно этой сущности, играть всем, что живет на континенте, заставляя идти по заданному пути, бесконечно повторяясь в цикле.

- Ты хочешь сказать, что все, что мы пережили, контролируется этим сгустком света?

- Да, континент Цянькунь и все сущее на нем созданы ради некоего Монстра. Мы все ждем прибытия этого Монстра, - сказал Янь Чжан. - Не знаю, когда это произошло, но внезапно я осознал, что с континентом Цянькунь что-то не так.

- Я стоял здесь и видел, как Монстр обманывал многих. Когда нужно Янь Чжану появиться, я появлялся на континенте Цянькунь. Любая попытка сопротивления приводила к тому, что меня выбрасывало из собственного тела. После этого я стоял здесь, наблюдая, как мое тело захватывает Монстр и заставляет его разыгрывать одну абсурдную драму за другой.

Янь Чжан сделал несколько шагов вперед, мрачно глядя на иллюзию континента Цянькунь под ногами.

- В бесконечной череде циклов моя божественная душа становилась все сильнее. Я приобрел способность обманывать контроль этого света, вносить небольшие изменения. Так и произошло наше знакомство с Учителем.

- Ты разбудил меня.

- Да, я разбудил тебя. Но Учитель, ты и сам спас меня, - Янь Чжан обернулся и мягко взял Лу Хэна за руку. - Только после встречи с тобой я увидел проблеск возможности в этой безнадежной борьбе циклов. Шанс избежать этой печальной судьбы.

- Не переступай черту, - строго сказал Лу Хэн, но руку не отдернул. - Какова истинная цель этого Монстра?

- Каждый раз Монстр, завладев телом, делал лишь одно: очаровывал все новых и новых людей разного статуса и положения. Как только избранный клялся ей в вечной любви, Монстр без малейшего сожаления уходил. И тогда все начиналось сначала. Это бесконечный цикл.

- Мы с тобой - оба были ее целями? - Лу Хэн наконец понял причину всех тех внезапных знаков внимания.

- Да. Я и не ожидал, что даже меня, брата Янь Шуяо, он не пощадит, - в голосе Янь Чжана прозвучало отвращение.

Лу Хэн возразил:

- Этот свет изменил многое, чтобы оборвать твою кровную связь с Янь Шуяо. Столько усилий потрачено лишь для того, чтобы Монстр мог очаровывать цели. Возможно, он питается их чувствами, превращая их в силу? Но тогда, какую выгоду получает сам источник?

- Это невозможно выяснить, да и сейчас не важно. Если не разорвать нити, связывающие континент Цянькунь с этим светом, мы навсегда останемся марионетками в его игре. А теперь главное - я нашел способ уничтожить эту контролирующую силу.

- Учитель, количество белых нитей, опутывающих источник, стало заметно меньше. По сравнению с тем, что было до нашей первой встречи... Я думаю, это связано с тем, что мы уже дважды прошли через все это... - не успел Янь Чжан договорить, как из иллюзии континента Цянькунь хлынула мощная притягивающая сила и их божественные души вернулись обратно.

- Учитель, боюсь, меня вновь принудительно усыпят. Найди меня. Обязательно пробуди! - успел сказать Янь Чжан прежде, чем Лу Хэн потерял сознание.

Когда Лу Хэн пришел в себя, он сжимал в руке меч. Знакомый отклик подсказал, что это Вэньдао. По сопротивлению в рукояти он понял - лезвие пронзило тело.

Перед ним стоял юноша в пурпурных одеждах, с чертами лица, столь красивыми, что казались почти потусторонними.

Это был Гунси Хао, Вэньдао почти лишил его руки

Однако в этот момент Лу Хэн почувствовал острую боль в даньтяне. Увидев слишком юное лицо Гунси Хао, Лу Хэн сразу понял - перед ним сцена когда они с ним разорвали все связи.

Даньтянь поврежден, духовная сила почти иссякла. Задерживаться здесь было опасно. Лу Хэн выдернул меч и, не оборачиваясь, поспешно покинул место схватки.

Гунси Хао, зажав рану, смотрел ему вслед. В глазах отражалась странная, трудно различимая эмоция.

- А-Хэн... - вдруг тихо прошептал он, не понимая, почему эти слова сорвались с губ.

Гунси Хао тряхнул головой, отгоняя это странное чувство. Затем он холодно усмехнулся:

- Придет день, когда ты будешь ползать у моих ног.

Он больше не мог оставаться в этом тайном царстве - только что он напал на самого многообещающего ученика секты бессмертных Тяньюань. Если он не поторопится, кто-нибудь из секты придет отомстить. Ходили слухи, что глава секты очень ценил этого младшего брата. Если этот старик появится, ему не выжить.

Размышляя об этом, Гунси Хао наспех проглотил пилюлю, чтобы остановить кровотечение, а затем, собрав остатки демонической ци, поспешно покинул тайное царство.

Но, пролетев недалеко, он рухнул с артефакта и потерял сознание. Травмы оказались слишком тяжелыми.

Рана, лишившая его почти половины руки, для демонического заклинателя не являлась серьезной, но чистое намерение меча, оставшееся в теле, продолжало разрушать его изнутри. Вместо того, чтобы начать исцеление, Гунси Хао покинул тайное царство, тем самым усугубив повреждение. Потоки намерения меча проникли в его даньтянь и нарушили внутреннюю циркуляцию энергии.

Сын Главы Темного Пути, гордый Гунси Хао, бесславно рухнул без чувств где-то среди гор. Если бы враг наткнулся на него в этот момент, он, скорее всего, погиб бы, так ничего и не поняв.

А Лу Хэн в это время, не дойдя до секты бессмертных Тяньюань, остановился из-за слишком тяжелых ран. К счастью, ему повезло: он обнаружил поблизости заброшенное святилище, где струилась духовная энергия, а вокруг были начертаны мощные собирающие массивы, вероятно, оставленные древними практиками.

Лу Хэн не стал медлить и, войдя в это святилище, сразу начал медитировать, чтобы залечить раны.

Гунси Хао не пощадил его. На Золотом Ядре Лу Хэна уже появились трещины. Если бы он немедленно не начал лечение в месте с обильной духовной энергией, его Золотое Ядро, вероятно, раскололось бы, и он откатился бы обратно к стадии Заложения Основ.

Из-за критической ситуации поиски Яня Чжана пришлось отложить.

Однако, после того как Лу Хэн восстановил Золотое Ядро, он обнаружил, что оказался заперт в этой пещере. Пока он ничего не подозревал, внутри святилища активировался таинственный массив. Его непреодолимая мощь запечатала выход, и как бы Лу Хэн ни старался, он не мог освободиться.

http://bllate.org/book/12515/1708648

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода