× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Sweetest Marriage / Самый сладкий брак: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 26

Брак между Чэнь Ли и Вэй Чен был очень сдержанным. Даже когда Чэнь Ли выписали из больницы через полмесяца, только Чэнь Цин знал, что Вэй Чен превратился из золотого холостяка в женатого мужчину, так как был свидетелем в то время. Да, Чэнь Ли наконец-то выписали из больницы. За последние полмесяца Вэй Чен очень хорошо заботился о Чэнь Ли. Хотя Чэнь Ли все еще выглядел таким же худым, как и прежде, но теперь его лицо было румяным и у него больше не было болезненной бледности.

В день, когда Чэнь Ли выписали из больницы, погода была ясная и ярко светило солнце. На улице было жарко и душно. Солнце было таким горячим, словно собиралось поджарить людей. Поэтому Вэй Чен быстро отвел Чэнь Ли в машину, чтобы он снова не пострадал от жары.

— Возьми воду, если почувствуешь жажду, просто сделай глоток.

После того, как Вэй Чен помог Чэнь Ли пристегнуть ремень безопасности, он достал из автомобильного холодильника бутылку минеральной воды и протянул ее Чэнь Ли. Как только холодный водяной пар от бутылки соприкоснулся с горячим воздухом, то воздух сразу же наполнился клубами белого дыма. Холодное прикосновение также передалось от бутылки с минеральной водой к рукам Чэнь Ли, таким образом достигая его сердца и успокаивая его беспокойное сердце.

Чэнь Ли держал бутылку с минеральной водой, его все еще тусклый взгляд упал на лицо Вэй Чен. В этом взгляде не было никаких эмоций, но из-за солнца взгляд Чэнь Ли казался немного блестящим и ослепительным. Вэй Чен не мог не погладить голову Чэнь Ли, а его глаза были полны улыбки.

Не говоря ни слова, Вэй Чен поехал прямо к дому семьи Чэнь. Чэнь Цин уехал в столицу в тот же день, когда Вэй Чен и Чэнь Ли получили свои сертификаты. Сегодня был рабочий день, поэтому только Ду Лисюнь в этот момент была на вилле семьи Чэнь. Она сидела в саду и пила послеобеденный чай в одиночестве. Получив уведомление от дворецкого, Ду Лисюнь равнодушно впустила их внутрь.

Дворецкий отвел Чэнь Ли и Вэй Чен к Ду Лисюнь. Ду Лисюнь сделал глоток черного чая, прежде чем взглянуть на Чэнь Ли и Вэй Чен, после чего она сложила элегантно руки, слегка нахмурившись, так как почувствовала, что сегодняшний чай был более горьким, чем в раньше.

— Миссис Чэнь, как вы уже знаете, мы с Ли Ли женаты. Я пришел сюда сегодня, чтобы помочь Ли Ли собрать чемоданы. С этого момента Ли Ли будет жить со мной.

Ранее он уже порвал лицо с семьей Чэнь, поэтому сейчас голос Вэй Чен был холодным, не отражая никаких эмоций. Ду Лисюнь, вероятно, тоже не хотела их видеть, поэтому она махнула рукой и попросила дворецкого отвести Вэй Чен в комнату Чэнь Ли, чтобы помочь упаковать багаж Чэнь Ли. Но когда она посмотрела на спины уходящих вместе Вэй Чен и Чэнь Ли, в глазах Ду Лисюнь появилось ощущение глубокой задумчивости.

Комната Чэнь Ли была такой же, как и полмесяца назад. Когда Вэй Чен открыл дверь, он почувствовал жаркий и душный воздух, наполненный некачественным акварельным сырьем. У него возникло ощущение, как будто он вошел в сауну. Очевидно, что за время отсутствия Чэнь Ли никто не приходил убирать его комнату.

Глаза Вэй Чен слегка опустились, но когда он увидел, что Чэнь Ли хочет войти в комнату, Вэй Чен сжал его плечи обеими руками и сказал:

— Подожди здесь. Я пойду и соберу твои вещи.

После этого он засучил рукава и зашел в комнату на чердаке. У Чэнь Ли было не так уж много вещей и все они были очень плохими. Ткань одежды была грубая, фасон ужасный, а немногочисленная обувь была вся стоптанная и очень старая. Ничего из этого нельзя было носить. Вэй Чен молча добавил в расписание покупку одежды для Чэнь Ли.

Через несколько минут Вэй Чен собрал вещи Чэнь Ли. За исключением некоторых необходимых документов Чэнь Ли, Вэй Чен не взял ничего из того, что было в этой комнате. Все вещи в этой комнате были либо слишком плохими, либо были неприятными воспоминаниями для Чэнь Ли. На этот раз Вэй Чен хотел, чтобы Чэнь Ли попрощался со своим ужасным прошлым и начал совершенно новую жизнь.

Вэй Чен сложил документы Чэнь Ли и вышел из душной комнаты. Когда он собирался уйти, Чэнь Ли продолжал тупо смотреть на комнату.

— Ли Ли, пойдем. — Вэй Чен нежно погладил волосы Чэнь Ли.

Чэнь Ли не ответил, но он повернул голову, чтобы посмотреть на него, а затем снова посмотрел в комнату. Приглядевшись Вэй Чен обнаружил, что взгляд Чэнь Ли был сосредоточен на одном месте. Вэй Чен почти сразу понял, что имел в виду Чэнь Ли.

— Есть ли что-то, что не было взято? — Уточнил Вэй Чен.

Чэнь Ли не ответил, но его взгляд все еще был прикован к этому месту. На этот раз Вэй Чен не стал спрашивать снова, а проследил за взглядом Чэнь Ли, подошел к шкафу в комнате и потянулся, чтобы открыть ящик шкафа. В ящике ничего не было, кроме маленькой деревяной коробочки. Вэй Чен не знал, что находится в этой деревяной коробочке и у него не было намерения вторгаться без разрешения в частную жизнь Чэнь Ли. Он взял эту небольшую деревянную коробку и посмотрел на Чэнь Ли.

И действительно, взгляд Чэнь Ли упал на маленькую деревянную коробочку в его руке. Казалось, что содержимое этой маленькой деревянной коробочки было очень важно для Чэнь Ли. Поэтому Вэй Чен передал маленькую деревянную коробочку в руки Чэнь Ли. Чэнь Ли тут же взял ее и нежно обнял. Хотя выражение лица Чэнь Ли все еще было таким же тусклым, как и раньше, но Вэй Чен смутно чувствовал, что Чэнь Ли, кажется, счастлив.

Вэй Чен было немного любопытно, что же находится в этой маленькой деревянной коробочке, но это было всего лишь любопытством. Вэй Чен просто отложил эти мысли на потом, протянул руку, погладил Чэнь Ли по волосам и снова спросил:

— Больше ничего не хочешь взять?

Чэнь Ли повернул голову и посмотрел на Вэй Чен. Вэй Чен сразу понял, что имеет в виду Чэнь Ли, поэтому он взял Чэнь Ли за руку и сказал с улыбкой:

— Тогда пойдем обратно.

После этих слов он взял Чэнь Ли и ушел. На этот раз Чэнь Ли не стоял на месте и когда Вэй Чен произнес слова «тогда пойдем обратно», в его больших глазах, казалось, вспыхнула вспышка света и он пошел за Вэй Чен.

Когда они вышли из дома, Вэй Чен не оглянулся. Это был не его дом и у него, естественно, не было и тени ностальгии. Чэнь Ли также не оглянулся. Хотя этот дом символизировал существование богатой семьи, у Чэнь Ли не осталось хороших воспоминаний. Более того, сердце Чэнь Ли, вероятно, с нетерпением ждало момента, когда он покинет этот дом. Однако спустя время Чэнь Ли, прошедший через многочисленные издевательства и насилие, настолько онемел, что уже и забыл это чувство.

Но теперь в сердце Чэнь Ли неожиданно появилось другое чувство, которое полностью заполнило все его сердце. Чэнь Ли не знал, что это за чувство, но он никогда не мог идти против своего сердца. Это чувство заставило Чэнь Ли продолжать смотреть на Вэй Чен всю дорогу до дома семью Вэй, где Вэй Чен временно жил.

Взгляд Чэнь Ли не был пламенным и в нем не было и следа эмоций, но Вэй Чен необъяснимо чувствовал эмоции Чэнь Ли. Когда они подъехали к дому семьи Вэй, Вэй Чен наклонился, чтобы отстегнуть ремень безопасности Чэнь Ли и в его глазах сияла улыбка.

— Ли Ли, мы приехали. — Вэй Чен погладил Чэнь Ли по голове и помог ему выйти из машины.

Чэнь Ли несколько ошеломленный смотрел вперед и послушно сунул руку в руку Вэй Чен, позволяя ему отвести его в дом семьи Вэй. В семье Вэй в этот момент было не так тихо, как раньше и было неизвестно, кто сообщил эту новость. Однако новость, что Чэнь Ли и Вэй Чен получили свидетельство о браке, быстро распространилась среди семьи Вэй ранее.

Никогда не было недостатка в людях, желающих увидеть веселье в этом мире и семья Вэй ничем не отличалась от этих людей. Все члены семьи, находящиеся в Шанхае, отложили свои дела и поспешили обратно в дом семьи Вэй. Они хотели увидеть Вэй Чен, а точнее, они хотели увидеть как Вэй Чен выставит себя в плохом свете. В конце концов, брак между Чэнь Ли и Вэй Чен с самого начала был для них шуткой.

Вэй Чен осторожно отвел Чэнь Ли в дом семьи Вэй. Увидев много молодых и пожилых людей в гостиной, Чэнь Ли с некоторым страхом отшатнулся в сторону Вэй Чен. Он все еще боялся встречи с незнакомцами. Более того, Чэнь Ли был очень чувствительным к эмоциям других людей, даже если эти люди скрывали свою злобу, Чэнь Ли все равно это чувствовал.

Вэй Чен нежно сжал руку Чэнь Ли, успокаивая Чэнь Ли и его глаза медленно леденели.

— Дядя Цзи, позже принеси нам с Ли Ли еду в комнату. — После того, как Вэй Чен это сказал, он повел Чэнь Ли в свою комнату. Достигнув середины лестницы, Вэй Чен повернулся, чтобы посмотреть на людей в гостиной и холодно сказал. — Как вы уже знаете, мы с Чэнь Ли женаты и с этого момента Чэнь Ли мой человек.

Последние несколько слов были не громкими, но взгляд Вэй Чен был подобен ледяному лезвию, поражающему сердца всех присутствующих. Только после того, как фигура Вэй Чен исчезла за углом, люди в гостиной начали с некоторым презрением и насмешками обсуждать эту ситуацию, но никто из них не осмелился показать свои эмоции перед Вэй Чен.

— Ха… Ну и че? Чем тут гордиться? Разве он не женился на дураке?

— Человек Вэй Чен? Этот Вэй Чен теперь даже не может защитить себя, сможет ли он защитить этого дурака? Ну и шутка!

***

Старый мастер Вэй вышел из кабинета и именно эти слова он услышал. Выражение его лица осталось прежним и он спросил подошедшего к нему дворецкого:

— Правда ли, что Вэй Чен получил свидетельство о браке с мальчиком из семьи Чэнь?

— Да. — Ответил дворецкий.

Как дворецкий семьи Вэй, он, естественно, имел ясные руки и глаза, поэтому был в курсе всех событий и новостей.

— Как ты думаешь, как Вэй Чен относится к этому мальчику из семьи Чэнь? — Старик слегка прищурился, как будто ничего не произошло и он просто небрежно говорил на какую-то тему.

Дворецкий ответил:

— Я думаю, что Вэй Чен очень хорошо относится к молодому господину Чэнь.

Старик Вэй замолчал, улыбаясь поджатыми губами. Дворецкий много лет был рядом со старым мастером Вэй и он мог немного видеть его мысли. В этот момент он также понял, что старик имел в виду под этой улыбкой, поэтому дворецкий больше ничего не сказал, а тихо последовал за стариком.

После того, как все в зале увидели спускающегося старика, все закрыли рты, а сидевшие встали и почтительно закричали:

— Старый мастер.

Старый мастер Вэй улыбнулся и сказал:

— Сегодня довольно оживленно, зачем вы все пришли?

Лидеры этой спонтанной встречи переглянулись и один из них сказал:

— Мы пришли навестить старого мастера.

Как только этот человек закончил говорить, из дверного проема раздался мягкий провокационный голос:

— Я не думаю, что у дедушки есть такое великое обаяние, чтобы заставить всех дядюшек и тетушек выкроить время в своем плотном графике, чтобы прийти увидеть его.

http://bllate.org/book/12526/1115064

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода