× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Dark River, Ever Bright / Подземная река, освещаемая светом: Глава 72.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Инъекции в руку были бы слишком заметны. Стоило Ли Яню приподнять ее, как он мог бы сразу обнаружить след от укола. А вот лодыжка… Даже если появится синяк, Ли Янь не станет смотреть слишком внимательно. Лу Няньнин посчитал, что это место наиболее подходящее. Эффект от снотворного тоже был хорошим, поэтому план выглядел безупречным. Но, почему-то, когда дело дошло до Чжэн Чжи, в нем оказалось полно недостатков.

Лу Няньнин равнодушно наблюдал, как дворецкий провожает Чжэн Чжи. Взгляд альфы снова переместился на Ли Яня, который был погружен в глубокий сон и даже не перевернулся, продолжая равномерно дышать.

В последнее время Ли Янь постоянно возился с домашним телевизором, досконально изучая функцию каждой кнопки. Он переключал с развлекательного канала на финансовый, до дыр рассматривая происходящее в надежде увидеть хоть какие-нибудь новости о Лу Няньнине и Сун Жуане.

Теперь дворецкий не препятствовал ему заниматься телевизором, а Ли Янь действительно больше не находил никакой информации, касающейся этого дела.

В душе бета искренне молился, чтобы оказалось, что он просто пропустил эту новость.

Лу Няньнин замечал его проделки, но, как ни странно, не злился. Он считал, что лучше пусть Ли Янь сосредоточится на возне с телевизором, чем будет уходить из дома и общаться с людьми вроде Линь Шэна или Ли Шэна и болтаться без дела.

В последнее время Лу Няньнин проводил дома больше времени, чем обычно, из-за чего Ли Янь чувствовал себя не так непринужденно, как прежде.

Мужчина не любил разговаривать с Лу Няньнином во время еды. Однажды, когда дворецкий стоял у стола, Ли Янь что-то задел ногой и, опустив голову, заметил на лодыжке небольшой участок, который посинел. Тогда он прошептал дворецкому:

— Последние дни у меня немного болит лодыжка.

Дворецкий взглянул на Лу Няньнина, который сохранял спокойствие, но сказал с крайне недовольным видом:

— У тебя болит лодыжка? Может быть потому, что ты не перестаешь постоянно убегать из дома? Тебе недостаточно домашней еды?

Ли Янь поджал губы, опустил голову и продолжил есть, больше ничего не говоря.

Но, в действительности, дело было не только в лодыжке. Ли Янь чувствовал, что с его телом происходит что-то неправильное, хотя он не мог объяснить, в чем выражалось его недомогание.

К примеру, среди ночи он часто просыпался от невыносимого жара, все его тело словно горело. Сначала мужчина думал, что дело в Лу Няньнине, который слишком крепко его обнимал. А заодно Ли Янь решил, что нужно проверить датчик температуры в комнате, не настроена ли она слишком высоко.

Однако, не сказать, что Лу Няньнин был не таким, как раньше, да и температура в комнате стояла на прежнем уровне.

Тем не менее, жар был таким сильным, что пробирал до костей.

Как-то ночью Лу Няньнин проснулся из-за копошений Ли Яня. Теперь альфа стал гораздо терпеливее и просто повернул голову, чтобы взглянуть на другого мужчину. Лицо беты раскраснелось, и даже взгляд, которым он смотрел на Лу Няньнина, казался каким-то странным — словно затуманенным и расфокусированным. Когда Ли Янь всем телом прижимался к альфе, его дыхание было обжигающе горячим.

Лу Няньнин мгновенно проснулся, а остатки сонливости тут же улетучились:

— Что случилось? — спросил он, одновременно со словами скользнув рукой вниз по спине Ли Яня. Он сразу почувствовал, что что-то не так.

Глаза Лу Няньнина заблестели, ведь это действительно была неожиданная радость.

***

Ли Янь был измучен и подавлен, совершенно не понимая, в чем он провинился в этот раз.

— В последнее время я даже не выходил на улицу… — Ли Янь, чувствуя себя неловко, уточнил. — Я сделал что-то не так… Это наказание?

Лу Няньнин молчал, не давая ответа. Это заставило Ли Яня поверить, что он прав, но мужчина так и не мог понять, в чем он виноват. Поэтому сначала он извинился, признавая свою вину.

Но похоже, у Лу Няньнина не было намерения отпускать его. Тогда Ли Янь осторожно заговорил:

— Это из-за Ци Чжэня… Ладно, я пойду и извинюсь перед ним… — мужчина предположил, что Лу Няньнин хочет преподать ему урок за то, что он ударил Ци Чжэня по голове.

Когда Ли Янь еще раз прошептал: «Мне жаль», Лу Няньнин, слово уже был не в силах терпеть это, выдавил два слова:

— Нет необходимости. И тебе не нужно перед ним извиняться! — добавил альфа, а затем его тон смягчился. — И передо мной тоже не нужно.

И все же Ли Янь продолжал считать, что, хоть и не должен извиняться, прощения он так и не заслужил.

Но вместе с тем казалось, что характер Лу Няньнина смягчился, словно он намеренно сдерживал себя, чтобы не сердиться на Ли Яня.

Спустя два с половиной месяца инъекций катализатора произошел небольшой инцидент.

Ли Янь обнаружил, что ему ставят инъекции.

Это было обычное утро понедельника, но Ли Яня нигде не могли найти. Дворецкий был уверен, что бета не покидал дом.

Выражение лица Лу Няньнина стало мрачным. Он знал, что ослабил бдительность, хотя до окончания трехмесячного курса оставалось еще две инъекции.

Вероятно, у Ли Яня развилась устойчивость к снотворному, из-за чего он проснулся раньше времени и заподозрил, что что-то не так.

Дважды обыскав дом и просмотрев записи с камер видеонаблюдения, они обнаружили, что Ли Янь вообще не выходил из спальни.

Лу Няньнин проверил даже под кроватью, но никого не нашел.

Альфа оглядел комнату и, в конце концов, его взгляд остановился на высоком платяном шкафу. Он был слегка приоткрыт, и узкую щель было сложно заметить.

Лу Няньнин скользнул взглядом по светильнику, освещавшему комнату, а затем тихо приблизился к шкафу.

Альфа очень медленно открыл дверь. Ли Янь, обхватив свои ноги, сидел внутри, а на его лбу выступил тонкий слой пота. Несмотря на полоску света, вокруг было довольно темно, из-за чего он заметно нервничал.

Ли Янь широко распахнул глаза и посмотрел на Лу Няньнина, его дыхание участилось.

Лу Няньнин знал, что в этот момент нервы Ли Яня были на пределе, поэтому он постарался не потревожить его. Он скользнул взглядом сверху вниз и тут же замер.

Лу Няньнин оказался ошеломлен. Половина одежды в шкафу принадлежала Ли Яню, а другая половина была заполнена его собственной одеждой. Однако сейчас Ли Янь устроился в шкафу среди одежды альфы.

Он даже снял несколько вещей и сел на них сверху, а другая часть валялась вокруг в скомканном виде.

Теперь Ли Янь неосознанно зависел от феромонов Лу Няньнина, но сам, казалось, этого не понимал.

Лу Няньнину потребовалось несколько секунд, чтобы привести в порядок свое выражение лица, а затем он как ни в чем не бывало открыл дверцу шкафа, сделав вид, словно просто хотел достать одежду, а не специально искал Ли Яня.

Он сказал:

— Привстань, ты сидишь на моей одежде.

Ли Янь на мгновение остолбенел, а затем медленно опустил голову и убедился, что он действительно сидит на одежде Лу Няньнина.

Он послушно приподнял свой зад, чтобы позволить альфе вытащить нужные вещи.

В итоге, стоило ему лишь слегка приподняться, как в этот же момент Лу Няньнин сменил направление руки, которая тянулась к одежде и, подхватив Ли Яня под колени, вытащил его из шкафа.

Мужчина тут же начал вырываться:

— Нет, я не… Я не хочу уколов…

Ли Янь сопротивлялся так сильно, что Лу Няньнину пришлось положить его на кровать и прижать, в попытке успокоить:

— Не сопротивляйся, Ли Янь, просто послушай меня. Ты немного приболел, поэтому тебе нужны эти инъекции.

— Я не болен! — крикнул Ли Янь. Он был весь потный и тяжело дышал.

— Ты болен. Ты ведь чувствуешь это, верно? — Лу Няньнин встретился взглядом с Ли Янем. Тон его голоса звучал пугающе спокойно.

Ли Янь оказался пойман на крючок, и его сопротивление постепенно начало слабеть. Он действительно чувствовал, что с его телом что-то не в порядке.

Видя, что эмоции Ли Яня утихли, Лу Няньнин постепенно ослабил хватку и разжал руку, которой удерживал его плечи. Он снова мягко позвал его по имени:

— Ли Янь?

Хотя дыхание беты все еще было прерывистым, но его эмоции уже значительно утихли. Он поднял взгляд и посмотрел на Лу Няньнина, ему явно было не по себе.

Лу Няньнин нежно коснулся затылка Ли Яня и скользнул ладонью к железе со следами его метки. Альфа постепенно выделил небольшое количество феромонов.

Прошло больше часа, когда следом за дворецким в спальню вошел Чжэн Чжи.

Лу Няньнин приобнял Ли Яня, держа его в очень знакомой позе для ввода инъекции. Чжэн Чжи взглянул на них и открыл принесенный с собой чемодан.

Стоило Ли Яню увидеть, как врач со шприцем в руке приближается, а дворецкий все еще стоит рядом с ними, как на его лице отразилось крайнее смущение, и он невольно спрятался в объятиях Лу Няньнина.

Альфа закатал рукав пижамы Ли Яня, его движения были плавными и естественными:

— Не нужно прятаться, они все знают. Никто не будет смеяться над тобой.

Услышав его слова Чжэн Чжи, подошедший со шприцем к кровати, с удивлением взглянул на Лу Няньнина, словно пораженный тем, что альфа наконец-то сказал что-то разумное.

http://bllate.org/book/12833/1597844

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода