× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Возродиться как король [Круг Развлечений] / Возродиться и стать королём в индустрии развлечений [🤍] ✅: 21: Шлак гонг атакует!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед тем, как Чжан Байлу отправился на сидячую демонстрацию, Дин Цзан не смог больше ждать.

Прошло три дня с момента прослушивания, и независимо от того, как оно прошло, следует уже сказать о подписании контракта. Но со стороны съемочной группы не было никакого движения, что заставляло Дин Цзана, который изначально был полон уверенности, все больше и больше беспокоиться. Боясь что он не сможет спать, если не узнает в чем дело, Дин Цзан позвонил Чжан Байлу на мобильный телефон.

Спросив, Дин Цзан сразу понял, это ритм руководства по изменению людей! Хотя Чжан Байлу поклялся по телефону, что он никогда не отступит, может ли «Доисторическая эра», которая ждала начала съёмок два года, продолжать ждать? Если вы пропустите это время, сможет ли Чжан Байлу найти готовых инвестировать такие большие средства? Под давлением руководства никто не является незаменимым!

Ты не можешь вот так просто сидеть и ждать смерти! Дин Цзан сначала нашел мистера Фана, попросил его помочь связаться с президентом Jinshi Capital, а затем позвонил Фэй Рану, чтобы объяснить ситуацию.

Фэй Ран внезапно вспомнил сообщение, которое Ли Юэ оставил ему в самом начале. В соавторстве с вопросами с несколькими вариантами ответов, заданными этим золотым мастером, есть только один правильный ответ от начала до конца! Он не сказал прямо, что это было сделано для того, чтобы сжать его контракт, но нашел другие оправдания: А ему самому все равно пришлось бы встать на колени и обнять его за бедро, чтобы защитить свою репутацию?

«Я понял брат Дин... Ну, я не тороплюсь... Что ж, я буду полностью сотрудничать». Повесив трубку, Фэй Ран откинулся на спинку дивана, ошеломленно глядя в потолок.

Дин Цзан видел все очень досконально. Хотя руководство намерено заменить людей, три дня прошло без каких-либо изменений, что указывает на то, что руководство не приняло решения. В сочетании с поддержкой режиссера и сценариста, на самом деле, в этом вопросе все еще есть место для перемен. Дин Цзан работает с винным столом с давних времён, и Дин Цзан активно контактирует с руководством. Когда он пригласит ответственных на обед, с помощью сотрудничества режиссёра Чжана и учителя Линь Сюань, возможно, им удастся переломить ход мыслей руководства.

Дин Цзан был прав в своем анализе, и единственное, что было неправильным, так это то, что он с самого начала неправильно понял намерения руководства. Босс не хотел менять человека, он ждал, когда его запакуют как подарок и отправят в его кровать!

Но может ли он сказать «нет»?

Фэй Ран нашёл визитную карточку из коробки под кофейным столиком. Я не знаю, о чем я думал вначале и не выбросил её. Теперь кажется, что я очень прозорлив.

Он набрал номер, указанный на визитной карточке, и трубку подняли почти мгновенно.

«Здравствуйте, офис президента Jinshi Capital.»

Значит, это не личный номер телефона? Эксклюзивно для YP? Фэй Ран саркастически подумал и сказал: «Здравствуйте, я Фэй Ран. Могу я поговорить с мистером Ли?»

После подозрительной паузы человек на другом конце провода ответил: «Мистер Ли сейчас на совещании. Если есть что-то, что я могу передать ему от вашего имени.»

«Я хочу пригласить мистера Ли сегодня вечером на ужин. Интересно, может мистер Ли уделить мне время?»

«Хорошо, я передам это мистеру Ли и свяжусь с вами позже.»

«Хорошо, спасибо вам, до свидания.» Сказав это, Фэй Ран бросил телефон на кофейный столик, и молодой человек выпрямился на диване, не зная, о чем он думает.

С другой стороны помощник Ян повесил трубку и подошел к двери президентского кабинета. Постучав в дверь, он подождал, пока изнутри не раздастся сердитое «Войдите», прежде чем толкнуть дверь. Как только он вошел в дверь, он увидел грозного босса.

«У тебя хватит смелости сказать это снова? Черт возьми! Ты действительно смеешь это говорить! Иди к своему дяде Ли, зануда! Ты меня ясно расслышал? Вперед!» Он резко повесил трубку, Ли Юэ оперся левой рукой о стол, а правой потер переносицу. Раздражительность, проявляемая всем человеком, могла быть обращена в материю и заполнить весь офис.

Специальный помощник Ян не осмеливался заговорить в это время, стоя у двери и тихо ожидая, как цыпленок.

Несколько минут спустя Ли Юэ, наконец, заговорил: «Организуй для меня самолет в Нью-Йорк завтра... Черт!»

«Да.» Помощник Ян понял, как только услышал это. Двоюродный брат босса снова перекинул дела своей компании на плечи босса... Хотя он и не думал, что так должно быть, помощник Ян молча прокричал в своем сердце: «Вот почему у злых людей есть свои испытания, верно?»

Подождав некоторое время и не увидев, что помощник Ян уходит, Ли Юэ вспомнил, что он, похоже, позвал его не сам: «В чем дело?»

«Фэй Ран только что звонил и пригласил вас поужинать сегодня вечером.»

Ли Юэ был счастлив, когда услышал это: «Что еще я собираюсь съесть? Дай ему номер комнаты. Сегодня, девять часов вечера. Посмеет ли он не прийти?»

«……Я понял.»

***

Десять минут спустя с мобильного телефона Фэй Рана пришел сигнал текстового сообщения. Фэй Ран наклонился и поднял трубку, чтобы взглянуть. Оно было отправлено с несохраненного телефонного номера, в котором говорилось: 9 часов вечера, Синьюэ, 3001.

Каким бы добродушным он ни был, Фэй Ран не смог удержаться и выругался, когда увидел такое текстовое сообщение. Но кроме этого пути, есть ли какой-нибудь другой путь для него? Фэй Ран не мог не думать о своей прошлой жизни.

Прожив в Пекине 20 лет, Фэй Ран не лишен возможностей, но он был настолько беден, что даже если бы у него были хорошие возможности, он не мог бы их удержать. В сегодняшнюю эпоху безудержного капитала хорошие актерские способности приносят ему возможности, но не успех.

«Возвращение домой» - это очень удачное совпадение. Изначально его роль отца Чжоу Гуана в фильме… в любом случае была не его очередь играть. Но финансирование фильма были личными вложениями режиссёра Чжэн Цю, и вознаграждение, которое он мог дать, было ограниченным; во-вторых, хотя многие люди были готовы сниматься с нулевым вознаграждением, Чжоу Гуан был рабочим-мигрантом из Гуйчжоу. Более половины акцента было стерто, в сочетании с различными причинами, такими как внешний вид и график, режиссер Чжэн так и не нашел подходящего актера. Только когда он отправился навестить команду друга, чтобы расслабиться, он увидел Фэн Рана (п/п: в то время Мо Ли), сидящего на корточках на обочине дороги и поедающего свой обед.

И на этот раз, хотя он очень нравится режиссёру, «Доисторической эры» требует столько денег, сможет ли режиссёр выдержать давление инвесторов? Инвестору очень легко заблокировать актера, но сможет ли он провести еще двадцать лет в ожидании очередного «Возвращение домой»?

Если вы расскажете об этом Дин Цзану, учитывая столь решительную позицию инвестора, это ничего не изменит и разрушит хорошие отношения взаимного доверия между ним и Дин Цзанем.……

«Чёрт побери! Просто подумаю об этом, как о походе в гей-бар. И вообще, кто ещё из нас занимается проституцией?!»

Злобно выбросив визитку в мусорное ведро, Фэй Ран сердито ворвался в ванную, а через время сердито выбежал оттуда, разбрасывая искры и молнии вплоть до комнаты Синьюэ 3001. Смотря на Ли Юэ, который открыл дверь… ростом более 190 см, с широкими плечами, узкой талией и длинными ногами на фоне неба, с бровями-мечами и звездными глазами, прямым носом и тонкими губами, Фэй Ран не мог не выругаться в душе…

Чёрт побери, моя задница всё-таки продана!

***

На следующий день Дин Цзан все еще пытался найти контакт с президентом Jinshi Capital.

Но он не знал, то ли этот генеральный директор, боится встреч с людьми, то ли что-то еще, но его личного номера телефона нет ни у кого! Единственное, что я знаю, это личный адрес электронной почты. Если вам нужно вложить деньги в сценарий, вы можете отправить электронный файл сценария. Если мистеру Ли будет интересно, он пришлет кого-нибудь, чтобы связаться с вами... Почему это так похоже на городскую легенду! Этот мистер Ли - вампир, из тех, кто увидит свет и умрёт?! Почему есть люди, которые так долго были сдержанны?

Было трудно дозвониться до помощника, и другая сторона увиливала от ответа словами: «Мистер Ли на совещании, я могу кое-что передать ему от вашего имени». А затем новостей не было. Дин Цзан работает в отрасли уже так много лет, и он никогда не видел такого трудного инвестора!

Как раз в тот момент, когда Дин Цзан был в растерянности, внезапно позвонил Чжан Байлу.

«Эй, Сяо Дин, давай договоримся о встрече завтра и подпишем контракт!» По телефону голос Чжана Байлу звучал с улыбкой, и он давно потерял вчерашний гнев, когда был так зол, что ему казалось, что через несколько минут он подойдет к двери компании инвестора и покончит с собой в приступе ярости.

Дин Цзан был ошеломлен этим неожиданным поворотом. Впервые человек, который всегда был изыскан во всех отношениях, произнес очень глупым голосом перед другими: «А?»

«Специальный помощник Ян только что позвонил мне, и мистер Ли согласился что роль «Лу Мина будет отдана Фэй Рану».

«... разве он не говорил, что хочет изменить людей?»

«Дело не в том, что хотели заменить, просто мистер Ли никогда не слышал о Фэй Ране, поэтому он беспокоится об использовании новичка. Хотя я опубликовал видео с прослушиванием, мистер Ли был очень занят в эти дни, и у него не было времени посмотреть его. Только после того, как он нашел время посмотреть видео перед вылетом в Нью-Йорк этим утром, он согласился.»

Почему эта причина звучит так банально, но я не могу найти никаких недостатков!

Хотя он чувствовал, что что-то не так, по крайней мере, результат был идеальным. Дин Цзан поспешно договорился с Чжан Байлу о времени и месте встречи, затем развернулся и позвонил Фэй Рану, желая сообщить ему хорошие новости как можно скорее.

В результате телефон звонил почти полминуты, прежде чем звонок подключился, и из трубки лениво донесся хриплый голос: «Алло~ Брат Дин…?»

Дин Цзань был так поражён этим голосом, что у него по спине до самого копчика пробежал табун мурашек, и он чуть не упал на колени: «Ты, кха, ты... нет, ты... кха, кха, кха, кха!»

Чувствуя, что если он ничего не скажет, его агент задохнется, Фэй Ран, превозмогая боль в спине, встал. Прочистив горло, он торжественно сказал: «Прошлой ночью я лег спать немного поздно...» Я практически не спал.

Дин Цзан вздохнул с облегчением, но, подумав об этом, он почувствовал себя не в своей тарелке: «Что у тебя с горлом? Дело не только в том, что ты поздно лег спать, не так ли?»

«...Я просто много плакал.» Я плакал и кричал всю ночь.

Неожиданно, у Фэй Рана все еще была эта сторона. Когда Дин Цзан почувствовал облегчение, у него возникло чувство смеха. По его впечатлению, Фэй Ран всегда обладал зрелой уверенностью в себе, которая превосходит его сверстников. Он не ожидал, что он будет так волноваться, что будет плакать пол ночи и не спать из-за этого инцидента. Кстати говоря, этому ребенку всего 21 год! Его сверстники в основном все еще учатся в колледже!

Дин Цзан добродушно улыбнулся, как старая мать, и утешил: «Не волнуйся, руководство согласилось позволить тебе сняться в фильме в качестве «Лу Мина», и я подпишу контракт завтра. Ты хорошо отдохни, а сценарий я вышлю тебе после подписания контракта.»

«Хорошо, спасибо тебе, брат Дин.» Повесив трубку, Фэй Ран откинулся на кровать и не мог удержаться, чтобы не начать вспоминать грудные мышцы, мышцы живота, бицепсы и мышцы спины, к которым он прикоснулся прошлой ночью... Теперь, когда он принял решение, он не пожалеет о своем выборе. Фэй Ран слишком ленив, чтобы быть лицемерным, и просто решил считать то, что произошло прошлой ночью, весенним ветерком.

Подумайте о таком мужчине, как Ли Юэ, в его прошлой жизни. Даже если бы он повсюду пускал слюни, он не смог бы прикоснуться ни к волоску. А прошлой ночью он не только прикоснулся, но получил удовольствие и новый опыт. А ещё, он получил роль главного героя в телесериале с инвестициями более 300 миллионов юаней. Если вы подумаете об этом так…

Черт побери! Я явно получил больше плюсов и воспользовался этими большими преимуществами!

http://bllate.org/book/12845/1132032

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода