× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Pregnant With The Male Lead’s Great Uncle’s Baby [Interstellar] / Беременен ребёнком двоюродного дедушки главного героя [Интерстеллар]: Глава 5.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лин Шаоцзэ тревожно ждал, сердце бешено колотилось. Наконец, на голографическом экране появился ответ от «Извращенца Y»:

— Посмотрим, когда моя одержимость тобой пройдёт. Может, и года не понадобится. А может, года будет мало. Откажусь я или нет, но спать со всеми подряд — плохая привычка. Вредно и бесполезно.

Учитывая невероятную внешность Лин Шаоцзэ, его идеальную фигуру, да ещё и вольный нрав с привычкой беспечно дразнить людей — трудно сказать, когда он может нарваться на кого-то совсем уж развращённого.

Даже уважаемый маршал Хэ Июань, которому сначала явно не нравился темперамент юноши, всё же не устоял перед его намеренным соблазнением.

В конце концов, мужчины — существа инстинктивные. То, что часто называют «любовью с первого взгляда», чаще всего была обычная похоть.

А попробовав и не насытившись, они просто не хотят отпускать.

Теперь Хэ Июань даже не собирался вести себя как порядочный человек — его разум был полон опьяняющих выражений лица и жестов мальчика прошлой ночью. Невыносимо было думать, что тот может так же обольщать кого-то ещё.

Лин Шаоцзэ мысленно кричал:

«Вот это да!».

Лин Шаоцзэ:

— ...

— Так что заставит тебя отказаться от меня?

Извращенец Y:

— Без понятия. Сейчас ты мне мил настолько, что куда ни глянь — всё нравится. Как насчёт повторить ещё несколько раз? [Улыбочка.JPG]

Лин Шаоцзэ колебался несколько секунд. Ему всё ещё не хватало божественного тела Июань гэгэ.

Но, вспоминая, как всего за одну ночь этот парень превратился в липкую ленту, да ещё и с такими властными угрозами...

Если бы таких ночей было несколько — смог бы он вообще сбежать? Не то что год — можно было потерять свободу на всю жизнь.

Мечта о путешествии по звёздам и морям только начала осуществляться, а уже грозит посыпаться крахом и сгореть! Трагично до слёз!

Лин Шаоцзэ быстро определил цель: заставить Извращенца Y забыть его, разлюбить и отказаться от него как можно скорее — и всё без последствий для себя.

Честно говоря, после такого провального старта он не горел желанием углубляться в «практические исследования Великой гармонии жизни».

Поэтому он открыл межзвёздный маркетплейс и стал искать товары для... самостоятельных исследований. Его глазам открылся совершенно новый мир.

После тщательного сравнения он выбрал робота DaMeng[1] Big Fierce №1 с идеальными техническими характеристиками и сверхдолгим сроком службы и добавил его в корзину.

Затем присмотрел маленького белого робота BaiXiao[2] №0 с великолепным лицом и соблазнительной фигурой и поделился страницей товара с Извращенцем Y.

Он даже скопировал рекламный слоган:

— Робот XXX-бренда, чтобы ваши долгие ночи больше не были одинокими. Безопасно, гигиенично, высочайшее качество. Всего за 99 998 звездных монет. Вы этого заслуживаете…

И снова заблокировал его.

Малыш Лин Шаоцзэ, довольный своей шалостью, с улыбкой погрузился в сон.

Тем временем в роскошном номере по соседству мистер Извращенец Y, пялящийся в экран коммуникатора, наконец получил ответ от контакта «Сяо Цзэ такой милый»:

— ...?!

Хэ Июань стиснул зубы и отправил голосовое сообщение:

— И ещё — в течение этого года тебе запрещено встречаться с кем-либо. И категорически нельзя покупать таких роботов!

Он же великий маршал империи с духовной силой третьего уровня и телосложением третьего уровня! Как можно сравнить его обаяние с каким-то роботом!

Но в следующую секунду...

«Ваше сообщение отклонено».

Хэ Июань:

— ...

Теперь настала очередь маршала в отчаянии ворочаться с боку на бок, совершенно не в силах заснуть.

Он приложил огромные усилия, чтобы сдержаться не проломить тонкую металлическую стену и не преподать этому милому сопляку по соседству урок прямо на месте.

Вместо этого он открыл список контактов и позвонил своему старому однокласснику — генерал-майору Чжо Инбай — через голосовой вызов.

«Если не силён в чём-то — найди того, кто силён. Это правило номер один хорошего маршала».

Чжо Инбай был настоящим экспертом в вопросах любви — свободно общался как с мужчинами, так и с женщинами, имел длинный список бывших партнёров во всех десяти звёздных регионах Империи, исчисляемый трёхзначными числами.

Удивительно, но все они оставались довольны, и даже после расставаний всё заканчивалось мирно.

Хэ Июань не заботился о «мирном исходе» — он просто хотел знать, как заставить этого сопляка добровольно остаться с ним.

На звонок ответили быстро.

На другом конце послышался шумный фон, похожий на бар, и мягкий женский голос с кокетливыми нотками:

— Чжо ге, кто это?

Хэ Июань сразу перешёл к делу:

— Старина Чжо, мне нужно посоветоваться по одному важному вопросу.

Услышав торжественный тон бывшего одноклассника, да ещё и нынешнего начальника, Чжо Инбай быстро ответил:

— Дай мне десять секунд.

Он вежливо попрощался с дамой, с которой только что общался, и через мгновение оказался в пустой подсобке. Установил два устройства защиты от прослушки и серьёзно произнёс:

— Хорошо, старина Хэ. Говори.

Маршал Хэ медленно выдохнул:

— Как заманить сопляка в ловушку, чтобы он никогда из неё не выбрался?

Старина Чжо ожидал вызов на срочное задание с высокими ставками:

— ...Что?!

Чжо Инбай дважды перепроверил номер — да, это действительно был Хэ Июань.

Он недоверчиво спросил:

— Старина Хэ, кто тебя так разозлил? Обычно ты из тех, кто предпочитает кулаки словам. Разве не ты бил людей до слёз, пока они не начинали звать тебя папочкой?

Хэ Июань:

— ...

Ну, он и правда довёл ребёнка до слёз. Да так, что у того голос охрип. Маленький негодяй называл его не только «папочкой», но и «хорошим отцом», «дорогим мужем»...

Возможно, он немного переборщил во время того единственного урока... Теперь малыш даже не звал его «гэгэ» — просто пытался сбежать при первой же возможности.

Чтобы однажды услышать ещё больше ласковых «добрый гэгэ» и «дорогой муж», Хэ Июань, хотя обычно не любил делиться личным, всё же рассказал Чжо Инбай ключевые детали ситуации.

На другом конце провода у Чжо Инбай чуть челюсть не отвалилась. Срань господня — железное дерево наконец зацвело, старый дом загорелся, и Хэ Июань вскружил голову двадцатилетнему мальчишке?! Да ещё и влюбился первым!

«Должен признать, у каждого своя область экспертизы».

Маршал Хэ Июань и генерал-майор Чжо провели стратегическое совещание длиной в два-три часа. Они предложили и отвергли десятки непродуманных или слишком экстремальных планов, прежде чем остановились на том, что Хэ Июань счёл наиболее надёжным.

На следующий день Лин Шаоцзэ проснулся отдохнувшим. Но затем он вспомнил о своём «блестящем» ходе прошлой ночью, и его накрыла запоздалая волна паники. Что, если этот извращенец уже поджидает его за дверью?

http://bllate.org/book/12916/1134067

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода