× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️]: Глава 3.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взглянув на оружие, я понял, что [Ю Чхэ] принадлежит классу цепного лезвия. До выхода тёмного мага цепное лезвие было самым сложным классом.

«Конечно... за исключением пары базовых навыков, все они были нецелевыми».

Нецелевыми. Другими словами, если сосредоточиться, можно избежать большинства атак, в отличие от направленных умений. Конечно, у меня также подавляющее число навыков были нецелевыми, так что это было совсем не выгодно.

В конце концов, это была битва за то, кто лучше контролирует свои умения: «Избегайте умений противника и атакуйте сами, чтобы выжить». Разница между мной и [Ю Чхэ] огромна, так что если я ошибусь хоть раз, то примерно через пять приёмов мне конец.

Я размял пальцы обеих рук и приготовил оружие, но противник атаковал первым. Я инстинктивно нажал навык уклонения, и мой персонаж перекатился по земле, чтобы избежать атаки.

[*Мир* Пак Сынджин99: О?]

*Бум!* Каждый раз, когда [Ю Чхэ] взмахивал цепью, с неба била молния. У умения уклонения также есть время отката, поэтому мне пришлось ждать семь секунд, чтобы использовать его снова. Я едва уклонился от прямой атаки и быстро выстрелил ледяным болтом.

Как и ожидалось, [Ю Чхэ] не получил никакого урона. Тем не менее, ледяной болт был довольно быстрым умением. В отличие от меня, избегающего урона навыком уклонения, я понял, насколько опытен этот человек, когда увидел, как он уклоняется даже без использования навыка.

Я включил заклинание перемещения — навык, использующий продвинутую магию, и начал заряжать заклинание ледяного копья. Время, необходимое для произнесения заклинания, составляет пятнадцать секунд.

*Ш-ш-ш!*

— Ох...

Как только я подумал, что каким-то образом продержусь пятнадцать секунд, цепь понеслась прямо к моему персонажу. Я едва успел увернуться от последовавших одна за другой атак, прищёлкнув языком и поспешно применив навык уклонения.

За один этот удар половина моей полоски здоровья улетучилась.

Я чувствовал, что не выдержу пятую атаку... Если так, то ещё один удар, и всё будет кончено.

[*Мир* Хэрын: Битва действительно сумасшедшая...]

[*Мир* Пак Сынджин99: Финальный момент был впечатляющим, но, похоже, битва складывается не лучшим образом для Я хочу спать?]

Свидетели уже предсказали моё поражение. Я улыбнулся.

Если бы я думал, что проиграю, то вообще не стал бы сражаться. Я интенсивно концентрировался и уклонялся от каждой атаки, которые сыпались без перерыва, а в свободное время проверял индикатор заряда заклинания ледяного копья.

95%, 96%, 97%...

Ещё немного.

98%, 99%.

100%. Все датчики заполнились синим цветом. Наконец-то я использовал навык уклонения, чтобы перекатиться по земле, и, немедля ни секунды, поднял ледяное копьё в воздух.

[*Мир* Soeso: ㅅㅅㅅ*]

П.п.: Текстовый смайлик, который означает ладони, сложенные в молитве.

Поскольку заклинание «ледяное копьё» было целевым умением, его невозможно было избежать. Персонаж [Ю Чхэ], который с азартом размахивал цепью, был окутан льдом и застыл. Сам урон был слабым, но это было умение, которое могло связать противника на пять секунд.

— Пяти секунд достаточно.

Как только убедился, что противник пойман, я начал заряжать заклинание огненного шара, многократно нажимая на кнопки.

Это был самый высокоранговый навык из всех, что у меня есть, и он наносит самый высокий урон. У него есть большой недостаток — персонаж не может двигаться во время зарядки, но беспокоиться не стоило, так как [Ю Чхэ] был заморожен ледяным копьём.

Зарядка огненного шара занимает 5,3 секунды. Ледяная сфера действует 5 секунд. Даже если есть 0,3 секунды, чтобы убежать, атаки не избежать, так как радиус действия огненного шара очень велик.

Это моя победа! Прошло пять секунд, и я бросил огненный шар в [Ю Чхэ], который только что освободился от ледяного копья. «Даже если ты не умрешь от одного удара, здоровья почти не останется, так что если я использую навык с быстродействующим заклинанием...»

Когда я уже собирался применить поднавык на случай непредвиденной ситуации, я заметил цепь, пущенную в сторону моего персонажа.

Ах! Я инстинктивно нажал навык уклонения, но он не активировался, потому что оставалось ещё две секунды до отката.

*Клац!* Когда огненный шар затух, цепь пронзила сердце моего персонажа.

[*Мир* Хэрын: Ого, как это?!]

[*Мир* Давайте сделаем это: Что случилось?]

Мой персонаж упал на землю, а [Ю Чхэ] едва уцелел с 10% здоровья.

Глядя на серый экран, я вздохнул и потёр глаза.

Я был беспечен. Надеялся, что в такой ситуации всё ещё могу атаковать, не сдаваясь. Конечно, я должен был подумать об этом...

«Неужели я стал слишком наивным после перерыва в играх в течение почти четырёх месяцев?..»

Это была разочаровывающая битва во многих отношениях. Если бы только я достиг 210-го уровня, результат был бы другим.

[*Мир* Пак Сынджин99: Соня-ним, ты действительно новичок?]

[*Мир* Пак Сынджин99: Я в шоке.]

[*Мир* Выпей воды: Если честно, я думала, что у меня будет сердечный приступ — настолько интенсивной была эта битва…]

[*Мир* Хэрун: Я тоже.]

[Выпей воды] использовала на мне предмет воскрешения. В это время [Ю Чхэ], который спокойно пил зелья, чтобы вылечить себя, дал комментарий:

[*Мир* Ю Чхэ: Неплохо.]

[*Мир* Пак Сынджин99: Это безумие, что ты смог избежать этого, не используя скилл-брейк*, лол.]

П.р.: Скилл-брейк (skill break) — игровая механика, позволяющая прервать анимацию обычной атаки и мгновенно применить умение (скилл), чтобы быстро среагировать: убежать, догнать врага или атаковать.

[*Мир* Хэрын: Даже я, играющий в Zeneris с бета-версии, не смог бы уклониться этой атаки.]

[*Мир* Давайте сделаем это: Это проблема твоих кривых рук.]

[*Мир* Soeso: Это навык, который он получил в HOL.]

[*Мир* Хэрын: Он тоже играет в HOL?]

[*Мир* Я хочу спать: Наверное, частично.]

Раздражённый, я грубо ответил и выпил зелья восстановления.

Проиграв битву, я должен был покинуть гильдию. Находиться в подобной ситуации совершенно не весело.

Как раз когда я подумал, что нашёл хорошую гильдию — уже нужно было выйти из неё. Это всё из-за Ким Джэука.

[*Мир* Выпей воды: О-о, точно.]

[*Мир* Выпей воды: Раньше он тоже занимал первые места в каждом сезоне.]

[*Мир* Ю Чхэ: Что?]

В этот момент [Ю Чхэ], который был безразличен к разговору, заинтересовался мной.

[*Мир* Ю Чхэ: Он играет в HOL?]

[*Мир* Ю Чхэ: Hero of Legends?]

[*Мир* Выпей воды: ?]

[*Мир* Ю Чхэ: Ты топ-ранкер HOL?]

«..?»

Что… Что с ним вдруг случилось?

[*Мир* Я хочу спать: Да.]

[*Мир* Ю Чхэ: Как насчёт имени пользователя?]

[*Мир* Ю Чхэ: Может ли быть такое, что твоё имя пользователя в HOL — Я хочу спать???]

Теперь мне нужно было что-то сказать в ответ.

О, мама, я боюсь этого ублюдка. Похоже, он действительно знает меня там.

[*Мир* Я хочу спать: ???]

[*Мир* Я хочу спать: Даже если я скажу «да», что ты собираешься делать с этой информацией?..]

http://bllate.org/book/12947/1136750

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

62.50% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода