Янь Цинь ненадолго остановился во дворце прежнего принца Цинь и обменялся парочкой слов. Ему даже не нужно было стараться, чтобы заполучить его доверие. Одной из причиной стала постоянная личная переписка, а другой — цель на спине, закрепленная всем императорским двором. Естественно, прежний принц Цинь решил, что Янь Цинь потерпел неудачу. Да и многие, скорее всего, считали, что молодой воин жил скверно и ходил по тонкому льду, и лишь он один знал, что на самом деле все обстояло совершенно иначе.
Если это просочится в широкие круги, люди сочтут это абсурдным и совершенно неправдоподобным. Принц Цинь ни за что бы не признал, что эти письма, с которыми он соглашался всем сердцем, были написаны самым ему ненавистным человеком.
На самом деле, в глубине сердца Янь Цинь чувствовал страх. Боялся настроений Линь Суя. Дело было даже не в том, как нынешний император подталкивал его к бунту, а, скорее, его отношение к правлению и власти в целом.
«Должно быть, я не вижу полной картины, — думал Янь Цинь, сохраняя спокойствие, — что-то явно не так».
Если бы Линь Суй хотел упокоить все буйные сердца империи и с корнем вырвать этот сорняк, он не позволил Янь Циню тренироваться или подталкивать его к бунту. Молодой воин не мог придумать ответ на этот вопрос, поэтому решил найти его извне.
В чужих глазах Янь Цинь приехал сюда ради тайного расследования, поэтому, когда он сообщил принцу Циню о возвращении в столицу, чтобы отчитаться о происходящем императору и успокоить его воспаленный рассудок, принц Цинь быстро согласился.
— Не тревожься, пятый брат. Можешь смешать ложь с правдой в своем ответе. Он очень подозрительный человек. Если пустишься в откровенную ложь, он сразу заподозрит неладное, что может закончиться для нас крайне скверно, — кивнул второй брат, похлопал Янь Циня по плечу и протянул рисунок, объясняя, как лучше справиться со сложившейся ситуацией.
По крайней мере, все эти способы как нельзя лучше играли на руку принцу Циню. Янь Цинь кивнул, соглашаясь, но верить целиком и полностью не стал. Если доверять полученной информации, то принц Цинь тоже не был откровенен. Несмотря на союз, оба брата сомневались друг в друге.
Чего говорить, Янь Цинь действительно не хотел и не думал устраивать восстание. Хотя Линь Суй поступил таким образом, молодой человек не нашел внутри сил чувствовать себя обманутым или ненавидеть его. В душе осталось место лишь для бесконечного непонимания.
Братья улыбнулись друг другу, словно между ними не было разлада.
***
Янь Цинь вернулся в Киото перед днем рождения Линь Суя.
Император пребывал в спальне, разглядывая человека, стоящего перед ним на коленях.
— Брат, есть кое-что, чего я не понимаю. Прошу, рассуди меня.
Молодой человек поднял обе руки над головой, протягивая письмо с его личной печатью. Линь Суй на мгновение застыл в искреннем изумлении, глядя на Янь Циня. Он представлял себе это далеко не так — по крайней мере, он ожидал столкнуться со злобой и непониманием. В конце концов, однажды Янь Цинь преодолел тысячи миль до столицы, просто чтобы взять его на драконьем троне. Почему он вел себя так именно сейчас?
В этот же момент Линь Суй наконец-то понял чувства Системы и с раздражением подумал, что она совершенно никак не вмешалась в процесс.
Если бы ситуация была подобающая, Линь Суй непременно ткнул его в лоб пальцем и справился о самочувствии. Он что, совсем не понимал происходящее? Между ними сложились весьма ядовитые отношения: подозрительный правитель и подчиненный, где первый постоянно подавлял чужую любовь и пользовался исключительно себе в угоду. Сколько бы Линь Суй ни возвращался к плану, все было идеально. Так почему результаты оказались совершенно иными?
— Почему ты подталкиваешь меня к восстанию, мой царствующий брат? С такими делами шутки плохи. Ты можешь срывать свою злость на мне, но, прошу тебя, не подрывай собственный фундамент!
Янь Цинь решительно не понимал этого. Старший брат трудился не покладая рук, чтобы заполучить трон. Зная его характер, молодой человек не сомневался, что Линь Суй будет ценить его превыше всего. Он должен был держать ситуацию под контролем, а не наживать себе лишних врагов. Это шло вразрез с его представлениями о брате, зачем он так поступал?
Линь Суй шумно выдохнул и пробормотал под нос:
— Идиот.
Он злился. Если все созданные им трудности на пути Янь Циня не доставляли ему никаких проблем, тогда весь его план был бесполезен. Даже если забыть об оттачивании душевной силы, сейчас сложным казалось даже возведение Сына удачи на пик. Линь Суй не ставил себе это задачу и не собирался мучить Янь Циня просто так.
Молодой человек встревоженно глянул на брата и добавил:
— Я был глуп на протяжении нескольких лет. Быть может, все дело в корне моей болезни, из-за чего я все еще недостаточно умен и слишком пуст. От того и не понимаю, чего добивается мой брат. Я знаю лишь то, что этот мир принадлежит моему царствующему брату, и никому не под силу изменить этот факт.
Красноречие Янь Циня закалялось с годами. Пусть даже он не использовал этот навык намеренно, в искусности ему было не занимать.
Линь Суй молча глянул на него, мыслями вернувшись к своим планам и действиям. Он не допустил ошибки. Будь то постоянное повышение и понижение статуса Янь Циня, или постоянные подозрения и игры с властью — все эти действия должны были нанести удар не только по его физическому, но и психологическому состоянию. Неужели дело действительно в том, что Янь Цинь был глуп несколько лет и отличался от других людей, оттого на него и не действовали обычные тактики? Но они действовали, иначе молодой человек не злился бы и не чувствовал боль. Или же дело в устройстве мира и бесконечной верности правящему императору?
Линь Суй хотел спросить, а была ли у Янь Циня хотя бы капля самоуважения, и почему он не возненавидел его даже после всего случившегося? Он должен был презирать его, чувствовать отвращение и усталость от бесконечных подозрений, страдать из-за причиненной боли и недоверия — и таким образом открыть для себя другую сторону одержимости.
Разочарование в глазах напротив расстроило Янь Циня. Он припал к земле, окончательно теряясь в ситуации.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/12971/1140061
