Что есть игра? Это не односторонний слом противника, но постоянный обмен ударами.
Линь Суй не ожидал, что Янь Цинь пойдет на такой шаг. Если показательно он и сдался, то вот внутри продолжал вести игру по собственным правилам. Молодой человек и не думал помогать восстанию. Вместо этого он воспользовался возможностью, распространил влияние и запустил своих шпионов внутрь императорского дворца. Убийство принца Цинь — громкое проявление верности, но оно было ложным, а вот распространение влияния — нет.
На этот раз Янь Цинь обратился из шахматной фигуры в игрока, вышел из-под контроля и встал по ту сторону доски. Линь Суй догадывался, что его сегодняшний поступок был нацелен не на разжигание борьбы между правой и левой руками, но на зарождение в его голове весьма оправданных подозрений. Это сигнал для оппонента: расставляй свои черные фигуры, игра начинается.
Любопытно, крайне любопытно. Неудивительно, что Линь Суй все это время чувствовал, будто что-то не так. Поступки Янь Циня вернули его к мыслям: закаливание и совершенствование души вновь становилось возможным. В этом мире молодой человек должен был пройти путь борьбы за власть и выгоду. Сначала Янь Цинь даже не думал сражаться за них, поэтому Линь Сую приходилось создавать трудности на его пути снова и снова. Но когда тот начал играть в шахматы, все вернулось на круги своя.
Молодой император почувствовал облегчение, и его выражение лица стало чуть мягче.
— Я понял. Этот почтенный просит тебя удалиться.
Чжоу Юньфан оглядел своего господина, равнодушного, как прежде, — хотел было добавить что-то, но неуверенно прикусил губу. Возвращаясь домой, воин продолжал хмуриться.
Мао Гуцин прекрасно знала о характере Чжоу Юньфана и мягко поглаживала его по тыльной стороне ладони, на что мужчина кивнул и лишь тогда позволил себе улыбнуться.
На следующий день Мао Гуцин вернулась в отчий дом, навестив старого генерала. Несмотря на громкое название, на самом деле дом родителей располагался по соседству.
Поначалу старый генерал Мао не горел желанием выдавать внучку замуж, но ее уговоры и разрешение самого императора сподвигли его на уступки. Он подумал еще немного и позволил Мао Гуцин взять чужую фамилию — разве что настоял, чтобы молодожены жили рядом с ними. Следуя его желаниям, Чжоу Юньфан купил дом неподалеку и заселился в него.
Мао Гуцин сопровождала дедушку во время чаепития, однако вскоре заметила, что тот выглядел особенно странно сегодня. Все его мысли были обращены к Лу Судуну. Девушка понимала, почему он так переживал за государственные дела и состояние зятя, однако что-то в меланхолии и отстраненности старого генерала не давало ей покоя.
— Дедушка, скажи мне правду. Дядюшка видел, как господин Лу тайно встречался с членами фракции Цин Вана. Он действительно видел это собственными глазами?
— Снова ты пристаешь ко мне с расспросами? Кроме того, Юньфан уже нашел доказательства, — пробурчал генерал Мао, делая глоток чая, но совсем не ощущая его вкус. Он догадывался, что на семью взвалилось большое несчастье.
Когда текущий принц Цинь выложил перед ним доказательства, старик понимал, что от них зависело положение и будущее семьи Мао. Государственная измена грозила казнью девяти поколений. Этот разрушит не только репутацию всей семьи, но и затронет даже их внуков и правнуков. Но он все-таки раскрыл информацию принцу Цинь, было то правдой или нет. Генерала Мао терзало чувство вины перед его величеством.
Но сколько бы старик ни пытался, так и не смог защитить себя. Он проклинал собственную неудачу, которая подкинула им в семью такого бесхребетного человека.
— Это правда.
Мао Гуцин больше не зацикливалась на этом деле. Она не знала подробностей истории и оттого не тревожилась.
Вечером у генерала Мао состоялась тайная встреча с принцем Цинь. Обговорив несколько особенно важных вещей, он спешно покинул комнату, боясь, что кто-то мог его заметить.
Янь Цинь проводил спину стариком взглядом, после чего легонько постучал костяшками по столу. Сначала он всего лишь испытывал генерала Мао, чтобы понять, знал ли тот о помыслах Мао Юйцю, — и тем самым довести линию до императора. Знал он или нет? Вопрос до сих пор стоял ребром.
До того, как собранные доказательства были отправлены в столицу, Мао Юйцю умер в палатке. Янь Цинь догадался, что Линь Суй использовал его в качестве пешки, потому дальнейшая судьба его мало волновала. Реакция генерала Мао подтвердила эту догадку. Если император знал о предательстве Мао Юйцю, почему не обратил гнев на его семью?
Раз уж члены семьи оставались слепы к происходящему, это стало своеобразной щелкой на пути к раскрытию тайны.
Если Янь Цинь хочет захватить власть, он должен обрубить брату правую руку. Сейчас Чжоу Юньфан не способен что-либо предпринять, поэтому Лу Судун стал пробой. Молодой человек пытался понять, насколько тот был важен сердцу императора.
На этот раз Янь Цинь взялся за дело со всей серьезностью. Не то чтобы он отказался от прошлых слов. Все это было направлено на ублажение желаний царствующего брата, на получение признания и хотя бы толики любви в свою сторону. Игра в шахматы требовала полной концентрации. Если царствующий брат заметит хотя бы намек на пренебрежение, сочтет это за насмешку и унижение. Отрицание умений противника больнее всего бьет по себялюбию волевых людей.
Янь Цинь ожидал, что следующим делом Линь Суй возьмется за Лу Судуна. В конце концов, брат от природы был мнителен и подозрителен к окружающим. Однако он совсем не ожидал, что Линь Суй раскроет его настолько быстро.
Горящая амбра во дворце Янсинь вызывала небольшое смешение в Янь Цине — уж слишком этот аромат напоминал ему о Линь Суе. Молодой человек не мог понять, как точнее всего описать этот запах. Теплый, со сладкими нотками и очень приятный.
— Ваше высочество, позвольте мне, — Фу Шу поклонилась ему и повела вперед.
Янь Цинь озирался по сторонам, как вдруг заметил, что все служащие при дворце слуги были отпущены, а во дворце было пусто, за исключением его самого и Фу Шу.
— Мой брат желает видеть меня?
Голос Янь Циня предал намек на искреннюю радость. Он-то думал, что брат снова откажет и выгонит его, как прежде. В конце концов, когда он вернулся в столицу после смерти принца Циня, молодой человек пересекался с Линь Суем исключительно во время утренних слушаний. В остальное время брат наотрез отказывался принимать его лично.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/12971/1140065