× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод The Hunter’s Gonna Lay Low / Охотник хочет жить тихо [❤️]: Глава 74.2: Что посеешь, то и пожнешь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тс-с-с… — Чха Иджэ приложил указательный палец к фильтру своего противогаза.

Увидев этот жест, Хон Есон быстренько закрыл рот руками, закивав головой словно болванчик. Чха Иджэ поднес драгоценный камень поближе к лицу Хон Есона. В его налитых кровью глазах заблестели прозрачные слезы. Хон Есон был очень растроган.

А Чха Иджэ тихо прошептал:

— Похоже, вы действительно искали этот камень.

Хон Есон молча кивнул в ответ.

— Вы ведь хотите оставить его себе? — спросил Иджэ.

Кивок, кивок, кивок, кивок, еще один кивок…

Хон Есон кивал так энергично, что Иджэ даже стал опасаться за целостность его шеи. Чха Иджэ заговорил тихим голосом, в котором слышались нотки сожаления:

— Но… я не могу отдать вам эту драгоценную вещь просто так.

— Э-э-э…

— Что вы сказали? Я не расслышал.

— Сколько?

Иджэ не ожидал такой резкой перемены в поведении Хон Есона. Он только что рыдал и вел себя словно героиня третьесортной мыльной оперы, но уже в следующий момент быстро собрался, став дельцом. Хон Есон уже возбужденно затараторил:

— Могу я выписать чистый чек? Нет, не пойдет… может, тебе дать наличные? Если мы проведем банковскую операцию, нас могут отследить, тогда придется еще и налоги платить… Может, мне попросить, чтобы мне заплатили всю выручку с аукциона наличными? А я в свою очередь передам ее нашему уважаемому секретарю? Думаю, мне удастся обмануть Чон Бина.

Оказывается, Хон Есон мог говорить и такие приятные вещи. Каждое сказанное им слово грело душу Чха Иджэ и услаждало его слух. Но Чха Иджэ был земляным червем… нет, древним ископаемым, диплодоком… решительно настроенным на поедание сосновых иголок. Поэтому он не поддался смертельному искушению стать в одночасье миллионером.

— Мне не нужны ваши деньги.

— Что?..

— У вас есть под рукой готовая форма контракта или что-то в этом роде, гарантирующая работу системы, с наказанием за ее нарушение?

Хон Есон вместе с Коко тут же бросились в дом с крышей, покрытой черепицей, но вскоре вернулись, откопав в его недрах жесткий лист бумаги. Это был контракт S-класса.

Чха Иджэ, держа в одной руке «Клык василиска», а в другой — драгоценный камень, начал диктовать:

— А теперь давайте запишем в контракте следующее…

— Хорошо, — вежливо отозвался Хон Есон, его глаза ярко блестели, когда он взял в руки кисть.

Чха Иджэ специально изменил угол наклона руки так, чтобы драгоценный камень хорошо преломлял солнечный свет, а затем начал диктовать:

— Во-первых, господин Хон Есон не будет интересоваться и выпытывать что-либо о секретаре Киме, с которым он сегодня повстречался. Никаких попыток докопаться до него. И не будет просить об этом других.

— Совсем ничего?

— Записывайте скорее. Драгоценный камень все еще ждет вас.

— A… ага… — кивнул Хон Есон, хмыкнул и принялся махать кистью над бумагой.

Иджэ дождался момента, когда тот поставил точку, и произнес второе условие:

— Во-вторых, вы, господин Хон Есон, будете сотрудничать с секретарем Кимом в меру своих возможностей и от всего сердца.

— В каком плане?

— Поверьте, ничего сложного.

— Вы хотите, чтобы я одолжил вам денег?

— Нет, мне просто нужно алиби для Чон Бина.

— Коварный секретарь, вы просите о самом сложном, — Хон Есон почесал висок другой стороной кисти, но продолжил писать, как ему было велено.

— Что дальше?

— В-третьих, господин Хон больше не будет расспрашивать секретаря Кима о том, откуда у него взялся «Клык василиска».

— Что? Как так можно?! — Хон Есон поднял голову в знак протеста, но увидел перед собой…

«О, магический камень!» — подумал он, завороженно глядя на него.

Это был драгоценный камень, сверкающий в лучах солнца.

Тот самый, который он так долго искал. Тот, в который он влюбился с первого взгляда. Блестящий золотой драгоценный камень, о котором он так громко кричал на всю сеть. Огромными глазами Хон Есон завороженно смотрел на камень, оцепенев.

[Мысли «Клыка василиска» обновлены!]

[Мысли «Клыка василиска»: Отец?]

Независимо от того, стремился ли отыскать своего отца «Клык василиска» или нет, его папочка только что небрежно записал третий пункт в контракте.

После минутного молчания «Клык василиска» еще раз обновил свои мысли.

[Мысли «Клыка василиска»: …Жизнь — одинокая штука].

И в следующий миг рукоять в руке Чха Иджэ стала немного острее. Лезвие заметно потемнело. «Клык василиска» оскалил клыки, злобно дрожа. Закончив записывать все пункты, Хон Есон требовательно протянул руки, крикнув:

— Дай мне мой магический камень! Сюда, скорее!

Взяв контракт и положив его себе в инвентарь, Чха Иджэ указал большим пальцем на ворота черепичного дома, сказав:

— Я выполню свою часть контракта и отдам его. Но сначала дело за вами.

После того как Хон Есон подхватил его и фарфорового цыпленка на руки, Иджэ в мгновение ока смог наконец выбраться из дома с крышей, выложенной черепицей. Как только они вошли в зал ожидания, обстановка вокруг них мгновенно изменилась. Вырвавшись из милого домика Хон Есона, Чха Иджэ первым делом увидел…

Сидящего на диване Ли Саёна, чьи оба запястья были скованы черными цепями.

«Твою ж мать, сколько времени прошло с тех пор, как он сидит тут, скованный вот так?» — была первая мысль, которая пришла в голову Иджэ.

«…»

Стиснув зубы, Иджэ мужественно взглянул в лицо другому человеку, который сейчас жутко хмурился. За спиной Ли Саёна распространялась убийственная аура. За линзами противогаза можно было разглядеть сверкающие яростью глаза, там словно полыхал фиолетовый огонь. Даже Хон Есон, этот ясноглазый безумец, почувствовал это давление. Он наклонился к Чха Иджэ, чтобы прошептать ему на ухо:

— Что это с ним такое? Как думаешь, он накинется на тебя и вцепится тебе в глотку, если ты подойдешь к нему поближе?

— Ко-ко… — Коко тоже издала тоненький возглас. Похоже, это был знак согласия с Хон Есоном.

Аура Ли Саёна вокруг него стала еще плотнее. Это был настоящий подвиг — излучать столько энергии, будучи закованным в цепи Чон Бина.

— Брат, я… это… — начал говорить Чха Иджэ.

Ли Саён поднял связанные руки, чтобы стащить противогаз с лица. Его глаза уставились прямо на Иджэ, и он яростно зашипел сквозь стиснутые зубы:

— Я действительно собираюсь кое-кого связать, да понадежнее.

http://bllate.org/book/12975/1140984

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 75.1: Что посеешь, то и пожнешь»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Hunter’s Gonna Lay Low / Охотник хочет жить тихо [❤️] / Глава 75.1: Что посеешь, то и пожнешь

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода