× Касса DigitalPay проводит технические работы, и временно не принимает платежи

Готовый перевод The Dragon Egg I Nurtured for a Thousand Years Finally Hatched / Драконье яйцо после тысячи лет наконец-то вылупилось [❤️] [Завершено✅]: Глава 43.2 Жених по договоренности

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Едва она договорила, сотрудник потряс колокольчиком. 

Звук был необычным: один колокольчик звенел так, словно их было сразу несколько, и звон был пронзительно резким. В комнате разнесся оглушительный, многократно отраженный звон. 

Су Муло почувствовал лишь легкий дискомфорт — шумно. А вот для Ян этот звон был словно тысячи игл, вонзающихся прямо в мозг. Она завыла от боли: 

— А-а-а! Больно! Помогите! Помогите!!!

Золотая сеть засияла ярче, лучи света побежали по ее узорам, формируя на теле Ян защитный талисман. Тело Ян начало судорожно трястись, и в это же время из ее пор и отверстий тела стало выползать нечто, соединяясь в воздухе в искаженную демоническую сущность. 

Лю Хэ удивилась: 

— Да это же захват тела демонической душой! 

Обычно демоны для вселения используют какой-нибудь предмет — браслет, сережки или деревянную куклу. Но есть и более радикальный способ: вырвать собственную душу и напрямую вселиться в тело человека. Разумеется, это сопряжено с огромным риском для самого демона. 

Зато у этого метода есть преимущество: когда демоническое тело обнаружено и принудительно извлекается, оно легко уходит — как сейчас. 

Сущность сама разделилась на части, просочилась сквозь щели сети, снова собралась в единое целое и стремительно понеслась к двери… 

Но в тот самый момент, когда она уже почти выскользнула в щель под дверью, сотрудник Бюро резко встряхнул колокольчик. Глубокий «дин-дон» прогремел в комнате, и демоническая сущность будто окаменела — невидимая сила сжала ее, не давая двигаться дальше. Она извивалась на месте, явно испытывая ужасную боль. 

В это же время Ян на полу обмякла и потеряла сознание. 

— Все, изгнание успешно завершено, — сказал сотрудник, убирая золотую сеть. — Я отвезу ее в больницу. 

Лю Хэ кивнула: 

— Не забудь стереть ей память и придумать подходящее объяснение… Э-э, скажи, что она наткнулась на призрака. 

Сотрудник кивнул и быстро вынес Ян наружу. 

В помещении остались только Су Муло, Лун Лин, Лю Хэ и демоническая сущность, все еще извивающаяся в золотых нитях, опутавших ее со всех сторон. 

Лю Хэ сжала сущность в руке: 

— Ты сейчас сам все расскажешь — или пойдем в кабинет допросов, где мы тебя как следует «обработаем», а потом расскажешь? 

Демоническая сущность: 

— Я… ты… 

Из нее вырвалась куча бессвязных слов, не понятных никому из присутствующих. 

Лю Хэ нахмурилась: 

— Не можешь говорить по-человечески? 

Сущность молча застыла. 

Через секунду ее тело начало стремительно раздуваться, как будто наполняясь воздухом, и в мгновение ока достигло предела, готовое взорваться. 

— Плохо! Она хочет самоуничтожиться! 

По комнате прокатилась волна демонической силы, готовой взорваться в любой момент. Лицо Лю Хэ изменилось — она не ожидала, что демон решится на это столь внезапно, и машинально попыталась отпрыгнуть в сторону. 

Но в этот момент Лун Лин просто слегка поднял руку — и раздутая сущность мгновенно сжалась, не успев даже выпустить демоническую силу. 

Лю Хэ с ужасом наблюдала, как сущность корчится в воздухе, пытаясь взорваться, но не может, попыталась сбежать, но тоже не смогла.

Лю Хэ на подрагивающих ногах отошла в сторону. 

К счастью, Истинный Дракон на их стороне… Нет, точнее, так: к счастью, господин Су такой отзывчивый. 

«Если бы не господин Су, никто бы не мог совладать с этим Истинным Драконом, и тогда человеческий мир точно не знал бы покоя», — подумала она и невольно наполнилась благоговейным уважением к Су Муло. 

Су Муло: «…» 

Отчего взгляд Лю Хэ вдруг стал таким странным? 

Но сейчас его мысли были заняты не Лю Хэ, а демонической сущностью. Он спросил: 

— Кто ты? И зачем пришел? 

Сущность молчала. 

Лун Лин холодно произнес: 

— Говори. 

В следующий миг вся сущность под воздействием его могучей демонической силы деформировалась, и в комнате раздался пронзительный крик. Лю Хэ молча зажала уши. 

— Говорю… Говорю! — выдавила сущность сквозь страдания. 

Лун Лин прекратил давление. Сущность рухнула на стол, словно кусок пластилина, и спустя несколько секунд дрожащим голосом прошептала: 

— Я… 

Она не договорила — ее тело снова начало судорожно биться в конвульсиях. 

Но на этот раз Лун Лин не вмешался. 

Су Муло нахмурился: он ощутил исключительно мощную демоническую силу, контролирующую эту душу. Источник силы был неведом и, судя по всему, находился очень далеко. 

Лю Хэ тоже ощутила эту силу — будто гора Тайшань придавила ее. Лицо ее мгновенно побледнело, кости захрустели от напряжения… 

Но уже в следующую секунду Су Муло легонько хлопнул ее по плечу, и давление исчезло. 

Лю Хэ рухнула на стул, долго дрожала, а потом выдохнула: 

— Спасибо… 

Она никогда не чувствовала столь ужасающей демонической силы. Хотя ранее уже сталкивалась с Истинным Драконом, эта сила необязательно была сильнее него, но между ними была огромная разница. 

Ведь когда она встречалась с Истинным Драконом, тот не собирался ее ранить — просто демонстрировал силу, сдерживая ее. А только что…

Он просто раздавил ее, как ничтожную букашку, не задумываясь. 

«Что происходит? Ведь это просто обычные нападения демонов… Как мы вляпались в такое?! С кем вообще столкнулись?» — мысли Лю Хэ сплелись в хаотичный клубок, и она не могла вымолвить ни слова. 

А тем временем Су Муло смотрел на демоническую сущность, и его взгляд становился все холоднее. 

Он не узнал эту демоническую силу. Не знал, кто стоит за этой душой. 

Но ясно одно: этот «кто-то» пришел с недобрыми намерениями. 

Лун Лин взял Су Муло за руку и чуть выдвинулся вперед, прикрывая своего феникса собой. 

— Хватит прятаться в тени, — холодно произнес он. — Кто ты? 

«…»

Сущность исказилась в воздухе, превращаясь в смутное лицо. Четких черт не было, но можно было разобрать, что это мужчина. 

Очевидно, мужчина не полностью контролировал сущность, а лишь позволил ей сохранить немного собственного сознания. Та дрожащим голосом передала его слова: 

— Я… передаю слова от господина… Скоро он вернется в мир людей. Вновь начнутся конфликты между людьми и демонами… 

Лун Лин насмешливо фыркнул: 

— Твои подручные — лишь демоны возрастом в сто-двести лет? Как-то несолидно для твоего положения. 

Это было сказано тому, кто стоял за сценой, но тот не ответил, продолжая управлять сущностью. 

— У господина есть еще одно слово… — сущность, судорожно извиваясь, медленно повернулась к Су Муло. 

Су Муло смотрел холодно, будто сквозь эту демоническую душу встречался взглядом с другим — с тем, чье опосредованное присутствие вызывало в нем крайнее отвращение. 

— Господин говорит, что скоро придет за вами. Возможно, вы забыли его… Но он любезно напоминает вам: тысячу лет назад именно он был вашим настоящим женихом по договоренности. Он просит больше не забывать об этом. 

Су Муло: «…»

Лун Лин: «…»

Лю Хэ: «…»

А? Что случилось? 

Почему атмосфера стала такой напряженной?

http://bllate.org/book/12989/1301750

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 44.1 Су Юань»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода