× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle] / Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅: Глава 75. В своих руках он крепко держал его и без конца целовал

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя он больше не хотел есть, заказанная еда всё равно была приготовлена и подана на стол.

Чэн Хань смотрел на блюда перед собой, совершенно не испытывая аппетита.

«Нельзя перенести на другой день?» — спросил он Су Цина.

«Нет, Чжун Лу — главный герой, его время трудно согласовать», — намеренно ответил Су Цин.

Чэн Хань: …

Су Цин: «Ешь».

Чэн Хань: «Тебе так хочется пойти!»

Чэн Хань, смирившись, начал есть.

Су Цин, наблюдая, как тот ест с ожесточённым видом, не мог сдержать улыбки.

«Я ведь не навсегда ухожу, завтра вечером тоже можно, разве нет?»

Чэн Хань: … Да, можно, но он ведь приложил столько усилий, чтобы приехать сюда именно сейчас, чтобы увидеть Су Цина!

А тот собирается к Чжун Лу!

Да ещё и на целую ночь!

«Или тебе обязательно сегодня?» — спросил Су Цин.

«Не то чтобы обязательно», — Чэн Хань немного расстроился. — «Просто я думаю…»

«Думаешь?»

«Думаю, что я ведь уже приехал, мы в одном отеле, но всё равно не можем встретиться. Может, так: я пойду с тобой, послушаю с точки зрения зрителя, может, даже смогу дать тебе пару советов».

Су Цин: …

Су Цин приподнял бровь. Неужели он не просто хочет провести время со мной?

Су Цин был удовлетворён.

«Не нужно», — сказал он. — «Ты лучше отдохни здесь, я сам справлюсь».

Чэн Хань: …

Чэн Хань мрачно доел свою еду.

Су Цин, закончив есть, зашёл в комнату за сценарием.

Чэн Хань, наблюдая за его действиями, подумал: «Он действительно торопится уйти, только что поел, и уже готов бежать».

«Ложись пораньше», — сказал Су Цин, выходя из спальни и видя его. — «Не засиживайся».

Чэн Хань: …

Чэн Хань мог только смириться: «Понял».

Он проводил Су Цина взглядом, пока тот не закрыл за собой дверь.

В мгновение ока просторный номер опустел, остался только он один.

«Лучше бы я завтра приехал», — вздохнул Чэн Хань, — «чтобы не сидеть сейчас здесь в одиночестве, в тоске и печали».

В отличие от мрачного настроения Чэн Ханя, Су Цин бодро поднялся наверх и постучал в дверь номера Чжун Лу.

То, что он сказал Чэн Ханю, было наполовину правдой: он действительно договорился с Чжун Лу обсудить сценарий сегодня, но насчёт всей ночи — это была ложь.

Поэтому Чжун Лу не удивился, увидев его.

Су Цин вошёл и увидел, что в комнате Чжун Лу находится ещё один мужчина.

Тому было около тридцати, лицо серьёзное, он выглядел немного растерянным, но ничего не мог поделать. Это был Вэй Е, менеджер Чжун Лу.

За всё время съёмок Су Цин ещё не встречал менеджера Чжун Лу.

Однажды он из любопытства спросил Чжун Лу, и тот ответил, что тот болеет и восстанавливается. Теперь он появился, значит, выздоровел?

«Здравствуйте», — вежливо поздоровался Су Цин.

«Здравствуйте», — Вэй Е слегка улыбнулся.

«Это Су Цин», — представил Чжун Лу. — «Я тебе о нём рассказывал».

«Это Вэй Е», — Чжун Лу посмотрел на Су Цина. — «Ты, наверное, знаешь его».

Действительно, как менеджера Чжун Лу, его часто можно было увидеть в репортажах о Чжун Лу, и даже если бы Су Цин не хотел его знать, фанаты в группе бы заставили.

«Да», — ответил Су Цин.

Вэй Е, увидев, что у Чжун Лу появился гость, встал. «Тогда я пойду».

«Хорошо», — согласился Чжун Лу.

Вэй Е кивнул Су Цину и вышел.

«Ну наконец-то ушёл», — Чжун Лу, как только тот ушёл, сразу лёг на диван. — «Устал».

«Что случилось?» — поинтересовался Су Цин.

«Ничего, просто пришёл обсудить коммерческие мероприятия в конце года».

Только теперь Су Цин осознал, что уже конец октября, и скоро начнётся сезон предновогодних мероприятий.

«На какие ты пойдёшь?»

«Ни на какие», — Чжун Лу улыбнулся. — «Мне скучно, там ничего интересного, просто красиво одеваешься и появляешься перед камерами, лучше дома посидеть».

Су Цин: … «Но твой менеджер, наверное, хочет, чтобы ты пошёл?»

«Конечно, ведь звёздам нужна публичность».

Более того, подумал Су Цин, если все пойдут, а ты нет, фанаты решат, что компания плохо обращается с артистом, начнут нападать на компанию и менеджера. А у Чжун Лу нет компании, он сам владелец студии, так что фанаты начнут нападать на студию, считая её некомпетентной.

Неудивительно, что когда он зашёл, лицо менеджера Чжун Лу было не очень радостным.

«Может, подумаешь ещё», — предложил Су Цин. — «Твои фанаты, наверное, тоже хотят, чтобы ты пошёл».

Чжун Лу нахмурился. «Это твоё личное мнение как фаната или ты говоришь от имени других фанатов?»

«Мне всё равно», — сказал Су Цин. — «Я вижу тебя каждый день, но большинство фанатов не могут, поэтому они хотят видеть тебя чаще, особенно когда фанаты других артистов видят своих кумиров. Все радуются, а тебя нет, это делает их праздник менее ярким».

Чжун Лу задумался. «Ладно, тогда пойду на пару мероприятий».

«Тогда я от имени твоих фанатов благодарю тебя».

Чжун Лу усмехнулся. «Что поделать, я люблю своих фанатов».

«Ну ладно», — он сел. — «Давай обсудим сценарий, что ты хотел обсудить?»

«Вот это», — Су Цин подошёл к нему и развернул сценарий.

Они обсуждали почти час, прежде чем закончили.

Чжун Лу потянулся, выглядел уставшим, и Су Цин собрался уходить.

«Тогда я пойду», — сказал Су Цин.

«Хорошо», — Чжун Лу проводил его до двери. — «Пока».

«Пока», — Су Цин дошёл до лифта, нажал кнопку «вниз» и стал ждать.

Он не планировал оставаться в комнате Чжун Лу на всю ночь — это было бы сложно объяснить.

Так называемая «беседа на всю ночь» была лишь способом подразнить Чэн Ханя, чтобы тот не злился на него.

Су Цин фыркнул, вошёл в лифт и подумал, спит ли уже Чэн Хань.

Выйдя из лифта, Су Цин вернулся к своему номеру, приложил карту и услышал звук «бип».

Он открыл дверь, свет в гостиной был выключен.

Неужели он действительно спит? Так рано? — удивился Су Цин.

Он не стал скрывать свои шаги, как обычно, вошёл внутрь.

Ещё не дойдя до двери комнаты Чэн Ханя, он увидел, как та открылась, и Чэн Хань снова появился перед ним, удивлённо глядя на него: «Ты вернулся?»

«А что, нельзя?»

«Ты же собирался всю ночь беседовать с Чжун Лу?»

«Его менеджер пришёл, я понял, что им нужно обсудить дела, и вежливо ушёл».

Отлично, мысленно похвалил менеджера Чжун Лу Чэн Хань.

Он смотрел на Су Цина, хотел спросить, но не решался, боясь, что тот сейчас расстроен из-за того, что не смог сделать то, что планировал, и не в настроении.

«Тогда ты тоже ложись пораньше», — сказал он.

Су Цин: ???

Ты приехал сюда, чтобы пораньше лечь спать?

Почему сейчас вдруг притворяешься?

«Не будем?»

Чэн Хань: !!!

Чэн Хань обрадовался: «Можно?»

«У меня больше нет дел, так что можно. Но ты не должен оставлять следы на мне и не делай это слишком сильно, завтра мне ещё сниматься».

«Без проблем», — Чэн Хань сразу же пообещал. — «Я буду очень аккуратен».

Су Цин был доволен. «Тогда ладно, я пойду в душ».

С этими словами он направился в свою спальню.

Чэн Хань смотрел на его спину, чувствуя, что после долгого пути наконец-то наступил момент радости. Небо всё же благосклонно к нему!

Су Цин принял душ, переоделся в пижаму и подошёл к двери Чэн Ханя.

Дверь была приоткрыта.

Су Цин вошёл и увидел, что Чэн Хань полулежит на кровати, держа в руках телефон.

Увидев его, Чэн Хань быстро убрал телефон.

«К тебе или ко мне?»

«Давай к тебе», — сказал Су Цин.

Там иногда спят дети.

Он подошёл к кровати Чэн Ханя, откинул одеяло и сел.

Ночь была тёмной, Чэн Хань включил только ночник, создавая мягкую и уютную атмосферу.

Су Цин вдруг не захотел сразу переходить к делу, ему хотелось просто спокойно поговорить.

«Как у тебя с работой?»

«Нормально».

«Тяжело с детьми?»

«Терпимо, Сяо Ао и Сяо Бай очень послушные, да и мой брат сейчас здесь, так что мне легче».

«Твой брат действительно хорошо к тебе относится».

«Это точно», — кивнул Чэн Хань. — «Мой брат относится ко мне, как Су Ао к Су Бай, видит только этого брата или сестру».

Су Цин рассмеялся, в этом плане Су Ао действительно похож на их семью.

«В детстве я тоже хотел иметь старшего брата», — сказал он. — «Даже спрашивал маму, может ли она родить мне брата, но она сказала, что родится младший брат. Я, услышав, что это будет младший брат, которого я должен защищать, сразу сказал, что не хочу».

Чэн Хань усмехнулся. «Не надо так отвергать младших братьев, они тоже могут быть милыми».

Он придвинулся ближе к Су Цину и услышал, как тот сказал: «Ты прав, сейчас думаю, что иметь младшего брата тоже неплохо».

Чэн Хань на секунду замер.

Он посмотрел вниз, выражение лица Су Цина было спокойным.

Настолько спокойным, что почти невозможно было разглядеть эмоции.

Он протянул руку, обнял Су Цина за плечо: «Не так уж и хорошо, младшие братья иногда только создают проблемы».

«Ты так говоришь о себе?» — Су Цин поднял на него глаза.

Чэн Хань отказался признавать. «Я другой, я послушный и понимающий младший брат, таких, как я, трудно найти».

Су Цин рассмеялся. «Без стыда».

Чэн Хань смотрел на него. «Но если ты хочешь старшего брата, это можно устроить».

«О?» — удивился Су Цин.

Чэн Хань слегка улыбнулся. «Я же уже говорил режиссёру Чжану, что я твой старший брат, так что ты можешь быть моим младшим братом».

Он погладил Су Цина по голове. «Младший брат~»

Су Цин тут же смахнул его руку. «Не лезь! Ты ещё и старший брат, я бы тебе больше подошёл на роль старшего брата».

«Но у меня уже есть старший брат, если я заведу ещё одного, мой брат расстроится».

«Тогда я тоже не хочу быть твоим младшим братом».

«Эх, тогда ты упустишь лучшего старшего брата на свете».

Су Цин: ???

Су Цин с презрением посмотрел на него. «Ты?»

«Ты смеёшься надо мной».

«Ты это заметил?» — Су Цин сделал вид, что удивлён.

Чэн Хань посмотрел на него. «Ты пропал».

«О?» — Су Цин выглядел презрительно.

В следующую секунду Чэн Хань положил руку на его бок и начал щекотать.

Су Цин не ожидал такого поворота, не смог сдержаться и рассмеялся.

«Прекрати», — засмеялся он.

Он тоже потянулся к Чэн Ханю, чтобы пощекотать его.

Чэн Хань схватил его руку, притянул к себе, и расстояние между ними сократилось до минимума.

Он смотрел на яркую улыбку Су Цина, думая, что так и должно быть.

Су Цин должен быть счастливым и радостным, печаль и грусть не должны касаться его.

Он наклонился и поцеловал его в щёку.

Су Цин замер, смотря на него.

Чэн Хань не отстранился, а прижался лбом к его лбу и нежно поцеловал его в губы.

Атмосфера мгновенно стала двусмысленной.

Су Цин, чьи руки были схвачены, чувствовал, как его целуют.

Он чувствовал тепло рук Чэн Ханя, чувствовал тепло его губ.

Он приоткрыл рот, поднял лицо и осторожно ответил на поцелуй.

От весеннего дождя до ливня прошло мгновение, или, может, это было давно.

Су Цин почувствовал, как его руки отпустили, а мягкую талию обняли, прижимая к другому телу.

Он медленно поднял уже свободные руки и обнял человека перед собой.

Ливень обрушился, дождь, копившийся всё лето, наконец пролился.

Капли дождя сильно били по его телу, превращаясь в тонкие, скрытые, нежные и страстные воды, тихо проникая в его кости.

Су Цин закрыл глаза, чувствуя поцелуи Чэн Ханя.

Он прижался к его шее, как будто в поисках опоры, и тихо обнял его.

Эта ночь не была долгой, Чэн Хань, как и обещал, не мучил его.

Он обнял его, массируя поясницу, и успокоил: «Спи».

Су Цин, сонный, закрыл глаза и медленно погрузился в сон.

На следующее утро Чэн Хань проснулся первым.

Он смотрел на человека в своих объятиях, и только через некоторое время понял — вчера он пришёл к Су Цину, и они спали вместе.

Это был первый раз за всё их время, когда они обнялись после всего и заснули.

Первый раз, когда рядом с ним был кто-то.

Или, может, не первый, шесть лет назад, когда он проснулся, Су Цин тоже был рядом.

Только тогда он проснулся позже Су Цина.

Тогда он не обратил на него внимания.

Чэн Хань опустил глаза, тихо глядя на человека в своих объятиях.

Су Цин спал крепко, почти полностью в его объятиях, он обнял его и прижался головой к его груди.

Чэн Хань поднял руку, чтобы погладить его мягкие волосы.

Он нежно гладил их, время в этот момент остановилось.

Снаружи могло быть солнечно, ветрено, ливень или штиль, но это не имело значения.

Они застряли в щели времени.

Застряли в этой комнате, на этой кровати, под этим одеялом.

Это был их мир.

Другие не могли войти.

А Чэн Хань не хотел выходить.

Он наслаждался этим редким моментом, который не мог определить, иногда целуя волосы Су Цина, иногда касаясь его нежной кожи, иногда просто глядя на его красивое лицо.

Су Цин перевернулся, повернувшись к нему спиной.

Чэн Хань не стал мешать, просто прижался к нему сзади, обняв его.

Он приподнялся, глядя на всё ещё спящего Су Цина, и поцеловал его в щёку.

В 10:25 Су Цин наконец пошевелил веками, собираясь проснуться.

Он перевернулся, снова повернувшись лицом к Чэн Ханю.

Он открыл глаза и увидел Чэн Ханя перед собой.

Су Цин: !!!

Су Цин: ???

Су Цин резко сел, шокированно глядя на него.

Чэн Хань, видя его реакцию, понял, что он, как и он сам, был напуган, обнаружив рядом с собой человека.

«Проснулся», — он приблизился к нему.

Су Цин медленно вспомнил вчерашние события и кивнул.

«Хочешь ещё поспать?» — спросил Чэн Хань.

Су Цин покачал головой.

«Тогда что хочешь поесть?» — мягко спросил Чэн Хань.

Су Цин, слушая его тон и глядя на его лицо, на мгновение растерялся.

Такая сцена, в сочетании с его словами и тоном, казалось, будто они женаты.

Особенно учитывая, что у них двое детей.

Су Цин, подумав об этом, рассмеялся.

«Чему ты смеёшься?» — удивился Чэн Хань, улыбаясь. — «Разве вопрос о том, что ты хочешь поесть, такой смешной?»

«Давай закажем завтрак из того места, где ты в прошлый раз покупал», — сказал Су Цин.

«Хорошо», — Чэн Хань повернулся, взял телефон и начал заказывать.

Су Цин оделся, сбросил одеяло и встал с кровати.

Чэн Хань, видя, как он уходит, немного пожалел.

Он хотел притянуть Су Цина к себе, чтобы они ещё немного полежали, пока не привезут завтрак.

«Тебе помочь?» — Чэн Хань поспешил за ним.

«Не нужно», — Су Цин открыл дверь, оглянулся на него. — «Ты лучше закажи завтрак».

http://bllate.org/book/13065/1154185

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 76. Он просто хотел спать вместе с Су Цином»

Приобретите главу за 8 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle] / Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅ / Глава 76. Он просто хотел спать вместе с Су Цином

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода