Готовый перевод Path to Immortality: Luo Jianqing's Rebirth / Путь к бессмертию: Возрождение Ло Цзяньцина [❤️]: Глава 31.1

Все заклинатели в мире знали, что корневая кость, конечно, важна, но ещё важнее — упорство, проницательность и сила воли совершенствующегося. Эти три качества незаменимы. Если они есть, даже с самой слабой корневой костью, получив великий шанс, можно достичь вершины.

Как и сто лет назад, когда четыре демонических владыки и Сюаньлин-цзы заключили договор, запрещающий Сюаньлин-цзы покидать гору Хуашань.

Об этом договоре, кроме Ло Цзяньцина, знали только заклинатели уровня великого просветления и выше. Причина в том, что, если бы об этом узнали другие, это вызвало бы хаос. Сюаньлин-цзы, обладатель корневой кости Небесного ранга, всего за триста лет преодолел уровень трансформации в бога. Его достижения можно было сравнить с совершенствующимися древних времён, даже с самыми выдающимися гениями!

Однако это не значит, что у Сюаньлин-цзы не было своих шансов.

В молодости Сюаньлин-цзы часто сражался на поле боя между двумя расами, посещал опасные места и, как говорят, даже в одиночку бился с демоническим зверем девятого уровня с Хребта десяти тысяч зверей, когда был на уровне преодоления небесной скорби. У Сюаньлин-цзы было много возможностей, он часто получал великие шансы и совершал прорывы в критические моменты, словно ему помогало само Небо. Именно поэтому он смог достичь уровня трансформации в бога за триста лет, чем потряс всех заклинателей.

Но сейчас демонические владыки ограничивают рост Сюаньлин-цзы, чтобы не дать ему подняться на ещё более высокий уровень и стать вершителем войны между расами.

Как и раньше, когда Ли Сючэнь вернулся из долины Струящегося пламени, старейшина Гуанлин-цзы проверил его корневую кость и убедился, что её действительно нет, но не стал сомневаться. Он решил, что, возможно, Ли Сючэнь — именно тот, у кого есть упорство, проницательность, сила воли и великий шанс.

И теперь, как и предполагал Гуанлин-цзы, Ли Сючэнь отправлялся на Хребет десяти тысяч зверей искать свой шанс.

Перед отъездом Ли Сючэнь пришёл на вершину пика Ясного неба, чтобы попрощаться с учителем. Увидев это, старейшина Гуанлин-цзы рассмеялся, щедро вручил Ли Сючэню защитное сокровище и напутствовал его усердно трудиться и искать возможности. Затем Ли Сючэнь подошёл к Цзе Цзычжо.

Цзе Цзычжо, одетый в чёрное, недовольно закатил глаза:

— На что уставился? Знаю, что уходишь. Иди уже.

Ли Сючэнь поклонился:

— Старший брат Цзе, в прошлом Сючэнь был молод и допускал много невежливостей. Прошу прощения.

Цзе Цзычжо дёрнул уголком рта, но не успел ответить, как старейшина Гуанлин-цзы сказал:

— Цзо-эр, взгляни на него — какой воспитанный. То, что он решил отправиться на поиски шанса за несколько месяцев до всеобщего турнира сект, говорит о его твёрдой воле и редкой решимости. Ты ведь почти его учитель. Думаю, ты мог бы одолжить ему свой Рассекающий облака на крайний случай.

Цзе Цзычжо широко раскрыл глаза и с недоверием посмотрел на учителя:

— Учитель, ты хочешь, чтобы я одолжил ему Рассекающий облака?!

Гуанлин-цзы, могучий, как гора, восседал на троне. Он поднял густые брови:

— Что, не нравится? Я давно слышал, что ты бездельничаешь и совсем не учишь младшего брата.

Эти слова мгновенно разозлили Цзе Цзычжо.

Учитель и ученик, не обращая внимания на окружение, прямо в зале начали перепалку.

Гуанлин-цзы, своенравный и грубый по натуре, воспитал такого же прямолинейного Цзе Цзычжо. Они и вовсе не походили на учителя и ученика. Один кричал: «Ты ему учитель, почему я должен его учить?» Другой отвечал: «Я твой учитель, и я говорю, что делать!»

Спор разгорался, и, в конце концов, Цзе Цзычжо в ярости схватил Рассекающий облака, но Гуанлин-цзы остановил его одним пальцем.

Цзе Цзычжо с возмущением уставился на учителя. Видя, что любимый ученик действительно разозлён, Гуанлин-цзы фальшиво рассмеялся, размахнулся и вручил Ли Сючэню ещё одно сокровище:

— У твоего старшего брата такой характер. Возьми это сокровище — в нём содержится атака мощью в половину моей силы. В критический момент оно спасёт тебе жизнь.

Ли Сючэнь обрадовался и поклонился:

— Благодарю учителя!

Цзе Цзычжо был прижат к земле, ярость в его сердце едва не заставила его отречься от учителя.

* * *

Вскоре Ли Сючэнь покинул зал, с довольной ухмылкой сканируя духовным сознанием сокровища в своём мешочке-цянькунь. Хотя Ли Сючэнь не отличался особой привлекательностью, его растущая известность в последние годы немного улучшила отношение к нему на пике Ясного неба — по сравнению с прошлым, во всяком случае.

С возрастом Ли Сючэнь уже не был тем наивным новичком, каким был раньше, и не походил на того жалкого типа, который в прошлой жизни только и делал, что читал пиратские книги. После возвращения из долины Струящегося пламени он кое-чему научился.

— Раз уж сюжет, кажется, возвращается в прежнее русло, я всё же отправлюсь на Хребет десяти тысяч зверей за своим шансом. Даже если я не попал на Нефритовый пик, ничего страшного. В конце концов, мой уровень сейчас — девятая стадия очищения ци, и в следующем году я точно достигну уровня заложения основ. Тогда я просто последую сюжету, делая всё как надо. Хи-хи-хи...

Думая так, к концу своих размышлений Ли Сючэнь не смог сдержать мерзкой ухмылки.

Ведь он вспомнил, что, хотя поездка на Хребет десяти тысяч зверей займёт всего несколько месяцев, там он обретёт вторую наложницу. Первой в его гарем попала младшая сестра Му Тяньсинь, которую он уже «освоил» в руинах, но сейчас, кажется, с ней уже не сойдётся. Что ж, можно сразу перейти ко второй.

Вспомнив описанные в книге «дикую харизму и аппетитные формы», Ли Сючэнь едва не пустил слюни.

Не теряя времени, он подал заявку старейшинам и вскоре покинул гору Хуашань. Идя по дороге, Ли Сючэнь тщательно вспоминал сюжет. Когда он попал в этот мир, по неизвестной причине «Путь к бессмертию» отпечатался в его памяти. Теперь, отправляясь за шансом и наложницами, нужно было быть осторожнее.

— ...На этот раз всё будет не так как прошлый раз с Му Тяньсинь, когда я даже не смог увидеть лицо Му Жожун?

Ли Сючэнь вздрогнул и ускорил шаг.

Он, конечно, не знал, что в пяти ли позади него на верхушке дерева сидел прекрасный и элегантный заклинатель в синих одеждах, скучающе вглядываясь в голубое небо.

http://bllate.org/book/13069/1154809