× Вай, BetaKassa закончила изменения: минимальное пополнение осталось 500. Для появления всех способов оплаты рекомендуем 1000. Подключили Binance Pay — оплата криптой с автозачислением на аккаунт. Давайте пополняйте)

Готовый перевод The Best Strategy Guide / Книжный попаданец: топовый гайд [❤️] [Завершено✅]: Глава 37.1 Шэн Ляоюнь и правда хорош.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Цзин работал всё быстрее, тело и разум были напряжены до предела, дыхание замерло — теперь это была гонка со временем.

Чжоу Линьшуан равнодушно скользнул по нему взглядом, поднялся и направился к двери, запечатав вход в операционную.

Весь свет остался по ту сторону, пути к отступлению не было.

Чжоу Линьшуан встал перед дверью, опустил защитный щиток и размёл запястья.

Впереди простиралась бесконечная тьма, в которой мерцали алые точки — глаза тутанов.

*Ш-ш-ш... ш-ш-ш...*

Чжоу Линьшуан левой рукой вытащил из-за пояса световой кнут, правой сжал рукоять клинка, встряхнул — и лезвие из частиц ярко вспыхнуло.

Оно же и осветило жадную стаю тутанов.

С волчьими мордами, слюнявыми пастями, на четырёх мощных лапах, с дополнительными передними конечностями, развившимися в костяные серпы, брюхо защищено слоями хитиновых пластин — агрессивные и не слабые в обороне.

Воздух пропитался феромонами, которые зерги выпускают перед охотой, сплетаясь в невидимую, тошнотворно-липкую волну.

В тот миг, когда они ринулись в атаку, Чжоу Линьшуан уже нёсся навстречу, оставляя за собой лишь размытый след клинка.

Световой кнут обрушился, как безжалостный топор, оставляя глубокие царапины-шрамы на металлических стенах. Искры частиц прочертили резкую линию, и ближайший тутан, от разинутой в оскале пасти, был рассечён надвое до самого хвоста.

Лучшая стратегия против окружения — не выходить из коридора. Это узкое пространство позволяло Чжоу Линьшуану сражаться с тутанами один на один.

Одной рукой он схватил очередного тутана за шею. Можно было размозжить его о стену, но вибрация могла дойти до операционной, поэтому Чжоу Линьшуан просто переломил ему хребет голыми руками.

На месте разрыва железы показалась плоть. Тутан ещё дёргался, но Чжоу Линьшуан даже не подумал поглощать его энергию.

Причина проста — эти твари грязные и мерзкие. Поглощение их энергии вызвало бы тошноту на несколько дней.

Неустрашимые тутаны продолжали прибывать. Чжоу Линьшуан стоял в коридоре, словно проводник, отправляющий их в царство мёртвых.

Пятьдесят лет машина простаивала — сбой был неизбежен.

Этот чёртов мир, в который его закинуло, не успокоится, пока не устроит Линь Цзину неприятностей.

Когда нервы и сосуды Шэн Ляоюня были соединены лишь наполовину, аппарат внезапно остановился. Разорванные нервные окончания, уже соединённые, но ещё не зафиксированные, в глазах Линь Цзина выглядели как готовый взорваться вулкан — стоит ему прорваться, и всё будет уничтожено.

Конец... Это конец?!

Дыхание застряло в горле, сердце на мгновение замерло.

В сознании Линь Цзина возник образ закрытых глаз Шэн Ляоюня — спокойное, не ведающее тревог лицо.

Будто тот полностью доверился ему.

А система анестезии тем временем сигнализировала, что действие препаратов скоро закончится, но из-за поломки аппарата ввести новую дозу невозможно.

«Нет».

«Сдаваться нельзя».

«Ещё можно... точно можно...»

«Это ещё не конец...»

В тот миг зрение Линь Цзина изменилось. Он увидел золотые струйки, текущие по нервам Шэн Ляоюня, всё ещё полные жизненной силы. Словно уловив его внутренний порыв, они сплелись в прочный, золотистый узел. Готовый взорваться вулкан вдруг застыл, ожидая, пока его не усмирят.

Когда Линь Цзин пришёл в себя, он уже ловко удерживал готовые вырваться нервные окончания.

Глубокий вдох, глоток. Он обратился к системе:

[Мне нужно обезболивание. Заблокируй болевые ощущения у Шэн Ляоюня.]

Система удивилась:

[Линь Цзин, ты уверен? Это твой козырь. Если потратишь его сейчас, что будешь делать, когда тебя будут метить? Представь, как альфа вводит в тебя свой узел — неужели не страшно? Даже с обезболиванием, раз аппарат сломан, он может остаться парализованным.]

[Линь Цзин: Можешь не верить, но у меня предчувствие... Альфа, который будет меня метить, окажется очень нежным.]

Система глубоко вздохнула:

[Я чувствую твою решимость. Ладно. Активирую обезболивание для Шэн Ляоюня].

[Линь Цзин: Спасибо.]

Линь Цзин быстро снял инструменты с механической руки. Предыдущая работа уже научила его ими пользоваться — они и правда совершеннее, чем в его мире, что придало ему уверенности.

«Не торопись. Не паникуй».

«Спокойно. Даже без ассистента ты справишься».

Сначала Линь Цзин слышал собственное учащённое дыхание и гул сердца в ушах. Но постепенно эти звуки отдалились.

Он будто ощущал каждое нервное окончание Шэн Ляоюня, аккуратно и уверенно возвращая их на место.

Когда последний нерв был закреплён, Линь Цзин взглянул на монитор, чтобы убедиться — сосуды и нервы функционируют, как надо.

Он отступил на шаг, ощутив внезапную слабость, и чуть не рухнул на пол.

«Прекрасно», — Линь Цзин закрыл глаза. Пот стекал по вискам.

Система:

[Моя похвала, возможно, ничего для тебя не значит. Но я всё равно скажу: ты совершил нечто удивительное.]

Линь Цзин усмехнулся, не открывая глаз, и грудь его дрогнула:

[Это самая рискованная операция в моей жизни. Спасибо научному прогрессу.]

Лазерная технология здесь стимулировала быстрое восстановление клеток, но до полного заживления... Линь Цзин взглянул на время... оставалось минут тридцать.

Он покинул операционную консоль, быстро облачился в экзоскелет и поспешил помочь Чжоу Линьшуану.

Когда дверь открылась, Линь Цзин выставил вперёд клинки, готовый встретить тутана двойным ударом. Но прошло несколько секунд, а в коридоре стояла мёртвая тишина.

Пол был усеян изувеченными телами тутанов.

— Чжоу... Чжоу Линьшуан? Ты где?

Линь Цзин не любил темноту, но ради Шэн Ляоюня сделал шаг вперёд, попутно закрыв дверь операционной — надеясь, что это заблокирует запах его феромонов.

Ещё пара шагов — и нога наткнулась на что-то неустойчивое, вероятно, лапу тутана.

Включив биологическое сканирование, он увидел, что все зерги на полу лишены признаков жизни. А в конце коридора, прислонившись к стене, стояла человеческая фигура, очертания которой вырисовывались на экране.

«Разве у людей бывают такие пропорции?»

Линь Цзин, только что восхищавшийся чистотой и сексуальностью Шэн Ляоюня, почувствовал, как его щёки горят румянцем. Даже контур Чжоу Линьшуана был воплощением соблазна.

Если он действительно завершит дифференциацию, сколько альф будут жаждать его?

Но Линь Цзин желал в первую очередь ему силы — ещё больше, чтобы он мог сам выбирать свою судьбу.

— Ты стоишь там и просто молчишь! Я уж подумал, что тутаны тебя в кашу превратили! — крикнул Линь Цзин. 

— А где же «братик»? — наконец отозвался Чжоу Линьшуан.

— Пфф. Лазерное заживление займёт ещё полчаса. Я беспокоюсь, что Шэн Ляоюнь всё ещё непроизвольно испускает феромоны, приманивая зергов. Ты говорил, в госпитале могут быть ингибиторы или подавляющие пластыри? Они помогут?

Увидев, что Чжоу Линьшуан в порядке, Линь Цзин расслабился.

— Я поищу. Возвращайся в операционную и закрой дверь.

— Понял. Захвати всё полезное. Раз уж добрались до госпиталя, нельзя уходить с пустыми руками.

— Угу.

Чжоу Линьшуан исчез за поворотом, а Линь Цзин поспешил назад.

Выдохнув, он скрестил руки и вновь принялся разглядывать Шэн Ляоюня.

С закрытыми глазами тот выглядел таким безмятежным. Согласно описанию в романе, он был ответственным парнем, тем, кто не может отказать в помощи.

— Хотя я благодарен за спасение... но так пристально смотреть на меня... неловко...

Линь Цзин отпрянул, едва не упав.

[Линь Цзин: Кто... кто это говорит?]

[Бесполезная система: Шэн Ляоюнь... Шэн Ляоюнь заговорил.]

[Линь Цзин: Это благодаря прогрессу медицины или невероятной регенерации альф высшего класса?]

Шэн Ляоюнь открыл глаза, снял кислородную маску и повернул голову.

Линь Цзин судорожно сглотнул, осторожно отодвинул прядь волос со лба пациента, чтобы лучше видеть его лицо.

— Ты... уже пришёл в себя?

— М-м... — Шэн Ляоюнь поморщился. Лечение на спине ещё продолжалось, пришлось оставаться лежать на животе.

Линь Цзин придвинулся ближе. Голос Шэн Ляоюня звучал мягко, но в интонациях чувствовалась холодная дистанция прирождённого гения.

А его глаза... Те, что заставляли девушек трепетать, а парней признавать: «Да, красавчик»...

Яркие, с округлыми внешними уголками, придававшими его мужественной внешности оттенок чистоты...

...Типичная жертва для коварных омег, которых так и тянет поиздеваться над неопытными.

Похоже, пациент готов к выписке.

http://bllate.org/book/13083/1156325

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода