Готовый перевод Unable to Divorce After Signing the Marriage Contract / Связан брачным контрактом [❤️] [Завершено✅]: Глава 42.1. Два в одном

Линь Юйхэ действительно не ожидал, что Лу Нань спросит об этом.

Господин Лу казался слишком серьёзным, даже немного эксцентричным. Если бы Линь Юйхэ сам не испытал его жгучую твёрдость прошлой ночью, он едва ли мог бы представить, что господин Лу может быть таким страстным.

Но после того как Линь Юйхэ снова подумал, он понял, что, будучи мужчиной, господин Лу мог бы действительно обращать внимание на такие вещи.

Линь Юйхэ с осторожностью ответил:

— Я не имел в виду ничего особенного, просто всё время думал о встрече с семьёй Лу… Вот поэтому я сказал так.

Лу Нань посмотрел на него; его взгляд был тёмным и неопределённым, с некоторой сложностью.

Может быть, это было всего лишь его воображение, но Линь Юйхэ даже показалось, что он видит лёгкую беспомощность на лице мужчины.

Но вскоре Лу Нань наклонился и поцеловал Линь Юйхэ в глаза, сказав:

— Не стоит так волноваться. Нин-Нин, поладить с человеком — это не решение задач. Здесь нет единственно правильного ответа и нет необходимости всегда строго следовать какому-то выработанному алгоритму.

Лу Нань смягчил тон и спокойно продолжил объяснять:

— В ближайшее время мы не расстанемся, у нас ещё много времени, чтобы быть вместе. Только естественное взаимодействие не даст поводов к подозрениям.

Он редко говорил так много за раз.

— Помнишь, что я говорил? Забудь о соглашении, и это будет лучшим способом его выполнить.

В сознании Линь Юйхэ Лу Нань всегда был решительным и строгим представителем элиты, который никогда не повторяет однажды сказанного. Однако со временем Линь Юйхэ всё яснее осознавал свою ошибку.

Мужчина снова и снова менял представление Линь Юйхэ о нём.

Он оказался намного более терпеливым, чем Линь Юйхэ предполагал.

Линь Юйхэ серьёзно кивнул:

— Я понимаю.

Лу Нань снова поцеловал его.

Такой послушный ребёнок, как можно не целовать его вновь и вновь.

Оба отправились на прогулку, но из-за некоторого дискомфорта Линь Юйхэ они не отошли далеко и сразу направились в ресторан на верхнем этаже.

Хотя на улице было уже три часа дня, в ресторане не было много клиентов; обученные официанты всегда улыбались и делали всё, чтобы создать уютную атмосферу, но когда по указанию Лу Наня ему принесли подушки под спину и на сиденье, Линь Юйхэ всё равно почувствовал некоторую неловкость.

Тем не менее, надо признать, что эти мягкие подушки действительно помогли снизить нагрузку на спину и ноги Линь Юйхэ.

Блюда выбирал Лу Нань, и так как сянцзянская кухня в основном включает лёгкие бульоны и блюда на пару, а Линь Юйхэ сейчас не может есть острые продукты, еда получилась очень нежной.

Единственное, что нарушало атмосферу, это то, что во время ужина Лу Нань получил два телефонных звонка.

Хотя мужчина по-прежнему отвечал на звонки безэмоционально и кратко, с невозмутимым лицом, учитывая, что телефонные звонки не прекращались последние два дня, Линь Юйхэ всё равно чувствовал, что господин Лу живёт в постоянном напряжении.

Эта свадьба прошла гораздо более спокойно и гладко, чем Линь Юйхэ ожидал, и он не знал, сколько усилий Лу Нань приложил к этому.

После ужина было ещё рано, и вдвоём вышли прогуляться.

Изначально планировалось посетить дом Лу, но Лу Нань сказал, что там сейчас заняты, и поэтому поездка была отменена.

Линь Юйхэ заметил, что Лу Нань, похоже, не был особенно заинтересован в поездке в дом семьи Лу.

Они не уходили далеко, просто прогулялись по пляжу, который был отведён специально для гостей отеля.

Погода была не очень хорошей: хотя вечер ещё не наступил, тёмные облака уже опустились так низко, как будто вот-вот начнётся дождь.

Дождливые периоды в Сянцзяне частые и продолжительные, а зимой солнечных тёплых дней и вовсе почти не бывает.

Вчерашнее яркое солнце на свадьбе было особенно ценным и редким. Теперь, оглядываясь назад, Линь Юйхэ почувствовал себя особенно удачливым.

Номера в этом отеле довольно дорогие, и поскольку сейчас не сезон отпусков, гостей не так много. На пляже были только Линь Юйхэ и Лу Нань. Волны мягко омывали берег, и Линь Юйхэ снял обувь, шагая босиком по влажному песку и медленно продвигаясь вперёд.

Перед ним раскинулась бескрайняя голубая вода, которая не только расширяла видимый горизонт, но и касалась души, смягчая её.

Линь Юйхэ смотрел вдаль, давая отдых взгляду и разуму. В ушах звучал отдалённый плеск волн, смешанный с пением птиц, который стал отличным успокаивающим белым шумом.

На плечах почувствовалась тяжесть, и лёгкий холодок морского ветра внезапно исчез. Линь Юйхэ поднял голову и увидел острый и сильный подбородок мужчины.

Лу Нань накинул ему на плечи ветровку; он составил ему компанию и вместе с ним молча смотрел на безбрежное море.

С детства Линь Юйхэ всегда показывал лучшие результаты в точных науках. Но в этот момент он как будто вдруг самостоятельно научился понимать слова, которые раньше говорил ему Лу Нань.

«Расслабься».

Оказалось, что всё это, включая песок под ногами, который снова и снова заливает волна, медленно сгущающиеся и рассеивающиеся облака, а также те соглашения и задачи, о которых он так часто говорил и которые его беспокоили, — это всё часть жизни.

Это жизнь, которая принадлежит только Линь Юйхэ, и которую он проживает только один раз.

Ветер был немного прохладным. Они провели некоторое время на пляже, а потом Лу Нань увёл Линь Юйхэ в прибрежный лесок, чтобы укрыться от ветра.

Ладонь Линь Юйхэ лежала в ладони Лу Наня, и он почувствовал тепло, исходящее от мужчины, а потому догадался о причине его нахмуренного лба.

— Мне не холодно, — сказал Линь Юйхэ. — Здесь всё ещё достаточно тепло.

Лу Нань молчал.

Но и не отпустил его руки.

http://bllate.org/book/13189/1175360