Глава 154. Ящик Пандоры
После прохождения игры Сяо Лань вошёл в темноту. Даже сейчас это всё казалось ему нереальным.
Сначала он думал, что ему обязательно придётся преодолеть чрезвычайно трудное препятствие, когда он доберётся до Кроу.
Кто бы мог подумать, что, в конце концов, это будет гармоничная и дружелюбная фан-встреча, до такой степени, что Кроу очень любезно добавит ему ценности бедности.
«Кроу-лаоши действительно хороший человек, ах», – Сяо Лань не мог не думать так.
Вплоть до тех пор, пока он не увидел в темноте Ло.
Ло выглядел не очень хорошо.
Одна из его рук отсутствовала, и даже часть его плеча исчезла, как будто её оторвала какая-то ужасающая сила.
На его лице было даже несколько глубоких ран, открывавших кромешно-чёрное пространство под кожей.
Сяо Лань быстро подошёл.
– Ло! Что случилось?!
Ло повернул шею и тихо рассмеялся.
– Хех… Кроу-лаоши преподнёс мне приятный сюрприз.
Сяо Лань: «……»
Глядя на раны Ло, он чувствовал, что приятный сюрприз Кроу-лаоши показался ему… немного жестоким, ах.
Возможно, это было более уместно назвать неприятным испугом.
Пока они говорили, тень вылилась из отверстия в плече Ло и распространилась наружу, постепенно формируя руку.
Ло согнул новую конечность. Почувствовав, как движение сглаживается, он поднял руку и провёл ею по ранам на лице, вернув свой облик в исходное состояние.
Ло восстановил обычную осанку.
– Но… Всё в порядке. Пожалуйста, не беспокойся.
Сяо Лань внимательно осмотрел Ло, прежде чем, наконец, вздохнул с облегчением.
Внезапно он подумал о Ци Нине.
Если в конце был такой сложный «приятный сюрприз», разве не «повезло» ещё и сильно травмированному Ци Нину?!
Двое поспешно покинули темноту и вернулись в свою комнату.
Сяо Лань нетерпеливо использовал [Шёпот ворона], чтобы связаться с Ци Нином.
Некоторое время никто не подключался к сети, и сердцебиение Сяо Ланя не могло не набрать скорость.
Но система не указала, что предмет нельзя использовать. Это означало, что человек, держащий предмет, в данный момент, по крайней мере, жив.
Сяо Лань не осмелился повесить трубку и продолжал ждать, пока соединение активируется, глядя на [Шёпот ворона].
[Шёпот ворона] почти испарился под его пристальным взглядом.
Спустя несколько мучительно долгих минут Ци Нин, наконец, установил связь.
Он казался измученным и был ещё более вялым, чем обычно.
– Кхе-кхе, кхе, кхе… Кхе-кхе, кхе… Сяо… Лань?
Сяо Лань поспешно спросил:
– Как дела? Тебе помочь?
Ци Нин тихо ответил:
– Всё ещё жив… В последний момент я использовал «Адреналин X0044» и без проблем сбежал. А пока… кхе… Я, конечно, не умру, но есть побочные эффекты. Через некоторое время со мной всё будет в порядке, мне не нужно помогать.
Он почти выплюнул полный рот крови.
– Кхе… Кроу… очень жесток…
Возможно, Ци Нин всегда жил таким образом, в одиночку неся бремя, когда оказывался ранен или слаб. Он также не хотел, чтобы кто-нибудь видел его в таком ослабленном состоянии, даже если этого человека можно считать другом.
После того, как Сяо Лань убедился, что Ци Нин не нуждается в помощи, он прервал связь.
После контакта с Ци Нином Сяо Лань погрузился в глубокие размышления.
Возможно ли, что к нему относились именно как к читателю, который больше всего интересовал Кроу, в то время как то, что случилось с Ло и Ци Нином, было верным способом пройти игру?
Оказалось, что это была настоящая удача.
Отказавшись от несчастья, почему это казалось таким нереальным?
Как будто… он уже истратил всю удачу в этой жизни…
Вернувшись снова в свою комнату, они оба хорошо отдохнули.
Ближе к ночи.
Сев у изголовья кровати, Сяо Лань достал [Ящик Пандоры], который получил от мисс Б.
[Название: Ящик Пандоры (Неизвестно)]
[Способность: Неизвестна]
[Описание: Неизвестно]
Ящик, который, вероятно, был связан с Сяо Чэнянем. О нём ничего не было известно, и никто не мог открыть его.
В ящике не было замка, и он выглядел закрытым.
Но независимо от того, как Сяо Лань переворачивал его вверх дном или встряхивал, крышка не сдвинулась ни на миллиметр, как если бы она была плотно приварена.
Ощущение холода на кончиках пальцев заставило его почувствовать себя неловко.
Что, чёрт возьми, окажется внутри, когда он его откроет?
Он попытался поднять крышку коробки.
Неожиданно при малейшем усилии «ящик Пандоры» открылся легко, как обычный незапертый ящик.
Как будто Сяо Чэнъянь что-то сделал с этим ящиком, и только Сяо Лань мог открыть его.
А внутри лежала металлическая закладка, которую он подарил отцу в том году.
Сяо Лань взял закладку.
Закладка по-прежнему выглядела так же, как в тот последний раз, когда он видел её. Разницы никакой. Это даже не было реквизитом, так как к ней не было никакого объяснения.
Если не считать её, ящик был пуст.
Это всё?
Сяо Лань не мог избавиться от сомнений.
Сяо Чэнъянь намеренно оставил ящик у NPC, и его даже никто не мог открыть, но там лежала только закладка, которая не была реквизитом?
Сяо Лань перевернул закладку, изучая её, но всё равно не нашёл ничего необычного.
Не могло же так быть, что Сяо Чэнъяню просто стало скучно, и потому он старательно устроил это как розыгрыш над Сяо Ланем?
– Ха-ха-ха… – внезапно Сяо Лань услышал поблизости смех.
Он явно был один в комнате, и никто не мог войти в игровую комнату мира Адвент без разрешения владельца.
Что происходит?
Сяо Лань повернул голову и увидел знакомого, но немного незнакомого человека.
Это был Сяо Чэнъянь.
Но этот Сяо Чэнъянь отличался от того, что был в его воспоминаниях.
Хотя у него была такая же внешность, у этого человека оказалось надменное и безрассудное выражение лица, а его телосложение стало намного лучше. Улыбка на его лице была такой, какой Сяо Лань никогда раньше не видел.
Ещё более странной была обстановка вокруг Сяо Чэнъяня.
Он сидел на камне рядом с лужей лавы и был весь покрыт различными травмами. Его серая ветровка тоже была в лохмотьях. Он выглядел так, как будто только что прошёл через сражение.
Этот бассейн лавы теперь слился со спальней Сяо Ланя.
Половина была его обычной спальней, а другая половина – бассейном лавы, который выглядел так, как будто изначально являлся естественным продолжением его спальни.
Что это?
– Эй, почему ты глупо стоишь? – Сяо Чэнъянь снова открыл рот.
Сяо Лань остановил ход своих мыслей. Если думать о Сяо Чэнъяне как о мастере иллюзий, разве это не означало, что с иллюзиями всё возможно?
Однако, столкнувшись с этим слишком сложным отцом, он какое-то время не знал, как начать говорить. «……»
Однако Сяо Чэнъянь выглядел равнодушным.
– Ты выглядишь так, будто у тебя много сомнений, ах. В любом случае этот носитель изначально был создан для тебя. Не торопись с вопросами. Как твой отец, я могу терпеливо объяснить тебе это.
Сяо Лань махнул закладкой.
– Носитель – ты имеешь в виду эту закладку?
Сяо Чэнъянь объяснил:
– Я оставил некоторые вещи, с которыми ты знаком по многим играм. Если я тебе интересен, ты обязательно с ними столкнёшься. Всё это в конечном итоге указывает на меня. Хорошо, что ты хочешь знать?
Сяо Лань немного подумал, а затем выбрал вопрос в качестве отправной точки.
– Когда ты… исчез, это произошло потому, что ты не собирался возвращаться в реальный мир?
Сяо Чэнъянь кивнул.
– Верно. У меня была цель, которой я должен был достичь любой ценой, поэтому я не мог совместить её с реальным миром. В то время я планировал закончить рассмотрение последних вопросов компании и связанных с ними долгов и больше не возвращаться.
Сяо Лань нахмурился.
– Если ты планировал разобраться с долгами, то почему позже попросил Чэн Вэньи… Нет, должно быть, как ты узнал о моих способностях и почему был уверен, что я обязательно войду в игру?
Сяо Чэнъянь засмеялся.
– Похоже, ты уже встретил этого яркого паршивца Чэн Вэньи. Я предполагаю, что он взял на себя инициативу, чтобы найти тебя, верно?
Сяо Лань кивнул.
Сяо Чэнъянь:
– В то время я уже больше не появлялся на публике, и только в частном порядке занимался последними вопросами компании. Но однажды я пробрался… Я вернулся домой посмотреть и неожиданно обнаружил на тебе знак мира Адвент.
В то время он только хотел тайно увидеть свою жену и ребёнка.
Но потом он понял, что его сын тоже попал в ад. Ему было действительно трудно описать свои эмоции в тот момент.
– В то время я послал кое-кого забрать тебя, но угадай, что я узнал? Ничего, связанного с миром Адвент, не было слышно.
Разве это не странно? Тот, кто носил на себе печать мира Адвент, но при этом был похож на обычного человека. Тебя заблокировали.
Только тогда Сяо Лань вспомнил, что однажды вечером после школы к нему тайно пришёл очень странный человек. Он сказал несколько искажённых слов и даже попытался заставить его сесть в машину.
В то время он подумал, что только что столкнулся с кем-то психически больным или извращенцем, поэтому просто убежал.
Но, честно говоря, этот человек был весь в татуировках, а улыбка у него была вульгарной. Как бы вы на него ни смотрели, он не казался хорошим человеком, ах…
Даже пятнадцатилетний подросток не был дураком и не захотел последовать за ним.
Сяо Чэнъянь продолжил:
– Позже я узнал кое-что ещё более странное – целый месяц ты не входил в игру. Для мира Адвент в то время это было немыслимо. Тогда ни один игрок не мог получить такой продолжительный период отдыха.
А после этого я заметил на тебе ещё одну метку. Очень интересно, что эта отметка неожиданно смогла подавить метку мира Адвент. Таким образом, благодаря силе, которую я ощутил в метке, я нашёл Повстанца.
Тогда я узнал о тебе от него. Более того, благодаря предоставленной тобой возможности мы начали сотрудничать.
Хотя Повстанец сказал, что пока он не умрёт или не окажется тяжело ранен, ты не сможешь снова войти в игру, но мы не можем складывать все яйца в одну корзину, верно? Итак, я пошёл искать Чэн Вэньи.
Сяо Лань глубоко вздохнул.
– А что насчёт мамы? Ты когда-нибудь думал о ней, пока делал всё это?!
Сяо Чэнъянь усмехнулся и спросил в ответ:
– Ты недооцениваешь Вэнь Ци?
Вэнь Ци была матерью Сяо Ланя.
Сяо Чэнъянь смотрел в неизвестном направлении.
– После того, как я решил исчезнуть, она однажды нашла меня.
Сяо Лань был ошеломлён.
– Что?
Он ни разу не слышал, чтобы его мать упоминала об этом.
Сяо Чэнъянь сказал:
– Она никогда не была особо проницательной, часто скорее немного бестолковой. Но на этот раз она оказалась слишком умна…
Вэнь Ци начала искать меня сразу после того, как я исчез. Возможно, тот факт, что кто-то тайно занимался долгами компании, уже вызвал у неё подозрения.
Позже я сказал Чэн Вэньи оставить сумму долга на её имя, но я не позволил ей… Кхе-кхе, я нашёл кое-кого, кто придумал бы для неё новую личность и отправил бы её за границу. Ей нужно было пробыть за границей всего несколько лет, и тогда она смогла бы делать всё, что ей заблагорассудится, когда ты станешь взрослым.
Но она использовала этот ключ, чтобы найти меня. Я понятия не имел, что она настолько способна. Она даже смутно догадалась о мире Адвент по моему поведению. Она догадалась о моих намерениях и даже о моих мотивах формирования долга. К сожалению, из-за ограничений мира Адвент я вообще ничего не мог ей сказать.
Позже она задала мне только один вопрос…
Если то, что ты планируешь сделать, не увенчается успехом, окажется ли в опасности и наш сын?
Сяо Чэнъянь повернулся к Сяо Ланю и спросил:
– Разве она не была такой умной?
Сяо Лань потерял дар речи. Мать, которую он знал, была очень мягким человеком и не из тех, кто хорош ни в чём одном. Такая проницательность была совершенно нехарактерна для человека, впечатление которого она производила.
Затем Сяо Чэнъянь спросил:
– Ты хочешь её увидеть? Я также… не видел её очень давно.
Когда его слова упали, Сяо Чэнъянь указал на свою голову, затем указал на воздух.
Из кончика его пальца внезапно вырвался свет, создавая образ.
На изображении появилась женщина.
Её черты были тонкими и нежными, как в воспоминаниях Сяо Ланя, и в них было мягкое спокойствие, которое, казалось, исходило от костей.
К сожалению, Сяо Лань стал больше походить на Сяо Чэнъяня. Если не считать белоснежной кожи и формы лица, он ничем не напоминал свою мать. Он вообще не унаследовал нежного темперамента матери.
Но в этот момент на лице Вэнь Ци появилось суровое выражение, которого Сяо Лань никогда раньше не видел.
Она посмотрела на Сяо Чэнъяня, сидящего напротив неё, без малейших мягкости или сдержанности.
Вэнь Ци:
– Что ты сказал?!
Тон Сяо Чэнъяня был спокойным.
– Не беспокойся о нём. Он может расти только через практику, и у него мало времени.
Руки Вэнь Ци сжались в кулаки.
– Как он может расти, если нас нет рядом, чтобы направлять его?!
Сяо Чэнъянь нисколько не смягчился.
– Если он умрёт или не сможет выздороветь после одного небольшого столкновения, он не достоин быть моим сыном.
От ярости дыхание Вэнь Ци участилось. Она протянула руку и подняла чашку, прежде чем безжалостно забрызгать Сяо Чэнъянь её содержимым.
– Убирайся! Я не позволю своему сыну остаться одному.
Сяо Чэнъянь явно мог легко увернуться, но он этого не сделал и просто принял удар воды в лицо.
Два человека в этой сцене погрузились в короткую безмолвную конфронтацию.
Вне сцены Сяо Чэнъянь сказал:
– Вэнь Ци действительно была красива. Во всем мире только она одна могла так хорошо выглядеть, когда злилась.
Сяо Лань:
– …Ты мазохист?
– Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха… – Сяо Чэнъянь начал смеяться.
Внутри сцены Сяо Чэнъянь открыл рот. Он не вытирал лицо, а просто спокойно сказал:
– Ему нужно научиться выживать всеми правдами и неправдами, даже если это обман, предательство, воровство и даже необходимость встать на чужой труп. То, с чем ему предстоит столкнуться в будущем, нельзя решить с помощью родителей.
Вэнь Ци встала.
– Я категорически не позволю своему сыну стать презренным человеком, который будет игнорировать всё, чтобы выжить! Он будет жить честным и добросердечным человеком!
Сяо Чэнъянь:
– Даже если такая доброта приведёт к его смерти?
Вэнь Ци решительно сказала:
– Я научу его, что добрые люди тоже могут выжить. Доброта не означает слабости, не означает глупости и тем более некомпетентности. А теперь иди, делай своё дело, а я позабочусь о нашем сыне.
Тебе никогда больше не разрешено перед ним появляться. Не сообщай ему о своём ужасном плане. Просто заставь его думать, что его отец действительно исчез. Посмотрим, кто прав.
С этими словами Вэнь Ци повернулась и ушла.
Сяо Чэнъянь сидел на месте, не мигая и не сводя глаз с её уходящей фигуры.
Внезапно шаги Вэнь Ци остановились.
Не оборачиваясь, она тихо спросила:
– Ты… насколько ты уверен, что сможешь вернуться живым?
Сяо Чэнъянь говорил так, будто это не имело к нему никакого отношения.
– Один или два процента.
Вэнь Ци:
– …Сумасшедший.
Сяо Чэнъянь просто улыбнулся и ничего не сказал.
Только когда Вэнь Ци собралась выйти за дверь, он сказал:
– Береги себя. В последнее время у тебя проблемы со здоровьем. Я сохраню для тебя эту заграничную личность.
Шаги Вэнь Ци снова остановились, но она ничего не сказала.
Когда она шагнула в дверной проём, раздался почти неслышный голос.
– Береги себя…
В комнате Сяо Чэнъянь улыбнулся и беззвучно произнёс: «Я сделаю это».
Постепенно сцена затуманилась и исчезла.
Сяо Чэнъянь немного сожалел.
– Я могу показать сейчас только это. Какая жалость.
Сяо Лань тихо сказал:
– Узнать тебя было величайшим несчастьем в её жизни.
Он вспомнил тогда, что здоровье его матери и без того было плохим, и однажды её даже госпитализировали.
Тогда же он попробовал готовить. В результате он ошпарил руку, и впервые вошёл в мир Адвент.
Позже мама сопровождала его в трудной жизни, прилагая большие усилия, чтобы направлять его. Такое умственное и физическое истощение привело к более быстрому ухудшению её состояния, прежде чем она скончалась.
Если бы не было Сяо Чэнъяня, если бы не было самого Сяо Ланя, Вэнь Ци, вероятно, прожила бы счастливую и спокойную жизнь. Даже если она страдала неизлечимой болезнью, она могла бы покинуть мир под внимательной заботой членов своей семьи.
«Возможно, даже я сам был частью её несчастья», – подумал Сяо Лань.
Голос Сяо Чэнъяня прорезал мысли Сяо Ланя.
– Глупый сын, ты хотел спасти её, но что ты мог сделать?
Ты не мог ни вылечить её болезнь, ни выплатить долги. Ты даже ничего не можешь сделать со мной, создавшим эту ситуацию.
Разве ты не чувствуешь себя беспомощным?
Сяо Лань повернулся к нему.
– Не используй такие слова, чтобы подстрекать меня. Где ты, чёрт возьми? Что с твоим исчезновением?
Сяо Чэнъянь указал на бурную лаву рядом с собой, его улыбка была несколько безразличной.
– Я уже умер. Мой труп уже растворился в этом бассейне лавы. Тот, кто говорит с тобой, – это не более чем небольшая часть сознания, которую я оставил позади. Даже если ты хочешь раздавить мои кости в прах, ты не сможешь вытащить из меня даже частичку.
На этот раз Сяо Лань был искренне ошеломлён.
Хотя Чэн Вэньи и раньше говорил о смерти Сяо Чэнъяня, Сяо Лань всегда чувствовал, что он где-то тайно ждёт, чтобы совершить какой-нибудь важный шаг.
В конце концов, сейчас…
Сяо Чэнъянь действительно мёртв?
http://bllate.org/book/13293/1181866