× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Welcome to the Nightmare Live / Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар»: Глава 193. «Это ты меня вызвал?»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 Глава 193. «Это ты меня вызвал?»

 

Вэнь Цзяньянь коснулся пальцами выпуклых узоров на уроборосе.

 

Холодный металл нагрелся от температуры его тела, тяжело ложась в ладонь.

 

Он откинул голову назад, ресницы слегка опустились, прикрывая пару глаз.

 

Неподалёку от него погрузился во тьму ещё не сформировавшийся Бог, под бледной кожей которого извивались руны, похожие на тёмные змеи и лозы.

 

В комнате прямой трансляции «Честность превыше всего» степень помех на картинке увеличилась, но количество онлайн-зрителей достигло нового пугающего максимума.

 

[Похоже, ритуал создания Бога действительно слишком табуирован. Я не ожидал, что даже сигнал прямой трансляции будет нарушен. Это к тому же считается историческим моментом.]

 

[Действительно, я и сам не ожидал, что ему это удастся. Ведущий действительно довёл прогресс до такой степени, что просто поражает воображение. Я вижу, что все онлайн-зрители во всём зале прямых трансляций собрались здесь, верно?]

 

[Именно так. Кто захочет пропустить такую сцену? С тех пор как новость распространилась, многие зрители из других комнат тоже пришли, независимо от того, понимают они происходящее или нет, просто чтобы посмотреть на веселье.]

 

[Ха-ха-ха, те, кто не в сети, наверное, пожалеют об этом до смерти.]

 

С тех пор как Вэнь Цзяньянь вошёл в сферу из крови и плоти, способ расчёта времени во всём инстансе изменился.

 

Для других ведущих в инстансе стосекундный обратный отсчёт времени не изменился. Однако для Вэнь Цзяньяня и всех зрителей в зале прямого эфира «Психиатрическая лечебница Пинъань» ход времени замедлился в несколько раз. Когда зрители в других комнатах прямой трансляции поняли, что время прямой трансляции изменилось и что все ведущие двигаются и говорят медленнее, они сразу поняли, что в инстансе был ведущий, который запустил ключевой сюжет.

 

Итак эта новость распространилась, как лесной пожар.

 

Зрители, желающие понаблюдать за волнением, стекались к ним.

 

Внутри инстанса.

 

Вместе с шипящим фоновым шумом, похожим на помехи, в ухе Вэнь Цзяньяня внезапно прозвучало механическое объявление о задании.

 

[Динь, поздравляем ведущего с запуском скрытого задания!]

 

[Задание 1: Завершить план создания Бога в «Психиатрической лечебнице Пинъань».

Награда: ???]

[Завершение: 57%]

 

[Задание 2: Нарушить план создания Бога в «Психиатрической лечебнице Пинъань» на этапе формирования.

Награда: ???]

[Завершение: 0%]

 

Вэнь Цзяньянь на секунду остолбенел, а затем быстро открыл свой собственный интерфейс трансляции.

 

За короткий промежуток времени системное хранилище и инвентарь приобрели знакомый серый цвет, что указывало на вмешательство в работу комнаты прямой трансляции «Кошмар».

 

Точно так же, как и в предыдущие разы, когда в инстансах появлялся У Чжу.

 

По опыту, в такой ситуации можно было использовать только скрытый реквизит эпического уровня и способности самого ведущего, а остальной реквизит становился неэффективным и недоступным.

 

«…»

 

Молодой человек уставился на две задачи перед ним.

 

Два варианта.

 

Серебристо-белые волосы слегка развевались под действием невидимых сил, а в ясных глазах зарождались глубокие тени, из-за чего было совершенно невозможно понять, о чём он думает в данный момент.

 

Молчание Вэнь Цзяньяня было очень необычным.

 

Время растянулось до предела.

 

Однако на фоне всеобщего предвкушения сцена, которую все с нетерпением ждали, долгое время не наступала, только сигнал глушился и степень помех в стремительно нарастала.

 

Мелькали «снежинки», первоначально чёткое изображение периодически расплывалось в неясные контуры и цветовые блоки, звук и изображение шли с небольшими задержками.

 

Зрители в прямом эфире стали беспокойными.

 

[Что делает ведущий? Почему он не двигается?]

 

[Изображение зависло?]

 

[Что не так с этим прямым эфиром? Почему он постоянно глючит?]

 

[Изображение в этом прямом эфире слишком нечёткое! Что происходит? Эта ситуация действительно раздражает… Разве раньше в «Кошмаре» была подобная проблема?]

 

[Нет! Независимо от сбоев в системе, прямой сигнал никогда не прерывался. Что случилось на этот раз?]

 

[Поторопитесь и быстро исправьте это!!!]

 

В тот момент, когда бурные эмоции зрителей достигли своего пика, Вэнь Цзяньянь внезапно начал действовать.

 

Он несколько неумело покачивался в пустоте, пытаясь контролировать своё тело, и медленно двигался к центру чёрного ядра…

 

[Что он делает?]

 

[Похоже, обе эти задачи не требуют приближения к самой глубине, верно?]

 

Размышления и сомнения в комнате прямой трансляции не беспокоили молодого человека на экране.

 

Вскоре он погрузился в самый внутренний слой, где глубокие тени бессознательно поднялись вверх, обвиваясь вокруг его лодыжек, икр, запястий и рук, словно какие-то водные растения, которые качались без определённого направления вместе с течением.

 

Вэнь Цзяньянь почувствовал, что узоры на его животе горят всё сильнее.

 

Как будто они собирались вырваться из-под кожи.

 

Вэнь Цзяньянь находился менее чем в полуметре от Бога, который рос, но всё ещё не до конца сформировался.

 

С такого близкого расстояния он внимательно изучил лицо мужчины перед ним.

 

Чрезвычайно чёткие, почти до остроты, черты, загадочность и красота, выходящие за рамки человеческой эстетики, резкий контраст бледной кожи с тёмными тенями, жуткие линии, напоминающие руны, извивающиеся на коже и становящиеся темнее с каждой секундой.

 

Наполовину божественный, наполовину зловещий.

 

Молодой человек сузил глаза и внезапно улыбнулся.

 

Эта нежданная улыбка без всякой причины заставила зрителей за экраном вздрогнуть от неожиданности.

 

Вэнь Цзяньянь медленно и методично убрал уроборос обратно в инвентарь.

 

Он больше не собирался его использовать.

 

— Позвольте мне подумать об этом… — он прищурился. — Как обычный верующий должен призвать своего Бога?

 

Как правило, для этого требуется ритуал, медиум и имя Бога.

 

Вэнь Цзяньянь покрутил в ладони осколок зеркала.

 

Медиум был на месте.

 

И имя Бога тоже… В конце концов, оно всё ещё горело у него на животе.

 

Что касается ритуала, то это было его слепое пятно.

 

Однако, как «апостол», назначенный самим Богом, он не мог просто так сдаться… ведь так?

 

— У Чжу.

 

Вэнь Цзяньянь опустил глаза, разрезал ладонь острым осколком, чтобы красная кровь смочила зеркало, и прошептал:

— Бог Отец, я выполнил свой долг как твой последователь, я нашёл твой фрагмент души. Бог, который ещё не сформировался… должен быть полезен для восстановления твоей силы. Тебе интересно?

 

Он взял осколок зеркала в окровавленную руку, наклонил голову и некоторое время ждал.

 

Ничего не произошло.

 

«…»

 

Хм, похоже, это не очень полезно.

 

Вэнь Цзяньянь с сожалением вздохнул, осознав, что раньше слишком сильно избегал У Чжу и не подумал спросить его о том, как с ним можно связаться.

 

Может быть, действительно нужно какое-то заклинание или что-то в этом роде?

 

Или, может быть, нечто похожее на кровь чёрного козла, человеческие кости и начертание странных и непонятных символов на земле? Как в фильмах, когда вызывают демонов?

 

Несколько капель крови сорвались с его ладони и, влекомые неизвестной силой, упали в темноту.

 

Капля за каплей.

 

Тёплая человеческая кровь увлажнила бледные губы мужчины, просочившись в сомкнутые уста.

 

В следующий миг Вэнь Цзяньянь вдруг почувствовал, как тени, свободно обвивавшие его икры, резко натянулись. Мягкие усики, похожие на водоросли, превратились в мощные щупальца, похожие на осьминожьи, и внезапная сила дёрнула его, яростно потянув в глубины тьмы!

 

«!»

 

Вэнь Цзяньянь испуганно поднял голову.

 

Глаза у фрагмента У Чжу были по-прежнему закрыты, но окружающая тьма и багровая пустота, казалось, были взбудоражены какой-то жуткой силой, как бушующее море во время шторма, вздымающее ужасающие волны, способные сокрушить и поглотить человека.

 

Вэнь Цзяньянь, казалось, внезапно что-то понял и взглянул на панель с заданиями рядом с собой.

 

[Задание 1: Завершить план создания Бога в «Психиатрической лечебнице Пинъань».

Награда: ???]

[Завершение: 89%]

 

Всего за несколько секунд прогресс задания подскочил с 57% до 89%!

 

Вэнь Цзяньянь был удивлён.

 

Не успел он додумать, как вокруг него закружились новые тени. Они потащили человека, источающего тёплый и сладкий аромат, к центральному ядру черноты.

 

В комнате прямой трансляции «Честность превыше всего»:

 

[Теперь всё ясно. Похоже, он решил в конце концов создать Бога.]

 

[Всё будет хорошо. Если ведущий сможет обеспечить своё выживание до достижения 100% прогресса, вероятность того, что система принудительно призовёт его обратно, все ещё высока!]

 

[Да, в комнате прямого эфира нет заданий, где выбор любого варианта приводит к смерти, так что, полагаю, эта таинственная награда хотя бы подстраховывает жизнь ведущего… Это своего рода бонус в данной ситуации.]

 

[Но почему ведущий вдруг передумал и убрал реквизит? Я не совсем понимаю…]

 

Без предупреждения холодная рука обхватила талию Вэнь Цзяньяня.

 

Сквозь тонкую ткань просочилась нечеловеческая, хладнокровная температура, но кожа на стыке бёдер и живота пылала жаром… Одновременно с этим тени, обвивавшиеся вокруг его конечностей и туловища, словно что-то подавило, они внезапно потеряли свою силу и возможность снова прикоснуться к нему.

 

Вэнь Цзяньянь задрожал от холода, инстинктивно напрягшись.

 

Казалось, он что-то понял и резко повернул голову, чтобы посмотреть себе за спину.

 

— Это ты меня вызвал?

 

Позади него стоял У Чжу.

 

Он поднял свои золотистые глаза и с озадаченным видом рассматривал своё «я», стоявшее неподалёку.

 

Казалось, он не совсем понимал… почему фрагмент его собственной души появился в этом инстансе.

 

И, похоже, тот находится на грани обретения формы?

________________________

 

Автору есть что сказать:

Вэнь Цзяньянь: «Не могу поверить, я это сделал!» 

http://bllate.org/book/13303/1183443

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода