× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Welcome to the Nightmare Live / Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар»: Глава 197. Обман

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 Глава 197. Обман

 

«……»

 

Члены гильдии, уже готовые прогнать этих людей, с изумлением наблюдали, как глава их гильдии с казалось бы безразличным, но на самом деле близким отношением, как к старому знакомому, приглашает в кабинет этого особенно надменного на вид ведущего.

 

Со щелчком дверь плотно закрылась.

 

В зале гильдии воцарилась мёртвая тишина.

 

Члены гильдии стояли, ошеломлённые, и смотрели в недоумении: Подождите, что происходит?

 

Су Чэн, сидевший неподалёку, поднял со стола чашку с чаем и сделал глоток. Казалось, после того как он увидел пришедшего человека, его прежнее напряжение и неловкость полностью исчезли.

 

Довольно вкусный.

 

Он посмотрел на членов гильдии, которые всё ещё находились в оцепенении, и любезно сказал:

— Ничего страшного, потом вы привыкнете.

 

— А? К чему?

 

Члены гильдии на мгновение остолбенели, не в силах осознать ситуацию.

 

— К тому, как ведёт себя новый глава гильдии, — сказал Су Чэн.

 

«?!»

 

Услышав слова Су Чэна, они так разозлились, что у обоих потемнело в глазах.

 

Как вы двое можете быть такими высокомерными?!

 

Как они могли вести себя так, будто сделка уже решена, когда всё ещё было так неясно?!

 

***

 

Вэнь Цзяньянь вошёл в кабинет и огляделся.

 

Помещение было не очень большим, но аккуратным и опрятным, с ощущением серьёзности и дотошности, что очень напоминало стиль Чэнь Мо.

 

— Давно не виделись.

 

Чэнь Мо посмотрел на Вэнь Цзяньяня, в его глазах появился намёк на удивлённое любопытство:

— Не ожидал, что человеком, занявшим 34 место среди лучших, будешь ты.

 

Вспомнив о домыслах и слухах на форуме, он спросил:

— …Тот самый сильнейший новичок?

 

— Да, — Вэнь Цзяньянь кивнул, ничего не скрывая.

 

— Итак… — Чэнь Мо на мгновение задумался, и на его лице появилось выражение изумления. — Каким по счёту был у тебя инстанс «Сообщество Антей»?

 

— Третьим, — немного подумав, ответил Вэнь Цзяньянь.

 

Несмотря на то, что он уже мысленно ожидал это, но услышать подтверждение от самого человека всё равно было довольно шокирующе.

 

Чэнь Мо был потрясён.

 

В «Сообществе Антей» Вэнь Цзяньянь произвёл на него слишком глубокое впечатление.

 

Будь то маскировка под NPC в начале, или конец, когда он в одиночку переломил ход сражения — всё это было просто поразительно, совершенно не похоже на то, что может сделать новичок, прошедший всего два инстанса.

 

В том инстансе этот человек практически в одиночку переломил ход событий.

 

Взгляд Чэнь Мо упал на Вэнь Цзяньяня, выражение его лица было немного сложным.

 

У молодого человека, стоявшего перед ним, было ясное и красивое лицо, а на губах долгое время играла праздная и легкомысленная улыбка, выглядевшая странно и знакомо.

 

Большинство ведущих в инстансах «Кошмара» были крайне забывчивы.

 

Только привыкнув забывать, они могли пережить бесконечную череду ужасающих инстансов, пока не забывали все свои эмоции и страхи, став примитивными зверями, умеющими только выживать.

 

После «Сообщества Антей» Чэнь Мо пережил ещё два инстанса: один одиночный и один командный.

 

Чэнь Мо думал, что все эти воспоминания уже давно улетучились, но стоило ему открыть дверь гильдии, войти внутрь и увидеть знакомое лицо, как все воспоминания разом обрушились на него, словно приливная волна.

 

Образы прошлого словно ожили, ярко и свежо предстали перед глазами, как будто это произошло только что, заставляя сердце трепетать.

 

«......»

 

Чэнь Мо глубоко вздохнул и посмотрел на молодого человека перед собой.

 

Если бы сегодня пришёл кто-то другой, а не он, то Чэнь Мо без колебаний отказался бы, независимо от того, сколько пришедший готов был бы заплатить.

 

Однако Вэнь Цзяньянь отличался от других.

 

Он не только спас ему жизнь, но и передал право разобраться с предателем…

 

Он был человеком, который чётко различал благодарность и обиду.

 

— Значит, человек, который связался со мной через приложение, желая купить гильдию, это ты? — на лице Чэнь Мо отразилось недоумение. — Почему?

 

Учитывая текущие выдающиеся результаты Вэнь Цзяньяня, он определённо привлекал к себе много внимания во всём «Кошмаре». С его нынешней динамикой ему было бы легко вступить в гильдию любого уровня.

 

Крупные гильдии, желая заполучить талант, непременно пообещали бы ему такие привилегии и даже статус, о которых обычный ведущий не мог и мечтать. Кроме того, они сконцентрировали бы все ресурсы гильдии на его воспитании. Вступление в крупную гильдию принесло бы ему гораздо большую выгоду, чем приобретение маленькой, начинающей гильдии, особенно той, которая почти развалилась после нескольких инстансов…

 

После того как предатель исчез, и несколько крупных гильдий, которые с вожделением смотрели на них, поняли, что безнадёжно мечтать о приобретении, они начали открыто подавлять их.

 

Потенциальных членов гильдии переманивали, а в последующих командных инстансах их осаждали, и они несли большие потери.

 

…Ван Ханьюй.

 

Как только он вспомнил это имя, Чэнь Мо не смог удержаться от того, чтобы не поджать губы.

 

Это был его товарищ по команде и брат, который сражался вместе с ним с момента вступления в «Кошмар», но в итоге тот выбрал такой неприглядный исход…

 

Несмотря на то, что он никогда не говорил об этом, влияние этого инцидента на него так и не рассеялось.

 

— Люди с разными идеями не могут работать вместе, — сказал Вэнь Цзяньянь

 

Гильдии, как крупные, так и мелкие, уже привыкли быть здесь декоративными рыбками, которые готовы сражаться друг с другом за жалкое количество корма.

 

Но Вэнь Цзяньянь не собирался уподобляться им.

 

Он планировал разбить вдребезги этот дурацкий аквариум.

 

Однако Юнь Билань, Вэнь Я и другие были совсем не похожи на Чэнь Мо.

 

Вэнь Цзяньянь чётко знал, какие слова нужно говорить, когда сталкиваешься с такими разными людьми.

 

Он поднял глаза и неторопливо сказал:

— Форма гильдии не имеет значения, главное — её члены, верно?

 

Вэнь Цзяньянь уставился на Чэнь Мо, главу гильдии, который изо всех сил старался удержаться под натиском других гильдий:

— Разве не из-за этого ты изначально не хотел продавать гильдию, не желая позволить ей стать тенью других?

 

«...!»

 

Услышав это, Чэнь Мо не мог не почувствовать шок в сердце и подсознательно сжал губы.

 

— Я тоже так считаю.

 

Вэнь Цзяньянь сделал шаг вперёд и пристально посмотрел на Чэнь Мо, его взгляд был глубоким, словно он мог видеть насквозь:

— Мне нужна не гильдия, которая сжигает жизни людей, как дрова, используя теневые гильдии ради повышения рейтинга, получения ресурсов и обучающая членов стать хорошими машинами для заработка. Конечно, некоторые гильдии предложили мне оливковую ветвь, — пожал плечами Вэнь Цзяньянь, — но им не нужны товарищи по команде, им нужны инструменты. И ещё одна вещь, которую ты неправильно понял: я не хочу покупать твою гильдию, — Вэнь Цзяньянь с улыбкой подмигнул ему. — Я действительно пришёл подать заявку на работу. Всё, что мне нужно, — это просто имя, которое можно использовать в игре против других крупных гильдий. Я предпочитаю вступить в гильдию, а не захватывать её.

 

Вэнь Цзяньянь внимательно посмотрел на Чэнь Мо, на его губах играла улыбка:

— Значит, ты сможешь продолжать управлять гильдией так же, как и раньше, и не нужно будет ничего менять.

 

Внезапно в голове Чэнь Мо промелькнула мысль.

 

По какой-то причине в его голове промелькнула сцена, произошедшая перед самым концом того инстанса.

 

Сообщество Антей.

 

Грязная, причудливая и безысходная трясина отчаяния, мучительная борьба на грани краха и безумия, и образ Спасителя, светлый, чистый и манящий, словно пробившийся сквозь тёмные тучи луч света.

 

— Со мной твоя гильдия никогда не станет тенью какой-либо крупной гильдии.

 

Голос молодого человека был мягким, без эмоций, но наполненным вдохновением. В глубине его глаз плескалась уверенность, граничащая с высокомерием, она несла в себе устрашающее очарование, заставляющее людей бессознательно подчиняться.

 

— Твои друзья станут моими друзьями.

 

Он протянул руку помощи страждущим.

 

Кто верует, тот спасётся.

 

***

 

Встреча не была ни долгой, ни короткой.

 

За пределами кабинета двое членов гильдии вели себя беспокойно, часто поглядывая на закрытую дверь. В отличие от них Су Чэн, который также ждал снаружи, выглядел гораздо спокойнее.

 

Он уже выпил несколько чашек чая и даже прикончил целую тарелку пирожных.

 

В тот момент, когда члены гильдии уже были взволнованы до предела, дверь кабинета наконец открылась.

 

Двое мгновенно вскочили на ноги.

 

Из открытой двери один за другим вышли Вэнь Цзяньянь и Чэнь Мо.

 

Вопреки их ожиданиям, глава гильдии не выглядел сердитым или равнодушным, в отличие от тех случаев, когда другие гильдии приходили купить их в прошлом…

 

Оба члена гильдии на мгновение остолбенели, обменялись взглядами и выразили ими неуверенность и сомнения.

 

Однако единственной хорошей новостью было то, что Вэнь Цзяньянь, похоже, не собирался задерживаться здесь надолго. Он помахал Су Чэну рукой и с радостной улыбкой сказал:

— Пойдём.

 

Су Чэн смахнул крошки с рук и встал.

 

Конечно, Цзи Гуань готовил лучше, но и эти были не так уж плохи.

 

Наблюдая за тем, как Вэнь Цзяньянь и Су Чэн уходят, двое членов гильдии вздохнули с облегчением: они решили, что их глава прогнал высокомерного парня, и всё в порядке.

 

Вэнь Цзяньянь обернулся и помахал Чэнь Мо:

— Увидимся через три дня.

 

«?!»

 

Оба члена гильдии задохнулись.

 

Подождите? Увидимся через три дня?

 

Почему через три дня?!

 

Под их недоверчивыми взглядами их глава Чэнь Мо кивнул, выглядя спокойным и, казалось, совершенно не оскорблённый слишком приятельским отношением другого.

 

На мгновение перед глазами у них потемнело.

 

Выйдя из гильдии, Су Чэн посмотрел на Вэнь Цзяньяня и задал вопрос, который двое внутри хотели задать, но не успели:

— Через три дня? Что произойдёт через три дня?

 

Вэнь Цзяньянь открыл телефон и начал связываться с несколькими своими будущими членами гильдии, отвечая, не поднимая глаз:

— Улаживаю формальности с передачей наших новых членов команды и планирую устроить душевное мероприятие по сплочению коллектива.

 

— Значит, получилось?

 

Вэнь Цзяньянь моргнул:

— Почти.

 

…Как и ожидалось.

 

Уголок губ Су Чэна дёрнулся.

 

Ничего удивительного: этот парень снова достиг своей цели с помощью хитрости.

 

Он спросил:

— Так сколько очков ты в итоге потратил?

 

Вэнь Цзяньянь:

— Ни одного.

 

Су Чэн был ошеломлён:

— А?

 

— Они потратили очки, чтобы нанять меня в качестве главы гильдии, — негромко сказал Вэнь Цзяньянь. — Я не просил многого, всего сто очков.

 

Су Чэн: «…»

 

Он думал, что предложение Вэнь Цзяньяня о ста очках для покупки гильдии уже достаточно возмутительно, но теперь оказалось, что тот не только ничего не потратил, но даже заработал на этом сто очков.

 

И другая сторона, вероятно, посчитала, что оно того стоило.

 

— Ах, да, — Вэнь Цзяньянь, казалось, что-то вспомнил и с приятной улыбкой поднял голову. — А ещё у меня есть заместитель главы, который не нуждается в деньгах, поможет с бумажной работой и обладает довольно хорошим характером.

 

Су Чэн: «..................»

 

А, понял.

 

Бесплатный, трудолюбивый помощник с опытом управления гильдией, верно?

  

http://bllate.org/book/13303/1183447

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Бог переговоров! 😎😎😎
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода