× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Welcome to the Nightmare Live / Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар»: Розділ 229. Осознанное сновидение

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 229. Осознанное сновидение

 

«!»

 

В одно мгновение зрачки девушки резко сузились.

 

В её янтарных глазах отразился образ огромного паука, внезапно набросившегося на неё. И без того бледное лицо стало ещё бледнее, кровь отхлынула от него. Она открыла рот, но из горла вырвался лишь слабый, хриплый вздох. В следующую секунду все звуки оборвались в глубине глотки.

 

Кроваво-красные лапки вонзились в затылок и исчезли почти в мгновение ока.

 

Словно марионетка, у которой перерезали ниточки, девушка опустила голову, и её конечности сразу же потеряли силу.

 

Распущенные мягкие волосы свисали вниз, закрывая половину лица, и на виду остались лишь острый подбородок и потерявшие цвет губы. Её бессильное тело, словно кусок белоснежной мягкой ленты, плавно завалилось назад. В этот момент девушка казалась настолько хрупкой, будто она может разбиться от удара.

 

Один из членов команды, стоявший позади, быстро среагировал и поспешил поддержать её…

 

И чуть не пошатнулся под её весом.

 

Член команды: «?»

 

Комната прямой трансляции «Честность превыше всего»:

 

[Ха-ха-ха-ха-ха-ха!]

 

[Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Спорим, ты не ожидал, но та, кого ты только что поймал, на самом деле высокий парень!]

 

«……»

 

Член команды выпрямился, с недоумением глядя на мягкую и стройную девушку, лежащую в его объятиях. Она выглядела очень лёгкой, но весила, как тяжёлая железяка, и он засомневался в реальности происходящего.

 

Тем временем Апельсиновая конфета с неизменным выражением лица и лёгкой улыбкой повернулась и посмотрела на Му Сэня, стоявшего неподалёку:

— Му Сэнь, что ты делаешь? Ты не доверяешь своему реквизиту или сомневаешься во мне?

 

Апельсиновая конфета наклонила голову и нахально улыбнулась.

 

Внезапно в тускло освещённом магазине воцарилась мёртвая тишина.

 

Люди, близко знакомые с Апельсиновой конфетой, знали, что кажущееся спокойствие их капитана на самом деле было предвестием надвигающейся бури.

 

— Нет, нет… Я не хотел выразить недоверие твоим способностям.

 

Му Сэнь несколько раз кашлянул, его и без того бледное лицо стало ещё более пепельным и неприглядным.

 

Только что гнев затуманил его рассудок, и он почти забыл, что с капитаном, с которой он сотрудничал в этот раз, не так легко иметь дело, по сравнению с предыдущими. Несмотря на свою силу, она была эмоционально неустойчива и часто действовала нерационально. Сейчас, в этом опасном инстансе, его выживание полностью зависело от этого темпераментного капитана, поэтому он должен был быть более осторожным в своих словах и действиях, чтобы не спровоцировать её.

 

Он глубоко вздохнул, заставляя себя подавить страх, отвращение и нетерпение по отношению к Апельсиновой конфете, и объяснил в крайне уважительном тоне:

— Главная причина в том, что мы уже встречали эту особу на втором этаже, не так ли? Я думаю, что, будучи пророком, она не должна была бы так просто подойти к нам на том этаже в своём истинном облике. Кроме того, эта штука не была одним из моих реквизитов, поэтому у меня неизбежно возникли сомнения… Я должен был использовать этот метод, чтобы подтвердить.

 

— О, вот оно оказывается что… — Апельсиновая конфета слегка растягивала свои слова, и невозможно было понять, принимает ли она такое объяснение или нет.

 

Она посмотрела на Му Сэня с выражением почти невинного любопытства на лице:

— А что это за метод? Объяснишь подробно?

 

Му Сэнь почувствовал лёгкий испуг.

 

Он покрутил головой и огляделся по сторонам, внезапно осознав, что под влиянием эмоционального возбуждения он, возможно, раскрыл слишком много своих тайн.

 

Однако…

 

Он быстро успокоился.

 

Даже если бы они увидели это, что с того? Даже если бы перед ними были изложены все факты, они не смогли бы разобраться во всех тонкостях.

 

Неохотно, но чтобы успокоить собеседницу, Му Сэнь мог, обойдя ключевые моменты, немного приоткрыть Апельсиновой конфете свой секрет, чтобы получить выгоду в долгосрочной перспективе.

— Однажды, я уже имел дело с этим пророком. Я помню запах его крови.

 

На этом он остановился и не стал продолжать объяснения:

— Поверь мне, результат должен быть получен в ближайшее время.

 

К счастью, Апельсиновая конфета лишь пожала плечами и равнодушно сказала:

— Хорошо, тогда давайте просто подождём.

 

Му Сэнь незаметно вздохнул с облегчением.

 

Несмотря на то, что капитан темпераментна и с ней трудно иметь дело, она всё ещё ребёнок и не воспользовалась этой возможностью, чтобы продолжить задавать вопросы.

 

Уладив ситуацию с Апельсиновой конфетой, Му Сэнь повернул голову и посмотрел в сторону пленницы.

 

Та сидела, прислонившись к стойке у двери и едва держалась, чтобы не рухнуть. Её голова поникла, а пряди волос свисали вниз, отбрасывая тени, закрывавшие большую часть лица. Тусклый свет масляной лампы слабо мерцал над ней.

 

Казалось, она всё ещё была без сознания.

 

«……»

 

Му Сэнь нахмурился. Хотя его лицо оставалось невыразительным, в глубине его сердца постепенно зародилось сомнение.

 

Это… заняло слишком много времени.

 

В объяснении, которое он только что дал Апельсиновой конфете, он хоть и не раскрыл действительно важную информацию, но не солгал.

 

По запаху крови он действительно мог определить, был ли этот человек тем самым пророком, который ненадолго пересёкся с ним и сумел сбежать. По идее, по прошествии столь долгого времени он уже должен был прийти к какому-то выводу, но…

 

Му Сэнь опустил голову и посмотрел на свой мизинец.

 

Вокруг него была намотана тонкая кроваво-красная шёлковая нить, невидимая никому, кроме него самого. Нить, которая должна была слегка подрагивать, сейчас была совершенно неподвижна, без какой-либо реакции.

 

Странно…

 

Такая ситуация была не совсем правильной.

 

Му Сэнь нахмурился ещё сильнее.

 

В то же время.

 

Глаза Вэнь Цзяньяня были плотно закрыты, он низко склонил голову, скрыв большую часть лица в тени.

 

Ещё в психиатрической лечебнице Пинъань они с Су Чэном столкнулись с методами другой стороны, и из-за недостаточной подготовки их чуть не уничтожили. Поэтому, прежде чем попасть в этот инстанс, Вэнь Цзяньянь по разным каналам тщательно изучил таинственного манипулятора.

 

К сожалению, возможно, из-за совершенной защиты «Оракула», даже такой опытный в манипуляциях и допросах человек, как Вэнь Цзяньянь, смог найти очень немного подробной информации. Вернее, вся информация, связанная с «Оракулом», казалось, была намеренно заблокирована. Любая команда, сотрудничавшая с ними, либо держала язык за зубами, либо вообще ничего не знала. Вэнь Цзяньянь смог собрать лишь поверхностные и отрывочные сведения.

 

Хотя у него возникли неполные и смутные догадки, основанные на них, без каких-либо доказательств все его предположения могли остаться лишь на стадии гипотез.

 

Причина, по которой Вэнь Цзяньянь использовал другую внешность для проникновения в инстанс, заключалась именно в этом.

 

Если бы он лично последовал за Су Чэном, то, учитывая осторожность и скрытность «Оракула», они бы, скорее всего, сдались и стали ждать другого подходящего случая. Также они могли бы заменить своего атакующего оперативника, пусть его способность и не была бы столь удобной, как у Му Сэня, но он был бы менее знакомым им с Су Чэном.

 

Это беспокоило Вэнь Цзяньяня больше всего.

 

Поэтому он не жалел средств.

 

Он не только потратил большое количество очков, чтобы приобрести внешность, с которой можно было войти в инстанс, но и специально создал видимость своей деятельности, которую можно было отследить. Затем он заплатил высокую цену за покупку наиболее часто используемого своего облика для Цзи Гуаня и возместил все его расходы в Главном зале после входа в инстанс, чтобы создать иллюзию, что он лично не вошёл.

 

Только так он мог ослабить бдительность «Оракула».

 

К этому добавилась репутация Су Чэна как «Сильнейшего пророка» и тактика тайного бизнеса их гильдии, Вэнь Цзяньянь умело контролировал этот баланс, не будучи ни слишком откровенным, чтобы не вызвать подозрений, ни настолько скрытным, чтобы «Оракул» не смог их отследить.

 

Таким образом, был принят ряд мер, способствовавших возникновению сложившейся ситуации.

 

Однако Вэнь Цзяньянь был морально готов к тому, что другая сторона может остаться неактивной, и ему понадобится как минимум несколько попыток, чтобы выманить крупную рыбу.

 

К счастью, в этом отношении ему очень повезло, и «Оракул» оказался не так осторожен, как он опасался… или, скорее, слишком долгое пребывание на вершине неизбежно ослепило его. «Оракул» и представить себе не мог, что этот крошечный новичок-ведущий за столь короткое время получит квалификацию, позволяющую вести переговоры с «Кошмаром» на равных.

 

Иначе Вэнь Цзяньянь не стал бы так рисковать, подменяя личность Пророка, чтобы попасть в эту команду и позволить другой стороне поселить в его тело насекомое, которое может контролировать действия людей.

 

Возможно, ему стоит поблагодарить ошибку по имени У Чжу.

 

Однако…

 

Вэнь Цзяньянь опустил голову, на его лбу выступили мелкие бисеринки пота.

 

Чтобы не тревожить противника, чужая способность всё ещё действовала на него, но он мог в любой момент вернуть контроль над своим телом.

 

Но сейчас… ситуация немного отличалась от того, что он себе представлял.

 

Он должен был находиться без сознания, но он не был полностью без сознания. Он отчётливо слышал голоса окружающих, но тело не способно двигаться.

 

Это было похоже на… осознанный сон, от которого он не мог проснуться.

 

Внезапно Вэнь Цзяньянь вздрогнул.

 

Он понял, что может двигаться.

 

Его тело вновь обрело способность двигаться, а тонкие веки слегка приподнялись, приоткрыв узкую щель. В огромном магазине царила кромешная тьма, свет давала лишь масляная лампа, едва освещавшая небольшое пространство перед ним. Кроме этого, всё вокруг погрузилось в безмолвную черноту.

 

Вэнь Цзяньянь моргнул и полностью открыл глаза.

 

Он понял, что в какой-то момент оказался единственным, кто остался в магазине. Му Сэнь и команда Апельсиновой конфеты исчезли.

 

В сердце Вэнь Цзяньяня зародилось  странное зловещее предчувствия.

 

Минуточку…

 

— Что это? — раздался глубокий голос со стороны.

 

«?!»

 

Зрачки Вэнь Цзяньяня сузились, и он повернул голову в ту сторону донёсшегося голоса.

 

Перед прилавком стоял У Чжу, тусклый жёлтый свет лампы освещал его лицо и отражался в золотистых глазах. Он опустил голову и, слегка нахмурившись, держал паука между большим и указательным пальцами.

 

Восемь тонких заострённых ножек отчаянно боролись в воздухе. Хотя паук не мог издать ни звука, его действия передавали сильное чувство ужаса. Он хотел убежать, но не мог вырваться из железной хватки.

 

— Как уродливо, — спокойно прокомментировал У Чжу.

 

В следующую секунду кончики его пальцев слегка сжались, и тело паука резко дёрнулось.

 

— Подожди!!! — Вэнь Цзяньянь задохнулся и воскликнул: — Не раздави его!!!

 

Хотя в каком-то смысле У Чжу действительно «помогал»…

 

Но в такое время, пожалуйста, не создавай больше проблем!!!

 

Ему и так было трудно попасть сюда!

http://bllate.org/book/13303/1183479

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Не повезло пауку: влез не на ту территорию.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 230. Красивые слова»

Приобретите главу за 6 RC

Вы не можете прочитать Welcome to the Nightmare Live / Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар» / Глава 230. Красивые слова

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу