Готовый перевод I, Little Fox, am famous throughout the universe for farming! / Я, лисёнок, покорил всю вселенную фермерством! [💗]✅: Глава 66. Камень, брошенный в воду, создает тысячу волн

«Пи-пи-пи, пи-пи-пи».

Шесть утра. Под звуки будильника Фан Ли, не успев даже раскрыть глаза, в полудрёме попытался подняться с постели.

Но большая ладонь мягко прижала его обратно. «Поспи ещё», — прозвучал голос, и трель будильника умолкла.

Фан Ли несколько мгновений лежал в оцепенении, смутно ощущая, что что-то не так. С трудом приоткрыв глаза на щелочку, он увидел перед собой увеличенное лицо Жун Мина.

Он замер на мгновение, прежде чем вспомнил вчерашнее.
Ах, да. Вчера вечером он лёг спать с Жун Мином. Изначально планировалось «двойное культивирование», но он так устал, что просто отключился.

Фан Ли мысленно перебрал вчерашние события, и уголки его губ дрогнули в улыбке. Было... приятно. И телу, и душе. Теперь он понимал, почему так многие этим увлекались.

Разглядывая спящее лицо Жун Мина и лёгкую щетину на его подбородке, Фан Ли почувствовал лёгкое волнение. Он впервые видел Жун Мина спящим — раньше наблюдал только за его практиками.

«Не спится?» — Жун Мин открыл глаза, погладил Фан Ли по голове и спросил.

Тот, всё ещё мутный от сна, уткнулся носом в его грудь. «Спится. Давай встанем в восемь».

Его голос звучал мягко, вязко и сладко, словно капризный шёпот, от которого сердце Жун Мина растаяло.

«Хорошо».

Жун Мин притянул Фан Ли к себе, словно заворачивая в одеяло, и снова закрыл глаза. Вскоре оба уснули.

Когда Фан Ли проснулся вновь, было уже за девять.

Жун Мин сидел в изголовье, просматривая документы. Увидев, что тот очнулся, он отодвинул голографический экран в сторону, прилёг и провёл рукой по его лицу, разглаживая растрёпанные от сна волосы.

«Ещё хочешь спать?»

«М-м...» — Фан Ли зевнул и лениво перевернулся, обхватив Жун Мина за талию и уткнувшись лицом в его грудь.

В уголках губ Жун Мина дрогнула улыбка. Он нежно погладил Фан Ли по спине. «Как самочувствие? Ничего не болит?»

«Нет», — буркнул Фан Ли, зарывшись в него глубже. «Дядя маршал, который час?»

«Полдесятого. Ты голоден?»

Фан Ли поднял голову, удивлённый. «Уже так поздно? А ты почему не в кабинете?»

Жун Мин взглянул на него и приподнял бровь. «Как ты думаешь, почему?»
На кровати разлегся маленький лис-оборотень — вот и не хотелось уходить.

Фан Ли улыбнулся, бросился на него и обвил руками, используя Жун Мина как живой матрас. Он прижался лицом к его шее, нежно потираясь щекой.

Они лежали так некоторое время, пока тишину не нарушило урчание живота Фан Ли.

«Проголодался? Давай поднимемся и поедим», — похлопал его по спине Жун Мин.

Фан Ли покачался на нём, как на волнах. «Ещё чуть-чуть».

Жун Мин замер на мгновение, затем шлёпнул его по пояснице. «Если продолжишь тереться, тогда уж точно не встанем».

Фан Ли фыркнул, поднял голову и поддразнил: «Дядя маршал, а вы оказывается совсем не стойкий. И я-то раньше считал вас примером благонравия».

Он намеренно провёл ногой по его бедру. «Совсем не похож на праведника».

Глядя на самодовольную мордочку лиса, Жун Мин приподнял бровь, перевернул его и оказался сверху.

Его рука скользнула вниз. «Похоже, тебе не терпится испытать это на себе».

«Нет-нет!» — почувствовав угрозу, Фан Ли тут же схватил его за запястье и заморгал глазами, делая жалобное лицо. «Дядя маршал, я проголодался. Потрогай мой живот — он совсем впалый».

Жун Мин фыркнул, но Фан Ли уже мгновенно превратился в лисёнка, вывернулся, вскочил на все четыре лапы и метнулся в ванную, нарочно хлестнув хвостом по его лицу.

Дверь захлопнулась с грохотом. «Я встал! Быстро умоюсь — умираю от голода!»

«Фан Ли!» — Жун Мин скрипел зубами, глядя на захлопнувшуюся дверь.
Чёртов проказник.

Когда Фан Ли вышел из ванной, Жун Мина в комнате уже не было, а кровать была аккуратно застелена.

На столе в столовой стоял завтрак. Жун Мин вышел с двумя мисками каши, бросил на него взгляд и приказал: «Иди сюда».

Убедившись, что его настроение улучшилось, Фан Ли подошёл и сел. «Дядя маршал, вы ходили в столовую?»

«Ся Ян принёс», — Жун Мин поставил миски и сел рядом. Он притянул Фан Ли за голову и крепко поцеловал в губы. «Всё, теперь ешь».

Фан Ли украдкой взглянул на него, тая от умиления.

Откусив кусочек парового пирожка, он вдруг вспомнил: «Брат Ся Ян принёс? А он не спросил, почему вы не в кабинете?»

«Спросил. Он заметил твои туфли», — ответил Жун Мин.

Фан Ли замер, и его лицо мгновенно вспыхнуло румянцем: «О-он... он догадался?!»

Это было совсем не то же самое, что вчера, когда все узнали об их отношениях. Теперь казалось, будто кто-то проник в их с Жун Мином ночные тайны, и от этого становилось неловко.

Жун Мин бросил на него взгляд, давая понять всё без слов.

Ему было смешно: этот лисёнок перед ним вел себя развязно, даже кокетничал, а перед другими вдруг застеснялся?

Фан Ли, чувствуя себя как преступник на месте преступления, поспешно утешил себя: «Нет-нет, я же часто практикую с тобой. Всё в порядке, ничего страшного, если меня увидят у тебя. Да, именно так».

«М-м, привыкнешь», — сказал Жун Мин.

Фан Ли: «...»

После завтрака они направились в административный корпус. Фан Ли собирался зайти в лабораторию Вэнь Чжисяня, но когда лифт остановился на нужном этаже, Жун Мин схватил его за руку, не давая выйти.

«Что?» — удивлённо спросил Фан Ли.

Жун Мин взглянул на него: «Результаты расследования по делу Сун Чжэнчана готовы. Хочешь посмотреть?»

«Конечно!» — глаза Фан Ли загорелись. — «Так быстро? Дяденьки из разведки просто волшебники!»

Жун Мин: «Естественно. Они профессионалы».

«М-м-м, самые лучшие!» — Фан Ли не скупился на похвалы.

Когда они вошли в кабинет Жун Мина, Ся Ян, увидев Фан Ли, как обычно поздоровался: «Привет, Сяо Ли! Доброе утро». И даже улыбнулся.

Фан Ли: «Доброе утро, брат Ся Ян...»

Он всё ещё смущался и даже не посмел встретиться с ним взглядом, быстро проследовав за Жун Мином в кабинет. Ся Ян только недоумённо почесал затылок.

Начальник разведки уже прислал результаты расследования, и они принялись их изучать.

Спустя некоторое время Фан Ли, просматривая данные на голографическом экране, пробормотал: «О, так и есть. Почти как я и предполагал».

Потом спросил Жун Мина: «Вызовем Сун Чжэнчана?»

Жун Мин: «М-м».

Фан Ли: «Тогда я схожу».

Поскольку Фан Ли лично разрешил Сун Чжэнчану и его команде вести репортажи с Земли, они, закончив вчера запланированные съёмки, сразу же начали готовить материалы для более глубокого освещения.

Сегодня утром они снова отправились в поля, снимая работу фермеров.

Когда Фан Ли нашёл Сун Чжэнчана, тот всё ещё был занят.

Фан Ли понаблюдал со стороны и заметил, что Сун Чжэнчан довольно хорошо разбирается в сельском хозяйстве: свободно оперировал терминами, задавал точные вопросы. Трудно было поверить, что раньше он был ведущим новостей на Императорском телевидении — видно, что он действительно вложил много труда в изучение темы.

Во время перерыва Сун Чжэнчан заметил Фан Ли и, поняв, что тот пришёл к нему, сам подошёл.

«Господин Фан, вам что-то нужно?»

Фан Ли кивнул: «Результаты расследования готовы».

Сун Чжэнчан внутренне содрогнулся. Военные не подвели — то, что он сам не мог найти годами, они раскопали за день.

Он сжал губы и тревожно спросил: «И что же выяснилось?»

Фан Ли взглянул на съёмочную группу: «Давайте обсудим, когда закончите».

Сун Чжэнчан оглянулся на коллег. Как ведущий, он не мог просто уйти — это сорвало бы весь график. Он кивнул: «Хорошо, я найду вас позже».

К одиннадцати часам Сун Чжэнчан наконец освободился и сразу же позвонил Фан Ли. Тот привёл его в кабинет Жун Мина.

«Вся информация здесь. Сначала ознакомься», — Фан Ли передал Сун Чжэнчану папку с материалами.

Руки Сун Чжэнчана дрожали. Он глубоко вдохнул и открыл файлы.

Этой правды он ждал слишком долго.

В папке было несколько видео- и аудиозаписей. Сун Чжэнчан бегло просмотрел список и открыл видео с камер наблюдения на 16-м этаже отеля — именно там он тогда остановился.

Как он и подозревал, персонал отеля лгал, утверждая, что камеры не работали.

На записи было видно, как поздно вечером двое — директор финансового канала и его личный ассистент — вели его, пьяного и без сознания, из лифта. Они отнесли его в номер и вскоре вышли.

Примерно через полчаса Е Шань и незнакомый мужчина с электронным ключом вошли в его номер. Мужчина вышел через полчаса, а Е Шань осталась внутри.

Вплоть до шести утра следующего дня, когда он в панике выбежал из номера. А спустя всего десять минут после его ухода, Е Шань, уже полностью одетая, вышла из комнаты и направилась к лифту.

«Посмотри видео с 18-го этажа, начиная с момента, когда Е Шань уходит», — сказал Фан Ли.

Сун Чжэнчан что-то понял, открыл второе видео и увидел, как Е Шань, выйдя из лифта на 18-м этаже, вошла в номер 1816.

«Ты знаешь, кому принадлежал этот номер?» — спросил Фан Ли.

Сун Чжэнчан поставил видео на паузу, нахмурившись. «Нет. Но точно не Е Шань — я помню, что женские номера были с 13-го по 15-й этаж. И не директору телеканала — его апартаменты были на верхнем этаже».

Фан Ли перемотал запись примерно на два часа вперёд. Сун Чжэнчан увидел, как Е Шань вышла из номера. Затем Фан Ли продвинул запись ещё на полчаса — и на экране появилось знакомое лицо.

«Неужели... он?!» — Сун Чжэнчан смотрел на голографический экран с выражением полного неверия. — «Как они вообще связались между собой?!»

Но почти сразу до него дошло. Он поднял глаза на Фан Ли: «Значит, это он с Е Шань подстроили мне ловушку?»

Фан Ли кивнул и открыл аудиозапись — разговор двух заговорщиков, детально описывающих весь план.

Сун Чжэнчан слушал, ошеломлённый. В Императорском телевидении у него были хорошие отношения с этим человеком, он даже не раз помогал ему... И вот теперь...

«Сунь Цичжэн?» — спросил он.

Сунь Цичжэн был директором финансового канала — именно его в своё время обвиняли в организации подставы.

Фан Ли поднял подбородок: «Прокрути дальше, там отчёт о его расследовании».

Сун Чжэнчан изучил все материалы и ещё долго сидел в оцепенении.

Однако была и хорошая новость: в ту ночь между ним и Е Шань ничего не произошло. Она и тот мужчина просто раздели пьяного и беспомощного Сун Чжэнчана и подстроили фотографии.

В душе Сун Чжэнчана бушевали противоречивые чувства. С одной стороны, облегчение — он не предал жену и семью. С другой — ярость. Из-за этого подлого обмана бывший директор телеканала выжил его с работы, и он вынужден был с позором увести жену с детьми на планету T5, годами живя с необоснованным чувством вины.

Фан Ли, наблюдая за его выражением лица, спросил: «Господин Сун, теперь, когда вы знаете правду, вы всё ещё готовы сотрудничать с нами?»

Теперь, когда угроза разоблачения исчезла, Сун Чжэнчан мог передумать.

Но тот твёрдо поднял голову: «Конечно! Я должен восстановить справедливость. Они обязаны понести наказание!»

Фан Ли одобрительно кивнул: «Отлично. Тогда давайте обсудим дальнейшие действия...»

Вернувшись из кабинета Жун Мина в свою каюту на корабле, Сун Чжэнчан некоторое время сидел в тишине. Затем глубоко вздохнул и набрал номер жены.

«Дорогая, прости... Я много лет скрывал от тебя одну вещь. Сегодня я обязан всё рассказать...»

В тот же день Имперская контрольная палата получила анонимное письмо с разоблачениями. А в сети аудиозапись телефонного разговора, где Е Шань угрожает Сун Чжэнчану, разлетелась по блогам известных персон, стремительно поднимаясь в топ-10 трендов.

#Знаменитая ведущая Императорского ТВ Е Шань шантажирует Сун Чжэнчана

#Настоящая причина ухода экс-звезды эфира — скандал с ней?

Камень, брошенный в воду, создает тысячу волн.

http://bllate.org/book/13321/1185152