× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод The Lord of the Apocalypse, who moved to ancient times to pamper his little husband beyond measure / Босс судного дня переселился в древность, чтобы побаловать Фулана [💗] ✅: Глава 33. Найм работника

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Шao невольно вздохнул:

— Конечно, можно. Е-гэр, ты — второй хозяин в этом доме. Кого нанимать в наше дело — решаешь ты. Если будешь продолжать смотреть на меня такими глазами, я действительно не сдержусь.

Видя, что он снова начинает дразниться, Чжао Е фыркнул:

— Ты только и знаешь, что дразнить меня.

Однако в душе он был невероятно рад:

— Муж, ты такой добрый! Сейчас же пойду и расскажу Бао-гэру.

— Так спешишь? Сходи завтра. Сейчас уже стемнело. К тому же, ты же жаловался, что устал. Если не устал, можем продолжить, хе-хе.

— Нет, я правда не могу. — Чжао Е поспешно прервал Ли Шao. — Я думаю, если сегодня сказать Бао-гэру, завтра его муж уже сможет приступить к работе.

— Муж, умоляю, я хочу сходить сегодня.

Ли Шao, не устоявший перед его мольбами, сдался:

— Ладно, сдаюсь я тебе. Чуть позже я пойду с тобой. В такую темноту я не позволю тебе идти одному.

— Муж, ты самый лучший, чмок-чмок. — С этими словами он поцеловал Ли Шao в щёку.

— Вот это награда! Побольше бы таких, ха-ха-ха.

Помыв посуду, они отправились в дом Бао-гэра.

Открыв дверь и увидев Чжао Е и Ли Шao, Бао-гэр удивился:

— Е-гэр, брат Ли, почему вы так поздно? Прошу, заходите.

Войдя в дом, они увидели Ню Ню, который тихо играл на кровати с тряпичным тигром. Чжао Е он ему безумно понравился. Доставая из кармана конфету, он протянул её Ню Ню.

Ню Ню, крича «чмок-чмок», хотел взять конфету, но Бао-гэр поспешил остановить:

— Е-гэр, конфеты — такая ценная вещь, зачем ты её достаёшь? Спрячь скорее.

— Это для Ню Ню, а не для тебя. Ню Ню сказал мне «чмок-чмок», Бао-гэр, не мешай, всего одна конфета.

С этими словами он сунул конфету в руку Ню Ню. Получив сладость, ребёнок тут же сунул её в рот и принялся лизать.

— Эх... Тогда спасибо, Е-гэр. — Свекровь ждала, когда они с мужем пожалеют о случившемся и придут к ней с мольбами. При разделе имущества, кроме тех двух му полей, им ничего не дали. Денег в доме не было, из-за чего ребёнок редко пробовал конфеты. Бао-гэру стало немного горько.

— Бао-гэр, брат Чжоу ещё не вернулся?

Вспомнив, что Чжао Е с мужем ещё здесь, Бао-гэр быстро взял себя в руки:

— У нас мало земли, урожай собрали небольшой. Скоро ведь Новый год, муж пользуется затишьем в сельхозработах, чтобы несколько дней поработать в городе, заработать на праздник.

— Кстати, Е-гэр, вы так поздно пришли, что-то случилось?

— Бао-гэр, мы с мужем хотим нанять брата Чжоу на работу к нам. Заниматься виноделием. Тридцать монет в день. Не знаю, согласны ли вы.

— Что? Нанять моего мужа для виноделия? Тридцать монет в день? Е-гэр, это правда? — Бао-гэр не мог поверить. Его муж, чтобы заработать больше, уходил затемно и возвращался после наступления темноты. Чтобы сэкономить, он ходил в город и обратно пешком, жалея денег на ослиную повозку.

Работа в городе тоже нелёгкая. Возвращаясь домой, он валился с ног от усталости. Сорок монет в день — и это ещё хорошая работа, которая бывает не каждый день. Если работать у Е-гэра, не нужно будет далеко ходить в город, да и плата такая высокая.

Подумав, что всё это время говорил только Е-гэр, а его муж молчал, Бао-гэр немного забеспокоился. Его хороший друг, когда к кому-то хорошо относился, отдавал всего себя без остатка. Неужели он, говоря за своего мужа и беря на себя решение о найме, вызвал недовольство его супруга?

Он подмигнул Чжао Е и сказал:

— Е-гэр, мой муж в городе обычно выполняет только грубую работу. Справится ли он с таким тонким делом, как виноделие? Да и плата слишком высокая. В деревне за пятнадцать монет в день люди бы выстроились в очередь.

— Бао-гэр, не беспокойся, это решение мы приняли с мужем после обсуждения.

Видя, что этот хороший друг его супруга заботится о нём, Ли Шao понял ситуацию и заговорил:

— Бао-гэр, Е-гэр мне всё рассказал. С работой по виноделию твой муж справится. Зарплату установим в тридцать монет, и если будет работать хорошо, она вырастет.

— Но необходимо заключить трудовой договор. В нём будет записано всё, о чём я сказал, а также условие о неразглашении любой информации, связанной с виноделием, которую увидят у меня дома. За нарушение — штраф в пятьдесят лянов и обращение в органы власти.

Ли Шao говорил и одновременно наблюдал за выражением лица Бао-гэра. Увидев, что его слова воспринимаются как нечто само собой разумеющееся, он успокоился.

— Е-гэр, брат Ли, с подписанием этого договора нет проблем. Я слышал, что в городе при найме всегда что-то подписывают. Не волнуйтесь, мой муж точно не будет болтать лишнего.

Бао-гэр считал подписание этого договора правильным. Обычно такие ремесла, как виноделие, не доверяют посторонним, чаще всего дело ведут члены одной семьи или родственники.

Е-гэр и его муж так доверяют им с мужем, да ещё и платят так много. Даже без этого договора они бы никому не разболтали.

Думая, что муж скоро избавится изнурительных походов в город на работу, Бао-гэр без умолку повторял:

— Е-гэр, брат Ли, огромное вам спасибо! Когда муж вернётся, я ему расскажу. Обязательно будем хорошо работать!

— Бао-гэр, не стоит. За что тут благодарить? Раньше ты мне много помогал. Да и нашему делу нужны люди. Брат Чжоу честный и трудолюбивый, нам спокойно, что он будет работать у нас.

Ли Шao тоже добавил:

— Ты друг Е-гэра, значит, и мой друг тоже. Не стоит постоянно благодарить. Рабочее время — с девяти утра до пяти вечера, в обед предоставляем еду. Завтра в девять пусть приходит ко мне домой. Подпишем договор — и можно приступать.

— Хорошо, хорошо, хорошо. Тогда больше не буду задерживать. Завтра утром отправлю его к вам. — Бао-гэр улыбнулся.

Видя, что время уже позднее, Ли Шao и Чжао Е поднялись, чтобы попрощаться. Бао-гэр проводил их за дверь и только потом вернулся в дом. Он схватил Ню Ню в объятия:

— Ню Ню, теперь всё наладится. Папе больше не придётся ходить в город затемно и возвращаться ночью. Мы сможем копить серебро, жить станет легче. Когда вырастешь, обязательно хорошо заботься о дяде Е!

Он бормотал это, и слёзы невольно потекли по его лицу. Все эти годы им с мужем было слишком тяжело. Урожая с тех двух му полей, полученных при разделе, не хватало на год, да ещё и Ню Ню появился.

Он обычно сидел с ребёнком, разводил кур и уток, вышивал для пополнения бюджета. Муж работал в поле, а ещё выкраивал время для работы в городе.

Хотя мать иногда помогала им, но не постоянно — ведь у большой семьи тоже были расходы.

Теперь всё наладится, наконец-то они смогут выкарабкаться.

http://bllate.org/book/13322/1185216

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода