Глава 13
Он пролистал половину романа, так что не знаком хорошо с сюжетом, но теперь вспомнил после слов Квон Со О, что того заперли с омегой. Сглотнув, Нам Ун открыл рот, чтобы преодолеть шок.
— Нет, это не так. Я подумал, что лучше пораньше пойти домой. Как долго госпожа Сун или Ын Би сможет присматривать за Сэ Ханом.
— Откуда ты знаешь?
— ...
Чёрт, я облажался.
Чтобы закрыть тему, он беззаботно сказал то, что услышал у Сэ Хана. Раздался низкий рык.
— Откуда ты знаешь?
— В прошлый раз...
— Ты следил за мной?
— Да.
Лучше сказать, что он следил за ним, чем то, что парень один играл с Сэ Ханом и услышал от него. Он чувствовал, как пот стекает по спине.
— Какой же ты ублюдок.
— Я за рулём.
После этого не последовало слов, но парень боялся, что его снова могут ударить. Вскоре Нам Ун прибыл на место, которое изучил заранее. Он припарковался, Со О огляделся вокруг и спросил.
— Где мы?
— На месте. Выходи первым. Я оставлю машину и приду.
Со О вышел первым, а Нам Ун нашёл подходящее место, где можно оставить машину. Когда он расстёгивал ремень безопасности, возникло уведомление.
[Поздравляю! Время разыграть лотерейный билет!]
Лотерейный билет? Сердце Нам Уна забилось сильнее от волнения. Он вспомнил, что получил его, выполнив задание в прошлый раз.
[Скрыты потрясающие призы, так что крути колесо!]
Тадам!
Перед его глазами появилось крутящее колесо с мигающими огнями.
Ох, голова идёт кругом. Нам Ун сузил глаза, чтобы ближе рассмотреть крутящееся колесо. Но только оно появилось, как начало с бешеной скоростью крутиться.
Я даже не могу прочитать, что там написано!
[Что же выпадет Сок Нам Уну?]
Фух. Нам Ун сделал глубокий вдох и приказал, словно генерал перед битвой.
— Стоп.
Быстро крутящееся колесо тут же остановилось при его одном слове. Стрелка наверху замерла на жёлтом секторе. Нам Ун до ужаса боялся. В секторе были выведены красивые буквы.
[Садомазо игра с главными героями]
— Нет! — Нам Ун громко закричал, держа руль в машине. Это не простая игра в удачу, разве призы не должны быть приятными? Крутящееся колесо буквально оказалось минным полем.
— Следующее! Лучше следующее! — в отчаянии закричал Нам Ун. Словно его желание было услышано, крутящееся колесо чудесным образом немного двинулось в сторону. Стрелка сместилась с жёлтого сектора и начала двигаться к зелёному.
— Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!.. — Нам Ун плотно сжал руки вместе. Стрелка медленно остановилась. На зелёном секторе.
[Отключение системы (24 часа)]
— !..
[Поздравляю! Ты выиграл “Отключение системы (24 часа)”.]
[У тебя есть “отключение системы (24 часа)”! Неплохо, в следующий раз повезёт больше!]
Кажется, система не могла принять тот факт, что её отключат на некоторое время, безумно вспыхивая в качестве протеста. Заявляла, что “Жаль, ему могли показать что-то получше, как ххх игра (слишком страшно, чтобы произносить), что это тяжело только в начале, а потом приятно; жаль упускать возможность открыть новый мир для Нам Уна”, система продолжала унижать Нам Уна.
Но лицо Нам Уна выражало радость. Был ли он так счастлив за последние несколько лет? Словно выиграл джекпот в лотерею.
[Отключение системы будет произведено сейчас!]
[Увидимся через 24 часа! Пока!]
Если только можно было её отключить навсегда... Нам Ун готов наслаждаться свободой. Но перед глазами снова вспыхнул свет.
[Ещё одно!]
Эту фразу Нам Ун ненавидел больше всего.
[К твоему сведению, условия для выполнения роли появляются автоматически! Пожалуйста, исполняй свои обязанности.]
Автоматически? Что это тогда за отключение системы? Система оказалось более продвинутой, чем он ожидал.
Хотя неожиданная удача была очень кстати. Так вот почему люди играют в азартные игры? Нам Ун бодро шёл по парковке.
Скрыв свою радость от колеса удачи, он вошёл в ресторан, где было полным полно людей. Он увидел пост, что здесь подают вкусные блюда. Раньше здесь не было столько людей.
— Сколько вас? — спросил владелец, когда Нам Ун открыл дверь.
— Двое. Сколько нужно подождать?
— Более 40 минут.
Нам Ун посмотрел на Со О с серьёзным лицом.
— Ожидание 40 минут. Может, пойдёт в другое место?
Ещё недавно Квон Со О проклинал всё, но внезапно стал кротким. Нам Ун посчитал эту перемену в поведении странной и переспросил.
— Ты в порядке? Нам придётся долго ждать. Может, лучше пойти в другое место.
— Нет, — с решительностью во взгляде сказал Квон Со О. — Мы поедим здесь.
***
Глоть, глоть, глоть.
Наполнив стакан прозрачной жидкостью в третий раз, Нам Ун выпил его весь сразу. Снова парень взял бутылку сочжу, чтобы наполнить бокал, а второй рукой занимался мясом. Когда мясо полностью прожарилось, он отодвинул его на край гриля, а потом положил на пустую тарелку Со О.
— Ешь быстрее, а то сгорит.
Сохраняя молчание, Со О взял палочками кусок мяса и поднёс ко рту. Он медленно жевал с закрытым ртом, Нам Ун спросил.
— Вкусно, да?
Взгляд парня давил на Со О. Хотя его глаза казались радостными, Со О опасался, что если скажет, что еда невкусная, то Нам Ун может перевернуть стол в людном месте. Неохотно он кивнул, а Нам Ун хитро улыбнулся.
— Это место скрытое сокровище. Может, вкус лучше, потому что мы ждали 40 минут.
Нам Ун обернул 2 кусочка свинины в лист салата и положил в рот. Непонятно, прожевал ли он нормально, перед тем как сглотнуть и снова заговорить.
— Когда я первый раз здесь оказался, здесь не было так много посетителей. Наверно, популярность место приобрело после появления в телевизоре.
— Ты был здесь раньше?
— Да.
— Когда?
— Может, пару месяцев назад.
Это странно. Нам Ун, которого знал Со О, никогда бы не пришёл в такое место. Он притворялся частью высшего общества, отбирая тяжело заработанные деньги у людей, и посещал только лучшие рестораны и частные бары. Может, ему и нравились подобные места, но не хотел, чтобы Со О узнал об этом из-за гордыни.
Но почему он рассказал об этом сейчас? Держа палочки, Со О смотрел на Нам Уна, тот указал на пустые бутылки.
— Что, может ещё пива?
— Ты пьёшь пиво?
— Конечно.
То же самое с пивом. Раньше он говорил, что дешёвый алкоголь (пиво или сочжу) не подходят ему, что он пьёт только дорогие напитки, как вино.
— Ещё 2 пива, пожалуйста! — жаря мясо, Нам Ун осторожно добавил. — Но знаешь...
Внезапно Нам Ун начал бросать на Со О подозрительные взгляды. Он пил сочжу и пиво, пока ел, парень тщательно следил за ним, но не заметил, чтобы он что-то добавил в его бокал. Со О перехватил инициативу.
— Мне не нравится.
— А? Что не нравится?
— Просто не нравится.
— Ах, ты уже видел? — почесав голову, Нам Ун поискал в кармане и достал что-то. Со О опусти взгляд. Это была визитная карточка.
“Щыбон Энтертеймент”.
— Дали это на парковке. Сказали отдать тебе.
— Почему ты взял это?
— Мне дали. Я не мог просто выбросить.
— Выброси.
— Тебе такое не интересно?
Немного напрягшись, Со О не знал, что парень перед ним скажет. Он перекатывал мясо палочками, но замер после слов Нам Уна.
— Из тебя бы вышел хороший актёр.
Он смотрел на него с недоверием, Нам Ун сказал с деловым выражением лица.
— Ты бы точно преуспел, если бы дебютировал.
— С какой стати?
Впервые ему такое говорят, тем более Сок Нам Ун.
Может, парень сошёл с ума?
Жуя огурец, Нам Ун беззаботно сказал:
— Думаю, ты бы преуспел... в этой сфере.
***
Нам Ун собирался сказать, что Со О красивый, но передумал в середине предложения. Почему это так смущает сказать кому-то в лицо, что он красивый?
Бух. Внезапно Со О с силой положил палочки на стол. От этого движения пролилось пиво. Нам Ун быстро схватился за салфетки и начал вытирать стол. Со О резко бросил:
— Почему ты вдруг об этом заговорил? Собрался впихнуть меня в эту сферу? Спонсировать собрался?
— Эй. Почему ты так говоришь?
— Почему нет. Так ты сможешь убрать меня от председателя Сока. Если стану известным, меня быстро уберут, если я попаду в скандал.
— Я не это имел в виду.
После этих слов Со О фыркнул. Они точно не смогут поладить, не то что сблизиться. Пытаясь разобраться с замешательством, Нам Ун налил немного сочжу в бокал пива. Держа бутылку, Нам Ун сказал Со О:
— Если не хочешь заниматься этим, так не занимайся. Будешь?
— Нет.
— Попробуй. Я умею смешивать пиво и сочжу.
— Откуда я знаю, что ты туда положил?
Занятый поглощением напитка, Нам Ун не расслышал последних слов, сказанных Со О.
http://bllate.org/book/13331/1185540
