×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый перевод The Web Novel God Transmigrated into a Ger and Got Rich! / Великий бог интернет-литературы переселился в тело фулана и разбогател[💗]✅: Глава 83

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оказалось, отец Бай Цзэ был жестоким и подозрительным тираном. Чтобы держать подчинённых в повиновении, он заражал всех ядовитыми паразитами, которые не позволяли им предать его.

Мать Бай Цзэ происходила из праведного клана бессмертных. Отец похитил её из-за красоты и сделал одной из многих наложниц. Она умерла через несколько лет после рождения сына.

Бай Цзэ с детства не знал отцовской любви. Вместо этого отец заставлял его совершать злодеяния.

Он давно мечтал вырваться из-под отцовского контроля. Для этого ему нужно было пробудить драконий жемчуг, чтобы уничтожить паразита и навсегда сбежать.

Вот почему, встретив Шэнь Цина с кровью дракона, Бай Цзэ так настойчиво к нему приставал.

Не из-за любви с первого взгляда, а потому что Шэнь Цин мог пробудить драконий жемчуг!

Многие жаждали обладать Бай Цзэ за его красоту. Он думал, что Шэнь Цин окажется таким же и быстро попадёт под его чары.

Но со временем Бай Цзэ понял, что Шэнь Цин не похож на других. Тот не только не поддался на его чары, но и влюбился в изуродованную Су Маньэр.

Это уязвило самолюбие Бай Цзэ, пробудив в нём дух соперничества. Поэтому он намеренно поцеловал Шэнь Цина на глазах у Су Маньэр, спровоцировав всплеск драконьей крови и небесную кару.

Бай Цзэ не осмелился рассказать Шэнь Цину всю правду о драконьем жемчуге, лишь намекнув, что хочет сбежать от отца.

Шэнь Цин, тронутый его историей, в ответ рассказал о своих родителях. Он пообещал помочь Бай Цзэ избавиться от паразита, параллельно продолжая поиски убийц.

Лишь проведя дни бок о бок в пещере, Бай Цзэ осознал, что по-настоящему влюбился в Шэнь Цина.

Но он знал: Шэнь Цин любит Су Маньэр. Если забрать драконий жемчуг, Шэнь Цин станет калекой. А если отец узнает о его драконьей крови — ему не жить.

Поэтому, когда они выбрались из пещеры, Бай Цзэ снова обманул Шэнь Цина.

Он заявил, что разлюбил его и больше не нуждается в помощи. Они расстались у границ города бессмертных, чтобы больше не встречаться.

Оказавшись рядом, Бай Цзэ почувствовал, что отец уже обнаружил аномалии в паразите и послал за ним демонов.

Чтобы защитить Шэнь Цина, Бай Цзэ незаметно исчез и сдался посланцам.

Шэнь Цин обыскал весь город, но не нашёл его. Только потом обнаружил в кармане прощальное письмо.

В письме Бай Цзэ писал, что их пути разошлись. В конверте лежала "расплата за долг" — змеиная кожа, способная нейтрализовать яд паука. Смешав её с другими редкими компонентами, можно создать эликсир, исцеляющий Су Маньэр.

Обрадованный Шэнь Цин поспешил собрать остальные ингредиенты.

На этом заканчивался четвёртый том, и Бай Цзэ временно покидал сцену.

Его персонаж — ни злодей, ни герой, с трагичной судьбой и неожиданными переменами — произвёл на князя Цзинь Яня неизгладимое впечатление.

Если даже такой искушённый читатель был потрясён, что уж говорить о простых людях империи Цзинь!

После выхода четвёртого тома многие поклонники Су Маньэр переметнулись к Бай Цзэ, переживая за его судьбу.

Ли Фэн был в смятении. После первых трёх томов он обожал Су Маньэр, а к Бай Цзэ относился лишь с интересом — даже купил «Дополнительную историю Бай Цзэ».

Но прочитав четвёртый том, он тут же сжёг фанфик!

Там был вульгарный персонаж, не имеющий ничего общего с настоящим Бай Цзэ!

Трагичная судьба Бай Цзэ и его жертва ради счастья Шэнь Цина и Су Маньэр растрогали многих до слёз.

Теперь даже пикантные сцены казались оскорбительными, искажающими суть персонажа.

«Дополнительная история Бай Цзэ», ещё недавно популярная, внезапно потеряла спрос.

Более того, её начали повсеместно критиковать. Даже наставник наследного принца Ли Чанцин написал хвалебное эссе о Бай Цзэ, восхваляя его скрытую преданность и осуждая фанфик за искажение образа.

Учёные мужи особенно ценили персонажей, жертвующих собой ради главного героя.

Во многих историях можно встретить духов-оборотней или верных жён, которые помогают герою достичь успеха, а затем скромно удаляются в тень.

Персонаж Бай Цзэ идеально соответствовал вкусам этих учёных мужей, что сделало его невероятно популярным — он практически сравнялся по популярности с Су Маньэр.

Помимо подражания макияжу Су Маньэр, теперь появились и те, кто копировал образ Бай Цзэ — носили красные одеяния и яркий макияж.

На светских приёмах многие гэры стали появляться в образах Бай Цзэ.

Вскоре после выхода четвёртого тома «Скрытого дракона» Линь Сяохань получил гонорар в 4600 лянов.

Он передал пятый том управляющему Цую и вместе с У Чансином утвердил новый афишный плакат.

Перед уходом управляющий Цуй вручил ему письмо, сказав, что Тонкий дождь и косой ветер обязательно должен ответить, так как это послание от самого наследного принца.

Популярность «Скрытого дракона» была такова, что его читали даже принцы и аристократы. Даже император Цзинь Вэнь в свободное время просматривал книгу.

Однако такие зрелые люди, как император и князь Цзинь Янь, даже заинтересовавшись Тонким дождём и косым ветром, не стали бы напрямую общаться с простым писателем.

Но наследный принц Цзинь Линьшуан был другим — ему ещё не исполнилось шестнадцати, он был пылким юношей. Прочитав четвёртый том, он особенно полюбил Бай Цзэ.

Увидев, как Бай Цзэ покидает Шэнь Цина, он тут же написал письмо Тонкому дождю и косому ветру, восторженно хваля Бай Цзэ и намекая, что тому стоит дать больше сцен, а в идеале — сделать его главным героем.

Принц обратился за помощью к князю Цзинь Яню, своему дяде, чтобы доставить письмо.

Узнав о желании принца "усилить" Бай Цзэ, князь как фанат Су Маньэр был не в восторге.

Но как старший родственник будущего императора он не мог открыто возражать и нехотя передал письмо.

Обычный литератор, получив послание от наследного принца с похвалой Бай Цзэ, непременно добавил бы этому персонажу сцен и дал бы ему счастливый конец.

Но Линь Сяохань не был обычным литератором — в вопросах творчества он всегда придерживался своих принципов.

В прошлой жизни его заколол фанат за убийство популярного персонажа.

Даже после смерти он не сожалел о своём решении, тем более сейчас, когда у Бай Цзэ была чётко прописанная судьба.

Линь Сяохань уже определил финал Бай Цзэ и продолжал писать согласно своему замыслу, не добавляя ни одной лишней сцены.

Однако он не мог просто проигнорировать письмо принца.

Подумав, он нашёл решение — написал отдельный спин-офф о Бай Цзэ, описывающий его детство и события до встречи с Шэнь Цином.

Этот спин-офф объёмом около 10 000 иероглифов не входил в основную историю «Скрытого дракона».

В ответном письме Линь Сяохань пояснил, что это эксклюзивная история для принца, и попросил У Чансина сделать к ней две иллюстрации.

Передавая письмо управляющему Цую, Линь Сяохань специально сделал озабоченное лицо: — Из-за этой дополнительной истории о Бай Цзэ я задержу сдачу шестого тома на пару дней.

На самом деле рукопись «Скрытый дракон» уже достигла 700 000 иероглифов и подходила к концу. Но управляющий Цуй поверил и доложил об этом князю Цзинь Яню.

Князь, прочитав спин-офф заранее, обрадовался, что Тонкий дождь и косой ветер не изменил сюжет ради принца.

Но узнав, что ответ задержал выход основного произведения, он был недоволен.

Поэтому он пошёл на хитрость — вместо того чтобы передать письмо принцу напрямую, он отнёс его во дворец к императору, попросив того передать.

Император сразу понял уловку: — Редко увижу, как ты идёшь на хитрости ради книг Тонкого дождя и косого ветра.

Ладно, Линьшуан действительно неправ. Как наследный принц он должен быть осмотрительнее, а не давить на писателя из-за любимого персонажа.

Впрочем, у этого Тонкого дождя и косого ветра действительно есть характер — не поддался на давление. Если он сдаст весенние экзамены, я лично взгляну на этого талантливого юношу на дворцовых испытаниях!

Император пригласил Цзинь Линьшуана на обед, специально расхвалив перед ним персонажа Су Маньэр.

Только потом он вручил спин-офф и письмо, после чего принц больше не осмеливался давить на Тонкий дождь и косой ветер...

Линь Сяохань наконец получил покой и быстро завершил «Скрытого дракона».

К этому времени наступил третий месяц, потеплело. Лу Цючэн готовился к завершающему этапу весенних экзаменов.

Не желая пока начинать новый проект, Линь Сяохань занялся обустройством усадьбы на севере города.

С ежемесячным доходом в 4600 лянов денег у него было достаточно для любых преобразований.

Пять дней он потратил на создание эскизов, затем в хорошую погоду взял Тан Ши и отправился в западную часть города на поиски опытных мастеров по ремонту, чтобы вместе осмотреть усадьбу.

http://bllate.org/book/13346/1187164

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Мне так нравится эта история 🫂🥰🥰💓💓💓
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода