Готовый перевод The Web Novel God Transmigrated into a Ger and Got Rich! / Великий бог интернет-литературы переселился в тело фулана и разбогател[💗]✅: Глава 99

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Последнее вакантное место таньхуа — и все шестьдесят оставшихся во дворе устремили взоры на евнуха Хэ.

Хэ-гунгун слегка кашлянул, окинул взглядом коленопреклонённых кандидатов и объявил: — Третье место первой категории — таньхуа Лу Цючэн!

Сердце Лу Цючэна дрогнуло, он выдохнул с облегчением — наконец-то годы упорной учёбы и поддержка Линь Сяоханя не пропали даром.

Ли Фэн тоже обрадовался: теперь они с Лу Цючэном оставались в столице вместе и могли поддерживать друг друга на чиновничьем поприще!

Остальные же кандидаты выглядели подавленными — они провалились. Следующая попытка ждала их лишь через два года.

— Поднимитесь. В списке — все, прошедшие дворцовый экзамен. Поздравляю. Завтра утром Его Величество примет успешных кандидатов и лично назначит должности, — свернув указ, добродушно произнёс Хэ-гунгун.

Как приближённый императора, он видел особое расположение Цзинь Вэня к нескольким экзаменуемым.

Этим подающим надежды юношам ещё предстояло раскрыть свой потенциал — грех было не заручиться их благосклонностью.

Особенно это касалось троих из первой категории: их работы сначала отвергли, но сам император велел вернуть их.

Хэ-гунгун отозвал их в сторону, подробно разъяснил процедуру завтрашней аудиенции и через младших евнухов вручил каждому соответствующий наряд.

Одеяния чжуанъюаня, банъяня и таньхуа были алыми, но различались головными уборами:

— Чжуанъюань — шляпа с взмывающими вверх крыльями;

— Банъянь — длиннокрылая шляпа эпохи Сун;

— Таньхуа — узорчатая плоская шапка.

Сунь Шувэнь, Лю Чжо и Лу Цючэн, получив свои одеяния, поблагодарили Хэ-гунгуна, сияя от радости.

— Братья Сунь и Лу, поздравляю! Попасть в первую категорию вместе — сама судьба! На государевой службе будем поддерживать друг друга! — Лю Чжо, круглолицый говорун лет двадцати восьми из Чуаньюя, сразу после ухода Хэ-гунгуна завёл беседу с новоиспечёнными чжуанъюанем и таньхуа.

Несмотря на природную сдержанность Лу Цючэна, оживлённый диалог быстро растопил лёд.

Сунь Шувэнь, выходец из столичной чиновничьей семьи, вёл себя надменно.

Но к Лу Цючэну он благоволил, да и Лю Чжо мастерски поддерживал беседу — втроём они быстро нашли общий язык.

На этом экзамене Императорская академия столицы получила 10 успешных кандидатов, Академия Лушань в областном центре — 12. Остальные места распределились по другим уголкам Великой Цзинь.

При этом «столичные» десять получили чуть более высокие ранги, чем «областные» двенадцать — так сохранялся хрупкий баланс.

Взволнованные успехом кандидаты собрались группами, бодрствуя до рассвета.

Лишь на следующее утро, превозмогая усталость, они облачились в приготовленные одеяния для аудиенции.

Трое из первой категории в алых мантиях и особых головных уборах резко выделялись среди остальных.

Особенно Лу Цючэн — и без того статный, в наряде таньхуа он выглядел поистине ослепительно.

Даже видавшие виды столичные аристократы не могли оторвать от него глаз.

В Золотом зале уже собрались гражданские и военные чиновники, ожидая представления успешных кандидатов.

Император Цзинь Вэнь восседал на троне с невозмутимым видом, но в душе сгорал от любопытства — каков же он, легендарный Господин Тонкий дождь и косой ветер?

Князь Цзинь Янь, стоя в зале, то и дело поглядывал на вход — сегодня он впервые увидит Лу Цючэна.

Каков же облик у автора Тонкого дождя и косого ветра?

Вскоре стражи доложили: все прошедшие экзамен кандидаты прибыли.

Тремя колоннами они вошли в зал. Впереди, в алых одеяниях, шествовали триумфаторы — чжуанъюань, банъянь и таньхуа!

Странное совпадение — все трое из первой категории оказались молоды. Банъянь Лю Чжо был постарше, но и тот, не достигнув тридцати, уже получил степень — настоящий вундеркинд.

Чжуанъюань и таньхуа едва перешагнули двадцатилетний рубеж, с первого же раза покорив весенние экзамены. Особенно выделялся таньхуа Лу Цючэн — высокий, статный, с благородной осанкой.

В мгновение ока у многих сановников в зале закралась мысль заполучить такого зятя.

Что касается зятьёв — после каждого экзамена молодые обладатели степеней становились желанными женихами.

Лю Чжо и Сунь Шувэнь тоже были драконами среди людей, но по внешности таньхуа явно превосходил их. Ведь любовь к прекрасному присуща всем — приятнее же смотреть на красивого зятя.

Взгляд императора Цзинь Вэня тоже остановился на Лу Цючэне. Хотя он заранее знал о его приятной внешности, реальность всё равно поразила.

Дело было не в чертах лица, а в неожиданно благородной ауре — ясный, чистый взгляд выдавал в нём честного и прямодушного человека!

Повидав тысячи лиц, император особенно ценил таких искренних подданных. Вспомнив его откровенные ответы на экзамене, он проникся к Лу Цючэну ещё большей симпатией.

Князь Цзинь Янь тоже разглядывал Лу Цючэна — высокий, статный облик вполне соответствовал образу Господина «Тонкий дождь и косой ветер».

Но почему-то в душе зародилось сомнение.

Аура Лу Цючэна плохо сочеталась с автором нескольких популярных романов.

Судя по произведениям, «Тонкий дождь» должен быть расчётливым человеком, а не таким простодушным простаком!

Впрочем, прочитав его экзаменационные работы, князь убедился в искренней заботе о народе — это полностью совпадало с духом «Тонкого дождя»!

Поэтому князь отбросил сомнения, признав в таньхуа знаменитого писателя — золотую жилу своей типографии «Аромат Туши»!

После представления кандидатов император начал раздавать должности.

Новоиспечённые цзиньши обычно получали ранги от 9-го до 6-го уровня. Трое лучших традиционно определялись в Ханьлиньскую академию редакторами — занимались историческими хрониками, быстро продвигались по службе без особых рисков.

Остальные распределялись:

— Вторая категория — столичные должности 7-8 уровней (помощники министров, наставники в Императорской академии).

— Третья категория — уездные начальники 7-го уровня. Попав в богатый уезд — ещё куда ни шло, в бедном можно застрять на всю жизнь без перспектив!

Сначала император пожаловал Сунь Шувэню и Лю Чжо должности редакторов Ханьлиньской академии (7-й уровень).

Но Лу Цючэна вместо академии назначили младшим цензором (7-й уровень) в Палату инспекции.

В отличие от спокойной работы редактора, эта должность была настоящим испытанием!

Чиновники ниже 5-го ранга обычно не участвовали в ежедневных аудиенциях. Но младшие цензоры, несмотря на низкий ранг, обязаны были присутствовать и надзирать за другими сановниками — крайне неблагодарное занятие!

Обнаружив нарушения у высокопоставленных чиновников, цензор мог подать доклад, минуя инстанции. После двух лет службы их отправляли инспектировать регионы...

За несколько лет такой службы даже при продвижении по карьерной лестнице цензор наживал массу врагов, постоянно рискуя получить ответный донос...

Услышав о назначении Лу Цючэна, князь Цзинь Янь вздрогнул.

Он ожидал, что тот спокойно войдёт в Ханьлиньскую академию, но император сам воздвиг на его пути серьёзное препятствие!

После аудиенции князь остался и спросил: — Брат, зачем ты определил Лу Цючэна в цензоры? Выходец из низов, да ещё и женатый — за ним нет влиятельной поддержки. С самого начала поставить его в Палату инспекции — разве это не худший старт по сравнению с чжуанъюанем и банъянем?

Император усмехнулся: — Нет поддержки? Да у него за спиной такая опора, что тебе и не снилось.

Князь замер, затем пробормотал: — Брат... ты сделал это намеренно?

— Палата инспекции — лучшая школа, — невозмутимо ответил император. — К тому же ты сам говорил — в областном центре о нём прекрасные отзывы, безупречное поведение. Плюс простое происхождение и брак делают его неуязвимым для интриг. Идеальный кандидат в цензоры. Мне нужен такой чистый подданный, чтобы обличать злоупотребления. Кто подойдёт лучше него?

Князь не нашёлся что ответить — с точки зрения государства это было идеальное назначение.

Правда, цензорская служба крайне трудна — продвигаясь за счёт обличений, он наживёт себе врагов во всём чиновничьем аппарате!

...

Ли Фэну тоже досталась должность 7-го уровня — советник по отбору кадров, «жирное» место с множеством возможностей для побочных доходов.

Такие лакомые должности император специально раздавал выходцам из простых семей, тогда как аристократы получали незначительные.

После аудиенции новоиспечённые чиновники знакомились со своими начальниками.

Начальником Лу Цючэна стал главный цензор Ху Цимин — известный своей непреклонностью и угрюмостью.

Поприветствовав его, как и другие, Лу Цючэн услышал в ответ: — Цензор должен быть сдержан в словах. Ты только поступил на службу, а уже льстишь начальству? Не жди поблажек!

Лу Цючэн: «...»

Он всего лишь поздоровался...

Ещё не приступив к обязанностям, он уже понял — с этим начальником будет непросто...

http://bllate.org/book/13346/1187180

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
На обеде:
- Приятного аппетита
- Хватит целовать мне зад и вылизывать ботинки!
****
Позже:
- Аааапхчи!
- ...
- Теперь ты даже здоровья не пожелаешь? Хочешь чтоб я сдох?
Развернуть
#
Ничего, супруг поможет справиться с интригами))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 100»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода