это было..... потрясающе, захватывающе, это меня захватило полностью и без остатка.. я смеялась и плакала одновременно, мои эмоции выходили из под контроля... эта новелла меня покорила всем, слогом написания, сюжетом, эмоциями и переводом.. и сколько было написано историй о любви, и вроде мы все знаем, но эта история трогает именно своей любовью к друг другу...
в который раз я хочу сказать огромное спасибо Morey за выбор новел для перевода, за сам перевод... у меня наверное даже не хватит слов... но вернусь к самой новелле
ГГ
киноимператор... человек который еще в детстве потерял родителей, его дядя и тетя сделали все что бы ребенок получал травмы, как эмоциональные, так и физические, когда они поняли что ребенок красив они его продали (подписали очень кабальные контракт) одной из студий низкого пошиба.. мальчик работал, но у него не было денег, потому что студия что его родственники забирали все полностью до копейки, он был машиной для зарабатывания денег, ему не дали даже нормально закончить школу...потом был удар по нему когда его обвинили в том что он вступил в интимные отношения с несовершеннолетней... но он был не виновен, все что он сделал это он помог этой девочке спастись, и вот оно разочарование - его учитель, его старший соученик (сын этого учителя) кинули в него камни, как и вся общественность, а когда эта девочка так же обвинила своего спасителя... в общем человек поломался...да любой бы сломался.. думаю у него и до этого была сильная депрессия, а тут... в общем в один из вечеров он решил закончить жизнь самоубийством, потому что кибербуллинг уже он не мог терпеть, и для него не было света, и только смерть ему виделась выходом.. и вот в этот самый момент он встретил его.. точнее не так, именно ОН нашел его и решил забрать домой... но что такое дом для ГГ?? у него не было после смерти родителей дома....
МГГ
сирота, тоже хлебнул горя в жизни, его спонсировал (оплачивал обучение) один богач со своими мыслями, это для таких богатых людей был вариант вкладывания денег в будущее с мыслями что потом это все окупится, а вот наш МГГ смог вырваться, заработать много денег, и стать самым богатым человеком в Китае... но у него была тайна... когда то его спас один парнишка, потом он его увидел на подиуме, и вот он увидел его на мосту... того кого сломали полностью, растоптали... и наш МГГ решил забрать его с собой домой и создать сам себе семью...
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
МГГ вытаскивал ГГ из ступора, потому что на фоне депрессии у ГГ начался ступор, а это страшно, им пришлось преодолеть и аутоагрессия.. в самые тяжелые и темные времена он был рядом с ГГ и шаг за шагом вытаскивал его с этого состояния...давал чувство защищенности, отомстил за каждую боль обидчикам... это любовь... да, это любовь которая всепоглощающая, та о которой все тайно мечтают, любили друг друга и умерли в один день, но тут мы видим что стоит за этой всепоглощающей любовью, что проходят пары что бы быть такими...
каждый раз когда я читала прошлое которое пережил ГГ, или то как МГГ вытаскивал из того состояния, каждый раз я понимала что это тяжело, безумно тяжело и только преданная любовь помогла пройти им все....
и вот в один прекрасный день через 7 лет после того дня ГГ решил вернутся в мир... и МГГ организовал шоу для того что бы показать какой ГГ прекрасный человек... и они смогли пройти это шоу... ГГ бриллиант который был в прекрасной огранке МГГ... и вот тут мне вспомнилась хорошая фраза - за каждым успешным человеком стоит сильный и любящий человек.. и они именно такие.. они стоят друг за другом, они стержни друг друга, во время съемок было много веселых моментов, но главный мотив - это любовь друг к другу... а когда в конце ГГ подумал что МГГ погиб и был готов бросится за ним в пропасть - потому что они не могут друг без друга...они не боятся умереть они боятся потерять друг друга..они живут друг другом... это любовь....
КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям шоу-бизнеса, тем кто хочет увидеть любовь, тем кто хочет увидеть как легким слогом описывают очень серьезные темы...
занесла в любимое/избранное и перечитаю позже еще раз эту прекрасную новеллу.. особенно когда мне будет казаться что я устала и больше не могу двигаться, эта новелла будет мне давать надежду....
#Забытая_звезда_возвращает_славу_на_свадебном_реалити
Всем привет!!! Это моя первая рецензия поэтому прошу быть снисходительными. Внимание могут быть спойлеры!!!!!
1) хочу предупредить ,,сахара,, и милых моментов будет много, что улыбка не будет сходить очень долго. Были даже моменты, когда я так смеялась, что родные смотрели на меня как на ненормальную. Пишу, вспоминаю и хе-хе-хе. Но к сожелению как говориться и в бочке меда есть ложка дёгтя. Будут моменты стекла поэтому совет подготовить носовые платки, но их будет так мало, что можно пересчитать по пальцам одной руки.
2) формат действительно интересный так как рассказ ведётся тогда, когда пара уже вместе и многое преодолела. Преодолевая различные игры в шоу открывается завесы тайны их прошлого, что даёт нам понять через, что каждый из них прошол. Но это не помешало им остаться милыми и невероятно обонятельными.
3) перевод очень качественный. Может и были огрехи, но сюжет настолько увлекательный, что я их не заметила. Но думаю главная причина в главных героях.
4) отдельная история зрители. Их комментарии как отдельное описание историй. Когда читала думала было бы здорово, если что-то подобное написали, хотя может и есть. А их теории и пожелания, по ним хоть отдельныое шоу снимай.
5) будь проклята китайская цензура!!!! Пока читала не раз проклинала. Не буду вдаваться в подробности кто читал тот поймет.
И наконец хочу сказать что все закончится хорошо, все кто должен получит наказание, а те кто заслуживают будут счастливы. Поэтому моя оценка 1000/10.