Глава 45
Как раз когда я подошел к краю руин, похожих на ванны, только тогда до меня дошло, что эти чрезмерные каменные стены были по меньшей мере 2 метра высотой, настолько высокими, что я даже не мог видеть лица Агареса. Мне пришлось пройти по крайней мере 10 метров вокруг каменной стены, прежде чем я смог найти небольшое отверстие, которое позволило бы мне взобраться наверх.
Внизу нельзя было считать болотом, скорее вода была чистой и блестящей от света, вместе с растительностью из лилий, плавающих на поверхности воды. Однако вода не обладала такой же прозрачностью, как в озере, поэтому я даже не мог видеть, где находится Агарес.
Я сел на верхушку каменной стены и покачал жареной рыбой в руке, точно так же, как люди окликали бы дельфина в аквариуме.
-Эй, я пришел поблагодарить тебя за помощь. Если ты все еще не хочешь появляться, тогда я вернусь!”
Сказав это, я планировал встать. Честно говоря, я хотел, чтобы Агарес не появлялся немедленно, просто чтобы у меня была причина покинуть это место раньше, хотя у меня было ощущение, что это, естественно, невозможно. Как раз в этот момент я быстро заметил перепончатый коготь, вынырнувший из-под воды и протянувшийся мимо плавающих рясок. Затем он схватил меня за лодыжку, которая покачивалась над прудом. Длинное, злое, но красивое лицо выплыло из темных теней и приблизилось ближе к моему колену.
Несмотря на то, что я был морально готов и инстинктивно отдернул свое тело, внезапное движение заставило меня потерять центр тяжести. Прежде чем я успел упасть, что-то сжалось вокруг моей талии, и все мое тело потянуло вперед, заставляя меня приблизиться к влажной груди. Когда я подняла голову, пара губ слегка коснулась моей переносицы, и мои глаза просто уставились прямо в его загадочные глаза, когда я почувствовала, как у меня перехватило дыхание в горле.
-Дешаров? Где ты? Я больше не могу тебя видеть!”
Неподалеку крик Лафарра резко вывел меня из транса, и я тут же толкнул Агареса. Я выровнял свое тело, чтобы снова сесть, и поднял жареную рыбу, которая была у меня в руке. Затем я ответил на его звонок:
-Я здесь, не волнуйся! Я просто собираюсь покормить его!
-Чтобы накормить...?- Тихим голосом Агарес повторил это конкретное слово и недоуменно уставился на меня, высоко подняв брови, как будто не мог понять значения этого слова. В конце концов,
они были ли организмы, которые привыкли охотиться за пищей для себя, так как же они могли понять действие, стоящее за этим словом? Более того, если бы я стал его кормить, это было бы для него оскорблением, так как он, вероятно, был старше поколения моего отца или даже моего деда.
“Э-э...” Я помахал жареной рыбой в руке, прежде чем поднять одну из его перепончатых рук вверх. Затем я сунул вилку ему в руку, объясняя: -В основном... это для тебя, это наша еда. Он был зажарен на огне, ты можешь его съесть?
Его веки опустились, когда он уставился на жареную рыбу в моей руке, и когда он понюхал рыбу, его брови нахмурились. Я не был уверен, что аромат специй, используемых для жарки, привезенных сюда Лафаром из России, соответствует вкусу мерфолков. Но, короче говоря, мне нравилось использовать эту пряность круглый год. Именно благодаря этому я смог решить проблемы, связанные с личными предпочтениями в еде во время длительного путешествия.
Если Агарес не захочет ее есть, то эта жареная рыба будет моей.
Я уставился на деликатес в своей руке, сглотнув слюну.
Я был так уверен, что он почувствует отвращение и откажется от еды, но неожиданно он использовал одну из своих перепончатых рук, чтобы схватить меня за запястье. Облизав рыбу несколько раз, он открыл рот и одним укусом оторвал большой кусок. Даже не заботясь о рыбьих костях, он просто проглотил их, или, скорее, можно сказать, проглотил с жадностью.
С тревогой опасаясь, что он может проглотить вилку и в следующий раз, я поспешно отнял ее у него, что по совпадению также вытащило половину рыбы прямо изо рта Агареса. -Эй, эй! Это не то, как ты пользуешься вилкой, не продолжай есть, пока даже не съешь посуду!
Агарес облизнул скользкие от жира уголки губ. Затем он недовольно обнажил свои острые клыки, и когда он уставился на остатки жареной рыбы в моей руке, все его лицо вытянулось в жалкую фигуру. Увидев его в таком состоянии, я не смогла удержаться от “пфф” и расхохоталась. Я смеялся так сильно, что раскачивался из стороны в сторону, так сильно, что даже жареная рыба чуть не выпала из-за того, что ее держали неустойчиво.
Однако человек, сыгравший главную роль в этой комедии, казалось, не имел ни малейшего представления о своих выходках и просто задумчиво поднял глаза, чтобы посмотреть на меня. Его безразличие было как у ребенка, который замышляет дешевые трюки, спокойный и бесстрастный. Уголки его губ слегка изогнулись, как будто он замышлял какой-то хитрый заговор, чтобы отомстить мне.
Я вовремя сдержал смех и подумал,
Проклятия! Я почти забыл об этом. Если я пошутил с этим коварным зверем, то в конце концов пострадаю я сам!
Чтобы загладить свое "оскорбительное поведение" только что, я переключил его внимание на что-то другое. Я притворилась невинной и схватила его перепончатые руки, засовывая вилку в шов его пальцев, заставляя его держать ее так, как вы обычно держите вилку.
К счастью, мембрана между его пальцами не препятствовала этому процессу.
я все еще не мог удержаться, чтобы не взглянуть в лицо Агаресу.
Он задумчиво оценил мои манеры за столом и кивнул головой, после чего поднял другую перепончатую руку и пальцами потер уголки моего рта, вытирая любые следы блестящего масла. Затем он неожиданно высунул язык, чтобы немного слизнуть остатки. После этого, как будто он наконец-то попробовал самую вкусную еду в мире, уголки его губ приподнялись, образуя слабую улыбку, когда он уставился на меня, слегка выражая удовлетворение.
Я ошеломленно уставилась на него, мои щеки быстро вспыхнули. В тот момент все, что я хотел сделать, это перелезть через стену и убежать. Однако, как только я подняла ноги, его перепончатые руки, казалось, инстинктивно вцепились в них.
Затем он небрежно бросил взгляд на мои беспокойные ноги.
Мои движения, просто так, застыли на месте.
Я прекрасно понимал, что мне не следует убегать, иначе этот зверь определенно перевозбудился бы. Более того, я был уверен, что он поймает меня и украдет прямо с места, на глазах у моих одноклассников, не меньше!
Учитывая эти факторы, не имея другого выбора, я притворился спокойным и опустил ногу обратно, продолжая демонстративно есть несколько кусков жареной рыбы. Затем Агарес искренне последовал за мной, опустив голову, чтобы подражать тому, как я ел.
Он изобразил свою манеру держать вилку. После наблюдения за тем, как я ела с полуприкрытыми глазами, его длинные ресницы опустились, когда он использовал свои тонкие губы, чтобы деликатно откусить кусочек рыбы,
движения такие обдуманные
что даже его щеки едва шевелились. Только его адамово яблоко выпятилось один раз, сопровождаемое звуком глотания, слюна стекала по его длинному тонкому горлу.
Я не мог не быть ошеломлен на секунду. Я должна была признать, то, как он ел, делало его похожим на соблазнительного джентльмена. Если бы, скажем, у него не было привычки облизывать губы языком
——
этот поступок заставил бы его выглядеть извращенцем, который часто посещал бары, чтобы охотиться на людей, с которыми у него было сексуальное свидание.
А влюбленные’
свидание
.
Когда эта фраза пронеслась у меня в голове, мои нервы дрогнули. Мне вдруг показалось, что я сижу как на иголках, потому что в этот момент, при таком лунном свете и в таком пруду, мы оба тайком прятались здесь и ели жареную рыбу.
Разве это не было похоже на романтический ужин во время любовного свидания?!
Это слишком странно…
Когда я думал об этом, мой разум не мог подавить образ вещей, связанных с физическим телом, и чувство стыда заставило пот стекать по моему лбу. Мой взгляд встретился с взглядом Агареса, и, словно склеившись, я не смогла их избежать. Неизбежно у меня возникло предчувствие, что он собирается поцеловать меня. В это время его хватка на вилке ослабла, и его перепончатые руки последовали за изгибом моей спины вверх к затылку, его рыбий хвост был приподнят, чтобы выдержать вес его тела, позволяя всему его телу выйти из бассейна.
Неоднозначная атмосфера была густой и тяжелой, как будто она собиралась вспыхнуть пламенем. Если бы я рано или поздно что-нибудь не предпринял, все стало бы выглядеть как следующий этап любовного свидания. Я отодвинулся в сторону, чтобы не быть прижатым к приближающемуся Агаресу, одновременно ощупывая свое тело, чтобы посмотреть, смогу ли я найти что-нибудь, что могло бы отвлечь его внимание. И тут же в кармане брюк я нащупал очень твердый металлический предмет. Я выудил его оттуда.
Это был компас Лафарра. Его металлическая стрелка отчаянно дрожала, совсем как мое сердце. Я заметил, что наконечник стрелы указывал в направлении Агареса. Поэтому, используя обе руки, я держал компас прямо перед собой, но устройство не помешало Агаресу подойти ближе. Поэтому я указал на него и повысил голос: “Это компас!”
Агарес, казалось, был застигнут мной врасплох. Чувствуя себя сбитым с толку, он бросил взгляд на предмет в моей руке, зажал его двумя пальцами и потряс. Я отметил, что компас, похоже, преуспел в том, чтобы завладеть его любопытством, и я не мог не испытывать некоторого тайного восторга. Но, конечно, я не мог позволить, чтобы это выражение появилось на моем лице.
Я на секунду потер подбородок и, как серьезный учитель, слегка коснулся пальцем металлической указки, спрашивая: “Ты знаешь, почему эта штука продолжает указывать на тебя?”
Агарес пару раз ткнул своим разрушительно заостренным ногтем в стеклянную витрину, а затем случайно сделал на ней небольшую поверхностную трещину, прежде чем покачать головой, показывая, что не знает почему.
Я в отчаянии дотронулся до компаса.
Черт возьми, Лафарр определенно убил бы меня. Как исследователь, он действительно дорожит своим компасом.
Я потерла место между бровями, у меня болела голова. Вздохнув, я продолжил: “Это потому, что твое тело несет в себе магнитное поле. Он притягивает компас, тем самым заставляя стрелку менять свою ориентацию”.
"Магнитное поле, атт... рэкт...”
Тихим голосом Агарес повторил эти два русских слова, его произношение было прерывистым, а также непрофессиональным, очевидно показывая, что использование русского языка для произнесения этих слов было для него слишком сложным. Несмотря на это, он пересматривал каждое слово и непрерывно пережевывал каждую букву, как будто очень старался понять мой язык.
Перефразируя эти слова вслух, он не сводил с меня пристального взгляда, как будто не просто повторял то, что я сказал, а скорее выражал свой собственный смысл. Такое реальное, но кажущееся фальшивым, неправильное восприятие заставило мое сердце содрогнуться, как пульсация. Я немедленно избегал этой пары безмятежных, но пугающих глаз и схватил его перепончатые руки, чтобы положить их на компас. В тот же миг головка иглы сошла с ума, затряслась влево и вправо, отчего казалось, что она в любой момент может вырваться из своего стеклянного футляра.
”Послушай“, - я глубоко вздохнул, пытаясь успокоить свою бьющуюся грудь, прежде чем объяснить по-английски: "Привлекай, ты привлекаешь это. Из-за тебя… “
Мои слова прервались, когда Агарес схватил меня за запястье. Я подскочил в испуге и чуть не бросил компас в воду, но с помощью быстрых рефлексов Агареса ему удалось поймать его. Затем он принялся возиться с маленькой ручкой на нем. Внезапно мое сердце показалось мне компасом, оно тоже было зажато в кончиках его пальцев; от осознания этого мне стало трудно дышать. Я мог чувствовать себя остолбеневшим, как
цыпленок уставился на него, мой рот не мог выдавить ничего, что могло бы отвлечь его внимание.
Я не знал, что он хотел сделать или выразить. Я могла только беспомощно смотреть вперед, когда он уткнулся мне в грудь, его руки крепко обхватили меня за талию, а нос прижался к моей рубашке, чтобы он мог глубоко вдохнуть мой запах. Я резко опустила голову и увидела, что его глаза закрыты, как будто он был пьян от выпитого вина, как будто мое тело испускало какой-то скрытый аромат, оставлявший богатое послевкусие.
Я сразу же почувствовал, как волосы по всему моему телу встали дыбом, и одновременно я почувствовал, как каждая моя пора внезапно сжалась из-за близости Агареса. Кроме того, его волосы издавали сладкий гормональный аромат, который непрерывно врывался в мои ноздри, и в этот самый момент он был особенно сильным.
Я не был уверен, было ли это вызвано волнением Агареса, но что я точно знал, так это то, что в настоящее время я был в ужасе. И снова я не смог сдержать порыва сорваться с места, чтобы убежать от сложившейся ситуации
Я подсознательно схватил вилку, которая лежала рядом со мной, и направил ее на шею Агареса. Яростно предупредил: “Эй. Если ты посмеешь что-нибудь сделать со мной здесь, не держи на меня зла, если я буду обращаться с тобой так же, как с жареной рыбой!”
"...Притягивать...” Агарес, который с наслаждением уткнулся головой мне в сердце, внезапно издал низкий и хриплый звук. На мгновение я был поражен, и в этот промежуток времени я увидел, как Агарес поднял голову. “Я... привлекаю… ты… Дешароу...” Я почувствовала, как его влажные губы двигаются к мочке моего уха, оставляя крошечные искорки, когда он поднимался от моей шеи, “Глубоко”.
Как будто эта фраза была магическим заклинанием, которое ударило в мои барабанные перепонки, превратив весь мой разум в хаос. Я не знал, как Агарес может определять внутренние эмоции людей по их запахам. Я, очевидно, чувствовал, что это абсурдно, но все же я чувствую, что раскрыл невыносимо неловкую тайну. Внезапно я потерял способность возражать в ответ, как будто у меня украли голос и я совершенно онемел. Действительно, я чувствовал, что я такой же, как компас, начинающий быть неспособным сопротивляться "магнитному полю" этого зверя.
Точно так же, как сейчас, когда Агарес прижался губами к моим мочкам ушей, я слабо почувствовала возбуждение от одного только прикосновения.
Более того, это было не просто физиологически.
Мое сердце жаждало, чтобы он продолжил свое насилие, сделал еще один шаг и посягнул на меня. Даже если бы мы находились в ситуации табу, такого рода противоречивые эмоции вернули меня в тот период, когда Агарес пропал без вести. Тогда, когда я думала о нем под одеялом, в одиночестве… во время мастурбации. И самым неловким было то, что он наблюдал, как я это делаю.
Будь оно проклято, будь оно проклято! Могло ли быть так, что у меня появились чувства к нему!?
Как могла моя сексуальная ориентация измениться из-за мужчины-русалки? Я явно обычный русский человек. Мне должна нравиться Ева!
Нет, это определенно было вызвано моим стокгольмским синдромом. Определенно, с каждым днем становится все хуже.
Все эти мысли боролись в моей голове. Я был в замешательстве, когда Агарес прижал меня к каменной стене. В тот момент, когда он опустил голову, чтобы прижаться к моим губам, все мое тело взорвалось, и я вскочила. В панике я развернулась и спрыгнула со стены, чтобы освободиться. Но как только я приземлился, я пошатнулся, поскользнулся на мягкой земле и вымазал лицо грязью.
Я небрежно вытер лицо и подсознательно повернул голову назад, но увидел, что Агарес не сразу бросился за мной в погоню. Вместо этого он просто спокойно стоял за каменной стеной, сосредоточенно опустив глаза. Имея позу старшего, смотрящего на мою глупую внешность, его глаза выражали одновременно интерес и несравненную двусмысленность.
С того момента, как уголки его рта приподнялись, он уже считал меня чем-то чрезвычайно забавным. В его глазах я была похожа на маленького бесенка, пытающегося восстановить остатки гордости, которые у меня остались, но затем он полностью победил меня.
“Черт, черт возьми. Этот хитрый ублюдок!”
Я пришел в ярость от унижения и произнес в его адрес несколько нецензурных слов. Я даже ударил кулаком в грязь, и как только я отчаянно перевернулся и встал, я бросился бежать. Можно даже сказать, что я летел обратно в лагерь, даже оставив без ответа вопрос Лафарра, заданный ранее. Наконец, я присел на корточки, один, в углу и смыл грязь с лица.
Анлейтер хочет что-то сказать:
Айя! Эта глава каким-то образом оставляет сладкое послевкусие у меня во рту. МЛ просто слишком милая, озорная, хитрая, очаровательная, преданная, собственническая... в основном, сгусток добра. И сколько бы Дешароу ни делал, он все равно не может удержаться от того, чтобы не вцепиться в когти Агареса. Это подводит нас к тому, что мы хотим сказать:
ЭТО ВАЖНО!
Дешаров НЕ страдает Стокгольмским синдромом. Так что, пожалуйста, выбрось это из головы.
Если вы читаете это, то этот перевод украден. Пожалуйста, поддержите наших переводчиков по адресу chrysanthemumgarden.com
У этого сюжета есть тег под названием “ЗАПЕЧАТЛЕНИЕ”, и он в значительной степени идет рука об руку с определением Сумерек. (Примечание: все, что я излагаю ниже, взято из Вики "Сумеречная сага".) Об этом упоминалось в моем аккаунте Wattpad, но я мало что говорил об этом. Теперь я удивляюсь, почему я не упомянул об этом с самого начала. Я должен был это сделать.
Значение: Запечатление
это непроизвольный механизм, с помощью которого человек находит свою вторую половинку. Это глубокое, интимное явление, существующее в мире сверхъестественного/оборотня.
“Когда человек запечатлевается на конкретном человеке, он становится безоговорочно связанным с ним на всю оставшуюся жизнь. Когда это происходит, переживание описывается как гравитационное притяжение к этому человеку, в то время как их наполняет пылающий жар, и все и все остальное в их жизни становится второстепенным, и только запечатленный остается значимым, оставляя их с глубокой потребностью делать все, чтобы угодить и защитить свою вторую половинку, и наоборот”.
ЗАПИСКА
: Запечатление для Дешароу также имеет какое-то отношение к его генетике!!!
Мне на самом деле все равно, называете ли вы, ребята, Дешароу глупым, или что у него нет мозговых клеток, или он вам не нравится, потому что вы, ребята, думаете, что он слаб, или просто продолжает “насиловать” МЛ и т. Д. Но я просто спокойно объясню, почему он не может перестать испытывать влечение к МЛ и почему его рассуждения прекратились. Я также глубоко сожалею, что вообще не упомянул об этом в самом начале. Я приношу извинения, если это сообщение кого-то оскорбляет, но это не входит в мои намерения. Я просто хочу внести ясность.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/13541/1202322
