× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод They all thought I was a stand-in [rebirth] / Я, не замена.❤️ (Перерождение): Глава 28.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чан Лин подумал, что Цзян Гу спит, и осмелился вести себя так самонадеянно.

Но он не осмеливался целоваться слишком долго, поэтому только легко прикоснулся губами, а затем отступил.

Как только он сделал шаг назад, ресницы мальчика внезапно зашевелились.

Лицо Чан Лин резко изменилось, и все его сердце отразилось в глазах.

Он просто намеренно ждал, пока Цзян Гу заснет, прежде чем сделать такой опрометчивый шаг.

Чан Лин так нервничал, что ничего не мог с собой поделать, поэтому просто опустил голову, не осмеливаясь посмотреть, проснулся ли Цзян Гу.

Он ребенок из большого города и многое повидал, он отличается от Цзян Гу, который живет в этом маленьком городе с детства. До этого Цзян Гу, скорее всего, никогда не подвергался такого рода атакам.

Чан Лин крепко сжал кулаки, не смея пошевелиться.

Ничего не мог с собой поделать и сам Руан Нинган, он тоже ужасно нервничал.

Как бы ни волновался Чан Лин, в конце концов ему пришлось поднять голову и посмотреть Цзян Гу в лицо.

Точно так же, как бы ни нервничал и ни сопротивлялся Руан Нинань, ему все равно предстояло встретиться лицом к лицу с Джи Дуо.

"Кража поцелуя” - это действие согласно сценарию, но те, кто за ним стоит...

Впервые Руан Нинань ощутил то, что должен был почувствовать Чан Лин. Из-за того, что он слишком нервничал, ему казалось, как его желудок слегка подергивается.

Джи Дуо посмотрел на него такими же спокойными черными глазами, как и всегда.

В их непроницаемой темноте Руан Нинань ясно видел свое лицо.

Руан Нинань даже затаил дыхание.

В этот момент он надеялся, что Ли Чанмин скажет “Снято”, чтобы положить конец этому неловкому моменту, но одновременно, он этого боялся. Ведь, тогда, ему придется столкнуться с вопросами со стороны Джи Дуо.

Судя по характеру Джи Дуо, он обязательно спросит!

Как же ему тогда ответить?

В сценарии Чан Лин не ”облизывал его вот так".

Руан Нинань почувствовал, что сейчас он, должно быть, сошел с ума.

Ни один нормальный актер, нет, если быть точным, ни один нормальный человек не стал бы вдруг ... делать такие вещи во время съемок!

Мелкий дождь и туман, казалось, окутывали чайный магазинчик серым маревом.

Руан Нинань был заперт внутри и не мог вырваться.

Наконец Ли Чанмин громко сказал: "Снято.”

Руан Нинань с облегчением вздохнул.

Впервые за все время он резко встал, бросился к Ли Чанмину, указал на воспроизводимую на экране компьютера сцену и сказал: “Есть проблема с тем, что я только что сыграл, режиссер, давайте сделаем это снова".”

Ли Чанмин поднял голову и посмотрел на него: “Это было очень хорошо, и твоя нервозность после украденного поцелуя тоже очень точна. Ты уверен, что плохо сыграл эту сцену, и хочешь переиграть?”

То, как Руан Нинань лизнул губы Джи Дуо было очень быстрым, и в глазах Ли Чанмина он не думал, что в этом есть что-то неправильное.

Хотя люди отличаются от животных, в какой-то степени у них есть что-то общее при выражении своих эмоций. Его действия были инстинктивными.

Ли Чанмин сказал это, и Руан Нинань, естественно, не стал настаивать на повторной съемке еще одного дубля.

Он действительно не мог себя контролировать, и ему не нужно было повторять свои действия, и краснеть дел перед камерой.

“Что?” Знакомый голос раздался у него над ухом, Джи Дуо уже подошел к нему.

Шея Руан Нинаня покраснела, все его тело одеревенело, и он не осмеливался повернуться.

Он все еще чувствовал чужое дыхание, на своем затылке и ухе.

Место, охваченное энтузиазмом, тоже сгорело.

“ Да, Сяо Руань очень хорошо выступал в этом эпизоде, и я очень доволен.”

Ли Чанмин редко комментировал интерпретацию сцены актером. При нормальных обстоятельствах, если выступление Руан Нинаня было в порядке, он просто говорил “Хорошо”.

“Да? А, я думал, что сегодня меня будут целовать много раз.”

“Все сделано с первого дубля. Джи Дуо, не думай, что я не расслышал сожаления в твоих словах!”

Ли Чанмин повернул голову, посмотрел на них и равнодушно повторил: "Все сделано”

Руан Нинань чувствовал, что все оборачивается такой странной стороной. Он ничего не сказал.

Руан Нинань должен был последовать за Джи Дуо и вернуться обратно.

Сделав несколько шагов, Джи Дуо спросил: “Есть ли что-нибудь сладкое на моих губах?"”

Глаза Руан Нинаня закрылись: "Нет.”

Джи Дуо снова наклонился ближе, и горячее дыхание коснулось уха Руан Нинаня: "Тогда ты просто...”

“У меня тоже нет. Я не ты. Не говори глупостей!”- Руан Нинань постарался откреститься от всего разом, потому что был слишком взволнован, не мог контролировать свой голос.

В одно мгновение глаза всех присутствующих сосредоточились на нем и Джи Дуо.

Руан Нинань: “......”

***

На следующее утро, как только съемки закончились, Руан Нинань сразу же направился в самый дальний от Джи Дуо угол съемочной площадки и усердно начал читать сценарий.

Ян Юэ несколько раз проходил мимо него и обнаружил, что этот человек, который, казалось, серьезно относится к работе, смотрит фрагмент, снятый вчера.

Другими словами, Руан Нинань вовсе не “читал сценарий”.

Думая о сцене, снятой ранее, Ян Юэ повернулся к Джи Дуо, который сидел рядом с ним, и сказал: “Учитель Джи, он слишком застенчив, но взял на себя инициативу поцеловаться, и ему было очень стыдно. Что он будет делать, когда будут сниматься постельные сцены в будущем?”

Джи Дуо взглянул в чью-то сторону и сказал: "Он найдет способ преодолеть это. А, если будет сложно, мы порепетируем в свободно время.”

Ян Юэ, который раньше не испытывал попыток Руан Нинаня “ порепетировать”, не знал, что происходит, и воскликнул: “Он, действительно, тот человек, который понравился директору Ли. Он такой серьезный, я должен приглядеться к нему получше. И учиться такому отношению к работе.”

Руан Нинань стоял с другой стороны, почти спрятав голову в сценарий.

Этот чайный магазин такой маленький, что я слышу все, что ты говоришь, разве ты не можешь подождать, пока меня здесь не будет?

Кроме того, почему Джи Дуо такой чрезмерный!

Я что-нибудь говорил, когда меня целовали с языком? Я просто лизнул тебя и посмотри, как ты реагируешь, сколько тебе лет!

Конечно, эти слова Руан Нинань осмелился только похоронить в своем желудке.

***

Наконец-то пришло время обеда.

Руан Нинань всегда держался рядом с Джи Дуо в рабочие дни, и они вдвоем обычно обедали в комнате отдыха.

Сегодняшний день отличается от прошлого, Руан Нинань решил насладиться спокойствием и поесть в одиночестве.

Когда Тянь Имин принес ему обед, там была еще тарелка клубники: “Сестра Бинбин передала тебе ее.”

Сейчас конец марта, и клубники даже в магазинах почти нет.

Руан Нинань взял тарелку и поблагодарил Лян Бинбина: "Сестра Бинбин, конечно, ты для меня самая лучшая!”

Развитие горных районов здесь относительно отсталое, и курьерских служб не так уж много. Такие редкие ягоды, как клубника в этот период времени, если кто-то специально не привезет, их не достать.

Лян Бинбин улыбнулась и сказала: "Это не я, это агент Учителя Джи. Он приехал к нему.”

Руан Нинань переспросил: “Агент Учителя Джи?”

Лян Бинбин объяснила: "Руань Руань, ты не видел его раньше. Учитель Джи держится в тени, поэтому его агент редко появляется.”

Он действительно редко появлялся.

Когда Руан Нинань искал новости о Джи Дуо раньше, он почти ничего не нашел о его агенте.

Руан Нинань держал тарелку: “А где он сейчас, я хочу поблагодарить.”

”После того как он отдал ягоды мне, - сказала Лян Бинбин, - он сказал, что пойдет поискать Учителя Джи.”

Руан Нинань заколебался, но решил вернуться в комнату отдыха.

Он хотел встретиться с агентом Джи Дуо и поблагодарить его за то, что он привез ему клубнику.

Дверь комнаты отдыха не была закрыта. Руан Нинань как раз собирался постучать и войти, когда изнутри раздался голос Джи Дуо.

“Ты приехал сюда и оставил ХуаХуа одну?”

После того, как он закончил спрашивать, другой человек сказал с улыбкой в голосе: “В чем проблема, невестка Гуань дома, и я все приготовил, все в полном порядке".”

Голос у этого человека очень молодой, с легким мягким звучанием, который кажется необъяснимо знакомым.

“Ты сказал, что в тот день дразнил кота, у тебя действительно появилась новая кошка?”- спросил другой человек.

После короткого молчания Джи Дуо сказал: "Нет”.

Неизвестно, чем этот ответ разозлил мужчину, он был явно взволнован: ”Джи Дуо, ты можешь перестать стоять на месте, если бы он знал, что ты стал таким...»

“Тан Чжэнь!”- воскликнул Джи Дуо.

Человек по имени Тан Чжэнь был потрясен его возгласом и немедленно замолчал.

Руан Нинань удивился, услышав имя.

Неожиданно агентом Джи Дуо оказался Тан Чжэнь.

Тан Чжэнь был на три года моложе Джи Дуо и пришел в компанию позже их обоих. Он совсем не похож на парня из шоу-бизнеса, замкнут и не любит разговаривать, и он не был особо близок с ними.

Неожиданно оказалось, что этот парень на самом деле агент Джи Дуо!

Поскольку он знал его, Руан Нинань почувствовал, что должен войти и поздороваться.

Как только он положил руку на дверь, он услышал, как Тан Чжэнь сказал подавленным тоном: “Извини, я не должен быть в плохом настроении. Просто я отвез Хуахуа к врачу несколько дней назад. Доктор сказал, что Хуахуа почти того возраста..., и, может быть, это не продлится долго в конце этого года...это долго это не продлится.”

“ Он оставил Хуахуа тебе, и ты всегда так дорожил ею. Если с ней что-то случиться, то... “- Тан Чжэнь больше не мог говорить.

Из слов Тан Чжэня Руан Нинань быстро понял, в чем дело.

Он и раньше правильно догадывался, любовник Джи Дуо действительно умер. А кошку по кличке Хуахуа ему оставил именно он.

Теперь, когда Хуахуа вот-вот умрет, Тан Чжэнь, как агент и друг Джи Дуо, естественно, беспокоиться о нем.

“ Поэтому, когда я услышал в тот день, что у тебя появилась новая кошка, я была очень счастлив. Неожиданно оказалось, что ты мне врешь, так что же ты собираешься делать? Собираешься оставаться одиноким, пока не состаришься?”

Голос Тан Чжэня становился все тише и тише, но это было похоже на тяжелый удар, попавший Руан Нинаню в сердце.

Джи Дуо действительно ... так нежно относился к своему мертвому любовнику?

На этот раз Джи Дуо долго молчал.

Как будто прошло столетие, Джи Дуо наконец заговорил: "На самом деле, я кое-что скрывал от тебя, я ...”

Руан Нинань немного наклонился, желая услышать, что скажет Джи Дуо.

В этот момент дверь скрипнула и открылась изнутри.

http://bllate.org/book/13566/1204255

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 29.»

Приобретите главу за 5 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в They all thought I was a stand-in [rebirth] / Я, не замена.❤️ (Перерождение) / Глава 29.

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода