× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

They all thought I was a stand-in [rebirth] / Я, не замена.❤️ (Перерождение) – блог

Рецензия от Rinalia

Спойлер-алерт

Итак, спонсор этой новеллы "ПАЛЕВО"! Палево - просто делай морду кирпичом!

Новелла очень милая. В меру романтики и нежности, в меру стекла, в меру детектива и в меру шоу-бизнеса.

Руан Нинань, в прошлом артист, трагически погиб и переродился через несколько лет в теле молодого артиста с точно таким самым именем и очень похожей внешностью (что, кстати, принесло ему немало хейта), который перед этим тоже чуть не утоп. Сообразив, что произошло, парень решил снова наладить отношения со своим бывшим другом, сейчас известным актером. Разрушенные отношения с Джи Дуо - это то, о чем Руан Нинань сожалел больше всего... Поэтому в этой жизни решил сделать все, что бы снова подружиться. Тем более есть шанс снятся с ним в одном фильме (на гей-тематику, да... Но героя это как-то не смутило).

И вот тут начинается палево... Нет, даже ПАЛЕВО! Ибо Нин-нин палился как по-крупному, так и в мелочах. И с удивлением узнает, что у Джи Дуо был любимый человек, с которым он не может быть. С ещё большим удивлением парнишка узнает, что это он сам... А ведь в прошлом он свято верил, что Джи Дуо его если не ненавидит, то как минимум недолюбливает! Но все больше раскрывая тайны прошлого, Руан Нинань понял, что и сам влюблен.

Джи Дуо раскусил героя почти сразу. И дело не во внешности и имени. Особенности поведения, мимика, мелкие жесты... Понял, и принялся потихоньку сближаться, стараясь не делать фейспам в особо палевные моменты. Тихо, осторожно, он окружил возлюбленного внимание, любовью и заботой. И это помогло - Руан Нинань сам признался в своем перерождении, не желая обманывать любимого человека.

Мне понравились второстепенные персонажи. И злодеи, и коллеги, и друзья. У каждого своя история, и не всегда простая.

В общем, история хорошая. Спокойная, без резких неожиданностей, но и не затянутая. Читайте, наслаждайтесь

Написала Rinalia 02 февр. 2026 г., 15:34 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
5 5
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
28 дек. 2025 г., владелец: Nat_Temofeeva (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
57 чел. (в избранном - 4)
Просмотров:
711
Средний размер глав:
23 025 символов / 12.79 страниц
Размер перевода:
67 глав / 429 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
5 глав за 22 RC
15 глав за 60 RC
45 глав за 160 RC