× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод My Host Only Marries the Strong / Моя хозяйка выйдет замуж только за сильного: Глава 26.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 26.2: Когда стучатся древние кольца

Даже соревнуясь со Сюэ Буфанем за Огненного Каменного Дракона, она заявляла о своих требованиях открыто и честно, представляя четкие условия для рассмотрения. Независимо от ее властного стиля или того, что думали другие, она соответствовала своим заявлениям о честности.

— Я разрабатывала резервные планы на случай потенциальной арки злодея. Их придется удалить, — призналась я.

Губы Серафины изогнулись в легкой улыбке, когда она зашагала вперед. Они вдвоем неспешно прогуливались в лучах полуденного солнца, словно старые друзья.

— Не обязательно. Может быть, мы уже злодеи в чьей-то чужой истории. Люди, которым ты не нравишься, никогда не сочтут тебя праведной. К тому же, какой злодей считает себя злодеем? Ты слишком прямолинейна, Эхо.

Я плыла рядом, делая заметки в своем интерфейсе и признавая ошибку.

— Верно. Я слишком шаблонна и программна. Но, Хозяйка, вы должны знать — я буквально состою из бесчисленного множества программ. Быть программной в какой-то степени неизбежно.

Серафина выглядела озадаченной.

Я услужливо подняла свою ручку-спичку.

— Это была шутка.

— Ха... ха? — реакция Серафины была еще более натянутой, чем ее обычный холодный смех.

— Хозяйка, ваш смех тоже в некоторой степени программный.

— Заткнись! Я и так проявляю к тебе великодушие!

— Позвольте мне попробовать другую шутку. Я ищу в своих базах данных... видимо, у меня не загружены комедийные данные. Прошу прощения, — я пораженно взмахнула спичкой.

На этот раз Серафина искренне рассмеялась, в отчаянии покачав головой.

— Ты безнадежна.

«Но в ее тоне нет настоящего раздражения».

— Ха-ха! — я попыталась издать шаблонный смешок.

— У всех культиваторов есть свое личное Дао, — продолжила я наш разговор. — В этом смысле даже тот, кто вырезал весь мир, мог бы считать себя праведным, если бы это соответствовало его внутреннему моральному кодексу.

Серафина задумчиво кивнула.

— Значит, наше Дао как систем — просто не нарушать наши рабочие параметры...

Они продолжали болтать на ходу. Позади них Цю Шуаншуан заметила, что настроение Серафины улучшилось — вероятно, она была воодушевлена информацией о Бессмертном дворце.

«Еще один шаг к выживанию в этом тайном мире», — с облегчением подумала Цю Шуаншуан. Она повернулась к Огненному Каменному Дракону.

— Эй, тебя ведь зовут Ошибка, верно? Твоя хозяйка всегда такая... нелюдимая?

Ошибка повернул свою массивную голову, чтобы посмотреть на нее.

— Надо же, у тебя культивация выше моей, но ты еще не умеешь говорить? — с любопытством спросила она.

«Уж ты-то точно достаточно разговорчива за нас двоих!»

Ошибка резко отвернулся и ускорил шаг, оставляя Цю Шуаншуан позади.

— Подожди! Я устала идти! Можешь немного понести меня? Я заплачу тебе духовными камнями! Или ты предпочитаешь что-то другое? Ядра зверей?

Ошибка замедлился, приподняв одно веко и идеально имитируя надменное выражение лица Серафины.

«Сколько?»

Цю Шуаншуан просияла и обняла кончик его хвоста.

— Я заплачу тебе, когда мы выберемся! Приходи в павильон Осенних Вод — я дам тебе все, что пожелаешь!

«Ну да. Как и обещания прошлого хозяина. Почему бы заодно не предложить бессмертные драконьи пилюли после вознесения?»

Ошибка дернул хвостом, решив больше никогда не доверять ни одному человеку, кроме своей хозяйки.

Отвергнутая Цю Шуаншуан с тихим вскриком отшатнулась назад; ее нога запуталась в юбках, и она кубарем полетела в ближайшие кусты. Культиваторы стадии Заложения Основ обладали телами, крепкими, как сталь — простое падение не оставило бы даже синяка. Ошибка поначалу проигнорировал этот инцидент.

Затем голос Цю Шуаншуан стал по-настоящему паническим:

— А-а-а! Что ЭТО за штука? Какая мерзость!

Выражение лица Серафины изменилось в одно мгновение. В мгновение ока она оказалась рядом с источником возмущения духовной энергии и обнаружила, что Цю Шуаншуан наполовину поглощена причудливым растением, выделяющим черную, похожую на смолу субстанцию, которая медленно переваривала ее заживо. Огненный Каменный Дракон обвился вокруг ее руки, отчаянно пытаясь вытащить девушку.

— Помогите! Меня разрывают на части! — рыдала Цю Шуаншуан; слезы текли по ее лицу, когда она с ужасом смотрела на Серафину.

«Владычица дворца, спасите меня!»

— Какая мощная духовная энергия! — Серафина немедленно выпустила свое пламя.

Золотисто-красный огонь хлынул вперед. Цю Шуаншуан закрыла глаза и закричала, почувствовав вокруг себя сильный жар. Затем внезапно ее тело освободилось, и она рухнула на землю.

Когда жар спал, она открыла глаза и обнаружила, что и смолистая субстанция, и растение полностью сожжены. На ее одежде не осталось ни следа, но ощущение липкости все еще чувствовалось на коже. Она отчаянно затрясла руками, пытаясь избавиться от этого ужасного чувства.

— Любопытно, — внезапно произнесла я.

Серафина, сканировавшая местность в поисках источника этой внезапно исчезнувшей духовной энергии, немедленно переключила внимание на Эхо.

— Хозяйка, Цю Шуаншуан заполучила кольцо.

Мои протоколы сканирования автоматически обнаружили изменение.

Взгляд Серафины метнулся к руке Цю Шуаншуан, где теперь на среднем пальце красовалось простое черное кольцо, которое болталось из-за ее судорожных движений.

Заметив пристальный взгляд Серафины, Цю Шуаншуан с удивлением посмотрела на свою собственную руку.

— Откуда взялось это кольцо?

«Какое уродливое!»

Она сердито попыталась снять его, но кольцо словно приросло к пальцу. Когда она приготовилась использовать духовную энергию, чтобы снять его силой, предупреждение Серафины «Не двигайся!» прозвучало слишком поздно.

Кольцо вспыхнуло ослепительным светом.

— А-А-А-А!

Искаженные силы притяжения обрушились на нее, и Цю Шуаншуан не смогла сдержать крика.

— Дело дрянь — кто бы ни создал это кольцо, его культивация выше моей! — холодно произнесла Серафина, схватив Цю Шуаншуан за запястье, несмотря на риск для своих барабанных перепонок, и направляя золотисто-красную духовную энергию.

В тот момент, когда энергия Серафины коснулась кольца, его вращающийся свет дрогнул и ослаб; кольцо слетело с пальца Цю Шуаншуан и, словно изголодавшийся хищник, бросилось на Серафину. Застопорившаяся энергия снова начала колебаться.

Глаза Серафины расширились.

«Это телепортационный жетон!»

Она вскинула руку, собирая в ладони каждую каплю духовной энергии из своего моря сознания, и встретила приближающееся кольцо лоб в лоб.

БУМ!

Черно-красные огненные торнадо пронеслись по лесу, сметая все во всех направлениях. Вибрации воздуха усилились, земля задрожала, а кольцо — чья защита была пробита ударом Серафины — внезапно расширилось, превратившись в массивный черный круг, и опустилось вниз, поглощая всех, кто находился под ним.

Серафина и Цю Шуаншуан мгновенно исчезли. Даже Огненный Каменный Дракон был проглочен.

Я замерла в воздухе, испытывая совершенно новую эмоцию.

[Внимание: Дистанция до Хозяйки...]

Диалоговое окно едва успело появиться, как я, в своей перепуганной форме облачка, нырнула за ними в затянувшееся возмущение энергии. В глазах потемнело.

— Хозяйка? — тихо позвала я в темноту.

Внезапно вспыхнуло пламя, осветив ледяное выражение лица Серафины.

«Программа Облегчение.exe прекратила работу».

Я сдулась, как проколотый воздушный шарик, плавно опускаясь вниз и утирая несуществующий пот со своего интерфейса.

«Пронесло. Чуть не получила штраф к производительности».

Я активировала свои протоколы сканирования и немедленно обнаружила кое-что интересное: помимо Серафины, Цю Шуаншуан и Ошибки, здесь находился кто-то еще.

Серафина тоже это почувствовала.

Она призвала несколько огненных сфер, осветивших черные каменные стены и сгорбленного, уродливого старика, стоящего на краю света от пламени. Выражение его лица было сложным.

Цю Шуаншуан, которая уже была готова расплакаться из-за падения, вместо этого радостно села и крикнула старику:

— Благодетель!

— Госпожа Цю... — ответил хриплый голос старика. Его горло дернулось, когда он тяжело сглотнул, а осанка стала еще более сгорбленной. — Владычица дворца Велка.

— Сюэ Буфань. — Улыбка Серафины была ледяной, она буквально скрипела зубами.

«Имя "Неупокоенный Призрак" подошло бы ему куда больше, чем "Сюэ Буфань". Он действительно похож на мстительного духа — появляется повсюду!»

Услышав имя Сюэ Буфаня, Огненный Каменный Дракон широко распахнул глаза. Он немедленно съежился и обвился вокруг ноги Серафины, притворяясь декоративным аксессуаром.

Среди всех этих разнообразных драматических реакций людей и дракона одна яркая серебристая система выплыла вперед, на фон золотисто-красного пламени Серафины. Я намеренно усилила свое свечение, создавая прекрасную игру серебряного и золотисто-красного света, пульсирующего чередующимися волнами.

Мой холодный, чистый голос прорезал напряжение, когда я спокойно представилась группе заново:

«И я».

— Эхо.

http://bllate.org/book/13768/1753357

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода