× Уважаемые пользователи! Страница пополнения баланса временно недоступна по техническим причинам. Работа сервиса возобновится в течение двух часов. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Interstellar Favorite Superstar / Межзвездная любимая суперзвезда [💗]✅: Глава 117. (2в1) Высокий, статный и невероятно харизматичный

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Новая книга Су Тана посвящена «тому, кого я люблю больше всего»!»

«Фильм «Путевые заметки» стал хитом, новая книга снова распродана - насколько же мощной оказалась приключенческая литература?»

«Рейтинг на Tomato Movies - 9.2! Восторженные отзывы зрителей!»

После выхода «Путевых заметок» аншлаги и переполненные кинотеатры принесли фильму оглушительный успех, привлекли внимание СМИ и профессионалов индустрии, а также вызвали беспрецедентный ажиотаж среди зрителей и пользователей сети.

Многие фанаты, посмотрев фильм один раз, шли на повторные сеансы - второй, третий, а некоторые приходили целыми семьями, что сделало картину невероятно популярной.

Бегущий цыплёнок: Игра актёров потрясающая! Полный восторг, никогда не думал, что в приключенческом боевике можно увидеть такую мощную актёрскую игру, достойную наград!

Апельсиновая газировка: Уже посмотрел десять раз [смеётся сквозь слёзы]. После стольких просмотров всё равно поражаюсь, как автору удалось придумать столько продуманных сюжетных ходов. Даже после десятикратного анализа всё равно чувствую, что не всё уловил.

Воин в юбке: Только что посмотрел фильм, весь в напряжении от оставленных Мастером Су загадок. И что же я вижу, выходя из зала? Стойку с продажей второй части «Путевых заметок»... Как тут устоять? Конечно, купил!»

...

Рост популярности фильма подстегнул продажи второй части «Путевых заметок». На этот раз издательство «Леон» отказалось от стратегии искусственного дефицита, заполнив книжные стойки в кинотеатрах под завязку, позволяя читателям покупать книги без ограничений.

Продажи росли как снежный ком, ежедневно увеличиваясь вдвое, принося издательству огромную прибыль. Клаус Леон не мог сдержать улыбки, едва не купаясь в деньгах.

Новая книга с фотографиями Цяо Аня, хотя и продавалась хорошо (она была лучшей среди новичков), на фоне успеха Су Тана выглядела бледно.

Сам Су Тан не обращал на это внимания. Закончив работу над книгой, он с облегчением погрузился в подготовку к экзаменам.

Последние две недели преподаватели не вели занятий, лишь обозначив ключевые темы для экзаменов и оставив студентов самостоятельно готовиться.

Библиотеки и читальные залы университета были переполнены как никогда. С раннего утра студенты занимали места.

Увидев это, Су Тан перенёс все книги и конспекты в свою квартиру за пределами кампуса, уютно устроившись для подготовки в тёплом помещении.

Мягкий плед на коленях, тёплый пол, позволяющий ходить босиком, горячий чай и мягкий свет настольной лампы создавали атмосферу, больше похожую на отдых, чем на учёбу.

Всё шло своим чередом, за исключением одного…

Сверху донёсся насыщенный аромат, словно долго томившегося мясного бульона, каждая молекула которого была наполнена вкусом, пробуждая аппетит.

Су Тан, погружённый в учебники, несколько раз пошевелил носом, но в конце концов не выдержал и, отложив книгу, спустился вниз.

Тук, тук, тук.

Едва он ступил на последнюю ступеньку лестницы, как услышал электронный голос из кухни: —○ Ваше Высочество, пора выключать огонь. Можно украсить свежими листьями базилика.

Су Тан улыбнулся и ускорил шаг.

Как он и ожидал, Хейден стоял у плиты, внимательно следуя указаниям популярной системы "Помощник в готовке" и добавляя листья базилика в кипящий бульон.

Его сосредоточенность напоминала подписание важных документов.

Су Тан прислонился к дверному косяку и с улыбкой спросил: — Опять пытаешься меня откормить?

Хейден обернулся, снял кастрюлю с огня и ответил низким голосом: — Я растолстею вместе с тобой.

Эти слова одновременно обрадовали и разозлили Су Тана.

С начала экзаменационной сессии Хейден под предлогом поддержки бесконечно готовил для него, пытаясь откормить. Каждый раз во время учёбы Су Тан не мог устоять перед ароматами еды и в конце концов спускался вниз, поддаваясь искушению.

А на следующее утро вставал с болью в пояснице.

Су Тан покачал головой — Хейден определённо стал хулиганом...

На этот раз Хейден научился у королевского дворецкого Олайсона готовить суп с фрикадельками из ягнёнка и тщательно следовал рецепту. Он был уверен, что Су Тан не устоит.

И действительно, когда крышка кастрюли была снята, глаза Су Тана загорелись от предвкушения при виде густого янтарного бульона.

Хейден усмехнулся про себя, но его руки уверенно разливали суп по тарелкам.

Аромат, усилившийся в сотни раз, ударил в нос.

Су Тан с нетерпением взял ложку и попробовал. Горячий бульон с томатами и фрикадельками взорвался вкусом на языке.

Насыщенный бульон вобрал в себя все оттенки вкуса, создавая сложную и глубокую композицию, от которой невозможно было оторваться.

Когда Су Тан с удовольствием закрыл глаза, наслаждаясь вкусом, перед ним появилась круглая, ароматная фрикаделька.

Низкий, бархатистый голос соблазнительно спросил: — Хочешь?

Су Тан колебался, но в конце концов не устоял и, открыв рот, схватил фрикадельку с палочек для еды.

В тот же момент вкус ягнёнка взорвался у него во рту. Фрикаделька, обжаренная до золотистой корочки, сохранила внутри весь сок. При укусе плотная поверхность и нежная середина создавали идеальное сочетание.

Су Тан заметил, что внутри фрикадельки было не только мясо — что-то хрустящее и упругое играло на зубах, добавляя веселья.

Он понял, что это хрящи. Вот откуда этот хруст!

Су Тан был полностью покорён кулинарными навыками Хейдена. Вспоминая его первые неуклюжие попытки готовить на Гуйлии и свою неспособность потолстеть, он теперь столкнулся с Хейденом, достигшим мастерства в кулинарии.

Наслаждаясь едой, Су Тан с тревогой щупал свой живот.

Какое сладкое бремя это искушение [смеётся сквозь слёзы]!

После сытного мясного супа Су Тан почувствовал сонливость и полное расслабление. Перед ним лежали учебники, но он уже не мог сосредоточиться.

Он с сожалением покачал головой, с трудом поднялся и, решив не поддаваться дальше разлагающему влиянию еды, надел тёплую одежду и вышел на прогулку, чтобы помочь пищеварению.

Хейден, увидев это, улыбнулся, взял шарф и шапку, тщательно укутал его и только тогда взял за руку для совместной прогулки.

Уже наступил вечер, на столичной планете зажглись огни, создавая уютную атмосферу. Улицы были заполнены машинами в час пик, образующими длинную вереницу с разноцветными огнями, медленно продвигающуюся вперёд.

Су Тан, укутанный шарфом и шапкой, не чувствовал холода. Его ладонь, которую держал высокий статный мужчина, была тёплой.

Они неспешно прошли два перекрёстка и неожиданно оказались перед супермаркетом с яркой электронной вывеской о скидках, светившейся в темноте. Хейден остановился и с улыбкой посмотрел на него.

— Зайдём?

Опять за едой?

Су Тан хотел отказаться, но не смог устоять перед манящей вывеской и невольно воскликнул: — Давай!

Произнеся это, Су Тан: «...»

Хейден тихо рассмеялся: — Как скажешь. — Твёрдо держа за руку расстроенного юношу, он направился к магазину.

Су Тан: Почему я не могу контролировать свой рот? QAQ

Он ведь хотел похудеть!

Три врага похудения: супермаркет, шашлычная и неконтролируемый кошелёк.

Когда Су Тан и Хейден вышли из магазина с полными пакетами покупок, они увидели ярко освещённую шашлычную с аппетитными ароматами.

Раскалённые угли, искрящиеся в темноте, стояли прямо у входа, привлекая внимание прохожих. На гриле жарились ароматные шашлыки, запах которых чувствовался даже на расстоянии, вызывая желание попробовать.

Су Тан остановился, жадно глядя на гриль, но не решаясь подойти ближе, боясь не устоять перед соблазном.

Однако Хейден спокойно подвёл его ближе и купил у продавца только что приготовленные, пахнущие зирой шашлыки.

Су Тан, пряча нос в шарф, твёрдо решил держаться своей диеты.

Увидев это, Хейден с глубокой улыбкой сказал: — Я хочу есть.

Не успел он закончить фразу, как под носом Су Тана оказался горячий, ароматный шашлык. Хейден соблазнительно спросил: — Хочешь попробовать?

Хейден не торопился, спокойно ел шашлык на улице, пока аромат зиры и мяса распространялся в воздухе, вызывая аппетит.

Су Тан: ...Тяжёлая борьба T-T.

В итоге…

— Вкусно!

Хейден улыбнулся.

Они долго гуляли по улицам, но вместо того, чтобы помочь пищеварению, Су Тан обнаружил, что его живот стал ещё больше, а в руках появилось ещё больше еды.

Когда они вернулись в квартиру, их встретил тёплый воздух, от которого Су Тан, проведший много времени на зимних улицах, сразу расслабился, и его охватила сонливость.

Су Тан переобулся в тёплые вязаные тапочки, подаренные отцом, и плюхнулся на диван. Тепло и усталость охватили его, и ему стало лень даже снять пальто.

Еда — лучшее снотворное.

Сидя на мягком диване, Су Тан с улыбкой подумал, что в следующей книге обязательно напишет что-нибудь о еде, чтобы читатели тоже поправились...

Он только начал представлять эту картину, как почувствовал, что кто-то поднимает его руку, чтобы помочь снять пальто.

Су Тан открыл глаза и увидел, что Хейден стоит перед ним, его длинные пальцы аккуратно снимают шарф, шапку, пальто и даже тёплые вязаные носки, подаренные отцом, оставляя его пальцы ног на свободе.

Затем его подняли и унесли с дивана.

Су Тан, почти засыпая, уцепился за плечи Хейдена и спросил: — Куда?

Хейден спокойно ответил: — Спать.

Су Тан: «...» = = Неужели я так легко ведусь?

Только оказавшись в спальне и погрузившись в мягкую кровать, Су Тан расслабился и завернулся в одеяло, пока темнота не закрыла его глаза...

На следующее утро Су Тан проснулся от постоянного гудения планшета. Он посмотрел на время, взял устройство и с удивлением обнаружил множество сообщений от друзей и родных, выражающих поддержку.

Су Тан не понимал, в чём дело, пока не увидел срочно пересланное сообщение от соседа по комнате — новость в СМИ.

Там говорилось:

«Новый популярный автор Су Тан был замечен с таинственным мужчиной: вместе ели на улице, долго разговаривали и вернулись в любовное гнездышко».

Увидев эту новость на первом месте в трендах Weibo, Су Тан рассмеялся. Его первой мыслью было восхищение тем, что его узнали, несмотря на то, как он укутался.

А затем он улыбнулся ещё шире, поняв, что журналисты узнали его, но не Хейдена.

Он не знал, то ли Хейден слишком хорошо скрывается, то ли репортёры были невнимательны.

С улыбкой он встал, быстро просматривая сообщения. Большинство было от однокурсников и друзей, выражающих поддержку. Некоторые предупреждали, что журналисты уже выяснили его адрес и ждут у дверей, надеясь взять интервью.

Увидев это, Су Тан замер, затем быстро убрал планшет и спустился вниз.

Спустившись вниз, он неожиданно увидел Хейдена в свободной светлой водолазке, небрежно вытянувшего ноги на диване, спокойно пьющего чай и смотрящего утренние новости.

На столе уже стоял завтрак, и не было никаких признаков беспокойства.

Су Тан подошёл, отхлебнул горячего чая из чашки Хейдена, и тот сразу же согрел его, придав бодрости.

Он подошёл к окну, приподнял край занавески и посмотрел на улицу.

На оживлённых улицах столичной планеты действительно было необычное оживление.

Например, машина, припаркованная на противоположной стороне улицы с нарушением правил. Тонированные стёкла не позволяли разглядеть салон, но Су Тан явно видел тлеющую сигарету — кто-то внутри определённо был.

Неподалёку, в кафе у окна, сидел мужчина средних лет с объёмистой сумкой для фотоаппарата. Он держал газету, но не читал её, а внимательно наблюдал за их домом.

Несколько мужчин стояли неподалёку от его квартиры, о чём-то тихо беседуя, иногда покачивая головами и поглядывая в их сторону.

Даже некоторые СМИ, уловив слухи, спешили со всех сторон, и множество репортёров уже были в пути.

Су Тан внимательно понаблюдал за этим и спокойно сказал: — Снаружи журналисты.

Он был скромным, никогда не давал интервью и не участвовал в программах, но не боялся журналистов.

Единственное, о чём он беспокоился, — это Хейден.

Хейден, как наследный принц империи, всегда держал свою личность в секрете, редко появлялся на публике, и его образ никогда не разглашался.

На этот раз Су Тан никак не ожидал, что из-за вчерашней прогулки журналисты заблокируют Хейдена в его квартире.

Если бы это были только СМИ... Но, проверив информацию в сети, Су Тан обнаружил, что множество блогеров и публичных страниц тоже хотят поучаствовать в этом хаосе.

Многие блогеры, чтобы привлечь внимание, хвастались перед подписчиками, что будут вести прямую трансляцию у его квартиры. Стоило Хейдену выйти за дверь, как его тут же окружат и отснимут со всех сторон.

Даже заголовки трансляций в Weibo были провокационными:

«Таинственный мужчина автора-бестселлера Су Тана ещё не ушёл! Блогер ведёт прямую трансляцию на месте!»

«Они вместе вошли в любовное гнёздышко 10 часов назад. Кто же новый возлюбленный Мастера Су?»

«Когда появится таинственный мужчина? Ждём вместе с вами».

Шокирующие заголовки привлекли огромное внимание, превратив это событие в народную трансляцию. Видя это, Су Тан глубоко вздохнул, чувствуя себя в безвыходном положении.

Он опустил занавеску, обернулся и с удивлением увидел, что Хейден по-прежнему спокоен, непринуждённо выпрямился и разогревал завтрак, даже нашёл время налить ему чашку горячего чая, проворный, как улитка.

Увидев его безмятежное выражение лица, Су Тан поднял бровь, не веря своим глазам.

Он подумал, слегка кашлянул и предложил: — Может, я выйду и всё объясню?

Похоже, Хейден оказался в ловушке в его квартире, и он не мог просто сидеть сложа руки, позволяя, чтобы на него сыпались обвинения.

Но Хейден не торопился, спокойно поднял на него взгляд и с лёгкой улыбкой сказал: — Сначала позавтракай.

Су Тан застыл на мгновение. Беспокоясь о положении Хейдена, он послушно сел за стол и съел поданный ему горячий белый рис, золотистый омлет и другие блюда, не желая перечить и расстраивать его ещё больше.

Увидев, как он старательно проглатывает омлет с овощами и жареной курицей, Хейден незаметно улыбнулся, его лицо выражало удовольствие.

Только после завтрака он, под чистым, тревожным взглядом Су Тана, слегка кашлянул и неспешно произнёс: — Не нужно объяснений.

Су Тан удивился и уже хотел спросить, когда Хейден продолжил невозмутимо: — Наши отношения не нуждаются в объяснениях. Раз сфотографировали — значит, раскроем.

Тёплая ладонь легла на его голову, мягко успокаивая.

Увидев лёгкую улыбку и спокойствие в глазах Хейдена, Су Тан на мгновение застыл, затем почувствовал, как из глубины души поднимается тёплая волна.

Он покачал головой и рассмеялся, внезапно почувствовав облегчение. После завтрака он зашёл в сеть и посмотрел фотографии, опубликованные СМИ, обнаружив, что на тёмных, размытых снимках он выглядел круглым, как шарик.

Хотя отчасти это было из-за зимней одежды, Су Тан, видя, как он расширяется на фоне Хейдена, не мог сдержать смеха.

А комментарии пользователей были ещё горячее.

Мягкий глубоководный дельфин: Мяско растолстел, хахахаха.

Кола: А где мой папочка-наследник? Этот высокий, статный и невероятно харизматичный парень рядом — не он ли?

Рыбак из Галактики: Мяско просто — умираю со смеху! Теперь я понимаю, почему его псевдоним «Тушеное мясо каждый день». Кто устоит перед таким взглядом на шашлыки?

Маленький цветок семьи Мяска: Забираю нашего Мяско, будем откармливать дальше.

...

В сети было множество теорий о "таинственном мужчине": что он сосед, однокурсник, друг. Некоторые даже предположили, что это наследный принц, но эта идея казалась настолько невероятной, что никто не решался в неё поверить.

В конце концов, кто мог представить, что высокомерный наследный принц империи будет, как обычный человек, нести тяжёлые пакеты с покупками, держать шашлык в руке и гулять по улице, держа Су Тана за руку?

Такое поведение совершенно не соответствовало образу принца в глазах пользователей.

Поэтому никто не осмеливался поверить, что это Хейден Ланман.

Среди журналистов и блогеров у квартиры было много людей с разными теориями, высказывавших свои догадки в прямом эфире.

«Возможно, это просто сосед? Су Тан — мой любимый автор, не думал, что его так быстро уведут».

«Наследный принц Хейден? Не знаю, может быть, он, а может, кто-то другой».

«Эта квартира на столичной планете довольно обычная. Как видите, вокруг типичные жилые дома. Скорее всего, Великий Су живёт здесь, чтобы сохранять скромность. Но наследный принц? Не верю. Шутки ради — эта квартира, наверное, размером с ванную в резиденции Ланманов»!

Множество шуток и насмешек звучало в прямом эфире. Блогеры, несмотря на зимний холод, стояли на улице и вели трансляцию, показывая квартиру Су Тана.

Пользователи активно обсуждали это, подогревая энтузиазм блогеров. Казалось, они готовы были ждать на улице, пока не выяснят личность таинственного мужчины, как вдруг на перекрёстке появилась колонна официальных машин королевской гвардии, стремительно и чётко остановившаяся у обочины.

В тот же миг все журналисты и блогеры остолбенели!

Даже зрители трансляции потеряли дар речи!

Значит... таинственный мужчина в квартире — это...

Кола: Папочка-наследник [радость]!!!!!

http://bllate.org/book/13809/1219048

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ненавижу таких блогеров и СМИ просто неуважение к личному пространству, они снимают и ведут трансляцию возле его дома, зная сколько у него поклонников, разве они не понимают, что среди них могут быть, как сталкеры, так и ярые ненавистники😤
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 118. Убийственный вид сзади»

Приобретите главу за 7 RC

Вы не можете прочитать Interstellar Favorite Superstar / Межзвездная любимая суперзвезда [💗]✅ / Глава 118. Убийственный вид сзади

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода