×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Return of Cambrian Period / Возвращение кембрийского периода: Розділ 20

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление

Вернув Лю Фэнъюя в командный центр, Ван Лянь вызвал врача, который, осмотрев его, пришёл к выводу, что тот лишь на время потерял сознание и ничего серьёзного не случилось. Затем врач поручил нескольким солдатам пинцетом извлечь сосновые иглы из тела Лю Фэнъюя. Когда извлекли первую иглу, всех прошиб холодный пот: длина иглы составляла около пяти-шести сантиметров, и она вонзилась в тело Лю Фэнъюя на глубину не менее трёх сантиметров.

 

 С каждым удалением оставалась небольшая кровавая дырочка, и только с одной стороны его тела было воткнуто пятьдесят-шестьдесят подобных иголок. Хотя они и не задели жизненно важных органов, ощущения от превращения человека в ежа были невообразимыми. Цун Ся поднял сосновую иглу и вздохнул:

 

 — Она стала длиннее в два раза, по сравнению с тем, какой была вначале.

 

 — Когда это случилось?

 

 — На следующий день после землетрясения мы проходили мимо этого дерева. Тогда оно не было ещё таким большим, но уже начало нападать на людей. Сосновые иголки тогда были длиной с ноготь.

 

 Чжао Цянь погладил свой подбородок.

 

 — Это дерево выросло невероятно быстро. Ничто не осмеливалось приблизиться к нему на расстояние удара. Почему этот человек такой смелый и почему он до сих пор жив?

 

 Стоящий рядом человек добавил:

 

 — Может ли исчезновение большой сосны быть связано с этой звездой?

 

 — Узнаем, когда он проснётся.

 

 — С таким количеством сосновых иголок на его теле, хм, это должно быть чертовски больно.

 

 — Доктор, когда он очнется? — спросил Цун Ся.

 

 — Трудно сказать. Неясно даже, почему он в коме.

 

 Ван Лянь вмешался:

 

 — Минуточку. Товарищ Чэн, большинство станций связи в стране сейчас не работают по разным причинам, и нам трудно связаться с Пекином. Ресурсы связи сейчас так же ограничены, как и еда, у меня нет полномочий разрешить вам их использовать, я могу только ждать возвращения командира. Вы можете пока отдохнуть в командном штабе. Сяо Лю, организуй для них общежитие и принеси еды.

 

 Одно то, что им предоставили маломальскую еду, было высоким уровнем гостеприимства, и Цун Ся захлебнулся слюной при мысли о том, что сможет съесть что-то из обычной человеческой еды.

 

 Сяо Лю привел их в кабинет, переоборудованный под общежитие: помещение было небольшим, в нём стояли две походных кровати. Затем он вручил им две булочки хлеба в вакуумной упаковке и две бутылки воды:

 

 — Я вернусь и сообщу вам, если появятся какие-нибудь новости.

 

 После того как сяо Лю ушел, они уселись на кровать и стали есть хлеб. Поскольку они не так давно ели мясо богомола, голод почти не ощущался. Цун Ся откусывал маленькие кусочки и с несравненной осторожностью жевал хлеб, источавший сливочный аромат. Ему казалось, что это самый изысканный в мире деликатес, и если бы не тот факт, что его нельзя было сохранить после распаковки, ему очень хотелось бы оставить этот хлеб на завтра.

 

 Чэн Тяньби доел хлеб. И сидя на кровати, скрестив ноги, он закрыл глаза и медленно дышал. Цун Ся понял, что он культивирует. Он видел, как лёгкий ветерок овевает тело Чэн Тяньби, шевелит его волосами и одеждой. Цун Ся не решился его беспокоить. Хотя ему было любопытно узнать о разговоре Чэн Тяньби с командиром Ваном, он понимал, что все его расспросы будут напрасными. Поэтому он решил лечь на кровать и, сжимая в руке древний нефрит, снова погрузился в пустоту.

 

 Перед ним вновь возникла светящаяся стена с письменами на санскрите. Цун Ся попытался найти то, что всё это время озадачивало его: что же это за нейтральная энергия? В древнем нефрите говорилось, что нейтральная энергия, как и пять энергий элементов, может быть получена и усилена путем личного культивирования. Несмотря на то, что нейтральная энергия отличалась от пяти энергии элементов, она была тесно связана с ними. Это объяснение было довольно загадочным, но, помучившись некоторое время, Цун Ся все же уловил суть. Это было похоже на сравнение цветных и прозрачных материалов: нейтральную энергию можно было сравнить с прозрачным материалом, а энергию пяти элементов с цветным. Нейтральная энергия могла свободно дополнять качества пяти энергий элементов.

 

 Иными словами, нейтральную энергию можно было использовать так же, как одну из пяти энергий элементов, если только человек владел техникой. Это звучало впечатляюще. Если он овладеет пятью энергиями элементов, значит, он сможет управлять ветром, как Чэн Тяньби?

 

 Объём информации, хранившейся в древнем нефрите, был огромен. Только на то, чтобы понять эту часть, у него ушло несколько часов. К тому же, несмотря на автоматический перевод текста на современный язык в его сознании, он всё равно оставался запутанным и непонятным. Цун Ся потребовалось немало времени, чтобы собрать воедино весь текст и полностью его понять. Иногда, когда ему надоедал тот или иной раздел, он пропускал его и читал дальше. Постепенно он стал замечать, что во второй половине текста на санскрите неоднократно упоминается термин: «метасознание». Что такое «метасознание»?

 

 Цун Ся быстро пролистал текст и понял, что большая часть его содержания была направлена на «метасознание» и была враждебна «метасознанию». Цун Ся был в полном недоумении. Он даже не до конца разобрался с нейтральной энергией, поэтому не решался углубляться в понимание «метасознания». В любом случае, его главным достижением на этот раз было понимание важной информации о взаимосвязи нейтральной энергии и энергий пяти элементов. Однако, похоже, эта взаимосвязь была односторонней: нейтральную энергию можно было использовать как одну из пяти энергий элементов, но обратное было невозможно. Хотя не исключено, что Цун Ся не дошёл до сути этой части, он уже чувствовал усталость и не мог продолжать чтение.

 

 Он открыл глаза, покидая пустоту. Поднявшись, он заметил, что Чэн Тяньби по-прежнему сидит, скрестив ноги. Лёгкий ветерок, окружавший его, постепенно приобретал слабое свечение — небольшой оттенок зелёного. Казалось, что Чэн Тяньби окутан прозрачным туманом бледно-зелёного цвета. Цун Ся в изумлении уставился на Чэн Тяньби. Может ли это быть энергия дерева? Он не осмеливался издать ни звука, боясь потревожить Чэн Тяньби, поэтому просто смотрел на него, заворожённый его присутствием. Чэн Тяньби казался прекрасным и могущественным духом из легенд, излучающим священный свет жизни всем своим существом.

 

 Энергию можно было получить с помощью культивации. Если верить тому старому голосу, Цун Ся был наследником древнего нефрита. Однако почему он не обладал энергетическим ядром для культивации? Неужели энергетическое ядро было только у эволюционировавших? Если он не эволюционировал, у него не было энергетического ядра. А без него он не мог культивировать нейтральную энергию. Разве это не противоречит друг другу? Что именно имел в виду этот старик? Не может же быть, что они перепутали человека?

 

 Он вздохнул, не найдя ответа на данный вопрос, и решил пока не думать об этом. Достав ручку и бумагу, он записал сегодняшние открытия, уделяя особое внимание методам культивации, надеясь, что они пригодятся Чэн Тяньби. Не успел он опомниться, как наступила ночь, а Чэн Тяньби уже пять или шесть часов сидел неподвижно. Цун Ся выбился из сил и уснул, развалившись на кровати. Только тогда Чэн Тяньби открыл глаза. Он сделал глоток воды и подошел к кровати Цун Ся, глядя на его мирно спящее лицо и погрузившись в раздумья. На столе он заметил несколько листов бумаги с информацией о древнем нефрите, которую записал Цун Ся. Он взял их в руки и просмотрел. Цун Ся проснулся и посмотрел на Чэн Тяньби.

 

 — Тебе... лучше?

 

 — Ммм. Есть новые открытия?

 

 — Да.

 

 Цун Ся сел и поделился с Чэн Тяньби полученной за день информацией. Выслушав, Чэн Тяньби положил руку на лоб Цун Ся. Тот замер, не решаясь пошевелиться. Ладонь Чэн Тяньби была сухой и теплой, даря ощущение комфорта.

 

 — Не чувствую, — через мгновение Чэн Тяньби убрал руку.

 

 — Что?

 

 — За последние пару дней я начал ощущать колебания энергии вокруг себя. Помнишь того человека с мутировавшими волосами, которого мы видели сегодня? Его энергетические колебания были совершенно не похожи на колебания обычных людей. Они сильнее, чем у всех вокруг. Есть ещё Чжао Цянь и Лю Фэнъюй — они тоже особые энергетические существа.

 

 — То есть, все они — эволюционировавшие люди?

 

 — Похоже на то, потому что, судя по моему восприятию энергии, они полностью отличались от обычных людей. Но от тебя я ничего не почувствовал. Я даже не смог ничего почувствовать, непосредственно прикоснувшись к тебе, что доказывает, что ты ничем не отличаешься от обычного человека.

 

 Цун Ся вздохнул:

 

 — Я также знаю, что не эволюционировал, поэтому не могу понять этого. У меня не развилось энергетическое ядро. Как я могу культивировать, как вы?

 

 — Возможно, твоя роль в помощи другим людям важнее, чем собственное культивирование, — сказал Чэн Тяньби.

 

 Цун Ся моргнул.

 

 — Ты хочешь сказать...

 

 — В последние несколько дней я культивировал по методу древнего нефрита, и моя энергия медленно увеличивалась. Если бы не твоя способность считывать информацию с древнего нефрита, никто бы не узнал об этих вещах. Твоя способность понимать информацию из древнего нефрита очень важна.

 

 Глаза Цун Ся загорелись:

 

 — Ты хочешь сказать, что я помог тебе!

 

 — Да.

 

 Цун Ся вскочил с кровати:

 

 — Вот здорово! Теперь я могу помочь и тебе. Не волнуйся, я сделаю всё, что в моих силах, чтобы помочь. Больше всего я хочу видеть, как ты становишься всё сильнее и сильнее. Тогда мы оба сможем выжить. — Цун Ся посмотрел на нефрит в своей руке и воскликнул: — Это действительно сокровище!

 

 — Верно. Поэтому, во-первых, ты должен беречь его. Во-вторых, пока мы не поймём происхождение и намерения этого нефрита, мы не должны никому сообщать об этом, — сурово сказал Чэн Тяньби.

 

 Цун Ся кивнул с серьёзным видом:

 

 — Не волнуйся, я всё понимаю.

 

 Если военные хотели отчаянно заполучить одного или двух мутантов, то он не знал, что они сделают с ним и с нефритом, если узнают о его существовании. В конце концов, он мог быть единственным человеком, способным считывать информацию с древнего нефрита. Пока он не будет уверен в этом, он не хотел, чтобы им манипулировали другие. Чэн Тяньби потянулся, выглядя несколько уставшим.

 

 — Отдохни. Здесь нечем заняться, кроме как спать.

 

 Чэн Тяньби покачал головой:

 

 — Мне интересно узнать о том, что именно произошло с большой сосной. Пойдём, посмотрим, проснулся ли Лю Фэнъюй.

 

 — Хорошо.

 

 Они вместе вышли из кабинета и направились наверх.

 

 — Ты уже упоминал, что у Лю Фэнъюя также необычные колебания энергии. К какому типу эволюционировавших людей он может относиться?

 

 — Не знаю, но он должен отличаться от меня. Сейчас я лишь смутно ощущаю колебания энергии, но не могу определить её силу или тип. Единственное, что я могу сказать, это то, что волосатый мутировавший человек и Лю Фэнъюй обладают энергией, отличающейся от моей.

 

 — Значит, они могут быть мутантами с другими типами энергии. Для нас это может оказаться хорошей возможностью узнать о мутантах. Мы должны подробно расспросить Лю Фэнъюя.

 

 Поднявшись наверх, они заметили, что комнату Лю Фэнъюя охраняют солдаты. Как только они приблизились, охранники остановили их их. Цун Ся поинтересовался:

 

 — Дагэ, человек внутри спит?

 

 — Пока да. Командир Ван сказал, что сообщит вам, когда он проснётся.

 

 Немного поколебавшись, они решили уйти. Пройдя некоторое расстояние, Чэн Тяньби заметил:

 

 — Моя способность к восприятию улучшилась.

 

 — Правда? Каким образом?

 

 — Его энергия красная.

 

 — Красная?

 

 — Моя зелёная, а его — красная.

 

 — А что насчет волосатого человека?

 

 — Не знаю. Нужно увидеть снова, чтобы узнать.

 

 Цун Ся пробормотал:

 

 — Зелёная, красная. Если зелёная означает энергию дерева, то красная — энергию огня? Но это может быть и энергия металла...

 

 — Что это такое, мы узнаем, когда он проснётся.

 

 Они пробыли в командном пункте четыре дня. За это время они не выходили наружу, и никто не приходил их искать. У них была еда и питьё, они не испытывали никакого желания отправляться наружу, и подвергать себя растущим опасностям. Вместо этого они посвятили всё свое свободное время на то, чтобы заняться делом.

 

 Чэн Тяньби неустанно работал над повышением своей энергии. По их мнению, самым эффективным методом очищения энергетического ядра и увеличения накопления энергии было постоянное поглощение свободной древесной энергии, присутствующей в мире, и её циркуляция в теле Чэн Тяньби.

 

 При каждой циркуляции поглощённая энергия проходила очищение в энергетическом ядре, устраняя примеси и оставляя чистую древесную энергию. Хотя процесс накопления и очищения энергии был невероятно медленным, Чэн Тяньби каждый день чувствовал прогресс, и это приводило его в восторг. Однако, согласно информации, предоставленной древним нефритом, он всё ещё был далёк от достижения первой стадии очищения энергетического ядра, известной как Ядро энергии Накопления.

 

 Чтобы достичь Ядра энергии Накопления, ему нужно было полностью заполнить энергетическое ядро древесной энергией. Только когда накопление древесной энергии достигнет максимальной емкости энергетического ядра, можно будет продолжить его очистку, перейдя ко второму этапу, известному как Ядро энергии Слияния.

 

 Текущая ёмкость энергетического ядра была настолько велика, что Чэн Тяньби не мог представить, сколько древесной энергии потребуется для его заполнения, учитывая его нынешние способности. Это было всё равно что наливать воду в бак. Вначале они понятия не имели, сколько воды нужно, чтобы наполнить резервуар. Они знали только, что количество налитой воды незначительно по сравнению с общим объёмом резервуара. Только когда вода достигла определенного уровня, они смогли определить размер резервуара и то, сколько ещё воды необходимо для его наполнения. Текущее накопление энергии Чэн Тяньби едва покрывало дно резервуара.

 

 Однако, несмотря на это, он был теперь способен защитить себя в условиях апокалипсиса. Чэн Тяньби и представить себе не мог, насколько велик резервуар Ядра энергии Накопления. А когда он поднимется на вторую ступень Ядра энергии Слияния, или на третью, или даже на седьмую ступень, сможет ли этот резервуар вместить в себя просторы целого океана? Сможет ли тогда его энергия вызывать ураганы, от которых содрогнутся небеса?

 

 Мысль об этом не только бодрила Чэн Тяньби, но и заставляла Цун Ся трепетать от волнения. Каждый раз, рассуждая о конечной эволюции человечества, основываясь на информации из древнего нефрита, их переполняли восторженные эмоции от сценариев, которые рисовали их фантазии.

 

 

http://bllate.org/book/13833/2059307

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу