× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый переклад I’m a Little Court Eunuch / Я маленький придворный евнух ✅: Розділ 12.1: Спи со мной

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Император провел всю ночь в Зале Небесной Чистоты и вернулся в Зал Питания Сердца только на следующее утро после окончания аудиенции.

Конечно же, я уже давно ждал его у входа в спальню.

Император подошел ко мне, все еще в том же халате, что и вчера. Он выглядел усталым и даже не взглянул на меня, лишь поманил пальцем, показывая, чтобы я шел за ним.

Как только дверь закрылась, он повернулся, обнял меня и прошептал мне на ухо:

— Не говори ни слова, позволь мне обнять тебя ненадолго.

Я не двигался, позволяя ему крепко держать меня.

«Возможно, в этот момент император видел во мне свое утешение, но для меня он был тем же самым».

В десять лет меня продали во дворец. Когда я шаг за шагом входил в эту золотую клетку и оборачивался, я видел, как мои родители, держа в руках деньги от моей продажи, машут мне с улыбкой. В тот момент я сказал себе, что в этой жизни ни на кого нельзя положиться.

Но теперь мне казалось, что я могу положиться на императора, потому что он сказал, что я принадлежу ему.

Я не знаю, можно ли это назвать любовью, но в его объятиях было очень тепло и спокойно, и я совсем не хотел уходить.

Через некоторое время я почувствовал, что дыхание императора стало ровнее, и легонько похлопал его по спине:

— Ваше Величество, хотите отдохнуть?

— Угу.

Я помог ему дойти до спальни и раздеться.

Император был высоким, на голову выше меня. Каждый раз, когда я раздевал его, мне приходилось быть очень осторожным, стараясь не прикасаться к нему. Это отличалось от того, как он щипал меня за зад, потому что, когда я стоял к нему спиной, все было нормально, но, глядя ему в лицо, я ужасно нервничал.

Я поправил ему одеяло и тихо сказал:

— Ваше Величество, раб откланяется. Через час я приду разбудить вас.

Я только повернулся, чтобы уйти, как император схватил меня за руку:

— Лю Сяоюй, не уходи. Спи со мной.

Что?! Мое лицо мгновенно вспыхнуло:

«Что?..»

Император, закрыв глаза, лениво произнес:

— Сядь на край кровати.

«Ну ладно…» Я даже немного взволновался. Оказывается, нужно просто посидеть рядом.

Наверное, он действительно устал, потому что очень быстро уснул. Слушая его тихое, ровное дыхание, глядя на его прекрасное лицо и на крепко сжимающую мою руку, я вдруг почувствовал себя невероятно счастливым. «Если бы я мог оставаться рядом с императором всю жизнь…»

Но сидеть без дела было скучно. Чем бы заняться?

Я посмотрел по сторонам и в конце концов остановил взгляд на лице императора. Протянув свободную руку, я кончиками пальцев обвел контуры его лица: густые брови, длинные ресницы, слегка вздернутые уголки глаз, прямой нос, тонкие, изящно изогнутые губы и четко очерченный подбородок. «Как человек может быть настолько красивым?»

Не удержавшись, я коснулся пальцем кончика его носа и легонько нажал. Он не проснулся.

Осмелев, я переместил палец к его губам и медленно потер их.

Хотя ощущения той ночи были не самыми приятными, даже болезненными, я все еще помнил щекочущее прикосновение этих губ к моей шее.

«Интересно, если бы император узнал, что в тот день это был я, он бы рассердился? Убил бы меня? Наверное, он хотел бы, чтобы тогда под ним был министр Хэ».

«Эх, почему мне вдруг стало грустно?..»

В этот момент рассеянности мои пальцы почувствовали что-то влажное.

Я резко пришел в себя и увидел, что император уже открыл глаза. Он только что облизал мой палец?

— Ваше Величество, раб…

Я хотел отдернуть руку, но император перехватил ее, притянул меня к себе на кровать и навалился сверху.

http://bllate.org/book/14000/1230760

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 12.2: Спи со мной»

Приобретите главу за 6 RC

Вы не можете прочитать I’m a Little Court Eunuch / Я маленький придворный евнух ✅ / Глава 12.2: Спи со мной

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу