× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод After Marrying the Evil God / После свадьбы со злым богом ✅: Глава 17: Ревность

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я не человек.

———

Ци Байча не был фанатом и не интересовался дорамой, которую уже посмотрел. Вскоре он опустил голову и разблокировал телефон, а телевизор оставил включенным для фона.

Все сегодняшние новости, популярные рекомендации и тренды были посвящены одному и тому же.

#Снегопад в июне в городе Z#

Количество просмотров превысило сто миллионов, и под новостью было оставлено тысячи комментариев.

Пользователь 1: «Я сегодня видел, как мои друзья из города Z выкладывали фотографии со снегопадом, и подумал, что это фотошоп. Не ожидал увидеть это в трендах. Должно быть, это проявление божественной воли, как иначе может идти снег в это время года?»

Пользователь 2: «Такая несезонная погода — большая аномалия. Возможно, это предвестник стихийного бедствия, нужно срочно готовиться».

Пользователь 3: «Может, там случилось какое-то несправедливое дело? Разве не было такой истории… про снег в июне, „Несправедливость по отношению к Доу Э“…?»

Пользователь 4: «Да ну, бросьте! На дворе какой век? Мы же не в древности живём!»

Пользователь 5: «А что, в наше время не бывает несправедливых, сфабрикованных дел?»

Пользователь 6: «Не говорите ерунды, никаких убийств не было. Я местный, так что позвольте мне пару слов сказать. Это крупный промышленный город, общественная безопасность у нас на высоте, а вот с экологией беда. Обычно из дома приходится выходить в масках. А после этого снегопада даже воздух стал чище».

Пользователь 7: «Местный +1. Уровень преступности у нас действительно низкий, зато PM 2.5 очень высокий. Не знаю, сколько у нас заводов, которые нарушают экологические нормы, и когда, наконец, наведут порядок. После сегодняшнего снегопада огромное грибовидное облако над городом рассеялось, и я, можно сказать, впервые за долгое время вдохнул полной грудью».

Пользователь 8: «Неужели всё так серьёзно? Снег может немного очистить воздух, но чтобы он даже грибовидные облака поглощал… в это как-то не верится. А почему вы не жалуетесь властям, не требуете, чтобы они провели проверку?»

Пользователь 9: «Жители уже не раз жаловались. Им всё равно. Местные власти и директора этих компаний — все заодно. Получили свои деньги — и плевать им на простых людей».

Пользователь 10: «Что? И в наше время такие чиновники ещё остались? Если ты не можешь решать проблемы простых людей, то сиди дома и картошку выращивай».

———

Благодаря снегопаду в июне всё больше интернет-пользователей узнали об экологических проблемах в городе Z. Многие местные жители стали писать о том, что в городе плохой воздух, заводы нарушают экологические нормы, а власти бездействуют.

Не то чтобы они раньше не пытались жаловаться в интернете, но информации в сети было очень много, и их жалобы каждый раз тонули в этом море. Но в этот раз снегопад в июне привлёк всеобщее внимание и дал им возможность высказаться.

Пользователи сети писали, что, судя по всему, загрязнение воздуха в городе Z было настолько сильным, что даже небеса не смогли этого вынести. Поэтому и пошёл снег, очищающий и исцеляющий, и это было предостережением для людей.

…Таков и был замысел Ци Байчи.

Когда шёл снег, Ци Байча действительно хотел очистить воздух в городе Z. Но это можно было сделать не только с помощью снега. Снегопад в июне — слишком необычное явление, оно неизбежно привлекло бы к себе всеобщее внимание, что противоречило его стремлению оставаться в тени. Боги не должны были привлекать к себе слишком много внимания.

Но Ци Байча всё равно решил устроить снегопад, о котором узнает вся страна.

Он прекрасно понимал, что с таким уровнем загрязнения воздуха в городе Z ситуация, скорее всего, сложилась не сегодня и не вчера. Местные жители наверняка жаловались, а контролирующие органы об этом знали.

Однако дело было слишком серьёзным, и они решили его проигнорировать.

Раз уж так вышло, то вряд ли его письмо что-то изменит.

Снежный бог не мог нести ответственность за то, как люди распоряжаются своей жизнью. Он не собирался каждый раз очищать им воздух и заботиться об экологии — это не входило в его обязанности.

Но он мог устроить снегопад в июне, чтобы помочь местным жителям привлечь внимание всей страны и решить проблему с помощью общественного давления.

———

— Кто насажал тут столько цветов? Это же настоящий лабиринт! — пожаловалась красивая женщина, пробираясь сквозь стену из розовых кустов.

Эта стена из цветов не имела ответвлений, только множество поворотов. В конце концов, Ци Байча по будням ездил на машине, и было бы невозможно сделать из стены настоящий лабиринт.

Благодаря такой конструкции женщина смогла оторваться от папарацци на несколько цветочных стен, но вскоре они всё равно должны были встретиться.

Женщина занервничала.

Как публичная личность, она обычно не возражала, когда её фотографировали папарацци, и ей даже нравилось быть в центре внимания, но только не сегодня… Она только что встречалась с этим мастером.

Об этой встрече никто не должен был знать. Если она не справится даже с такой мелочью, он точно откажется ей помогать.

У подножия другой стены двое папарацци с фотоаппаратами о чём-то перешёптывались.

— Ещё не нашли её? — спросил тот, что помладше.

— Она где-то прячется, — ответил старший, оглядываясь по сторонам.

— Может, её уже тут нет? — сказал младший, который был явно более робким. — Давай вернёмся.

— Тьфу, да из тебя журналист, как из дерьма пуля! — Старший покачал головой, недовольный тем, что коллега не оправдывает его ожиданий. — Это же Фан Яэр, актриса первой величины, выходящая из какого-то странного особняка. Мы не можем упустить такой сенсационный материал! Продолжай искать!

— Я уже давно подозревал, что она содержанка, — проговорил папарацци, не в силах скрыть своего возбуждения. — В этой индустрии развлечений все грязные. Фан Яэр столько лет строила из себя невинную овечку, а я же всё-таки вывел её на чистую воду! Когда её маска спадёт, весь интернет будет в шоке. И такой взрывной материал окажется в моих руках… В общем, нельзя упускать такую возможность!

У них была только одна фотография, где женщина спешно покидает особняк, и то снятая со спины. Это не доказывало, что это была Фан Яэр. Им нужно было сделать ещё одну фотографию, где она будет в том же платье.

Фу Минъе стоял на крыше и холодно смотрел на троих людей, пробиравшихся сквозь стену из роз. С этой точки обзора он мог видеть всех, как на ладони.

А они не могли поднять головы и увидеть бога, застывшего на крыше в ночной темноте.

Из этих троих только младший папарацци был нормальным человеком, возможно, он был новичком, которого ещё не успел испортить реальный мир.

Двое остальных… одна — уродливая, жадная и озлобленная, другой — алчный до беспредела, эти двое были окутаны насыщенной зелёной аурой зла. Фу Минъе бросил на них лишь беглый взгляд — ему было противно смотреть на них дольше.

Другие боги могли видеть ауру зла только у демонов и призраков, но бог зла видел её и у людей, в сердцах которых зарождались злые мысли.

Из-за этого мир в его глазах был гораздо грязнее, чем в глазах других богов.

Этот запах зла был для него сладок, впитывая его, он чувствовал себя хорошо, — такова была его божественная природа. Ему было противно это есть, и противно было на это смотреть, — такова была его истинная сущность.

Но он мог выжить, питаясь только этой мерзостью.

Если бы в мире не было злых мыслей, не было бы и богов зла.

К счастью или к сожалению, в мире всегда будут злые мысли.

Фу Минъе было всё равно, что там не поделили эти трое, но если он их не остановит, они найдут дом, в котором он живёт с Чача.

Он поднял руку и сделал движение в пустоте, накладывая на стену из роз иллюзию, преобразуя её в настоящий лабиринт.

В результате все трое, приближавшиеся к вилле, неожиданно для себя сменили направление и вернулись к выходу, так и не найдя пути, ведущего внутрь.

— Как мы сюда попали? — растерянно переглянулись папарацци, оказавшись у знакомого выхода. — Мы что, пошли обратно по тому же пути?

— Вроде бы нет…

— Может, это и правда лабиринт?

Пока папарацци недоумённо перешёптывались, из розового лабиринта вышла женщина.

Фан Яэр обрадовалась, что ей удалось выбраться из лабиринта, и уже собиралась спрятаться где-нибудь в другом месте, как вдруг почувствовала неладное.

Она подняла голову и увидела, что те двое папарацци, которые её преследовали, смотрят прямо на неё.

Фан Яэр: «…»

Папарацци: «…»

Старший из них быстро сориентировался и поднял фотоаппарат, щёлкнув затвором.

Фан Яэр тут же прикрыла лицо рукой и бросилась бежать.

Мужчина проверил камеру и обнаружил, что на фотографии лицо женщины было закрыто. Фотоаппарат трясло, поэтому снимок получился размытым, и лица было не разглядеть.

— Чёрт, размазалось! — нахмурился он. — Догоняйте её!

———

Погоня продолжилась, и поле боя постепенно удалялось от виллы.

И лишь тогда Фу Минъе спрыгнул с крыши, высота которой была больше десяти метров, и бесшумно приземлился на землю.

Прогнав незваных гостей, он мог идти покупать ужин для Чача.

Ци Байча всё ещё листал «Вэйбо».

Все главные новости сегодняшнего дня были посвящены снегопаду в городе Z, а ниже шли новости из мира шоу-бизнеса и светская хроника.

Вторым по популярности был хэштег #Фотография Цзян Яня в аэропорту#.

Этот парень часто был героем новостей и трендов, и обычно занимал первое место. Сегодня он оказался на втором месте лишь потому, что Ци Байча случайно устроил снегопад.

Ци Байча нажал на хэштег. Один из фанатских блогов выложил коллаж из девяти фотографий Цзян Яня, сделанных в аэропорту, как только тот сошёл с трапа самолёта. На фотографиях юноша был одет по последней моде, в левом ухе у него красовалась красная серьга-гвоздик, на голове — кепка с козырьком и солнцезащитные очки, из-под которых выглядывала изящная линия подбородка.

На одной из фотографий он снял очки и, подмигнув, улыбнулся фанатам. Один его глаз был прищурен, а второй, похожий на лисий, слегка приподнят. Он лучезарно улыбался, и комментарии под фото пестрели восторженными откликами.

«Гэгэ — самый красивый мужчина на свете!»

«Я хочу родить детей от господина Ли Ю!»

«Я умираю от этого подмигивания!!!»

«Божественное лицо! Да что там боги, даже они не так красивы, как гэгэ!!!»

Ци Байча, которого неожиданно приплели к этому: «…»

Он не понимал нынешних девушек.

По сравнению с теми бесчисленными богами, которых он знал, да и по сравнению с ним самим, который был писаным красавцем, и с его мужем, который тоже был очень хорош собой, Цзян Янь был в лучшем случае просто симпатичным парнем.

Эта фотография была сделана в аэропорту города S, куда Цзян Янь недавно приехал по работе. Город S как раз был тем городом, где жил Ци Байча.

Ци Байча просто мельком взглянул на фотографии, не придавая им особого значения.

И в этот момент вернулся Фу Минъе.

— Я купил ужин, — громко сказал он, открывая дверь и входя в комнату. — Я принёс тебе…

Фу Минъе осекся.

Он увидел на экране телефона Ци Байча коллаж из девяти фотографий этого расфуфыренного мерзавца.

— Кого ты любишь? Его, Цин Чэня, или меня, Цин Чэна? — в этот момент с экрана телевизора раздался чарующий голос этого же мужчины.

История, как это ни удивительно, повторялась.

Ци Байча тихо выключил телефон.

Как назло, только что по телевизору показывали сцены с главными героями, а как только вошёл Фу Минъе, тут же появился владыка демонов Ли Ю.

В этот раз оправдаться будет непросто.

Вспомнив, как Фу Минъе ревновал в прошлый раз, Ци Байча почувствовал, как у него застучали виски.

Тогда Владыка бог зла думал только о Ци Байча и ничего не знал о человеческой индустрии развлечений. Он был очень расстроен, увидев, как его супруг с восхищением смотрит на другого мужчину: «Ты смотришь на другого». Разве он недостаточно хорош? Чача запал на какого-то левого мужика.

— …Я просто задумался, — ответил тогда Ци Байча.

— Ты задумался, глядя на него! — возмутился Фу Минъе.

— Нет, не глядя на него.

— Ты явно на него смотришь. Ты меня разлюбил?

— Он знаменитость, — попытался объяснить Ци Байча. — Даже если я и посмотрел на него, то что с того? Быть чьим-то фанатом — это нормальное человеческое поведение… — Не нужно было ревновать из-за этого.

— Ты не только смотришь на него, но ты ещё и его фанат?! — шокировано воскликнул Фу Минъе.

Ци Байча: «…»

Хотя в конце концов ему удалось оправдаться, пусть и ценой того, что на следующий день он не мог встать с кровати, невинный Цзян Янь всё же получил от Владыки бога зла прозвище «расфуфыренный мерзавец».

Это всё равно, что парень увидел, как его девушка фанатеет от какой-то знаменитости. Да, он понимает, что между ними ничего не может быть, но ему всё равно неприятно видеть, как его девушка с восхищением смотрит на другого парня.

Но проблема была в том… что Ци Байча не был фанатом.

И как же ему это объяснить господину Фу? Оба раза это было случайностью. Он правда не обращал внимания на этого расфуфыренного… то есть, на Цзян Яня.

Пока Ци Байча размышлял над этой проблемой…

…Фу Минъе спокойно произнёс:

— Я знаю, что быть чьим-то фанатом — это нормальное человеческое поведение.

— Ты болеешь, — добавил он, опустив глаза. — Я не буду тебя мучить, как в прошлый раз.

Ци Байча был очень удивлён.

Господин Фу стал таким разговорчивым и даже повзрослел.

— Ешь, — сказал Фу Минъе, открывая пакет и протягивая Ци Байча миску с кашей. — Когда болеешь, нужно соблюдать диету. Острое нельзя, лучше что-нибудь лёгкое, полезное для здоровья.

Ци Байча улыбнулся, тронутый заботой господина Фу.

А в следующую секунду увидел, как Фу Минъе достаёт из пакета разные виды мяса и всевозможные деликатесы и выкладывает их перед собой.

— А я буду есть это, — сказал он.

Изначально он хотел поделиться с Ци Байча, но теперь передумал. Пусть Чача смотрит, как он это ест, — это будет его наказание.

И, между прочим, налил себе полную миску уксуса.

Большую миску уксуса.

— Ты человек? — спросил Ци Байча.

Разве человек может такое пить?

— Я не человек, — холодно ответил Фу Минъе и залпом выпил уксус.

А в следующую секунду лицо Владыки бога зла исказилось гримасой, он прикрыл рот рукой и бросился в ванную, где его вырвало.

Ци Байча с сочувствием посмотрел в сторону ванной, взял палочки и, не раздумывая, принялся за ту порцию, которую купил Фу Минъе.

http://bllate.org/book/14014/1231899

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18: Характер»

Приобретите главу за 6 RC

Вы не можете прочитать After Marrying the Evil God / После свадьбы со злым богом ✅ / Глава 18: Характер

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода