×
Волшебные обновления

Готовый перевод Being the Cannon Fodder in a Heartthrob Novel [Quick Transmigration] / Пушечное мясо в любовном романе [быстрая трансмиграция]: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжо Сюй подумал, что он действительно впечатляет.

Иначе, как Рань Ци мог избегать приближения к сердцееду с таким мрачным лицом? Должно быть, он чувствовал себя слишком смущенным, чтобы подойти.

После некоторого самовосхваления Чжо Сюй спросил:

— Почему ты здесь?

Вэнь Юцзюй на мгновение опешил.

«Хороший вопрос».

Почему он пришел? Потому что его разум был полон этой улыбки, из-за чего он не мог оставаться спокойным.

Вэнь Юцзюй ответил вопросом:

— Хочешь что-нибудь съесть?

Глаза Чжо Сюя загорелись.

— Ты угощаешь меня?

— Разве ты не говорил, что угостишь меня обедом? — Вэнь Юцзюй выпрямился. — Вот я и пришел.

— … — Чжо Сюй закатил глаза, понимая, что Вэнь Юцзюй пришел только для того, чтобы выпросить еду.

— Ладно тогда, дай мне переодеться, и я отведу тебя куда-нибудь действительно хорошо поесть!

С этими словами он повернулся и ушел.

Его длинные волосы завихрились, когда он повернулся, обдуваемые ветерком.

Вэнь Юцзюй посмотрел на уходящую фигуру и вдруг подумал, что предыдущий образ был более привлекательным — голова с длинными до талии накладными волосами без маленьких черных кудряшек была более привлекательной.

Чжо Сюй вернулся в гримерную и быстро снял парик. Он закричал:

— Быстрее, в какой закусочной самая лучшая еда? Узнайте быстро.

— Брат Чжо, ты действительно собираешься отвести господина Вэня в закусочную?

Чжо Сюй быстро переоделся из костюма в повседневную одежду. Он поправил волосы в зеркале и небрежно сказал:

— Он все равно не будет это есть.

«Нашему сердцееду очень трудно угодить».

Он не может есть экзотические блюда или жареную и приготовленную на гриле пищу.

Он ест только простую, незамысловатую еду, иначе он окажется в больнице.

Что касается того, почему он хотел угостить сердцееда обедом.

Причина проста: сердцеед очень аппетитен.

Просто чувствуя его ауру, Чжо Сюй чувствует, что может съесть еще несколько мисок риса.

Что касается того, сможет ли сердцеед поесть.

Он не неразумный призрак; он все равно угостит его простой рисовой кашей.

Переодевшись и найдя место.

Чжо Сюй вышел на поиски сердцееда и увидел, что тот все еще стоит там. Он подошел и коснулся его плеча, говоря:

— Пошли.

Вэнь Юцзюй не двинулся с места и взглянул на руку на своем плече.

Чжо Сюй не придал этому большого значения и вместо этого удивленно заметил:

— Эй, ты на самом деле выше меня?

Вэнь Юцзюй поднял бровь.

— Это удивительно?

— Как это может не быть удивительным? Ты такой слабый и болезненный, что упадешь от толчка. Я не ожидал, что ты будешь выше меня. — Чжо Сюю было трудно поверить, и он никогда раньше этого не замечал.

Чжо Сюй наклонился, обнаружив, что его длинные ноги на самом деле короче, чем у Вэнь Юцзюя. Он прищурился и недоверчиво сказал:

— Это подделка?

Вэнь Юцзюй прочистил горло и передвинул ноги в сторону.

Рука Чжо Сюя легла на внутреннюю часть бедра Вэнь Юцзюя, насильно отодвигая его назад, говоря:

— Подожди минутку, дай мне посмотреть, насколько ты выше.

Вэнь Юцзюй прочистил горло и отодвинул ногу в сторону.

Рука Чжо Сюя легла на его внутреннюю сторону бедра, физически отодвигая его назад.

— Подожди, подожди, дай мне посмотреть, насколько ты выше.

«…» Вэнь Юцзюй поклялся, что почувствовал это!

Не в силах вынести своеобразное ощущение, он мягко оттолкнул Чжо Сюя и чопорно пошел вперед.

Чжо Сюй погнался за ним.

— Давай сравним еще раз. Посмотрим, насколько ты выше. Я думаю, что у меня еще есть куда расти.

Вэнь Юцзюй не оглянулся и чопорно ответил:

— Я угощу тебя.

— Правда?! — Чжо Сюй тут же забыл о своих проблемах с ростом и бодро подошел к Вэнь Юцзюю. — Тогда не пойдем в придорожную палатку; пойдем в ресторан «Мишлен»!

В конце концов.

Чжо Сюй не пошел в ресторан «Мишлен».

Вместо этого его отвезли в ресторан с отдельными кабинетами.

В частном ресторане также подавали барбекю и закуски, и, как только они вошли, аромат заставил рот Чжо Сюя наполниться слюной, смешиваясь с соблазнительным запахом Вэнь Юцзюя.

После заказа.

Чжо Сюй достал свой телефон и проверил его.

Увидев результаты, он был в восторге.

#СценаРаньЦиЧжоСюя#, #РаньЦиГотовБытьЗеленымЛистомЧжоСюя#, #АктерскаяИграЧжоСюя#, #АктерскаяИграРаньЦи# — эти заголовки были заметно в тренде.

Чжо Сюй открыл первый, пропуская содержание и переходя прямо к комментариям.

【эмммммм……】

【Я пришел, чтобы похвалить лучшего актера, но вместо этого……】

【Я все еще сплю?】

【Аххх, кто-нибудь скажите мне, Рань Ци и Чжо Сюй поменялись лицами?】

【Как посторонний, я болею за Чжо Сюя!】

【Я поклонник Рань Ци уже восемь лет. Я действительно не понимаю, почему он взялся за эту роль в веб-дораме и за такого маленького персонажа. Чем занимается агентство Рань Ци?】

【В ответ на вышеупомянутый комментарий не вините во всем агентство. Не бывает маленьких ролей, но даже если агентство взяло эту роль, все равно играет Рань Ци. Всем ясно, что даже в этой маленькой роли Рань Ци не смог хорошо сыграть. Мне действительно любопытно, как он получил награду лучшего актера.】

【Но Чжо Сюй такой крутой!】

【Боже, я тоже думаю, что это неотредактированное закадровое видео, верно? Похоже, он может летать без проводов.】

【Смущающий сюжет, его ненавидели в сети всего несколько дней назад, а теперь его хвалят повсюду?】

Чжо Сюй от души рассмеялся.

Он проигнорировал негативные комментарии и сосредоточился на похвале.

Он показал телефон Вэнь Юцзюю, хвастаясь:

— Посмотри, все говорят, что я потрясающий, а у тебя просто нет хорошего вкуса.

Вэнь Юцзюй небрежно взглянул и случайно увидел комментарий к видео.

【Бездарный неудачник, не выходи и не позорься снова.】

Глаза Вэнь Юцзюя сузились, в них вспыхнул холодный свет. Он строго сказал:

— Я попрошу кого-нибудь подавить эти комментарии.

— Зачем их подавлять? — Чжо Сюй дорожил этими комментариями. — Все они направлены на повышение популярности, что приводит к деньгам. Как только я заработаю деньги, я угощу тебя обедом.

Вэнь Юцзюй ничего не ответил.

В конце концов, он всегда пил простую кашу, где бы он ни находился.

Популярность бродила в сети, и все больше людей узнавали об этом.

Тем временем в элитном салоне красоты несколько богатых дам проходили косметические процедуры. Одна из них посмотрела в свой телефон и сплетничала:

— О, разве это не Рань Ци? Сестра Ян, я помню, Рань Ци дружит с твоим сыном, Юцзюем, верно? Теперь его затмевает маленькая звезда. Вы планируете помочь? Если да, то компания моего мужа может помочь.

— Не будь глупой, — сказала другая льстиво. — Твой Юцзюй справится с этим сам без нас. Я искренне восхищаюсь сестрой Ян за то, что у нее такой способный сын. Компания Вэня выросла в геометрической прогрессии под его руководством.

— Действительно впечатляет?

— Впечатляет, и он тоже хорошо выглядит. Моя дочь думает о нем с тех пор, как увидела его.

— Хорошо выглядящие люди есть повсюду, но кто-то такой способный, как Юцзюй, встречается редко. — Молодая леди похвалила: — Посмотрите на эту маленькую звезду, едущую на славе Рань Ци, Чжо Сюй, верно? Он красив, но просто дурак.

Улыбка Ян Ци, которая наслаждалась лестью, застыла, услышав это.

— Кого ты сказала?

— Чжо Сюй. Раньше он был всего лишь второстепенным игроком. В этом году он неожиданно получил главную роль в веб-дораме, которую недавно критиковали за отсутствие актерских навыков, а теперь затмевает лучшего актера. Должно быть, это хайп.

— Вероятно, просто полагаясь на внешность, кто знает, обслуживает ли он каких-нибудь старых богатых людей……

— Заткнись! — Ян Ци резко встала, не в силах сдержать гнев, но стараясь скрыть его.

Дамы, желая оставаться в хороших отношениях с ней, замолчали.

Одна из них неловко предложила:

— Я слышала, что здесь есть новый проект. Почему бы нам не попробовать?

Ян Ци выдавила улыбку.

— Идите, я оплачу счет.

Остальные быстро ушли, оставив только одну даму того же возраста. После того, как все остальные ушли, она спросила:

— Что происходит? Я никогда раньше не видела тебя такой злой.

Выражение лица Ян Ци помрачнело. Как она могла объяснить?

Что ее настоящий сын — это не тот Юцзюй, которого они всегда хвалят, а маленькая звезда, которую они принижали?

Она была уверена, что если эта новость выйдет наружу, она станет посмешищем этих дам.

Огромная шутка.

— Ты знаешь Чжо Сюя? — Догадалась леди. — Он маленькая звезда; как у тебя может быть какая-то связь с ним?

Ян Ци быстро ответила:

— Он дальний родственник. Мы только недавно воссоединились.

Ей нужно было объяснить, иначе они могли бы делать дикие предположения.

Леди поняла.

— Понятно, поэтому ты расстроена.

Ян Ци выдавила улыбку и посмотрела вниз, пытаясь скрыть свое беспокойство.

Леди добавила:

— Просто они слишком много сплетничают. Кто знал, что это закончится тем, что затронет твою семью? Я проясню с ними позже, не принимай близко к сердцу.

Ян Ци притворилась равнодушной.

— У каждого есть несколько бедных родственников. Почему я должна заботиться?

— Именно так. — Леди улыбнулась. — Теперь все ясно. Мне было интересно, как он вдруг стал ведущим с второстепенной роли, оказывается, он поднимается по лестнице твоей семьи.

Ян Ци не хотела говорить.

Чжо Сюй стал ведущим не из-за ее семьи. Она знала, кто за этим стоит, но не понимала, почему Шан Хэнтай поможет.

Может ли это быть такого рода отношения?

Лицо Ян Ци стало еще темнее. Ей нужно было снова встретиться с Чжо Сюем. Сын семьи Вэнь не мог быть вовлечен в такие позорные дела.

Чжо Сюй ел мясо, глядя на Вэнь Юцзюя, который потягивал прозрачный бульон. Он сказал:

— Если ты будешь продолжать есть так, я определенно стану выше тебя.

Вэнь Юцзюй осторожно размешал ложкой в миске с супом:

— Если я не ошибаюсь, тебе в этом году двадцать четыре года.

Подразумевая, что для роста уже слишком поздно.

Затем его губы слегка изогнулись:

— Конечно, горизонтальное развитие все еще возможно.

— … — Чжо Сюй вдруг нашел еду менее привлекательной. Этот парень подразумевал, что он пухленький?

Из любопытства Чжо Сюй поднял подбородок и взглянул на нижнюю половину Вэнь Юцзюя.

Вэнь Юцзюй спросил:

— На что ты смотришь?

Чжо Сюй спросил:

— У тебя есть пресс?

— … — Вэнь Юцзюй замолчал.

Чжо Сюй немного поразмыслил, а затем сказал:

— Судя по твоему слабому виду, у тебя, вероятно, его нет.

Несмотря на то, что он был пухленьким, у него все еще был видимый кубик или два. Он был уверен, что у Вэнь Юцзюя их нет, вероятно, только ребра.

И все же ему было любопытно узнать о телосложении Вэнь Юцзюя. Хотя он был худым, он не был чрезмерно тощим и выглядел как вешалка для одежды, за которой гнались бесчисленные люди.

Он представил эти длинные ноги и задался вопросом, как выглядит верхняя часть тела.

«…» Вэнь Юцзюй откинулся на спинку стула, положив руку на одежду. Он тихо спросил:

— Хочешь увидеть?

Чжо Сюй почувствовал, как у него перехватило дыхание.

Внезапно даже еда на столе стала неаппетитной. Он широко раскрыл глаза и несколько раз кивнул.

— Да, да, да!

Глаза Вэнь Юцзюя были озорными, его рот изогнулся в едва заметной улыбке. Он сказал с намеком на смех:

— О, я не покажу тебе.

— …

«!!!»

Злой призрак сузил глаза, поджав губы от разочарования.

Он подумал, получит ли он удар, если набросится на него прямо сейчас?

TN: Почему я думаю, что у нашего злого призрака и его сердцееда одинаковые вибрации, как у WWX и LWJ, лол

http://bllate.org/book/14038/1234363

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода