×
Волшебные обновления

Готовый перевод Being the Cannon Fodder in a Heartthrob Novel [Quick Transmigration] / Пушечное мясо в любовном романе [быстрая трансмиграция]: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С пустым выражением лица Чжо Сюй жестом приказал:

— Идите сюда.

Среди троих Вэнь Юцзюй отреагировал быстрее всех и сразу же подошел.

Подойдя, он наполовину присел, имитируя движения Чжо Сюя.

Чжо Сюй протянул руку, и Вэнь Юцзюй, немного ошеломленный, но взволнованный и любопытный, протянул руку, чтобы схватить руку Чжо Сюя.

Но—

Чжо Сюй без колебаний оттолкнул его.

— Я звал не тебя.

Вэнь Юцзюй прищурился, его лицо напряглось.

Чжо Сюй потер руку и сказал:

— Будь хорошим, я покажу тебе позже.

Это было пренебрежительное утешение, и он позвал человека, дрожащего у двери:

— Иди сюда скорее.

Шан Хэнтай знал, что Чжо Сюй зовет его, но он слишком боялся двигаться.

Его ноги были слабыми, и у него не было сил, чтобы сделать шаг вперед.

Но, увидев слегка помрачневшее лицо Чжо Сюя, он понял, что должен пойти, как бы он ни боялся.

Медленно двигаясь вперед, он мысленно приготовился.

— Мастер, я действительно не сделал ничего плохого. У меня было несколько девушек, но мы расстались мирно. Я никогда не был неверен, так что не может быть, чтобы мстительный женский призрак приходил за мной, верно? И я определенно не заставлял своих бывших девушек делать аборты. Призрачные дети — это не моя вина…

Он нес всякую чушь, боясь, что под кроватью может быть злой дух.

Чжо Сюй, не заинтересованный в его болтовне, схватил его за шею и толкнул на землю.

— Посмотри.

Шан Хэнтай крепко закрыл глаза, не в силах смотреть!

Чжо Сюй присел на корточки и зловеще сказал:

— Если ты не откроешь глаза, он тебя съест.

Шан Хэнтай в мгновение ока открыл глаза.

Под кроватью было темно, но он увидел два светящихся глаза, смотрящих на него, и высунутый язык, с которого капала кровь…

— Призрак… призрак, призрак?! Призрак… собака?!

От шока и паники до ошеломленного недоверия — все произошло мгновенно.

Что было под кроватью?

Конечно, не злой дух, а маленький черный пес, лижущий свою шерсть.

Шан Хэнтай в недоумении уставился на него:

— Почему в моем доме собака?!

— Собака? — Рэнь Цзи, больше не боясь, вошел в комнату и, конечно же, увидел маленькую собачку, виляющую хвостом, под кроватью.

Так—

— Кхм, господин Шан, вас напугала собака?

Лицо Шан Хэнтая было темным.

Черт возьми, его несколько дней пугала собака, и он плакал мастеру, чтобы тот охотился за призраками.

Это должно было стать черной меткой в его жизни.

Он заполз под кровать и вытащил маленького смутьяна.

Как только его достали, стало ясно, что это черная бездомная собака не старше нескольких месяцев, носившая ошейник. Должно быть, она забрела к нему домой откуда-то еще в здании.

Шан Хэнтай даже не заметил, когда вошла собака.

Но ранее «таинственные» события теперь легко объяснимы.

Таинственно исчезающая еда — ее съела она.

Звук «бум-бум-бум» — это звук когтей, ударяющих по деревянному полу.

А отвратительный запах в комнате — должно быть, она нагадила…

— Черт возьми! Где это?

Шан Хэнтай изо всех сил пытался дышать. Если маленький смутьян не смог выбраться, он, должно быть, нагадил и помочился по всему его дому, что объясняло ужасный запах.

Просто мысль о том, что он оставался в этом беспорядке в течение нескольких дней, чуть не задушила его.

— Здесь! — Рэнь Цзи открыл дверь ванной, не зная, посочувствовать или облегчиться. — Она совсем маленькая, но, кажется, приучена к дому. Должно быть, она кому-то принадлежит.

Чжо Сюй почесал маленькому существу подбородок.

Малыш был довольно умен, решив спрятаться в гостевой комнате, куда никто не часто ходил.

Однако Шан Хэнтай был довольно глуп, даже не проверив гостевую комнату. Этого недоразумения можно было бы избежать, если бы он проверил ванную комнату раньше.

Чжо Сюй был довольно разочарован.

Он надеялся встретить злого духа, но в итоге встретил маленькую черную собачку.

В то же время ему было любопытно, есть ли в этом мире какие-нибудь настоящие призраки.

Он был в этом мире так долго и не встретил ни одного настоящего призрака, но он встретил эту маленькую черную собачку.

Чжо Сюй вздохнул, чувствуя себя немного одиноким из-за злых духов.

В доме больше нельзя было оставаться; Шан Хэнтай не хотел сталкиваться с беспорядком, устроенным собакой, даже если это означало умолять и плакать дома.

Однако решение проблемы с этой черной собакой было проблемой.

Шан Хэнтай сказал:

— Я отнесу ее консьержу, чтобы спросить. Она выглядит как домашнее животное, может быть, она принадлежит кому-то из района, кто ее потерял.

Группа покинула дом.

Когда они выходили из лифта на первом этаже, они задели мужчину в шляпе.

Рэнь Цзи отступил на несколько шагов назад и взглянул, затем прошептал:

— Мне кажется, что я где-то видел этого человека раньше. Может быть, он коллега?

Шан Хэнтай тоже взглянул:

— Я знаю его.

Он усмехнулся:

— Он явно мошенник — просто заплати ему, и он будет следовать за тобой.

Рэнь Цзи был ошеломлен, а затем понял.

Чжо Сюй уже сталкивался с подобной ситуацией раньше и нанес этому человеку несколько ударов. Предыдущая управляющая компания намеренно подавила его из-за этого.

Чжо Сюй наклонил голову.

Он узнал этого человека.

Из памяти оригинала.

В жизни оригинала Рань Ци под предлогом свидания заставил владельца оригинала пожертвовать почку. В течение этого времени Рань Ци относился к оригиналу очень хорошо, как будто он был сокровищем.

Пока он не встретил молодого человека — того же человека, которого они только что прошли.

Он казался чистым и милым, но говорил с большим сарказмом.

Из слов молодого человека первоначальный владелец узнал, что Рань Ци, который сладко утверждал, что любит его днем, на самом деле проводил ночи с молодым человеком.

Не говоря уже о том, как больно было оригинальному владельцу узнать об этом, Чжо Сюю было любопытно, что Гэн Юаньси делает здесь. В конце концов, один из этажей в этом здании был резиденцией Рань Ци.

Увидев на табло лифта семнадцатый этаж.

Чжо Сюй спросил:

— На каком этаже живет Рань Ци?

Рэнь Цзи ответил:

— На шестнадцатом.

Чжо Сюй поднял бровь — шестнадцатый, семнадцатый — какое совпадение!

— О чем ты думаешь?

Чжо Сюй наклонил голову, глядя на сердцееда. Он не ответил прямо, а спросил:

— Хочешь посмотреть шоу?

Вэнь Юцзюй серьезно задумался. Он не любил смотреть шоу, мюзиклы или драмы, но, если бы Чжо Сюй пригласил его, он мог бы попробовать.

Он не дал немедленного ответа, а вежливо сказал:

— Я мог бы посмотреть.

— Хорошо, я отведу тебя посмотреть шоу. — Чжо Сюй схватил Вэнь Юцзюя за запястье и повел его к лифту. Он сказал двум другим:

— У нас есть кое-что, что нужно сделать, вы можете сначала пойти найти владельца маленького смутьяна.

Они сели в лифт и отправились прямо на семнадцатый этаж.

На каждом этаже было по две квартиры, и обе двери были закрыты.

Чжо Сюй сначала обнюхал левую дверь, а затем пошел направо.

Он сразу же подтвердил:

— Это эта.

Вэнь Юцзюй был озадачен:

— Что мы здесь делаем?

Чжо Сюй ответил:

— Смотрим шоу.

Он сосредоточился на клавиатуре, угадывая пароль.

Вэнь Юцзюй поднял бровь:

— Какое шоу?

Чжо Сюй серьезно ответил:

— Хм, постельная сцена.

«……» Лицо Вэнь Юцзюя мгновенно потемнело, осознав, чей это может быть дом.

Он думал, что «посмотреть шоу» означает сидеть в зале и смотреть представление, а не пробираться в чужой дом, чтобы посмотреть постельную сцену.

Вэнь Юцзюй, слегка недовольный, схватил руку Чжо Сюя, которая пыталась ввести пароль:

— Тебе так любопытно насчет него?

Чжо Сюй, не колеблясь, кивнул:

— Конечно. Этот парень все намекает, что я ему нравлюсь, и, кажется, я ему тоже нравлюсь. Но что он делает? Приглашает кого-то в свой дом для постельной сцены.

Выражение лица Вэнь Юцзюя немного смягчилось, услышав это.

— Итак, он тебе не нравится?

Чжо Сюй странно посмотрел на него:

— Брат, что заставляет тебя так думать?

Пальцы Вэнь Юцзюя ласкали запястье, которое он держал. Это был четвертый раз, когда они держались за руки сегодня, и это ощущение заставило его сердце задрожать.

— Их шоу не стоит смотреть. Это пачкает мои глаза. — Сказал он, оттаскивая Чжо Сюя обратно к двери лифта.

Чжо Сюй был немного разочарован. Было бы захватывающе пробраться и снять это, даже добавив мозаику для Гэн Юаньси, прежде чем опубликовать это в интернете.

Пусть все увидят, как этот человек, которому, казалось, он нравится, на самом деле играет с кем-то другим — какой подонок!

О боже.

Как получилось, что Рань Ци все еще прыгает вокруг?

Если небеса не разберутся с ним, Чжо Сюй почти готов сам позаботиться об этой мрази.

Когда лифт снова достиг первого этажа.

Вэнь Юцзюй все еще не отпустил запястье Чжо Сюя и спросил:

— Откуда ты знал, что дом с правой стороны принадлежит Рань Ци?

— По запаху.

— Запаху?

Чжо Сюй кивнул. Запах отбросов.

Шестнадцатый и семнадцатый этажи определенно были полны отбросов.

Как это расстраивает — почему у подонков так много денег, в то время как этому злому духу приходится жить в маленьком, убогом месте?

Вэнь Юцзюй вдруг остановился.

Чжо Сюй, озадаченный, наклонил голову, сигнализируя ему объяснить, почему они остановились.

Вэнь Юцзюй пристально посмотрел на него.

— Чем пахну я?

Чжо Сюй не нашел в этом вопросе ничего особенно значительного. Ему захотелось сказать, что Вэнь Юцзюй пахнет особенно приятно, но подумал, что это было бы слишком прямолинейно после того, как они несколько раз вместе поели.

Он поразмыслил и сказал:

— Знакомый запах, наверное.

Вэнь Юцзюй слегка нахмурился, вспоминая, когда он впервые встретил Чжо Сюя.

В то время Чжо Сюй сказал, что он чувствует себя знакомо.

Он подумал, что это просто слащавая фраза для знакомства.

Помимо этого, Чжо Сюй сказал что-то еще.

Уши Вэнь Юцзюя вдруг потеплели, и он слегка кашлянул, изо всех сил пытаясь скрыть свое смущение, но было очевидно, что он краснеет.

Не только его уши покраснели, но и щеки тоже.

Он тихо сказал:

— Ты упоминал, что, если ты попробуешь это на вкус, ты сможешь вспомнить, встречались ли мы раньше?

Чжо Сюй кивнул.

Так и должно быть.

Он не встречал много вкусных душ, поэтому дегустация может вернуть некоторые воспоминания.

Вэнь Юцзюй пристально смотрел на Чжо Сюя, его глубокие глаза были сосредоточены только на нем.

Он тихо заговорил:

— Тогда ты хочешь попробовать мой вкус?

В его голосе была смесь нервозности и предвкушения…

Чжо Сюй наклонил голову, озадаченный тем, как это попробовать на вкус.

Проглотить целиком?

Не будет ли это слишком самонадеянно?

Акция:

За лайк в карме дарю 25 глав:)

За лайк в проекте дарю 10 глав:)

http://bllate.org/book/14038/1234368

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 21»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода