× Дорогие пользователи, с Воскресением Христа! Пусть это великое чудо наполнит ваши сердца светом и добротой. Празднуйте этот день с семьей и близкими, наслаждаясь каждой минутой тепла. Мы желаем вам искренней любви, душевного спокойствия и мира. Пусть каждая новая глава вашей жизни будет наполнена только радостными событиями и поддержкой тех, кто вам дорог. Благополучия вам и вашим близким!

Готовый перевод I’m the Bad Guy, Can I Leave? / Я плохой парень, поэтому могу я уйти?: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Он лежал в моём инвентаре, и я даже не заметил.

С этими словами Чон Ихён сообщил, что сразу после того, как распознал предмет, система выдала всплывающее окно.

— Если убить ещё 800, гейт очистится.

У нерегулярных гейтов порой действительно бывают такие скрытые условия.

Чон Ихён с облегчением похлопал себя по груди.

Одновременно с этим Хан Часо почувствовал совсем другое облегчение.

«Значит, можно разобраться с Гым Мёнёлём, не переживая лишнего».

С самого нападения Хан Часо ждал удобного момента.

Глава «Экзилис», Гым Мёнёль, вёл себя необычно осторожно с тех пор, как они попали в гейт.

— Глава гильдии Небесного Духа, не дразните его. Если не хотите стать жареным кусочком проклятой плоти.

— Ладно.

С толпой людей на полусломанном мосту было очевидно: они находились внутри нерегулярного гейта.

Хан Часо уже имел проблемы из-за того, что связывался с гильдией Чон Ихёна.

Он не собирался усугублять ситуацию и возвращаться домой наполовину трупом.

— Ты хорошо выполняешь мои просьбы.

— Я ещё лучше делаю то, чего вы не просите.

— Эх-хей, опять ты за своё.

Переругиваясь с раздражительным секретарём, Гым Мёнёль всё равно не сводил глаз с Хан Часо.

Он как раз собирался спросить:

— После смерти «Неостановимого Железного Быка» что-нибудь выпало?

И как раз в этот момент Чон Ихён восхищённо хмыкнул.

«Для исследователя у тебя голова работает отлично».

А затем Чон Ихён вынул из инвентаря предмет:

— Если убьём ещё 800 — мы выйдем отсюда.

Гейт как гейт. Гым Мёнёль кивнул и приготовился вновь вступить в бой.

«800 всего…»

Так что же делать, когда перебьют всех…

«Ну… думаю, начнём с Чон Ихёна?»

Под чёрными волосами его золотые глаза холодно посмотрели на обоих.

— Глава Экзилиса.

Будто ждал этого, Хан Часо подошёл к нему.

Он закончил разговор с Чон Ихёном и держал в руке флакон с зельем.

— Я бы предпочёл, чтобы ты звал меня Мастер.

Гым Мёнёль моргнул и ухмыльнулся.

— У нас в Экзилис зовут Гильдмастер, а не Глава.

Несмотря на поддразнивающий тон, Хан Часо глядел на него ровно и безэмоционально.

Это разожгло любопытство Мёнёля — его манера будто не оставляла места ни страху, ни почтению.

«Ты правда меня не боишься».

Личность ли это Хан Часо или присутствие Чон Ихёна делало его таким храбрым перед похитителем — Мёнёль не знал.

Но любопытство он подавил и спросил:

— Не возражаю, если тебе удобнее «глава». Так, это ты для меня принёс?

— Да. Это лечебное зелье, которое осталось после подземелья Ледяного Великана. Подумал, что вы захотите выпить заранее.

Хан Часо бросил взгляд через плечо.

Чон Ихён уже пил зелье, которое только что получил.

— Для двоих S-классов 800 монстров — ничто, но в долгом бою вы устанете.

Это была правда.

Гым Мёнёль кивнул и взял флакон.

— Дайте и вашему секретарю. Он явно устал после вождения.

— Я передам… Спасибо.

Спустя несколько минут все четверо закончили восстановление и посмотрели на огненную стену.

За раскалённой преградой двигались чёрные тени.

Монстры собрались.

Секретарь глубоко вздохнул.

— Ну что, снова за работу.

Его голос растворился в воздухе — и посыпались искры.

Вжух!

Ветер принёс с собой вой чудовищ.

Куууу!

Кииииек!

— Ох, какие громкие.

Усмехнувшись, Гым Мёнёль вытянул руку.

Обжигающий воздух заставил кожу на тыльной стороне ладони порозоветь.

Свист.

В одно мгновение чёрная нить протянулась вперёд, пронзив глотки десятков монстров.

Их головы покатились по степи, а Гым Мёнёль равнодушно убрал руку.

Беспощадная резня продолжалась, пока не осталась лишь одна тварь.

— Последний.

Чон Ихён схватил последнего монстра за загривок — и вспыхнул огнём.

Оглядевшись и убедившись, что монстров больше нет, Гым Мёнёль направился к нему.

— Это было правда чистое добивание, ни одного не осталось. Знал бы, что так выйдет, я бы тогда сразу использова…

Бум!

— …!

Со вспышкой огня Гым Мёнёль рухнул на землю.

За ним — и секретарь, который тянулся к своему начальнику.

— Ххх!

Тук, тук, тук!

Чон Ихён щёлкнул пальцами, проходя мимо тяжело дышащего секретаря.

С треском искры рассыпались по ясному небу, словно огненные лепестки.

— Чон Ихён, ты ебанутый ублюдок…

Гым Мёнёль попытался подняться, но безуспешно.

— Ч-что за…!

Кровь в его венах словно стала тяжёлой свинцовой массой.

Сознание мутнело, тело казалось не своим.

— Это…!

Гым Мёнёль скривился в подобии ухмылки и бросил острый взгляд в сторону Хан Часо.

— Почему вы флиртуете с членами других гильдий, глава гильдии Гым Мёнёль?

— Угх!

— Не будь мерзким.

С хлопком Чон Ихён поставил ногу ему на спину и оглянулся на Хан Часо мягким выражением лица.

— Ну что, послушаем оправдания бессовестного похитителя?

Хан Часо, спокойно наблюдавший всю сцену, кивнул.

Тут из-под ноги Чон Ихёна вырвался вопль:

— Господин Хан Часо! Я принял вас за мужчину! Я защищал вас, а вы отплатили предательством… Ай! Не дави мне позвоночник!

Откуда взялось это чувство предательства — он и сам не знал, но Гым Мёнёль едва не задрожал от эмоций.

— Вы говорили, что ваш распорядок сна наоборот — вы и голову себе так же вывернули?

Чон Ихён цокнул языком и ещё раз придавил его ногой.

Раздался приглушённый крик.

— Ладно, ладно…

Он тяжело вздохнул и наконец выбросил белый флаг.

— Больно же, чёрт. Особенно когда вот так связывают.

— Не будь таким мерзким.

Причина, по которой Гым Мёнёль оказался беспомощным под ногой Чон Ихёна, была проста — выпитое им зелье.

Разумеется, зелье, которое выпил сам Чон Ихён, было совершенно обычным.

Но зелье для Гым Мёнёля и его ассистента…

Было специальным.

— Я дам им парализующее зелье. Когда оно сработает — бейте.

Это было лучшее, что мог придумать Хан Часо, чтобы обезвредить его, не нарушив ограничений своего маскировочного статуса.

Использовать умение зельевара, не применяя физического воздействия и не совершая прямой агрессии.

— К моменту, когда вы добьёте последнего монстра, их тела уже затвердеют.

Хан Часо беззвучно шевельнул губами, и Чон Ихён тихо рассмеялся.

— Понятно.

Хороший мальчик.

Он даже не спросил зачем — просто кивнул.

И даже извинился, что не предложил это сам раньше.

«Ты слишком добрый, это пугает».

Хан Часо щёлкнул языком, но сказал ему, что извинения не нужны.

— Этот человек угрожал охотнику B-класса среди бела дня. Бейте его как следует.

Чон Ихён доверчиво улыбнулся и кивнул — результат был перед ними.

— Ах… господин Хан Часо, я вас недооценил. Вы очень страшный человек.

Распластавшись на траве, Гым Мёнёль уныло бурчал.

Он был связан специальным охотничьим канатом.

Рядом секретарь уже едва дышал — по сути, мёртвый.

— Я же говорил тебе не делать этого.

— Кто знал, что там появится нерегулярный гейт?!

Молчаще всего работало у него только одно — рот, и он не замолкал.

— Глава гильдии Гым Мёнёль.

— А?

— Хочешь, чтобы паралич распространился не только на тело, но и на рот?

Хан Часо встряхнул пузырёк с реагентом сухим взглядом.

При виде пузырящейся жидкости губы Гым Мёнёля сжались в тонкую линию.

— Если Глава «Экзилис» захочет, я с радостью приготовлю для вас настоящее парализующее зелье. Стоит лишь сказать.

Серьёзный тон Хан Часо заставил Гым Мёнёля помрачнеть.

Почему-то ни один член гильдии Небесного Духа не был вполне нормальным, несмотря на идеальную внешность.

Он тяжело вздохнул и покачал головой.

— Ладно, ладно. Я хотел спросить, зачем ты вообще устроил тот рейд. Эх, собирался уже выйти и сказать правду, но все такие торопливые… Ай!

Получив от Чон Ихёна ещё один удар ногой, Гым Мёнёль наконец перешёл к сути:

— Это из-за предмета, который есть у Хан Часо!

— Что?

— Это призрак шамана ледяного великана.

Гым Мёнёль продолжил:

— Если вы победили скрытого босса, вы должны были получить соответствующий предмет… и он мне нужен.

У меня такое было?

Хан Часо приподнял бровь, чувствуя на себе несколько взглядов одновременно.

http://bllate.org/book/14438/1276719

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 7 RC

Вы не можете прочитать I’m the Bad Guy, Can I Leave? / Я плохой парень, поэтому могу я уйти? / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода