Готовый перевод My Fulang is a Delicate Flower / Мой фулан – нежный цветок ✅️: Глава 44

Глава 44

—

Едва жители деревни Хунли ушли, Хо Шу уже собирался собрать вещи, чтобы поехать с Таоюем в город за тканями.

Но, к его удивлению, те несколько фермеров, которые приходили два дня назад и не приняли окончательного решения, снова вернулись.

«Брат Хо, мы всё обдумали и готовы пойти с тобой».

Старший мужчина, по имени Чжао Кай, вежливо добавил: «Мы сделаем так, как ты скажешь».

Хо Шу посмотрел на них. Они пришли как раз вовремя, вероятно, узнав, что Гэ Лян привёл своих деревенских парней. Они испугались, что Хо Шу уже набрал достаточно людей и они упустят шанс, поэтому, стиснув зубы, приняли решение.

Иногда нужно просто подтолкнуть.

Раз люди уже пришли, Хо Шу не стал много говорить, а повёл их внутрь, чтобы подписать и поставить отпечаток пальца в соответствии с подготовленными документами.

Затем он обсудил с новичками вопросы тренировок. В первый месяц года работы было мало, и несколько фермеров сразу же согласились.

Теперь, когда люди были набраны, следующим шагом была закупка товара.

Закупка тканей

«Раз уж нужно брать товар, то надо идти в большой магазин тканей. Там и ассортимент шире, и запас товара больше», — объяснил Таоюй Хо Шу.

Крупные магазины тканей в Тунчжоу обычно имели своих собственных мастеров по разведению шелкопряда, выращиванию конопли, ткачих и мастеров по тканям.

То есть, от сбора сырья до изготовления готовых шелковых и других тканей на рынке существовала полная производственная цепочка.

Поэтому у них было много товара, и поставка тканей для торговцев была для них большим бизнесом.

«Магазин тканей «Десять ли» — лучший выбор».

Он не только отвечал условиям большого магазина, поставляющего товары торговцам, но и главное — там были знакомые.

У Ляньхэ была ткачихой в магазине тканей «Десять ли». Хотя они не обсуждали подробно, как у неё там дела, но когда они впервые искали У Ляньхэ, они слышали от служащего, что она пользуется некоторой известностью.

Даже если у неё не было большой известности, работа в магазине тканей всё равно давала ей гораздо больше преимуществ, чем им, полным новичкам, всегда можно было найти какой-то выход.

Поэтому они взяли с собой новогодние подарки и, приехав в город, первым делом отправились навестить У Ляньхэ.

«Брат Хо и Тао гер не сказали, что придут, я бы заранее купила овощей».

В первый месяц года у У Ляньхэ было больше выходных, чем обычно. Увидев двух внезапно пришедших гостей, она была одновременно удивлена и обрадована.

Это было время посещения родственников и друзей, но ей было неудобно выходить, и в праздники она редко ходила в гости, большую часть времени она проводила дома, и это было довольно одиноко.

Её родители и братья ходили в гости к родственникам, и хотя они заботились о ней, они не могли приходить часто и надолго. Большую часть времени они просто приходили поесть, как будто собрались вместе.

Хотя это было немного трудно, У Ляньхэ уже была очень довольна. Она родила ребёнка без брака и без помолвки, её репутация была бы ужасной, но родители и братья не презирали её и приходили к ней без обид, что уже было редкостью.

Однако, несмотря на это, люди всегда любят веселье.

В это время, когда к ней пришли гости, она не могла не обрадоваться:

«А-Пан будет рад, если узнает, что пришёл брат Хо. Он спрашивал меня о нём несколько раз на днях. Я сейчас пойду и позову его обратно».

Таоюй спросил: «Куда пошёл А-Пан?»

У Ляньхэ с улыбкой сказала: «С самого утра он взял лук и стрелы, которые дал ему брат Хо, и пошёл увидеться с одноклассниками. Он редко выходит развлекаться, но я подумала, что в Новый год ему не помешает прогуляться, нельзя же всё время сидеть за книгами. С тех пор как брат Хо научил его стрелять из лука, он стал стрелять всё лучше, и одноклассники из частной школы приглашают его посоревноваться в стрельбе».

Таоюй, услышав это, рассмеялся: «А-Пан всегда прилежен».

«Вы садитесь, а я пойду и позову его обратно».

Хо Шу сказал: «Пусть он будет снаружи, на этот раз мы пришли по делу».

У Ляньхэ остановилась: «Может быть, что-то случилось в деревне?»

Таоюй быстро объяснил цель их прихода.

«Из всех магазинов тканей, которые мы знаем, мы лучше всего знакомы с сестрой У Сань, поэтому мы так спешно пришли».

У Ляньхэ немного удивилась. Она все еще думала, что Хо Шу зарабатывает на жизнь мясничеством. Она кратко задала несколько вопросов и, узнав причину, не могла не рассмеяться.

«В детстве я слышала, что мясник Цяо был прямолинейным и вспыльчивым человеком, но все они люди, заботящиеся о своей репутации, так что брат Хо, не принимай это близко к сердцу».

«Он и сам такой, так что не будет близко к сердцу воспринимать», — сказал Таоюй. «Но жизнь продолжается, и нужно искать новые средства к существованию, поэтому сейчас мы планируем заняться этим делом».

У Ляньхэ ответила: «Поскольку мы близкие люди, я скажу прямо».

«Если южные шёлковые ткани доберутся до Северного региона, то это определённо принесёт прибыль».

В магазине тканей «Десять ли» было более десяти постоянных торговых караванов, больших и малых, и владелец магазина вёл прочный бизнес.

Торговцы, приезжающие за товаром, всегда спрашивали о маршрутах и местах сбыта, и обычно старались избегать торговцев, идущих по тем же маршрутам и в те же места назначения.

Если маршруты и пункты назначения совпадали, то им рекомендовали разные виды тканей, а также ткани для разных сезонов.

Короче говоря, почти никогда не позволяли двум торговым караванам идти по одному и тому же маршруту и брать абсолютно одинаковый товар.

«Есть торговые караваны, которые идут на запад, на восток, есть и на север, но до Северного региона ещё ни один караван не добирался. На севере много войн, люди там более жестокие, чем в других местах, и риск там выше, поэтому мало торговцев отправляются на север».

Если и были, то это были крупные торговцы, занимавшиеся этим делом десятилетиями.

«С тканями всё просто. Я работаю в магазине «Десять ли» много лет, у меня хорошие отношения с хозяином, и я могу с ним договориться. Достать нужный товар не проблема».

«Но брат Хо должен ясно обдумать риски путешествия на север».

Хо Шу сказал: «С севером я знаком, и где в мире бывает истинный покой? Не стоит слишком беспокоиться».

У Ляньхэ, увидев, что Хо Шу так говорит, больше ничего не сказала.

«Тогда пойдём в магазин тканей посмотреть товар, всё равно сегодня у меня нет дел».

«Хорошо».

Таоюй был очень заинтересован. Хотя он не собирался шить себе одежду, но возможность выбирать различные ткани всё равно доставляла ему большое удовольствие.

У Ляньхэ привела их двоих в магазин тканей «Десять ли» и сразу же направилась в демонстрационный зал для просмотра товара.

В главном зале магазина тканей были выставлены сезонные ткани, популярные у жителей Цзяннаня, а также новинки.

В Тунчжоу много магазинов тканей, большой выбор моделей, и у местных жителей привередливый вкус. Они требовали либо хорошую ткань, либо что-то новое и модное.

Предлагаемый выбор был невелик, что не очень подходило для продажи в других местах.

Караван Хо Шу должен был отправиться не раньше февраля, или в начале марта, но в любом случае, они планировали прибыть в Северный регион к маю.

К тому времени, когда наступит лето, им понадобятся летние ткани, но зимние ткани тоже можно было взять.

«Летом в магазине тканей «Десять ли» самый большой выбор тканей, можно выбрать что угодно».

У Ляньхэ принесла кучу образцов тканей из разных материалов, и даже несколько раз бегала: «Это все модели, которые были выпущены в предыдущие годы, за последние пять лет, и они не считаются слишком устаревшими или старомодными».

Хо Шу сказал: «Если отправить на север, то и десятилетней давности не будет плохо».

Последние пять лет в Цзяннани были очень модными.

Таоюй никогда не выезжал за пределы своего родного города, но, основываясь на словах Хо Шу, услышанных на ярмарке, он также осознал разницу между тканями на севере и в Тунчжоу.

У Ляньхэ сказала: «Торговцы, отправляющиеся в уезды Тунчжоу и соседние города, должны брать сезонные товары, чтобы иметь сбыт. Если идти дальше, то подойдут товары за последний год, а если ещё дальше — то и за три года. Что касается Северного региона, то пятилетних товаров вполне достаточно».

На самом деле, даже трёх-пятилетние ткани имели спрос в таких далёких местах, как Северный регион. Разница заключалась лишь в себестоимости: чем более устаревший и старомодный фасон, тем больше можно было играть с ценой.

«У нас есть все виды тканей, включая пеньку, лен, шелк, атлас и парчу. Брат Хо, бери все, что хочешь».

Ткани из разных материалов имеют базовую цену, колебания цен зависят от стиля и мастерства.

Например, ткань из кудзу, которая выращивается во многих местах, стоит недорого, сейчас её рыночная цена сто вэнь за кусок.

Ткань изо льна также недорога, это обычная ткань, двести вэнь за кусок, а высококачественная пеньковая ткань будет стоить значительно дороже, четыреста вэнь за кусок.

Шёлк, атлас, парча стоят дорого, один кусок стоит несколько лян серебра.

Это лишь приблизительная цена, и она относится только к рыночной цене товаров среднего качества. Высококачественные товары могут стоить вдвое дороже, а низкокачественные — значительно дешевле.

Если бы цена была фиксированной, то лишь немногие семьи могли бы позволить себе такую ткань.

Любовь к красоте присуща всем. Чтобы удовлетворить потребности как низших слоёв населения, так и более состоятельных людей, магазины тканей производили одинаковые ткани разных классов, тем самым расширяя круг покупателей.

Благодаря этому жители Тунчжоу носили яркую и красивую одежду, и не только богатые и знатные могли позволить себе шёлк и атлас.

Кроме того, цены в разных магазинах тканей не совпадают, а шёлковые и атласные ткани имеют множество узоров, что позволяет создавать больше стилей. На самом деле, мода в основном проявляется в этих тканях.

Что касается льняных и пеньковых тканей, то, как бы их ни обрабатывали, они всегда будут такими же, ничего из них особенного не сделаешь.

К тому же эти ткани стоят дёшево, ткачихи не хотят тратить на них время, а если даже и создадут новые узоры, цену не смогут поднять высоко, ведь у покупателей в карманах не так уж много денег.

Хо Шу посмотрел на Таоюя: «Выбери то, что тебе нравится».

Таоюй, конечно, не церемонился. Если бы выбирать пришлось Хо Шу, то он бы, наверное, носил пеньковую ткань с первого по пятнадцатое, а затем менял бы её на льняную на вторую половину месяца.

Глядя на то, как он изо дня в день носит одежду из этих двух материалов, притворяясь нищим, это у него получалось просто отлично.

Если бы у него не было хоть какой-то совести, он бы выманил у него все его заначки.

«Лён и пеньку не будем рассматривать, эти два материала есть везде, перевозить их так далеко невыгодно, не окупается». Таоюй просто обсудил это напрямую с У Ляньхэ.

«Верно, эти два материала почти никогда не берут для торговли. Конопляную ткань коробейники иногда берут для продажи в уездных городах, но для поездки на север конопляная ткань тоже не нужна».

У Ляньхэ относилась к этому делу, как к своему собственному.

«Выбирать из шёлка, атласа и парчи будет наиболее подходящим».

Они вдвоём обсуждали, выбирая по три-четыре узора из каждого материала. Самые доступные узоры выбирались в большем количестве, а из самого дорогого атласа выбрали только три вида.

Из соображений стоимости, брали больше второсортного шёлка, среднего качества — меньше, а высококачественного — несколько кусков для хорошего товара на всякий случай.

Хо Шу посмотрел, и по его оценкам, на покупку тканей будет потрачено триста лян. Точное количество можно будет обсудить с хозяином.

Таоюй сказал: «Я пойду с сестрой У Сань и поговорю с хозяином. Тогда постараюсь взять побольше тканей за планируемую цену».

Учитывая характер Хо Шу, он не был человеком, способным договариваться о ценах и говорить приятные слова. Вероятно, с его суровым лицом люди подумали бы, что он пришёл не заключать сделку, а устраивать дебош.

Он добровольно взял это дело на себя.

Хо Шу согласился с Таоюем. Он также был рад, что тот занимается чем-то, ведь всегда защищать его не так хорошо, как позволить ему самому развивать свои навыки.

Конечно, при условии, что он хочет этим заниматься. Если нет, то он не будет заставлять его, даже если это поможет ему развить навыки.

В новогодние праздники богатые купцы обычно были заняты, но так получилось, что сегодня управляющий магазина «Десять ли» был на месте. У Ляньхэ без промедления пошла спросить. Если он был свободен, она сразу же проводит Таоюя на встречу.

Если бы они упустили возможность договориться сегодня, неизвестно, когда у управляющего снова будет время.

Пока У Ляньхэ сообщала, Таоюй выпил немного чая.

«Сестра У Сань так старается для нашего бизнеса, в будущем ты должен хорошо учить А-Пана верховой езде и стрельбе из лука».

Хо Шу ответил.

У Ляньхэ действительно соответствовала тому, что когда-то говорил ему Чжао Чансуй: она была отзывчивой и доброй.

«Для стрельбы нужна лошадь. Когда я вернусь с севера, я привезу ему хорошую лошадь».

Таоюй кивнул.

В Тунчжоу мало лошадей, в основном мулы. Если захочешь купить хорошую лошадь, цена — это одно дело, а наличие на рынке — совсем другое.

Нужно ещё найти связи, чтобы купить.

Они прождали довольно долго, пока У Ляньхэ наконец вернулась, на её лице появилась некоторая радость.

«У хозяина нашлось время, пошли».

Таоюй и У Ляньхэ вместе пошли на встречу с хозяином, Хо Шу шел следом.

Управляющего магазина «Десять ли» звали Ван Лун.

Такие богатые купцы, помимо дел в лавке, должны были ещё проверять множество других дел, таких как производство шёлка, выращивание конопли и так далее. Поэтому в лавке он бывал нечасто.

Таоюй тоже был частым посетителем магазина «Десять ли», но сколько бы раз он ни приходил, он ни разу не встречался с управляющим.

Он думал, что это будет толстый богатый мужчина средних лет, но, к его удивлению, это оказался молодой человек, статный и красивый, с чистым лицом и элегантной манерой речи.

«А-Чу, скорее, подай чай».

Ван Лун, увидев трёх человек, вошедших друг за другом, внимательно оглядел Хо Шу и Таоюя, а затем радушно пригласил их сесть.

«Не знал о вашем приходе, очень неловко».

Таоюй поклонился Ван Луну, а Хо Шу кивнул в знак приветствия, как это принято у людей из мира боевых искусств.

«Госпожа У так много лет работает в этом магазине тканей, и это первый раз, когда она привела сюда родственников. Прошу прощения за неудобство».

«Это мы пришли внезапно, надеемся, управляющий Ван не обидится», — сказал Таоюй. «Нам повезло, что сегодня мы можем обсудить дело с управляющим Ваном».

«Госпожа У уже рассказала мне о тканях, которые вам нужны. Поскольку вы родственники госпожи У, вы не чужие, поэтому я скажу прямо».

Ван Лун сказал: «Чем больше товара, тем лучше цена. Поскольку вы торговцы, я дам вам честную и простую цену. Все ткани поставляются вам по шестьдесят процентов от рыночной цены, как вам?»

Таоюй, услышав это, тут же проглотил все заготовленные вежливые фразы для торга.

«Управляющий Ван — человек слова, это избавит бухгалтера от лишней работы».

Таоюй не ожидал, что договориться будет так легко, но, видя улыбку на лице У Ляньхэ, он подумал, что она, должно быть, уже почти всё обсудила с управляющим заранее.

Действительно, они не зря пришли, воспользовавшись её связями.

Таким образом, были выбраны различные виды тканей и узоров, добавив к ранее выбранному ещё, и было заказано около четырёхсот кусков ткани.

Возвращение домой

Они целый день проработали, и только когда стемнело, вдвоём выехали из города.

«Не думал, что мы с первой же попытки сможем получить ткани из магазина «Десять ли» по такой цене. Я слышал, что многие торговцы получают товар по семидесяти-восьмидесяти процентам от цены, так что нам действительно повезло благодаря сестре У Сань».

Одно дело было сделано, и всю дорогу назад Таоюй чувствовал себя прекрасно.

Хо Шу сказал: «Действительно удачно».

«В Тунчжоу много хороших вещей, а не слишком ли однообразно везти только ткани на север? Может быть, поищем что-нибудь ещё?»

Таоюй сказал: «Если денег не хватит, у меня ещё есть немного, да и отец отдал мне подаренные тобой деньги, можно их пока использовать».

Хо Шу сказал: «Не спеши, посмотрим. Сначала вернёмся и спланируем маршрут».

«Хорошо».

Когда они вдвоём подъехали на лошадях к дому Цзи, уже совсем стемнело, во дворе горел свет.

Хо Шу снял Таоюя с лошади, сначала отвёл лошадь в конюшню и бросил ей две охапки травы.

Таоюй стоял в стороне, ожидая, пока он управится, чтобы вместе зайти.

Как только они подошли к карнизу, из дома послышались голоса.

«Разве ты не говорила, что он больше не будет никуда уходить? Разве не лучше просто оставаться в деревне, и главное, поскорее найти себе пару и остепениться? А теперь что ты опять шумишь и подстрекаешь?»

«Раз в семье есть родственники, которые занимаются бизнесом, разве не лучше, если они будут помогать друг другу? Юань Фэй и Вэньлян, два двоюродных брата, пойдут помогать Хо Шу, тебе ведь так спокойнее, верно?»

Таоюй, услышав знакомый голос, надул губы и повернулся к Хо Шу: «Третья тётя опять пришла».

С тех пор как Таоюй и Хо Шу обручились, Цзи Ванлань очень долго не приходила, возможно, потому, что из-за предыдущего сватовства ей было слишком стыдно. Обычно она очень любила приходить сюда, чтобы немного подзаработать, но теперь она терпеливо не приходила.

Помимо того, что она приходила на свадебный пир, это был первый раз, когда она пришла после их свадьбы.

Цзи Янцзун нахмурился. Он доверял Вэньляну, сыну седьмого брата, и разрешал ему ехать с Хо Шу. Хотя он был молод, он был надёжен и целеустремлён.

Он беспокоился о племяннике из семьи Юань; с таким смутьяном он категорически не соглашался.

Но он не мог взять одного и не взять другого, это ещё больше вызовет недовольство.

Поэтому он мог только скрепя сердце сказать: «Людей уже набрали. Третья сестра думает, что север — это место для прогулок и развлечений? Вэньлян тоже, неужели твои родители разрешили тебе идти так далеко, это же глупости!»

«Чем больше людей, тем больше помощи, зачем отказываться от людей? К тому же, даже если людей достаточно, что такого, если своих родственников будет на одного-двух больше? Сяо Лю всё ещё обижается на прошлый раз».

Зять шестой семьи собирался отправиться по делам, и об этом услышали несколько братьев и сестер семьи Цзи.

Цзи Ванлань хотела, чтобы её сын зарабатывал деньги и был успешным, но она не хотела, чтобы её сын ехал на север, это звучало пугающе.

Когда она получила известие о том, что Хо Шу собирается отправиться в далёкое путешествие по делам, она не стала об этом задумываться, но сегодня, когда она пришла в дом к седьмому брату и увидела, что их Вэньлян уговаривает родителей поехать, она тоже пришла посмотреть.

Она лишь в шутку сказала, чтобы Юань Фэй поехал с ними, заодно разведывая обстановку, но не ожидала, что Сяо Лю сразу же откажет ей. Чем больше он не соглашался, тем больше ей хотелось, чтобы её Юань Фэй тоже поехал.

Кто знает, может быть, он просто хотел тайно разбогатеть, иначе как бы он мог спокойно отпустить своего зятя?

Так они и завязали спор.

Цзи Вэньлянь с трудом убедил своих родителей и пришёл поговорить со своим шестым дядей, но, к его удивлению, как только он пришёл, сразу за ним пришла и его третья тётя, чтобы поучаствовать.

Разве он не знал, каков характер его двоюродного брата Юань Фэя? Дядя Лю, конечно, не согласился бы его отпустить, и в результате он тоже получил отказ.

Цзи Вэньлянь плотно сжал губы и пока не стал просить Цзи Янцзуна, опасаясь, что это только ещё больше всё запутает.

«Это уже решено! Оба брата пойдут, чтобы посмотреть мир, набраться опыта. Заработают денег, вернутся богатыми, и всё будет хорошо».

«Третья сестра, я тебе ничего не обещал!»

Цзи Янцзун, вытаращив глаза, сказал: «Это дело Хо Шу, и он решает, кого брать, а кого нет».

«Ты, Сяо Лю, он может взять чужих, а своих родственников не может? Зять приходящий, а ты, тесть, разве не можешь за него решить?»

Едва слова прозвучали, как вошли Хо Шу и Таоюй.

Цзи Вэньлянь, увидев вернувшихся, с улыбкой позвал: «Тао гер!»

Затем, увидев холодное лицо Хо Шу позади него, он тут же стал гораздо серьёзнее, его голос стал тише, и он немного нервно сказал: «Зять».

Таоюй, выпучив круглые глаза: «Вэньлянь, почему ты тоже пришёл?»

Цзи Ванлань поспешно сказала: «Вы двое как раз вовремя вернулись, мы тут как раз обсуждаем, что Юань Фэй и Вэньлянь хотят помочь Хо Шу в его делах».

«Посмотри на своего отца, он всё ещё недоволен. Тао гер, скажи, разве это не хорошо?»

Таоюй слегка пожал плечами, он не стал ввязываться в спор со своей тётей, а переложил ответственность: «Я в этих мужских делах не очень разбираюсь, третья тётя, говорите с А-Шу».

Цзи Ванлань посмотрела на лицо Хо Шу, открыла рот, но всё же не осмелилась вести себя так нагло, как с собственными родственниками.

Хо Шу ничего не сказал, достал из-за пазухи оставшуюся с утра бумагу с договором: «Если хотите поехать, то можно. Подпишите и поставьте отпечаток пальца».

Цзи Ванлань, увидев, что Хо Шу так быстро согласился, немного растерялась. Она поспешно взяла бумагу, пробежала глазами, и её лицо изменилось.

«Что значит, если в пути возникнет опасность, ответственность за жизнь лежит на самом человеке, и другие участники не несут ответственности? Как это так, что если поехали вместе, то не заботятся о жизни товарищей?!»

Цзи Янцзун сказал: «Все, кто едет, подписали. Третья сестра, если ты хочешь, чтобы Юань Фэй поехал, то подписывай».

Цзи Ванлань тут же возмутилась: «Заниматься бизнесом, а ещё подписывать договор о жизни и смерти? Другие ладно, но зачем так официально с родственниками?»

Говоря это, она потянула Цзи Вэньляна: «Твой шестой дядя слишком мелочный. Вэньлян, скажи, так ли это, кто ещё из дядей так поступает? Зачем это нашим двум детям. Если это всплывет наружу, люди будут смеяться над нами».

Теперь она стала настаивать, чтобы они поехали без подписания документов.

Цзи Вэньлян, видя это, словно увидел свет в конце туннеля, радостно сказал: «Я слышал, что у больших торговых караванов в основном свои рабы, которые уже имеют купчие, а если берут людей со стороны, то тоже требуют подписи и отпечатки пальцев, чтобы люди были решительно настроены и усердно работали».

«По правилам зятя, я подпишу».

Сказав это, Цзи Вэньлян взял кисть и действительно подписал и поставил отпечаток пальца.

Цзи Ванлань остолбенела, ругая его глупым мальчишкой.

«Третья сестра, ты поставишь или позовёшь Юань Фэя?» Цзи Янцзун сказал: «Смотри, Вэньлян уже подписал».

«Свои же так поступают, как это выглядит?»

Цзи Ванлань, говоря это, съёжилась, её слова быстро изменились:

«Разве в деревне не каждый третий хочет заняться бизнесом и пробиться? Посмотрите на коробейников, сколько из них заработали деньги. Большинство прогорели и в итоге вернулись в деревню заниматься земледелием».

«Что такое Север? Зона конфликтов, люди там грубые, зачем там заниматься бизнесом, неужели надоело спокойная жизнь дома?»

Цзи Янцзун не хотел её слушать: «Так ты пойдёшь или нет? Дети только вернулись после целого дня, и устали. Если хочешь подписать, подпиши быстрее, если нет, то так и быть, пусть дети поскорее пойдут отдыхать».

Цзи Ванлань, набравшись наглости, сказала: «Юань Фэй, возможно, не любит такой бизнес. Я сначала вернусь и спрошу его».

—

http://bllate.org/book/14480/1281205