Готовый переклад After The Contract Marriage With Mr. Shen / После брака по контракту с господином Шэнь ✅️: Розділ 41

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 41: Прощупывание

—

Цяо Лэ проходил обследование в Первой народной больнице города, а не в какой-то подпольной лавочке без лицензии.

Но когда он получил отчет, он подумал, что зашел не туда.

Доктор увидел его оцепеневшее выражение лица и успокаивающе сказал: «Хотя результат и кажется совершенно абсурдным, такие случаи всё же бывают. Вам не стоит слишком сомневаться в своей жизни».

Цяо Лэ: «…»

Как мужчина, получить результат обследования о беременности, а потом услышать от доктора, что ему не стоит сомневаться в своей жизни.

Как можно не сомневаться в жизни?!

Он даже начал сомневаться в докторе.

«Может быть, произошла ошибка?» Цяо Лэ совершенно не мог поверить. «У меня ведь точно не проблема с желудочно-кишечным трактом или чем-то подобным? Раньше у меня был гастроэнтерит, симптомы похожи на это».

«Как такое может быть ошибкой?» Доктор серьезно сказал. «Написано черным по белому в отчете, и на ваших снимках тоже написано, что вы беременны».

А вдруг снимки перепутали?

А вдруг есть какая-то девушка с таким же именем, как у него?

Цяо Лэ поделился своими сомнениями с доктором, и доктор полностью понял его неверие. В конце концов, за десятки лет своей практики он видел лишь один случай мужской беременности в исторических архивах больницы.

Поэтому он выписал Цяо Лэ еще одно направление на анализ ХГЧ и отправил его на повторное обследование.

Когда он снова получил результаты, Цяо Лэ был уже не просто потрясен, он чувствовал, что небо рухнуло.

Что сказал доктор дальше, он уже не слушал внимательно. Когда вошел следующий пациент, он механически поднялся со стула, поблагодарил доктора и неуклюже, как робот, вышел.

Он находился в отделении гинекологии и акушерства.

Изначально он собирался пройти обследование желудка, но по какой-то нелепой причине его направили в гинекологию.

В гинекологии было много людей, в основном женщины. Немногочисленные мужчины приходили с девушками или женами. Только он один, взрослый мужчина, пришел в гинекологию на обследование сам.

Если рассказать об этом, возможно, никто не поверит: взрослого мужчину отправили в гинекологию на обследование.

А потом выяснилось, что он беременен.

Это просто верх абсурда.

Цяо Лэ сжимал несколько отчетов, его мысли были в смятении.

Как я мог забеременеть? Я что, монстр?

Осознав, о чём он думает, Цяо Лэ тут же покачал головой.

Нет, не может быть. Разве доктор не говорил? В их больнице много лет назад был похожий случай.

Случаи редки, но это не значит, что их нет.

Но что делать теперь?

В состоянии паники и беспомощности человек подсознательно ищет того, кто может дать совет. Он достал телефон, инстинктивно хотел отправить сообщение Шэнь Хэчуаню.

Но остановился в тот момент, когда сообщение должно было быть отправлено.

Беременность мужчины – он сам не мог в это поверить, что уж говорить о Шэнь Хэчуане.

К тому же, у них с Шэнь Хэчуанем договорной брак. Вдруг появился ребенок, как с этим быть?

Хотя их отношения и претерпели некое неуловимое изменение по сравнению с тем, что было вначале, по сути, они были не более чем законные «друзья с привилегиями».

Вдруг сказать, что он беременен, - это будет выглядеть как попытка выбить себе статус с помощью ребенка.

Палец Цяо Лэ замер над кнопкой «Отправить», повисел так долго, а потом медленно стер набранный текст. Вместо этого он позвонил Фан Цзясюю.

Он сказал Фан Цзясюю, что чувствует себя плохо, и попросил его сопровождать на обследование.

Сейчас еще рано, должно хватить времени.

Фан Цзясюй тут же заволновался, спросил, где он находится и куда хочет пойти на обследование.

Цяо Лэ вспомнил о больнице Лихуа, где Шэнь Хэчуань проходил медосмотр в прошлый раз. Хотя это частная больница, в этом плане она очень авторитетна.

Он договорился встретиться с Фан Цзясюем в больнице Лихуа и после звонка отправился туда.

Будь то правда или ложь, нужно пройти обследование еще раз, чтобы подтвердить.

Когда они встретились с Фан Цзясюем, тот с тревогой спросил, где у него болит и в какое отделение нужно записаться.

Цяо Лэ сказал: «В гинекологию».

По дороге он уже понемногу успокоился. У него было очень сильное предчувствие, что результат повторного обследования будет таким же.

Непонятно почему, но он чувствовал, что повторная проверка – это лишь отчаянная попытка.

«В гинекологию?» Фан Цзясюй опешил. Он указал на себя, потом на Цяо Лэ. «Мы вдвоем? В гинекологию? Ты уверен, что не ошибся с отделением?»

Цяо Лэ тоже хотел бы, чтобы он ошибся с отделением: «Нет».

«Разве мы не должны пойти в андрологию?» Фан Цзясюй подумал, что ослышался. «Почему в гинекологию? Для кого записывался?»

Цяо Лэ совершенно уверенно сказал: «Для себя».

Фан Цзясюй: «…»

Фан Цзясюй хотел было спросить еще что-то, но, увидев серьезное лицо Цяо Лэ, мог только сбитый с толку последовать за ним.

Цяо Лэ только что прошел одно обследование и уже хорошо знал процедуру УЗИ для беременных. Он зарегистрировался и сначала отправился на УЗИ. Гель, выдавленный на кожу, был ледяным, отчего его низ живота слегка сократился.

Хотя он знал, что это напрасно, но в душе всё равно теплилась крошечная надежда услышать заключение, противоположное предыдущему.

Однако реальность всегда шла вразрез с ожиданиями.

«…беременность?»

В голосе доктора звучало недоверие. Он посмотрел на Цяо Лэ, затем на снимок.

Снимок показывал отчетливый плодный мешок внутри Цяо Лэ.

«Ах». Доктор убедился, что не ошибся. «Вы беременны».

Цяо Лэ: «…» Больше нет смысла бороться.

«Беременность?!»

Фан Цзясюй выпучил глаза, недоверчиво глядя на отчет об обследовании, его реакция была такой же, как у Цяо Лэ, когда он получил результаты в первый раз. «Не может быть, отчеты перепутали? Как такое возможно, что он беременен?!»

Цяо Лэ тоже хотел бы, чтобы отчеты перепутали, но невозможно, чтобы в двух больницах ошиблись.

В этот момент он почувствовал себя опустошенным.

Фан Цзясюй увидел его бледное лицо, похлопал по плечу и сказал: «Ты только не нервничай, вдруг в больнице ошиблись? Пойдем в другую больницу и пройдем обследование еще раз».

«Не надо».

Цяо Лэ протянул ему отчет из предыдущей больницы: «Я только что приехал из городской больницы».

Фан Цзясюй взял протянутый отчет, увидел там те же два слова «ранняя беременность», и его слегка «раскололо».

«С тобой всё в порядке?» Цяо Лэ увидел, что он окаменел, и с беспокойством похлопал его по плечу. «Будь сильным, я тебя позвал, чтобы ты был моей опорой, не падай первым».

Фан Цзясюй, услышав это, с трудом выпрямился, проглотил слюну: «Я в порядке, я боюсь, что ты не в порядке».

Цяо Лэ сказал правду: «Действительно не очень хорошо».

Фан Цзясюю тоже было не очень хорошо. Он впервые узнал, что мужчина может забеременеть, и что этот человек – его хороший друг.

Он сжал отчеты: «Это от Шэнь Хэчуаня?»

«…» У Цяо Лэ было мрачное лицо. «А от кого еще могло быть?»

«Прости, прости, я просто слишком шокирован». Фан Цзясюй, конечно, знал, что это не может быть кто-то другой, он почесал голову. «А он знает?»

Цяо Лэ помолчал: «Еще нет».

Он еще не знал, как об этом сказать.

Фан Цзясюй услышал это и сказал: «Тогда быстро расскажи ему, ребенка сделал он, он должен взять на себя ответственность, верно!»

Ответственность?

Цяо Лэ подумал, что они с Шэнь Хэчуанем ведь не по-настоящему женаты, какая ответственность?

К тому же, даже если Шэнь Хэчуань готов взять ответственность, неужели он должен рожать ребенка?

Рожать?

Первая реакция Цяо Лэ была: нет.

Не говоря уже о том, насколько невероятно рожать будучи мужчиной, он только с таким трудом вернулся к учебе, как он может бросить учебу и бежать рожать ребенка?

Цяо Лэ знал, как тяжело воспитывать ребенка, потому что Цяо Мань практически вырос под его опекой.

Даже если сейчас ему уже не нужно беспокоиться о деньгах, сколько сил и души требуется на ребенка от беременности до родов и воспитания – легко представить. От одной мысли об этом у него начиналась головная боль.

Он даже чувствовал… страх.

«Лэлэ?»

Фан Цзясюй, увидев его бледное лицо, позвал его: «Что с тобой? Ты не волнуйся, всё можно решить, ты сначала успокойся».

Цяо Лэ облизнул сухие губы: «Я в порядке, я просто…»

Он замолчал, не продолжив фразу, но Фан Цзясюй понял его чувства.

Сколько Цяо Лэ натерпелся за этот год, он видел своими глазами.

Для других ребенок, возможно, был бы даром, но для Цяо Лэ в этот момент это не так.

«Неважно». Фан Цзясюй успокоил его. «Какое бы решение ты ни принял, я поддержу тебя, но прежде всего – твоя безопасность».

Физиологическое строение мужчины отличается от женского, нет подходящего родового канала, роды представляют большую опасность.

Прерывание беременности тоже.

Цяо Лэ всего девятнадцать лет, он никогда не переживал такого невероятного опыта. Фан Цзясюй, хоть и на несколько лет старше, в этом вопросе тоже был совершенно растерян.

Они посмотрели друг на друга, оба потерянные.

«Сначала вернемся». Цяо Лэ сказал Фан Цзясюю. Результат уже подтвержден, нет смысла оставаться в больнице.

Фан Цзясюй сказал: «Хорошо, моя машина припаркована снаружи, я сначала отвезу тебя обратно».

Когда они выходили, погруженные в результаты обследования, они не заметили Джуди, разговаривающую с кем-то на другой аллее.

Больница Лихуа и компания медицинского оборудования под брендом Хуалан были партнерами. Джуди приехала сегодня по делам. К тому моменту, как она заметила Цяо Лэ, он и Фан Цзясюй уже свернули направо и вышли из здания.

Они сели в машину. Фан Цзясюй спросил Цяо Лэ, не хочет ли он что-нибудь поесть.

Цяо Лэ смотрел сообщения в WeChat. Запонки, которые он изготовил по индивидуальному заказу для Шэнь Хечуаня, прибыли, и агент СА спросил его, хочет ли он, чтобы их доставили ему на дом.

Он ответил сообщением, убрал телефон и сказал Фан Цзясюю: «Хорошо».

Фан Цзясюй поискал в интернете рекомендации по питанию для беременных и нашел поблизости магазинчик с легкой кашей.

У обоих не было особого аппетита, они заказали просто кашу и несколько легких блюд.

Вернувшись на виллу Линьцзян, перед тем как Цяо Лэ вышел из машины, Фан Цзясюй напомнил ему беречь себя и обязательно говорить ему, если что-то случится.

Цяо Лэ согласился. Фан Цзясюй добавил: «Что касается этого дела, мне кажется, ты всё же должен рассказать Шэнь Хэчуаню. Рожать или не рожать, он должен знать. Он как минимум должен нести половину ответственности».

«Мм». Цяо Лэ кивнул, сказав, что знает, открыл дверь и вышел из машины.

Вернувшись домой, Цяо Лэ засунул отчеты в самый низ ящика. Цяо Мань узнал, что он вернулся, и выбежал из комнаты: «Гэгэ, ты вернулся!»

Сердце Цяо Лэ подпрыгнуло, он быстро закрыл ящик.

«Ты сделал домашнее задание?» — спросил он Цяо Маня.

Цяо Мань кивнул: «Сделал! Сегодня занимались рукоделием, тетя Ян помогла мне вырезать из бумаги».

«Тогда ты поблагодарил тетю?»

«Поблагодарил».

Цяо Мань спросил, может ли он поиграть с ним в «Летающие шахматы». Цяо Лэ сказал «хорошо» и пошел с ним в гостиную играть.

Во время игры Цяо Лэ думал о сегодняшнем обследовании, поэтому был рассеянным.

Однако Цяо Мань этого не заметил, когда устал, аккуратно сложил фигуры, пожелал Цяо Лэ спокойной ночи и отправился спать.

Цяо Лэ пошел в ванную, принял душ, вышел, сел на диван, поднял свою футболку и долго смотрел на свой плоский живот.

Он такой плоский, как там может быть малыш?

Цяо Лэ никак не мог понять.

Он протянул руку и погладил живот, никаких ощущений.

Если рассказать Шэнь Хэчуаню, что он беременен его ребенком, какова будет реакция Шэнь Хэчуаня?

Не подумает ли он, что он сошел с ума?

Это просто ужасная головная боль.

«О чём думаешь?»

Позади раздался вопросительный голос. Цяо Лэ резко встрепенулся и обернувшись, увидел стоящего там Шэнь Хэчуаня.

Его первая реакция была опустить край футболки, прикрывая живот: «Когда ты вернулся?»

«Только что». Шэнь Хэчуань положил пальто в сторону. «Вижу, ты задумался, о чём думал?»

Думаю о тебе и нашем ребенке.

Цяо Лэ подумал об этом, но вслух не сказал.

«Ни о чём, просто от скуки задумался». Он нашел случайную причину. «Я пойду спать».

Сказав это, он поднялся с дивана, готовясь вернуться в комнату. Шэнь Хэчуань окликнул его: «Подожди».

«Мм?»

Шэнь Хэчуань спросил: «Ты сегодня ходил в больницу?»

Тело Цяо Лэ напряглось, и тут он услышал продолжение: «Джуди сказала, что видела тебя и Фан Цзясюя сегодня в больнице Лихуа. Почему вдруг пошел в больницу? Плохо себя чувствуешь?»

Цяо Лэ тихонько вздохнул с облегчением: «Нет, я ходил с Цзясюем, у него живот немного не в порядке, пошел делать гастроскопию».

Шэнь Хэчуань не стал долго раздумывать, подошел и, как обычно, поцеловал его в щеку: «Хорошо, что с тобой всё в порядке. Я сначала пойду в душ».

Сказав это, он направился к главной спальне. Цяо Лэ почувствовал, как место, где его поцеловали, слегка жжет. У него помутилось в голове, и он импульсивно окликнул его: «Шэнь Хэчуань».

Шэнь Хэчуань остановился и обернулся к нему: «Что такое?»

Сердце Цяо Лэ бешено колотилось, в голове тоже немного «гудело».

Он собрался с духом и спросил: «Тебе нравятся дети?»

—

http://bllate.org/book/14495/1282932

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу