×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод After the young master pretended to be nice, he became popular / Прикинулся паинькой и стал звездой: Глава 20. Перед сном полагается…

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 20. Перед сном полагается…

Услышав вопрос незнакомца, продюсер, у которого теперь было более чем достаточно инвестиций, невольно расправил плечи.

— Прошу прощения, но наше шоу уже получило весьма значительное финансирование. Если вы хотели бы разместить рекламу и стать титульным спонсором, обратитесь непосредственно к коммерческому директору программы.

Инвестор и титульный спонсор — вовсе не одно и то же.

Чтобы создать развлекательное шоу, сериал или фильм, продюсер собирает команду, привлекает инвестиции и нанимает режиссёра, формируя финансовую основу проекта.

Инвестор получает долю от будущих доходов передачи или фильма, а деньги, которые платит спонсор за право разместить название своей марки, становятся частью этих доходов.

Сегодня днём в проект вложилась инвестиционная дочерняя компания группы «Милу», а затем к ней присоединилась и компания семьи Е. При поддержке сразу двух таких корпораций продюсер чувствовал себя буквально на седьмом небе.

— Я сказал «инвестиции»! Вы что, не расслышали? Мне ещё не хватало спонсировать название какого-то вашего шоу! — Собеседник, услышав ответ продюсера, тоже разозлился.

— Шаохань, что случилось? — Ань Кэсин озабоченно стоял рядом. На его миловидном лице читалась тревога.

Ему стоило немалых трудов уговорить Мо Шаоханя вложить деньги в эту программу.

Если они станут инвесторами, Ань Кэсин благодаря собственным способностям сможет добиться большого количества экранного времени и прославится буквально за одну ночь.

Но вопрос Ань Кэсина только сильнее разозлил Мо Шаоханя.

Шоу-бизнес его совершенно не занимал. Все мысли он посвящал развитию технологической компании семьи и стремлению превзойти Лу Тина.

С детства они с Лу Тином соперничали. С какой стати Лу Тин сразу после совершеннолетия смог получить власть в компании и превратить «Милу» в огромную корпорацию?

А ему самому даже деньги приходилось тратить с оглядкой! Стоило попытаться внедрить в фирме какие-нибудь новые порядки, как на пути вставала целая куча старших родственников и руководителей. Ничего нельзя было добиться!

— Прошу прощения, необходимую сумму инвестиций наше шоу уже собрало, — повторил продюсер.

Для каждого проекта при привлечении финансирования заранее определялись доли вкладов, а с инвесторами заключались подробные договоры о распределении прибыли.

— Ты… ты… Ты хоть знаешь, кто я такой?! — Мо Шаохань окончательно вышел из себя.

Ань Кэсин стоял рядом. Он поднял голову, посмотрел на потолок, а затем перевёл взгляд на Мо Шаоханя — так смотрят на полного идиота.

Если бы… Если бы семья Ань не была настолько бесполезной, он ни за что не связался бы с таким заносчивым человеком!

Ань Кэсин сжал пальцы. Судьба была к нему невыносимо несправедлива.

Почему жених, которого ему с таким трудом удалось заполучить, оказался именно таким?

Один из наследников семьи Мо — без особых способностей, зато с непомерными амбициями и скверным характером!

Ань Кэсин стиснул зубы. Но когда он вновь посмотрел на Мо Шаоханя, выражение его лица сделалось мягким и ласковым.

— Шаохань, если не получается, давай не будем вкладывать деньги. Только не сердись!

Он прекрасно знал характер Мо Шаоханя.

И действительно: едва услышав это, тот сердито уставился на него.

— Я обязательно стану инвестором!

Он никому не позволит смотреть на себя свысока!

Продюсер на другом конце линии беспомощно вздохнул.

Раз человек говорил таким тоном, деньги для инвестиций у него, скорее всего, действительно водились.

И обижать его не хотелось.

— Если вы хотите заняться проектами в индустрии развлечений, у меня есть несколько знакомых с очень интересными предложениями. Может, я пришлю вам информацию о них? — Продюсер потёр переносицу.

Подумать только: оказывается, и от обилия денег бывают неприятности!

— Ещё не встречал человека, который отказывался бы от инвестиций семьи Мо! Верни деньги всем прежним инвесторам. Крупнейшим инвестором вашего шоу стану я! — самонадеянно заявил Мо Шаохань.

Поначалу проект его совершенно не интересовал.

Но после рассказов Ань Кэсина он всё же поручил помощнику провести исследование рынка.

Результаты показали, что Ань Кэсин не ошибся: если судить по представленному плану привлечения инвесторов, в эту программу стоило вложить средства.

К тому же Ань Кэсин уже почти считался его женихом. Хотя официальной помолвки ещё не было, в их кругу об отношениях знали все. Сам Мо Шаохань был им вполне доволен. Инвестировать в прибыльный проект, заодно помочь жениху прославиться — это ведь ещё и укрепит его собственный престиж.

Услышав о семье Мо, продюсер застыл.

По влиянию семья Мо всё же несколько уступала двум великим семействам — Е и Лу, стоявшим за «Милу», — но тоже входила в число самых богатых и могущественных.

Неужели сегодня на него снизошло благословение бога богатства? Всего за один день представители трёх влиятельных семей позвонили, чтобы предложить ему деньги?!

Или его проект действительно считали настолько многообещающим, что инвестиционные компании этих трёх семейств наперегонки спешили заключить с ним соглашение, боясь опоздать?

Продюсер глубоко вдохнул. Обижать семью Мо он не осмеливался, но и выполнить её требование было непросто.

— Это… Позвольте мне ещё немного подумать. Могу я дать вам ответ завтра? — Он не стал отказывать сразу.

Мо Шаохань, очевидно, остался доволен его тоном и высокомерно произнёс:

— Ладно. Завтра жду ответа.

И сразу повесил трубку.

Глаза Ань Кэсина загорелись. Он немедленно шагнул к Мо Шаоханю, обвил руками его талию, приподнялся на цыпочки и поцеловал в щёку.

— Ты такой молодец!

Мо Шаохань опустил взгляд и с самодовольной улыбкой властного президента приподнял его подбородок пальцами.

— Разве есть что-то, чего я не могу добиться, если сам берусь за дело?

Они поцеловались, затем вместе повалились на пол и принялись заниматься тем, о чём писать нельзя.

А тем временем вся семья Е собралась в гостиной.

Ло Сяо, мать Е Цзина, узнала последней, что её сын собирается участвовать в шоу, а муж и будущий зять, скрыв это от неё, уже вложили деньги в программу.

Е Цзин сидел рядом с Лу Тином. Е Цзяньпин устроился в стороне, опустив голову. На сегодняшнем семейном собрании безраздельно властвовала госпожа Ло Сяо.

Е Цзяньпин получил от неё такую выволочку, что не смел сказать ни слова, лишь опускал голову ещё ниже и старался стать незаметным.

Ведь свободными оставались всего десять процентов инвестиционной доли!

Просто он не успел предупредить жену.

А если уж винить кого-то, то этого негодника Лу Тина, который одним махом захватил целых пятьдесят процентов!

Е Цзяньпин сердито посмотрел на него. Но Лу Тин и бровью не повёл.

— Я не подумал обо всём заранее. Это первое шоу, в котором Сяо Цзин будет участвовать по-настоящему, и мы должны полностью контролировать происходящее.

Е Цзин сидел, опустив голову. Нынешнее семейное собрание совершенно отличалось от прежних.

Раньше именно он стоял перед товарищем Е Цзяньпином и спорил с ним до хрипоты. Иногда в него даже мог прилететь тапок товарища Е Цзяньпина.

А теперь госпожа Ло Сяо в одиночку отчитывала обоих мужчин целых полчаса. Ни Лу Тин, ни Е Цзяньпин не осмелились и пискнуть.

— Собрание окончено! — объявила она наконец, скрестив руки на груди и тяжело вздохнув.

Лу Тин очень сообразительно тут же поднялся, налил стакан воды и поставил перед ней.

— Выпейте воды.

Е Цзяньпин, опоздавший на шаг, только широко раскрыл глаза и замер рядом.

— Ну ладно. Завтра Сяо Цзин поедет со мной в компанию, — сказала Ло Сяо. Выражение её лица смягчилось, и она улыбнулась обоим мужчинам.

— Угу, угу, — поспешно закивал Е Цзин.

Чувствуя, что обстановка всё ещё не вполне безопасна, он схватил Лу Тина за руку и потащил наверх.

У двери они остановились. Лу Тин опустил голову и тихонько рассмеялся.

Е Цзин провёл языком по губам, нерешительно замявшись.

Ведь они с Лу Тином теперь женихи, которые начали встречаться.

А перед тем как ложиться спать, разве не полагается…

 


 

http://bllate.org/book/14573/1291160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода