× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I Became Famous after Being Forced to Debut in a Supernatural Journey / Я стал знаменитым после того, как меня заставили дебютировать в сверхъестественном путешествии [❤️]: Глава 40. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В полуночные часы не гадают, ибо это навлечет неприятности и беды.

Этот событие произошло ровно около полуночи, в то время, когда нельзя гадать или искать ответы у небес и земли, и Янь Шисюню показалось, что он находится в вакууме, лишенный какой-либо информации.

Более того, с тех пор как он отправился в путешествие со съемочной группой на гору Гуй, его гаданиям постоянно мешала необъяснимая сила, из-за чего он потерял свою способность к точным предсказаниям.

Янь Шисюнь долгое время пытался справиться с этими влияниями, но у него ничего не получалось. Поэтому ему пришлось отложить это на время.

“Злой дух, Фэнду...”

Янь Шисюнь обдумывал ключевые фрагменты информации. Внезапно он вспомнил сцену, свидетелем которой был, когда Си Шуан напала на виллу на Горе Призраков. Тогда тот, кто позволил Си Шуан превратиться в злобного духа, назвался Фэнду!

Более того, всего несколько минут назад, когда его душа покинула тело и оказалась в Фэнду, он услышал, как это безликое существо говорило, что оно позволило Си Шуан стать злобным духом.

Может ли быть, что эти двое - одна и та же сущность?

В сердце Янь Шисюня зародилось сомнение

……

 - Можно ли поколебать даже злого духа? - из самых темных глубин Фэнду, где царила жуткая атмосфера, донесся глубокий, леденящий душу смех, - Кто бы мог подумать, что найдется кто-то, способный вывести из равновесия злобного духа и убедить его перевоплотиться. Неужели после тысячи или ста лет пребывания в мире смертных действительно появился такой выдающийся экзорцист? Хех...

.......

На фоне сдержанных, но радостных ожиданий фанатов, съемочная группа, наконец, назвала участников и место проведения следующего тура.

К огромному удивлению зрителей, Янь Шисюнь был на виду.

Это заставило многих фанатов, ожидавших начала прямой трансляции, разразиться аплодисментами.

...Мы можем продолжать смотреть  на брата Яня!...

Кроме того, в составе участников шоу произошли значительные изменения.

Из-за предыдущей рискованной поездки на гору Гуй шоу привлекло большое внимание, а его популярность взлетела до небес. Оно стало постоянной темой для обсуждения в социальных сетях и на видеоплатформах.

Успех шоу привел к росту числа поклонников у всех гостей, за исключением Лю Ии и еще нескольких человек. У некоторых число поклонников даже удвоилось. Это сделало шоу весьма желанным для различных развлекательных компаний и менеджеров, стремившихся привлечь к участию своих артистов.

А что касается встречи с призраками и опасностями?

Какая разница! Люди готовы рисковать ради богатства и славы. Разве вы не видели, как увеличилось число поклонников у предыдущих гостей? Такие знаменитости, как Ан Наньюань и Бай Шуан, даже удвоили количество своих поклонников. Даже если они столкнутся с призраками, это того стоит!

Кроме того, если в прошлый раз здесь были настоящие призраки, это не значит, что они встретятся с ними снова, верно? Этому шоу и этому режиссеру не может так не везти, чтобы постоянно сталкиваться с призраками.

Поэтому, рассчитывая на удачу, многие популярные и талантливые знаменитости присоединились к шоу в качестве участников.

Дин Си, которая был слишком напугана, временно отказалась от участия в программе. Гости, которые были ранены или пережили нервный срыв, также не смогли продолжать.

На их места пришли: популярная актриса, недавно прославившаяся благодаря романтической драме; Энтони - стажер из того же агентства по подбору талантов, что и Ан Наньюань; Сон Ци - богатый друг Чжан Вубина; и третьесортный актер, которому удалось пробиться с помощью связей.

Что касается должности ведущего, оставшейся вакантной, то Чжан Вубин, в конце концов, решил отдать ее Янь Шисюню.

Янь Шисюнь задумался.

Что ж, можно и согласиться.

Собравшись на вилле Гора Гуй, гости и съемочная группа совместно опубликовали в социальных сетях тизер предстоящего путешествия. Они также поделились групповой фотографией, на которой запечатлены все участники.

На фотографии все улыбались, за исключением Янь Шисюня, выражение лица которого было невероятно мрачным, словно тьма сгустилась вокруг него.

Некоторые наблюдательные фанаты тут же расхохотались.

...Хвала моему брату Яню, хахаха, режиссер рисковал своей жизнью, чтобы удержать его здесь...

...Самое смешное, что у брата Яня до сих пор нет аккаунтов в социальных сетях! Когда съемочная группа отмечала гостей, не хватало только брата Яня, ха-ха-ха...

...Здорово, что можно посмотреть развлекательное шоу о путешествиях. Наступило лето, и в близлежащих горных районах идут сильные ливни. Я не могу выйти, мне так скучно...

 - Наш следующий пункт назначения - пик Дикого Волка, расположенный в 300 километрах от города Биньхай. Говорят, что летом там самое чистое ночное небо. Все, давайте отправляться немедленно.

После того, как Чжан Вубин объявил маршрут, он подал знак Янь Шисюню, выступающему в роли ведущего, поторопиться и посадить всех в автобус.

Однако Янь Шисюнь холодно фыркнул в ответ, не выказывая никакого энтузиазма, и указал на роскошный туристический автобус, припаркованный неподалеку.

 - Пошли.

Кратко и по существу.

Чжан Вубин опешил.

К счастью, другие гости либо уже общались с Янь Шисюнем, либо стремились побыстрее начать программу, чтобы привлечь к себе больше внимания фанатов. Поэтому они не обратили особого внимания на холодное обращение Янь Шисюня. Каждый из них включил свою трансляцию, взял свой багаж и начал садиться в автобус, создавая живую и непринужденную атмосферу, будто друзья вместе отправлялись на весеннюю прогулку.

Что касается Чжана Вубина, то он тихо подошел к Янь Шисюню и, избегая главной камеры трансляции, прошептал ему:

 - Брат Янь, сейчас идет трансляция, и ты нравишься стольким людям. Чуть больше слов могут произвести хороший эффект и повысить твою популярность.

Янь Шисюань остался невозмутим. 

 - Мне это не нужно. Я просто хочу вернуться домой.

Чжан Вубин подумал: "Я этого не выдержу. Если брат Янь сейчас уйдет, Yan Mais разорвут меня на части"

В этот момент к ним подошел высокий хорошо сложенный мужчина.

У него были длинные стройные ноги, одежда очерчивала контуры его фигуры, демонстрируя силу подтянутых мышц. Когда он стал рядом с Чжан Вубином, то закрыл собой солнце, создавая перед ним глубокую темноту.

На нем была кепка с низко надвинутым козырьком, а его голос был низким и притягательным, когда он сказал Чжан Вубину: 

 - Режиссер, я проверил маршрут к пику Дикого Волка. Мы можем отправляться.

Янь Шисюнь, словно почувствовав опасность, мгновенно поднял взгляд, и его острые глаза впились в мужчину.

Однако Чжан Вубин не выказал никаких признаков тревоги, просто небрежно кивнул и сказал: 

 - Хорошо, как только они закончат грузить свой багаж, мы сможем отправиться в путь.

Заметив пристальный взгляд Янь Шисюня, Чжан Вубин представил: 

 - В прошлый раз ассистент режиссера нанял студента колледжа, личность которого заменил злой дух.  На этот раз я нанял нового ассистента. Вот он.

Мужчина ответил небрежно, не как работник, подчиняющийся начальнику, а скорее как высокопоставленный человек, проявляющий вежливость к подчиненному.

Затем он повернулся к Янь Шисюню с едва заметной улыбкой на лице и спросил низким голосом: 

 - Янь Шисюнь?

Мужчина приподнял козырек своей кепки, открывая черты лица, которые были скрыты тенью.

Если Янь Шисюнь принадлежал к безрассудно красивой категории живых людей, то этот человек был похож на зловещего демона, погруженного в вечную тьму.

Казалось, что его лицо вырезано острыми ножами, с резкими чертами, при этом лишенное каких-либо красок и  леденяще бледное. Его острые изогнутые брови напоминали далекие горные хребты. На висках виднелись таинственные черные отметины. Его удлиненные узкие глаза были чернильно-черными, с кажущимся малиновым отблеском, от которого у любого, кто встречался с ним взглядом, по спине пробегали мурашки.

Только в этот момент, когда он повернулся к Янь Шисюню и его бескровные губы растянулись в слабой улыбке, он внезапно ожил.

Это было похоже на то, как если бы божество спустилось с глиняного алтаря духов, вступив в царство смертных и впитав дым и жизненную силу этого мира.

Янь Шисюнь почувствовал себя неуютно под его пристальным взглядом, внутри него поднялась волна раздражения. Несмотря на то, что он, несомненно, смотрел на человека, ему хотелось использовать свои техники экзорцизма.

Из-за этого раздражения тон Янь Шисюня стал чрезвычайно резким: 

 - Я Янь Шисюнь, в чем дело?

Однако мужчина только тихо усмехнулся и ответил.

 - Привет, Янь Шисюнь.

http://bllate.org/book/14677/1306399

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода