Готовый перевод Their Madness is Only for You / Их безумие только для тебя [❤️] ✅: Глава 10: Он был настоящим монстром

Глава 10

Голова пульсировала, как будто вот-вот расколется.

Линь Синшу проснулся от серии стуков. Он поднялся с помутившимся зрением, голова раскалывалась. Он взглянул на телефон — было уже за полдень. С прошлой ночи у него была высокая температура; жаропонижающие лекарства только усугубили головную боль, вызвав головокружение и спутанность сознания.

К счастью, Се Гуань приготовил ему вчера еду. Иначе он мог бы умереть от голода, и никто бы этого не заметил.

Стук не прекращался. Линь Синшу, спотыкаясь встал и потащил свое уставшее тело к двери. Через глазок он увидел Се Гуаня.

...Почему он вернулся?

Сегодня Се Гуань был одет в черный свитер, который облегал его подтянутое тело. Взгляд Линь Синшу задержался на его широкой груди и стройной талии, и он на мгновение замер.

«Черт, он в отличной форме», — подумал он, отвлекаясь.

По-прежнему испытывая головокружение, Линь Синшу открыл дверь.

«Синшу, доброе утро… Ты выглядишь ужасно. Ты плохо себя чувствуешь?»

Линь Синшу пробормотал что-то в ответ и попытался впустить Се Гуаня. Его голова кружилась, тело шаталось, и он едва не упал вперед. Се Гуань быстро вошел и подхватил его.

В тот момент, когда Линь Синшу почувствовал прохладную кожу Се Гуаня, он выдохнул с облегчением. Возможно, из-за холода, тело Се Гуаня было холодным. В лихорадке Линь Синшу инстинктивно наклонился ближе.

Почувствовав лицо Линь Синшу на своей груди, Се Гуань замер, не смея пошевелиться. Его руки неконтролируемо дрожали.

«Синшу...»

Услышав голос Се Гуаня, Линь Синшу слабо поднял глаза. «Господин Се, простите... Я... я не могу стоять ровно...»

Задыхаясь, Линь Синшу слабо прислонился лбом к груди Се Гуаня.

«Н-нет ничего страшного!»

Се Гуань смотрел на Линь Синшу в своих объятиях, его лицо покраснело, он был совершенно безмолвен.

Это был первый раз... когда Линь Синшу инициировал контакт.

Такой ароматный, такой невероятно ароматный. Один только запах заставлял клетки его тела дрожать.

Тело Линь Синшу было таким мягким. Он даже мог почувствовать теплое дыхание Линь Синшу через ткань, щекочущее его грудь — почти как будто... как будто Линь Синшу слегка лизал его грудь через свитер.

При этой мысли его тело задрожало еще сильнее. Его дыхание стало неровным, когда он осторожно обнял Линь Синшу, а его ум невольно создавал яркие фантазии.

Прижимая Линь Синшу к себе, Линь Синшу прижался к его груди, и под тканью был виден кусочек языка, который ласкал его кожу, как кошка. Линь Синшу слегка наклонил голову, и его красивые глаза, блестящие от слез, смотрели на него...

Нет, он не мог — он не мог продолжать так думать.

Линь Синшу еще не принял его чувства, и он не был его партнером. Он не мог заставлять Линь Синшу...

Се Гуань глубоко вздохнул и мягко прижал Линь Синшу к себе, тихо говоря: «Синшу, у тебя все еще высокая температура. Пойдем в больницу».

Больница... больница...

Линь Синшу замер, в его голове внезапно возник образ того извращенца.

Замаскированный под незнакомца, стоящий среди толпы, с глазами, полными одержимой преданности, устремленными на него...

«Нет!»

Линь Синшу внезапно вскрикнул от ужаса, широко раскрыв глаза, как будто вспомнив что-то ужасное.

«Я не пойду в больницу… Я столкнусь с ним…!»

«Синшу, у тебя сильная температура. Мы должны пойти…»

«Нет! Я не пойду!»

Линь Синшу оттолкнул Се Гуаня, его тело слабо обмякло у двери, лицо было смертельно бледным.

Се Гуань протянул руку, чтобы поддержать его, но Линь Синшу оттолкнул его руку резким хлопком.

«Он найдет меня, он будет следовать за мной... Я не могу выйти, я не могу!»

Прислонившись к дверному косяку, Линь Синшу тяжело дышал. Его лицо было бледным, как простыня, но щеки горели неестественным румянцем.

Его разум был затуманен, но те темные, улыбающиеся глаза продолжали плыть в его мыслях. Он даже слабо слышал низкий голос мужчины, шепчущий ему на ухо.

Голос был мягким, повторяя снова и снова свои подавляющие признания в любви — как невидимая рука, обвивающая его, как лиана, не давая ему возможности сбежать.

«Синшу, кто этот человек, о котором ты говоришь?»

Линь Синшу беспомощно обнял свое дрожащее тело, его глаза были пустыми.

«Я не знаю, кто он… но я знаю, что он может принимать облик любого человека. Каждый раз его лицо отличается. Его кожа бледная, почти серая, а глаза черные, как смоль, точно, как…»

Медленно Линь Синшу поднял взгляд и устремил его на Се Гуаня, стоящего перед ним. Увидев те же темные глаза, он широко раскрыл свои от удивления. Дрожащий палец указал на Се Гуаня.

«Это ты!»

«Как ты здесь оказался?!»

Се Гуань застыл, его охватила паника, угрожая поглотить его. Его разум опустел.

Его раскрыли? Линь Синшу знал, что он был самозванцем, притворяющимся Се Гуанем?

Нет, невозможно. Его маскировка была безупречна, без единого изъяна. Линь Синшу не мог этого понять...

В панике Се Гуань вынудил себя улыбнуться.

«Синшу, ты, наверное, бредишь от лихорадки. Как это могу быть я…?»

Он слабо рассмеялся, но. когда увидел чистый ужас и отвращение в красивых глазах Линь Синшу, его сердце словно пронзило ножом. Это было чертовски больно.

«Это ты! Твои глаза точно такие же… Я бы их узнал где угодно… Убирайся! Убирайся к черту!»

«Я ненавижу тебя!»

Мысли Линь Синшу были спутаны. После его неистового крика силы полностью покинули его. Его тело начало неудержимо качаться, и когда он уже был готов рухнуть, его подхватили прохладные руки.

Тело этого человека было ледяным, что идеально успокаивало его лихорадочную жару. Его сознание затуманилось, и, не успев опомниться, он потерял сознание.

...

«Я ненавижу тебя».

Слова Линь Синшу поразили Се Гуаня как молния, пронзив его сердце.

Глядя на человека, по которому он тосковал день за днем, а теперь лежащего в его объятиях, темные глаза Се Гуаня наполнились печалью, и острая боль пронзила его грудь.

Дрожа, он протянул руку, кончиками пальцев коснулся горячей щеки Линь Синшу, а затем заправил мокрые от пота черные волосы за ухо.

«Прости, что напугал тебя. Обещаю, что этот человек больше не появится».

Ведь скоро он полностью возьмет под свой контроль это лицо. Тогда он заменит того человека и станет настоящим Се Гуанем.

Даже если он никогда не сможет вернуться к своей прежней форме, даже если он никогда не сможет снова есть свежее мясо, это не имеет значения.

Он поклялся, что ради Линь Синшу он сделает все — даже полюбит его под чужим лицом и чужой личностью.

Но это было не самое главное. Он станет Се Гуанем, займет его место и будет счастливо жить с Линь Синшу. Он будет идеальным партнером.

Скрывая печаль в глазах, Се Гуань ласково смотрел на любимого в своих объятиях. Мягко, осторожно он отнес его обратно в спальню. Глядя на хрупкого Линь Синшу на кровати, он тихо вздохнул, прежде чем закрыть шторы.

В мгновение ока комната погрузилась в темноту, и только лучи дневного света проникали сквозь щели в затемненную спальню.

Стоя у кровати в темноте, Се Гуань убедился, что Линь Синшу крепко заснул, а затем медленно снял с него одежду, обнажив его хорошо сложенное тело. Затем он осторожно забрался на кровать и лег на Линь Синшу.

Затем он протянул руку и начал сдирать свое безупречное лицо, оттягивая его к затылку. Под звук разрывающейся кожи наконец-то открылась его истинная сущность.

Серо-белое лицо без черт — за исключением огромной пасти с клыками, занимавшей большую его часть. Из раскрытой пасти высунулся толстый алый язык, похожий на змеиный, и медленно опустился вниз.

Он был настоящим монстром.

Внезапно монстр протянул свои длинные пальцы и с нежнейшей лаской обхватил лицо Линь Синшу. Он наклонился, приблизив огромную пасть и алый язык к щеке Линь Синшу, а его грудь все сильнее поднималась и опускалась.

В присутствии своего возлюбленного его тело уже продемонстрировало самую базовую физическую реакцию.

Монстр опустил голову, глубоко вдыхая запах шеи Линь Синшу. Он слегка приподнялся, его открытая пасть зависла прямо над Линь Синшу — настолько близко, что малейшее наклонение привело бы к соприкосновению его алого языка с его кожей.

Перед тем, как язык коснулся его, монстр склонил голову, прижав свой ледяной лоб к лбу Линь Синшу.

В этот момент морщины на лице Линь Синшу расслабились, его учащенное дыхание постепенно выровнялось.

Осторожно монстр притянул Линь Синшу к себе, прижав его горячую щеку к своей груди. Как будто утешая ребенка, он нежно погладил его по спине.

Все это время его холодный лоб не отрывался от его лица.

В темной комнате покрасневший молодой человек лежал, свернувшись калачиком, в объятиях огромного, устрашающего монстра. Он мирно спал, а монстр нежно держал его — одной рукой поглаживая по спине, другой — лаская щеку.

Эта сцена была одновременно абсурдной и трогательной.

В полудреме сознание Линь Синшу постепенно возвращалось.

Он почувствовал, что кто-то держит его, его кожа была ледяной. Прижавшись к его груди, он услышал быстрое биение его сердца.

Холодные пальцы проследили по его лицу, и в оцепенении он услышал глубокий, знакомый голос, напевающий неизвестную колыбельную ему на ухо.

Не в силах противостоять сильному тяготению сна, он снова погрузился в сон и проспал всю ночь.

*

На следующий день Линь Синшу проснулся бодрым, с ясным умом. Инстинктивно потянувшись за телефоном, чтобы проверить время, его рука вместо этого коснулась твердой, мускулистой руки.

Он мгновенно замер. Вскочив, он в шоке уставился на Се Гуаня — с обнаженной грудью, лежащего в его постели, с закрытыми глазами, крепко спящего.

«С-Се Гуань?!»

Линь Синшу ахнул и быстро проверил себя — его одежда была цела, тело чувствовало себя нормально...

«Хм...?»

Се Гуань проснулся, явно измученный, но заставил себя подняться и дотянулся до лба Линь Синшу.

«Хорошо, лихорадка прошла...»

Он выдохнул с облегчением, усталость отразилась на его лице, когда он улыбнулся. «Я рад, что ты в порядке. У тебя всю ночь была высокая температура».

Линь Синшу моргнул. Он помнил лихорадку, но не помнил, как пришел Се Гуань — и почему он был с обнаженной грудью в его постели...

После паузы он осторожно спросил: «Когда вы пришли вчера вечером? Я не помню...»

«А... ты не помнишь?»

Се Гуань сделал паузу, одеваясь, и быстро опустил взгляд. Когда он снова поднял глаза, его взгляд был теплым и улыбающимся:

«Я пришел проверить, как ты, но ты был в лихорадке и в замешательстве, отказывался ехать в больницу. Я не мог оставить тебя одного, поэтому остался. Ты просил спать рядом со мной, говоря, что я прохладный».

Он вздохнул. «Что еще я мог сделать? В конце концов, ты был болен».

«Правда?»

Линь Синшу усомнился. Неужели он был настолько привязчивым? Но он смутно помнил, как прижимался к чьей-то груди, а мужчина напевал ему на ухо — голос был точно такой же, как у Се Гуаня.

Внезапно его лицо покраснело.

«Господин Се, простите, что доставил вам неприятности прошлой ночью...»

«Никаких проблем. Ты мне нравишься — это то, что я должен делать».

Внезапное признание потрясло Линь Синшу, его уши покраснели. Улыбка Се Гуаня углубилась, его темные глаза отражали смущенное лицо Линь Синшу.

«Синшу, ты мне нравишься. А я… тебе нравлюсь?»

Перевод выполнен командой Webnovels

Увидели ошибку? Сообщите в комментарии — и получите бесплатную главу!

http://bllate.org/book/14713/1314600