Глава 23
Одиннадцать утра, двенадцатый этаж больницы Наньчэна. В тусклом коридоре под белым светом ламп Сун Вэнь внимательно смотрел на Лу Сыюя. Свет, казалось, застыл на его лице, как иней. Только что он говорил таким спокойным тоном, будто делился рецептом кофе, а не обсуждал возможный источник яда.
— Спасибо твоим познаниям, — заметил Сун Вэнь. — Иначе мы бы кружили по ложным следам до самого вечера.
— Это просто потому, что у меня дома дорогая собака, — скромно отозвался Лу Сыюй, — и я читаю слишком много криминальных новостей.
Он ещё не договорил, как Сун Вэнь вдруг замолк. Он отстранился от стены, выпрямился, и взгляд его устремился за спину Лу Сыюя.
Тот обернулся и увидел мать Го Хуа.
Они даже не успели к ней подойти, а она уже была здесь. Пришла сама.
Среди больничной суеты, мимо спешили люди в белых халатах, в платках, с пакетами и картами, но эта простая женщина среднего возраста словно растворялась в общем потоке. Сун Вэнь не знал, когда именно она появилась и что именно успела услышать.
Женщина заговорила первой:
— Вы ведёте это дело? Вы из полиции?
Сун Вэнь замешкался:
— Расследование всё ещё продолжается…
Он и сам не знал, как с ней говорить. Ни сообщать что-либо, ни утешать её сейчас было неуместно. Её дочь лежала за стенкой, между жизнью и смертью, и при этом могла оказаться подозреваемой. Или даже убийцей.
Лу Сыюй опередил его и мягко спросил:
— Тётя, у вас есть какие-нибудь зацепки? Что-то, что вы вспомнили?
Женщина покачала головой. Затем низко поклонилась. Лу Сыюй хотел было подхватить её, но она вдруг опустилась на колени. Протянула вперёд холодную, как лёд, руку и вцепилась в него, словно в последнюю надежду.
— Товарищи полицейские, прошу вас, спасите Сяосяо. Спасите нашу семью. Я знаю эту девочку… даже если её били, даже если ей приходилось терпеть, она бы всё проглотила, но убивать она бы не стала.
Наверное, она что-то услышала от сотрудников университета и додумала остальное сама. Обе девочки из той же комнаты общежития мертвы, а раньше у них уже были ссоры с Го Хуа. Вполне естественно, что теперь подозрение падает именно на неё.
Лу Сыюй растерялся. Обращение «товарищ полицейский» прозвучало непривычно, словно из другой эпохи. В памяти всплыла старая детская песенка про найденную монетку. Тогда она казалась простой радостью. Сейчас и монет уже не найти, и песен таких никто не поёт.
Он выбрал профессию следователя не ради высоких идеалов. Всё, что он делал, рождалось из личных причин, изнутри. В нём не было веры, не было ощущения праведного долга. Но в этот момент кто-то сжал его руку, вложил в неё молчаливую надежду, словно именно он теперь решает, жить человеку или нет.
Увидев замешательство Лу Сыюя, Сун Вэнь подумал, что тот, похоже, ещё не сталкивался с подобным. Он быстро успокоил мать Го Хуа, помог ей подняться и, не затягивая, увёл Лу Сыюя вниз.
Молодой человек, как обычно, поехал на лифте, а Сун Вэнь спустился по лестнице. Даже когда они уже сели в машину, ладони Лу Сыюя оставались холодными. Сун Вэнь не ожидал от него такой сильной реакции. Пристёгиваясь на переднем сиденье, он спокойно сказал:
— Привыкаешь, когда видишь это снова и снова. В такие моменты у них больше нет выхода. Им остаётся только молиться и надеяться, что полиция им поможет.
Взгляд Лу Сыюя слегка рассеялся, потом он словно очнулся.
— У Го Хуа всё плохо. Даже если она очнётся, возможны осложнения. А если нет — она умрёт вот так, и за ней останется только огромный счёт из больницы. Все улики работают против неё. Если это действительно она отравила девушек, семье придётся выплачивать компенсации, выдерживать обвинения. Отец у неё давно болеет. Тогда у них просто не останется выхода. То, что её мать сказала про «спасти семью», вовсе не преувеличение.
Сун Вэнь знал всё это. Именно поэтому он не хотел сначала разговаривать с матерью Го Хуа. Но не ожидал, что та придёт сама. Он не хотел, чтобы всё это сбивало его с толку, поэтому повернулся к Лу Сыюю и спокойно произнёс:
— Если тебе тяжело, значит, тем более нужно докопаться до правды.
После этого Сун Вэнь окинул Лу Сыюя внимательным взглядом. Обычно тот держался холодно, и многие реакции, присущие обычным людям, такие как страх, сочувствие, будто его вообще не касались. Он казался почти бесчувственным, и, может быть, именно поэтому Чжоу Инин считал его чересчур отстранённым. Порой, если Лу Сыюй забывал вовремя поесть, Сун Вэнь и вовсе начинал думать, что перед ним не человек, а какой-то бессмертный.
А сейчас он вдруг заговорил по-человечески, и в его голосе сквозила не сухая логика, а что-то живое. Сун Вэнь отвёл взгляд и с лёгкой усмешкой сказал:
— Не ожидал, что в тебе есть хоть капля чувства справедливости.
Лу Сыюй поднял термос, сделал пару глотков воды и тут же вернулся к своему обычному, невозмутимому виду. Будто всё сказанное не имело к нему отношения. Голос у него снова стал холодным:
— Я просто озвучил факты. Что теперь? Возвращаемся в городской отдел или…?
— Заглянем сначала в тот зоомагазин? — предложил Сун Вэнь.
Лу Сыюй завёл машину, включил навигатор и направился в сторону площади Синьцзя.
— Большинство отравленных собак отправляют прямиком в рестораны собачатины. Но если собака породистая и дорогая, её пытаются пристроить иначе. Таких сначала лечат, а потом перепродают через зоомагазины. Некоторые владельцы могут ради денег с ними сотрудничать. Конечно, это всего лишь мои догадки. Остаётся только надеяться на удачу.
— По идее, люди, работающие в зоомагазинах, должны любить животных. А те, кто травит собак, наоборот, причиняют им вред. Казалось бы, между ними не может быть ничего общего. Но теперь, ради наживы, эти две стороны внезапно объединились, — проговорил Лу Сыюй.
Сун Вэнь кивнул:
— Раз уж ты об этом заговорил, вспомнил: Лао Чан из районного отдела как-то упоминал, что они ведут дело о торговцах собаками. Говорил, что те действуют дерзко, прямо в городе. Сейчас, подожди, я позвоню и узнаю, что у них нового.
Спустя десять минут разговора по телефону Сун Вэнь уже знал всё, что нужно. Он и представить не мог, насколько это всё серьёзно, ведь они с Лу Сыюем раньше не сталкивались с подобным. Лао Чан не только подтвердил информацию, но и подробно объяснил некоторые детали.
Теперь Сун Вэнь передавал услышанное Лу Сыюю:
— В городе и правда орудует группа отравителей собак. Обычно используют два способа: либо укол с цианидом натрия, либо препарат на основе изониазида. Ещё бывают усыпляющие инъекции — анестетики. Всё это они получают по специальным каналам. Похищенных животных сбывают тоже через отлаженную цепочку.
Лу Сыюй кивнул. Всё это совпадало с тем, что он уже знал.
— У этих торговцев собаками своя схема, — продолжал Сун Вэнь. — В деревнях они ездят ночью на мотоциклах: двое в паре, один стреляет, другой — тащит собаку в мешок. А в городе действуют избирательно, выбирают определённые районы, иногда целятся исключительно на дорогих породистых псов. Кража собак карается куда мягче, чем, скажем, взлом квартиры, а прибыль весьма солидная.
Лу Сыюй вновь кивнул. Особенно в последние годы, когда цены на тибетских мастифов искусственно завысили. За чистокровного можно было выручить чуть ли не несколько миллионов.
— Обычно отравители не сбывают похищенных собак в одном и том же зоомагазине, — продолжал Сун Вэнь. — Они действуют по регионам: украденных на востоке продают на западе, с юга увозят на север или вообще сбывают в соседние города. А псов с нечистым происхождением, как правило, не выставляют на витрину, их продают только проверенным клиентам, тем, кто ищет подешевле. Новичкам такие собаки не достаются.
Лу Сыюй кивнул:
— Да, кое-что из этого я уже знал.
— Последняя операция началась после того, как кто-то выгуливал собаку без поводка и случайно оказался на пути этих людей. Его ранили и едва откачали в больнице, — сказал Сун Вэнь. — Родственники подняли шум, надавили, и в итоге создали спецгруппу. За ними следили два месяца. В группе было больше десятка сотрудников и помощников, вели круглосуточное наблюдение.
— И что, удалось кого-нибудь поймать? — спросил Лу Сыюй.
Сун Вэнь тяжело вздохнул:
— Нет. Потом выяснилось, что их логово находится за пределами юрисдикции районного отдела. Дело просто замяли.
Все ненавидели кражу и убийство собак, но на деле бороться с этим было невероятно сложно. Требовались серьёзные ресурсы: люди, техника, время. Результаты при этом приходили медленно. Даже если кого-то удавалось поймать, через пару дней его отпускали, и он просто перебирался в другой район и начинал всё заново. Полиции приходилось думать об эффективности — задействовать десятки сотрудников ради пары собачьих воров было невыгодно.
Сун Вэнь продолжил:
— У них там был один главарь, кличка Дао Лао Сань. Я как-то сталкивался с ним лицом к лицу. Мужик, лет сорока с лишним, с шрамом на лице. Раньше вроде работал на скотобойне. От него просто несёт убийственной аурой.
Хотя теперь они точно знали, что зоомагазин, в котором работала Линь Ваньвань, действительно существует, происхождение яда всё ещё оставалось лишь их догадкой. Если в ходе расследования им не удастся выйти на торговцев собаками, или если те что-то заподозрят и уйдут в подполье, эта с таким трудом добытая зацепка попросту исчезнет.
Пока они это обсуждали, Лу Сыюй резко притормозил, и Сун Вэнь насторожился:
— Приехали?
Лу Сыюй указал вперёд, неподалёку ярко оранжевая вывеска с крупными буквами гласила: «Зоомагазин Синь Синь». Шрифт названия был точно таким же, как на фартуке, найденном в комнате общежития Линь Ваньвань.
Сун Вэнь отстегнул ремень безопасности и тут же насторожился:
— Пойдём, посмотрим, что там внутри!
Но Лу Сыюй вдруг обернулся к нему:
— Капитан Сун, может, сначала поедим?
Сун Вэнь бросил на него взгляд, потом посмотрел на часы. Было чуть позже полудня, и он сдался:
— Ладно, решай сам. — А затем с подозрением добавил: — Только не говори, что опять взял с собой паровые булочки?
Лу Сыюй покачал головой:
— Нет, в этот раз пиццу.
— Пицца?.. Ты что, сам её сделал? — спросил Сун Вэнь, в голосе прозвучало и удивление, и лёгкое недоверие.
Лу Сыюй нахмурился и, не удержавшись, пояснил:
— Пиццу готовить просто. Раскатываешь тесто после брожения, потом нарезаешь начинку, выкладываешь, ставишь в духовку…
— Всё, всё, — перебил его Сун Вэнь. — Хватит, я ничего из этого не понимаю.
— Ты же утром ел паровые булочки, верно? — снова попытался объяснить Лу Сыюй. — Тут то же самое, только начинку не заворачиваешь внутрь, а выкладываешь сверху.
Такое объяснение Сун Вэнь уже мог принять. Он кивнул, наконец поняв:
— А-а… ясно…
Для Лу Сыюя кулинария была вроде логики: если освоил пару базовых принципов, дальше — дело техники. Меняются только ингредиенты и время готовки, а суть одна. А вот для Сун Вэня овладеть кухней целой страны было всё равно что выучить чужой язык.
Они припарковались неподалёку от «Зоомагазина Синь Синь» и перешли улицу, чтобы поесть в маленькой забегаловке. Хозяйка оказалась очень приветливой. Пока Сун Вэнь делал заказ, она с радостью согласилась подогреть пиццу, которую принёс с собой Лу Сыюй.
http://bllate.org/book/14901/1433232
