Готовый перевод Criminal Investigation Files / Материалы уголовных расследований: Глава 94

Глава 94

К этому времени Чжу Сяо и Чэн Сяобин, опираясь на сведения Управления дорожного движения, уже добрались до старой автоплощадки на окраине Наньчэна. Место было огромным, конца не видно: вокруг стояли самые разные старые машины, какие-то разобраны по частям, какие-то ещё держались целиком, и всё вместе походило на гигантское автомобильное кладбище. Под солнцем сталь отдавала жаром, превращая площадку в огромную печь.

Чжу Сяо прикрыл ладонью глаза от слепящего света и пояснил Чэн Сяобин:

— Хотя эта площадка официально не числится авторазборкой в базе управления транспортом, по факту это крупнейший центр утилизации автомобилей в Наньчэне.

— Значит, в Управлении дорожного движения не всё так плохо. Так быстро нашли машину подозреваемого, скрывшуюся с места ДТП. Разве это не называется нормальным взаимодействием?

Чжу Сяо вздохнул:

— Ты не знаешь всей подоплёки. Тех людей капитан Сун отчитал за халатность, вот они теперь и стараются загладить вину.

Пока они говорили, сотрудник площадки провёл их к одному месту и, указав на каркас автомобиля, сказал:

— Похоже, вот эта.

Ещё по дороге на объект Чэн Сяобин думала, что в Управлении дорожного движения преувеличили, когда сообщили, будто нашли останки той машины. Но, увидев всё своими глазами, вынуждена была признать: автомобиль действительно разобрали почти до основания. Перед ними почти все узлы были сняты, госномера отсутствовали, четырёх колёс не было, даже рулевое колесо и сиденья исчезли. Оставалась лишь стальная рама, покрытая толстым слоем пыли, ожидавшая утилизации.

Чэн Сяобин, держа экспертный чемоданчик, удивлённо моргнула:

— Вы… уверены, что это она? — По её мнению, многие каркасы здесь выглядели почти одинаково, и она не понимала, как сотрудник может быть столь уверен, что именно этот им нужен.

Парень, работавший на площадке, уверенно кивнул:

— Абсолютно. По времени всё сходится с тем, что вы сказали. Машина несколько раз переходила из рук в руки, а автосервис норовил поскорее от неё избавиться, сбросив цену подозрительно низко. Машин у нас много, эта уже стояла в очереди на дальнейшую переработку. Вам повезло: протянись ещё с полмесяца, её бы уже увезли.

— После разборки все машины на одно лицо. Как вы её опознали?

Парень стёр с машины немного пыли, и проступил исходный синий цвет.

— Каждый должен заниматься своим делом. У «Porsche» качество всё ещё на высоте. На ощупь эта краска отличается от других машин, я не ошибусь. Мы тут перевидали всякое авто-старьё. Не хвастаюсь, но в машинах мы разбираемся получше, чем ребята из управления транспортом.

— Получится найти остальные части этой машины? — спросил Чжу Сяо.

Парень покачал головой.

— Нет. Это разбирали не мы, детали снял прежний автосервис. Когда продавали нам, был уже один голый каркас. Эти части, скорее всего, ушли в переработку и их уже поставили на другие машины.

— И за этот каркас ещё что-то дают? — поинтересовался Чжу Сяо.

— Небогато. Чуть получше, чем чёрный металл на вес. Главное, что мы сами забираем, им не приходится заморачиваться, — парень вытер пот и добавил: — Осматривайтесь не спеша. Уходить будете, махните мне.

Когда сотрудник ушёл, Чэн Сяобин достала из бокса для вещественных доказательств две пары перчаток и протянула одну Чжу Сяо:

— Берёмся.

Чжу Сяо кивнул. В городе в последнее время шло крупное дело, криминалисты и группа изъятия улик были завалены работой. Сегодня он смог взять с собой только дежурившую Чэн Сяобин.

Физическая возня явно была не для девушки. Чжу Сяо помог отжать покорёженную дверцу, затем обошёл назад и открыл багажник. Машина сейчас была страшно грязной, но было видно, что пыль осела уже потом. До того как её пригнали сюда, автомобиль разобрали и вычистили, смыв многие следы.

Чэн Сяобин обошла раздолбанную машину, прикидывая, как извлечь полезные улики. Чжу Сяо стоял в стороне, всё ещё интересуясь местом. Он достал телефон, принял позу и нащёлкал пару кадров. Этого показалось мало, и он сказал Чэн Сяобин:

— Эй, у тебя фотоаппарат хороший. Щёлкни меня пару раз и потом пришли.

Чэн Сяобин взглянула на него, без энтузиазма подняла камеру и с явной неохотой пару раз щёлкнула затвором:

— Что тут фотографировать, свалка и свалка.

Чжу Сяо развёл руками:

— А тебе не кажется, что это круто? Столько автохлама — продукты человеческой эволюции. Здесь сама собой собирается постапокалиптическая атмосфера, прямо как на съёмочной площадке франшизы «Трансформеры». Стою тут, и сразу главный герой.

— Разве в «Трансформерах» не Оптимус Прайм главный? — с любопытством спросила Чэн Сяобин. Усмехнулась и шепнула: — С твоей подачей фильму точно провал. Вот если бы капитан Сун и офицер Лу — другое дело, лучше сразу с двумя главными героями-мужчинами.

Чжу Сяо, привалившись к машине, прошептал в ответ:

— Хех, красавчики — для красавчиков, не для тебя. Работаем.

Снимки были готовы. Чэн Сяобин убрала камеру, присела и пролезла в салон через распахнутую дверь, внимательно изучая следы на основании кузова. Она отметила:

— Здесь слишком чисто, следов почти нет.

Дальше началась долгая кропотливая работа по изъятию улик. Но машина и правда была вычищена. Чэн Сяобин буквально приходилось всё рассматривать с лупой. Ни отпечатков, ни следов обуви, ни прочих привычных меток. Казалось, машину специально очистили от любых признаков доработок. Многие индивидуальные особенности целенаправленно удалили.

После тщательного осмотра внутри и снаружи Чэн Сяобин нашла лишь несколько совсем крошечных следов крови. Полчаса проверок вымотали её, она потёрла затёкшую поясницу и, чувствуя разочарование, выбралась из машины:

— Я всё обошла. Кроме пары подозрительных пятен крови тут ни следа, даже паука нет.

Чжу Сяо решил её поддеть, указал на место у дверцы:

— Кто сказал, что нет? Смотри, паук!

Чэн Сяобин вздрогнула от его реплики и инстинктивно отпрянула. На трупы в работе она не реагировала, а вот пауков действительно побаивалась. Проследила за его пальцем и увидела лишь наклейку. Она сфотографировала её и сказала:

— Дурацкая шутка. Это не паук.

Чжу Сяо остался доволен её реакцией:

— Это же Человек-паук. Почему не считается пауком?

Чэн Сяобин внимательно разглядела наклейку. Её не раз отмывали и сушили под солнцем, на кузове держалась лишь половина клеевого слоя. Где-то оставался кусочек красного. Она с любопытством спросила:

— Как ты это понял?

Чжу Сяо присел на корточки, выставил вперёд пальцы и изобразил, будто выпускает паутину:

— Классическая поза Человека-паука, разве нет? Каждый должен заниматься своим делом. Как тот парень узнал модель машины, так и я, насмотревшись фильмов, чуть тоньше среднего на такое реагирую.

Чэн Сяобин хихикнула над его ужимками:

— Но… штука и правда знакомая… Постой, кажется, я вспомнила… — Она опустилась на старую шину, достала телефон и принялась искать.

Чжу Сяо решил, что она просто устала и перевела дух, но Чэн Сяобин просидела так без движения минут пять.

— Эй, ты тут у нас единственный специалист по изъятию улик, можно побыстрее? Хватит болтать, давай уже пыль на отпечатки, — буркнул он.

— Я бы с радостью, но для начала нужны сами отпечатки… На этой машине только те, что оставил тот парень, — Чэн Сяобин пролистала телефон и показала экран Чжу Сяо: — Смотри, это та же машина?

На фото была интернет-знаменитость: в кадре люксовый автомобиль, в салоне красивая девушка с собачкой. Угол селфи захватил часть эмблемы, из которой было видно, что это дорогой бренд.

— Да это просто красавица селфи пилит, по снимку ты марку-то разглядишь? — фыркнул Чжу Сяо. — А, эту девушку зовут Чжао Люэр, верно? Помню, она блогерша. Пару её стримов видел… И модель машины, кажется, знакомая…

— Присмотрись, это фото снято в прошлом году.

Чжу Сяо увеличил снимок и убедился, что на руле логотип «Porsche». В правом нижнем углу кадра, в салоне, виднелась половина наклейки с Человеком-пауком.

— Чёрт, наклейка та же! Молодец! Как ты это заметила?

Одна и та же модель машины и та же наклейка, слишком уж маловероятное совпадение. Теперь Чжу Сяо мог с уверенностью утверждать, что перед ними именно тот автомобиль. Подтвердив фото, можно было искать блогершу, а через неё выходить на владельца.

— Каждый должен заниматься своим делом. Не недооценивай женскую сноровку в сплетнях, — хихикнула Чэн Сяобин.

— Хм, похоже, твоя осведомлённость в сплетнях добавляет тебе привлекательности, — показал ей большой палец Чжу Сяо.

Собрав инструменты, Чэн Сяобин и Чжу Сяо вернулись в управление. Первым делом им предстояло доложить о продвижении Сун Вэню.

— Машину специально вычистили, следов минимум. Внутри и снаружи несколько мелких пятен крови. Ещё нашли наклейку на дверце. Кажется, она засветилась на фото интернет-знаменитости по имени Чжао Люэр, — не присаживаясь, поспешил с докладом Чжу Сяо.

Сун Вэнь взял телефон, глянул снимки из сети, затем фотографии, что сделала на месте Чэн Сяобин:

— Похоже, машина и правда та же.

— Если это действительно тот самый автомобиль, скрывшийся после наезда, тогда владелец точно как-то связан с Чжао Люэр, — Чжу Сяо открутил крышку бутылки воды и протянул её Чэн Сяобин. — Нужно позвонить этой стримерше и спросить, чья это машина?

— Не торопимся, — сказал Сун Вэнь. — Сначала сведём всё, что есть, и пробьём конкретику по этой Чжао Люэр.

— Эта стримерша довольно известна. Про неё в сети полно информации. Она часто выходит в эфир и в какой-то момент даже заявляла, что занимает первое место на одной платформе для интернет-знаменитостей, — Чжу Сяо, говоря это, открыл ноутбук, немного поискал и показал результаты Сун Вэню. — Вот, как я и говорил. Такого на сайте Министерства общественной безопасности не найдёшь.

Сун Вэнь подошёл посмотреть сведения из сети. Сплетен там хватало, но полезная информация тоже была.

У интернета есть память: люди порой забывают, а сказанное в сети, выложенные картинки и видео остаются.

Чэн Сяобин сделала глоток воды и сказала:

— Я и вышла на это фото потому, что у стримерши когда-то ходили слухи о романе с одним актёром. Фанаты-романтики раскопали снимок и гадали, не его ли это машина. Потом, кажется, кто-то выяснил настоящего владельца…

Чжу Сяо раскрыл список и кивнул:

— Сопоставляя всё это и покупки из Управления дорожного движения, можно восстановить исходный номер и, по сути, подтвердить владельца. Должен быть вот этот человек. — Он ткнул строку. — Хо Шаоцин.

На этот раз вмешался молчавший до сих пор Лу Сыюй:

— Кажется, знаю его. Богатый наследник, из очень обеспеченной семьи.

Сплетен он не любил, но и не жил в вакууме.

— Да-да, — быстро закивал Чжу Сяо. — Его отец — известный девелопер. Сам он живёт на папины деньги, предаётся всяким порокам, любит переспать с очередной интернет-звёздочкой. Для такого после ночи в баре влететь в аварию — дело обычное. И с большой долей вероятности это вождение в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.

Сун Вэнь повернулся к Лу Сыюю:

— Как бы то ни было, новости хорошие. Возможно, у Чэнь Яньцю оказались какие-то улики на владельца этой машины, а тот, чтобы его заставить замолчать, убил его. По крайней мере, дело наконец сдвинулось, и у нас появился внятный подозреваемый.

— Я всё равно вижу тут проблемы, но думаю, к смерти Чэнь Яньцю он как минимум имеет отношение, — Лу Сыюй потёр виски и, собравшись, сказал Сун Вэню: — Сейчас важнее всего как можно скорее найти Хо Шаоцина и допросить его.

http://bllate.org/book/14901/1571483