— Тот молодой человек уже здесь два месяца. Говорят, он ослеп после автокатастрофы, — говорил Чэнь Цянь, идя рядом. — Какая жалость, он такой красивый.
Следуя направлению взгляда Чэнь Цяня, можно было увидеть на скамейке юношу в белой рубашке лет девятнадцати. Он был хрупким и светлокожим, с густыми пушистыми каштановыми кудрями. Форма глаз была особенно красивой, но в зрачках, похожих на стекло, не было ни капли блеска.
Чэнь Цянь невольно обернулся ещё раз, когда проходил мимо, и понизив голос, сказал Фэн Чу:
— В шоу-бизнесе едва ли найдётся несколько актёров с такой идеальной внешностью. Если бы его глаза всё ещё видели, я бы непременно предложил ему контракт. Я бы сделал из него звезду, известную по всей стране.
Фэн Чу холодно произнёс:
— Заткнись.
Чэнь Цянь тут же прикрыл рот и даже сделал движение, будто застёгивает замок на губах.
Чэнь Цянь и Фэн Чу были друзьями еще с детства. Этот элитный термальный реабилитационный центр принадлежал Фэн Чу, а его дедушка здесь жил.
Дедушка Фэн всегда любил шум и веселье. Старость не сделала его спокойнее: узнав, что новый реабилитационный центр, в который инвестировал внук, расположен среди живописной природы у гор и рек, он вместе со своей женой и несколькими старыми друзьями переехал сюда. Они живут здесь уже два месяца.
Фэн Чу редко сюда приезжал. Дедушка Чэнь Цяня был сослуживцем старого господина Фэн, Чэнь Цянь с детства воспитывался дедом, поэтому, как только появлялось время, он приезжал сюда проведать своего деда.
Прогуливаясь по лесной тропинке, Чэнь Цянь снова вспоминал того молодого человека:
— И черты лица, и внешность безупречны. Нужно узнать, возможно ли восстановить зрение. Если да, я обязательно заберу его в нашу компанию. С таким лицом он может стать звездой даже без особых талантов.
Фэн Чу ответил сухо:
— Ежемесячная стоимость содержания в этом центре — минимум 150 тысяч юаней. Ты думаешь, он нуждается в деньгах?
— 150 тысяч юаней? Это много[1]? — Чэнь Цянь не мог поверить, что эти слова исходят из уст Фэн Чу, который обычно так свободно обращается с деньгами. Он удивлённо посмотрел на друга. — Ты вчера вечером просто так открыл бутылку вина, и это стоило больше полутора тысяч, верно?
[1] А действительно, много ли это? Новелла написана в 2022 году, среднегодовой курс юань/рубль=1/10,24руб, т.е. в месяц за Лин И платили в среднем 1 536 000 руб.
Фэн Чу не хотел продолжать этот разговор. Он считал, что говорит с глупым человеком.
Недавно Чэнь Цянь пытался убедить Фэн Чу инвестировать в новый проект его компании, но знал, что тот всегда был вспыльчив, мрачен и неразговорчив. Поэтому сейчас он не хотел его провоцировать.
Жилище дедушки Фэн находилось в отдельном доме, окружённый живописным пейзажем, немного удалённом от общественных зон. Когда они вошли, дедушка Чэнь и дедушка Фэн как раз играли в ма-джонг.
Дедушка Фэн поднял взгляд:
— Сяо Цянь, Фэн Чу, вы приехали.
Фэн Чу кивнул.
Чэнь Цянь сел на край дивана и стал следить за игрой, время от времени вмешиваясь в процесс:
— Глядя на игру, нельзя комментировать — истинный джентльмен должен молчать.
Старик недовольно закричал:
— Сяо Цянь, не мешай здесь без толку!
Фэн Чу вообще не любил разговаривать. Он вышел и закурил.
В этом году бабушке Фэн исполнялось семьдесят пять лет. Фэн Чу хотел устроить торжественный праздник.
Родители Фэн Чу развелись, и он с детства рос не в родительском доме. Лишь после университета вернулся в семью Фэн.
Три года назад его отец умер, дедушка постарел, и вся тяжесть управления семейным бизнесом легла на плечи Фэн Чу. Он много времени проводил вне дома и редко навещал стариков. Даже приезжая, он почти не разговаривал с дедушкой и бабушкой.
Годы назад семья переживала скорбь утраты, но теперь боль начала затихать. К юбилею бабушки нужно было организовать особенное празднование.
Едва закурив, Фэн Чу услышал, как один из работников парка сказал:
— Господин, в этом саду курить запрещено, зона для курения — впереди, поверните налево.
За исключением нескольких руководителей центра, никто не знал, кто такой Фэн Чу. Семья Фэн была известна своей скромностью. Внешний мир знал скорее о его родителях, чем о самом Фэн Чу, который редко появлялся на публике.
Фэн Чу посмотрел на этого человека.
Правда в том, что он был высоким, широкоплечим, с мужественным лицом и холодным выражением, напоминающим бандита, которого лучше не задевать. Работник слегка побледнел и был готов вызвать охрану.
Но к удивлению, Фэн Чу просто потушил сигарету и ушёл курить в другое место.
Выкурив две сигареты, Фэн Чу собрался уходить, когда на углу снова увидел того слепого юношу.
Молодой человек действительно был красив. У него были чрезвычайно изящные черты лица и мягкая, приятная внешность... Фэн Чу не знал, как описать, он чувствовал, что если бы он ущипнул этого молодого человека за подбородок, обязательно остался бы яркий след.
— Сейчас пора обедать?
Юноша обернулся. Хотя он не мог видеть Фэн Чу, тот всё равно невольно отступил на шаг.
Лин И подумал, что это Медсестра, которая за ним ухаживает:
— Госпожа Дэн?
В этот момент издалека подбежала женщина в белом халате, запыхавшись, она остановилась перед Лин И:
— Простите, господин Лин, я задержалась. Обед уже начался. Хотите поесть?
Лин И улыбнулся:
— Ничего страшного.
Медсестра повела Лин И в столовую.
Фэн Чу смотрел на спину Лин И.
Такой молодой, а уже потерял зрение. Очень жаль.
Голос Лин И был мягким и приятным, без местного акцента — стандартный путунхуа[2]. По голосу невозможно было определить, откуда он родом.
[2] я как всегда основательно подхожу к объяснениям https://dzen.ru/a/aD10Aqr06ClGZwit
Обед был легким, по-прежнему была вареная морковь. Лин И ловко разрезал их на маленькие кусочки ножом и вилкой, несмотря на то, что не видел. Он мастерски справлялся с такими мелкими делами.
Медсестра Дэн вышла, чтобы сделать звонок. Фэн Чу, проходя мимо, услышал ее голос:
— Я уже говорила тебе миллион раз — не давай ребёнку странные народные средства. Мама, немедленно отвези ЯньЯнь в больницу… Что ты такое говоришь?!
Фэн Чу сел за стол рядом с Лин И.
Большинство блюд в столовой были составлены по рекомендации диетолога. Фэн Чу заказал себе чашку кофе.
Он наблюдал, как Лин И сначала доел всю морковь, затем немного лапши, несколько кусочков мяса и горсть ягод черники.
Взгляд скользнул по фигуре Лин И — он был очень худым.
Медсестра Дэн вернулась. Лин И пил цветочный чай и услышал её извинения:
— Господин Лин, мне нужно уйти на полдня. Можно ли, чтобы вас отвела обратно Сяо Лю? Я только что позвонила ей.
— Я уже знаю дорогу от столовой до комнаты. Не беспокойтесь, Медсестра Дэн. Если понадобится помощь, я могу обратиться к кому-нибудь ещё.
Медсестра Дэн выглядела обеспокоенной и быстро покинула столовую.
Лин И пил воду медленно. Его губы были бледно-розовые, зубы — белые и ровные.
Его густые каштановые волосы доходили чуть выше подбородка, выглядели чистыми и пышными.
Фэн Чу допил свой кофе и подошёл к Лин И:
— Вам нужна помощь?
Лин И подумал, что это новая Медсестра, которую вызвала Дэн:
— Пожалуйста, помогите мне вернуться в комнату 305.
Лин И больше не нуждался в сопровожде́нии, но Фэн Чу провёл его до лифта и нажал нужную кнопку.
Когда они дошли до двери, Лин И открыл замок отпечатком пальца:
— Вы новый медбрат?
— Приступил сегодня.
Лин И вошёл:
— Спасибо. Не зайдете выпить чаю?
***
Фэн Чу не остался пить чай. Его телефон зазвонил.
Голос Чэнь Цяня раздался из трубки:
— Фэн Чу, куда ты снова пропал? Пора обедать, все ждут тебя.
Лин И и дедушка Фэн жили в разных корпусах.
Директор центра узнал, что Фэн Чу приехал днём, и решил зайти к нему.
Фэн Чу сидел в кресле:
— Подготовьте информацию о том слепом юноше и отправьте моему помощнику.
— О слепом юноше?
Фэн Чу не любил повторять дважды, но сегодня он был в хорошем настроении и всё-таки объяснил:
— Юноша лет девятнадцати, с каштановыми кудрями, очень белая кожа, около 175 см, фамилия, кажется, Лин или Линь.
В последнее время Фэн Чу был очень занят, объездил весь мир, а когда вернулся, в провинции А лето уже сменилось осенью.
Бабушке Фэн Чу исполнялось семьдесят пять, ассистент Фэн Чу потратил семь миллионов[3] на аукционе, чтобы купить ожерелье из бусин зеленого нефрита[4].
[3] снова считаем чужие деньги: ожерелье в 22 году стоило 71 680 000руб
[4] вот так выглядит https://vk.com/photo-228171832_457240356
Фэн Чу вдруг вспомнил, что в последнее время старушка предпочитала бриллианты, считая нефрит старомодным. Он позвонил ассистенту и велел ему раздобыть бриллиантовое ожерелье.
Когда помощник принёс оба ожерелья, Фэн Чу одобрительно кивнул. Бриллиантовое предназначалось бабушке, а вот нефритовое осталось.
Ассистент подумал, что жаль, что у Фэн Чу нет девушки. Иначе эту нитку можно было бы подарить ей, чтобы порадовать.
Теперь она просто будет лежать в сейфе.
Фэн Чу бездумно крутил бусы между пальцев. К счастью, он заранее заказал другой подарок, и эта нить была слишком большой, чтобы бабушка могла её носить.
Ассистент вспомнил ещё одну вещь:
— Недавно директор Чжоу прислал вам файл. Я переслал его на ваш почтовый ящик.
Фэн Чу смутно припоминал.
Он открыл компьютер. Ассистент действительно отправил письмо две недели назад.
Поскольку заголовок не показался важным, Фэн Чу отложил его в сторону.
Информация, присланная господином Чжоу, не была подробной — ведь он всего лишь директор центра, а не частный детектив.
Фэн Чу бегло просмотрел:
Лин И, 19 лет, из города C.
Отец — бизнесмен, мать — неизвестна.
Должен учиться в университете, но из-за аварии после экзаменов не смог поступить в университет C.
Был первым в своём классе, победителем олимпиад по гуманитарным наукам.
Ассистент ушёл, а Фэн Чу забыл положить бусы обратно в коробку. Он машинально спрятал их в карман брюк.
Он не виделся с дедушкой и бабушкой несколько месяцев и попросил водителя отвезти его в центр.
Но оказалось, что дедушка Фэн вернулся домой неделю назад.
Директор Чжоу шёл за ним по пятам.
Фэн Чу снова увидел Лин И.
На этот раз директор Чжоу узнал этого молодого человека:
— Медсестра, ухаживающая за господином Лин, уходит в декрет. Она хочет уволиться, чтобы заниматься своим ребёнком. Многие хотят ухаживать за господином Лин. Особенно те, кто ещё не замужем.
Фэн Чу смотрел на спину Лин И:
— Он очень нравится девушкам?
— Некоторые медбратья тоже хотели бы за ним ухаживать, — сказал Директор Чжоу.— Я с ним посоветовался, он сказал, что лучше, чтобы сиделкой был мужчина, он хочет с кем-нибудь поболтать.
Фэн Чу жестом велел ему уйти.
Лин И сегодня был в темно-синем кардигане. Цвет одежды был очень глубоким, текстура мягкой. Услышав шаги, он инстинктивно обернулся.
Фэн Чу заметил, что волосы Лин И стали ещё длиннее.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/14970/1324492
