× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод In Another World, the Boy Was Spoiled by the Iron Knight! / В другом мире Юноша под опекой Железного рыцаря: Глава 8. Исцеление, которого никто не ожидал

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Глава 8: Исцеление, которого никто не ожидал

Однажды он даже обратился к магу‑целителю, надеясь научиться у него. Но тот, внимательно наблюдая за ним, лишь покачал головой.

— «Есть вещи, которые подходят одним людям и не подходят другим. Ты не создан для исцеления. Твоя магия отвергает других. Такая сила не может лечить. Ты рождён для битвы, а не для исцеления».

Эти слова ударили по нему больно. Казалось, речь шла не только о его магии, но и о всей его личности.

Он не открывал сердце никому. Не подпускал людей близко. Даже родители и младшие братья и сёстры не чувствовали настоящей близости с ним.

Он держал всех на расстоянии. Ничто не трогало его эмоций. Возможно, в самой его сути не хватало чего‑то важного, чтобы быть человеком.

Люди называли его Железным рыцарем.

Но даже так, как рыцарь, он никогда не испытывал сомнений. Сражение было тем, что он умел лучше всего.

И всё же — в этот момент — его рука оставалась на месте, передавая тепло и энергию умирающему мальчику, которого он никогда прежде не встречал.

Его заместитель, Луи, был полной противоположностью. Весёлый, дружелюбный, он умел естественно сплачивать команду.

Его лёгкость позволяла ему работать даже под началом такого человека, как Доминик. Иногда — слишком легкомысленный, но всё же это работало.

А теперь Доминик — тот, кто никогда не мог овладеть магией исцеления — каким‑то образом исцелял этого ребёнка.

Не удивиться этому было невозможно.

Ещё более удивительным было то, как быстро мальчик восстанавливался. Доминик буквально видел, как его тело меняется и выравнивается изнутри. Тепло, исходящее из ладони, вливалось в ребёнка и одновременно словно разливалось по самому Доминику, согревая его изнутри.

В то же время из мальчика начало подниматься нечто иное — сильное, горячее, будто расплавляющее твёрдую оболочку внутри него.

Лицо мальчика было покрыто царапинами, но теперь они исчезли. Доминик никогда не видел столь мощного исцеления.

Засохшая кровь вокруг рта и челюсти была густой, и он использовал простое заклинание очищения, чтобы убрать её.

Когда всё стало чистым, мальчик выглядел странно красивым. Он всё ещё был без сознания, его лицо оставалось напряжённым от боли, но мягкость черт неожиданно поразила Доминика.

Он осторожно поднял его и кончиком пальца обвёл линию губ, тихо изучая выражение его лица.

Он принёс ребёнка обратно в крепость, но медицинское крыло было переполнено ранеными. Каждая койка была занята. Тогда он отнёс мальчика в пустую комнату неподалёку и уложил его там. Затем позвал Саю — целителя их отряда.

Саю был искусным лекарем, сильным в магии и точным в работе. Его тусклые серебристые волосы ровно спадали до плеч, а стройная фигура придавала ему утончённый вид. Он работал с Домиником с того самого дня, когда был назначен во Второй дивизион Ордена рыцарей.

http://bllate.org/book/14974/1437642

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода