Готовый перевод LongAoTian transmigrated into the wrong book / Лун Аотянь переселился не в ту книгу: Глава 7

Глава 7

— Пусть делает что хочет, не мешайте ему.

Когда Се Сысин произносил эти слова, тон его был, как всегда, холоден, но дядюшка Ван уловил в них иной оттенок.

Дядюшка Ван служил управляющим в особняке Се ещё при жизни родителей Се Сысина, и когда Се Сысин вернул себе всё, что когда-то потерял, он вновь нанял дядюшку Вана.

Можно сказать, дядюшка Ван почти вырастил Се Сысина и относился к нему с огромной заботой.

Он прекрасно знал, как сильно его молодой господин ненавидит Линь Ханя. В конце концов, история о том, как Линь Хань оказался голым в комнате Се Сысина, прогремела на весь город, и Се Сысину пришлось жениться на этом слабом и никчёмном молодом господине.

Но Се Сысин, всегда поступавший по-своему, больше всего ненавидел, когда его обманывали и использовали. Поэтому, даже если Линь Хань был жертвой, в глазах Се Сысина он ничем не отличался от тех, кто его обманывал.

Линь Хань никогда не видел от Се Сысина доброго взгляда. А из-за своего слишком робкого и пугливого характера он часто начинал плакать, стоило Се Сысину сказать ему пару фраз.

Поэтому все в доме Се знали, что Се Сысин не любит Линь Ханя. Сам Линь Хань тоже это знал, а потому никогда не выходил за рамки, не осмеливался лишнего слова сказать и даже боялся выходить из комнаты, чтобы не рассердить Се Сысина.

Но дядюшке Вану слова Се Сысина показались скорее снисходительными по отношению к Линь Ханю.

Неужели есть надежда?

Дядюшка Ван в душе жалел этого молодого господина Линя. На его взгляд, Линь Хань хоть и был труслив и неразговорчив, но характером превосходил обычных наследников богатых семей во сто крат. Он видел множество людей, льстящих семье Се, и казалось, только Линь Хань относился к его господину искренне.

Его господин с детства хлебнул много горя, встретить человека, который относился бы к нему по-настоящему, было невероятно трудно. Если бы Се Сысин смог принять Линь Ханя, для дядюшки Вана это стало бы лучшим исходом.

Подумав об этом, дядюшка Ван невольно улыбнулся:

— Госпожа…

А тем временем Юй Хань уже начал планировать первый шаг к созданию своей коммерческой империи.

Сейчас у него ничего не было. Это место не было его вотчиной, у него почти не было особых способностей, а система… и вовсе была необязательна.

Так с чего же ему начать осуществление своего грандиозного плана?

С семьёй Линь он уже поссорился. Единственное, что он мог сейчас использовать…

Юй Хань долго думал, и вдруг его осенило:

— Сначала надо ободрать Се Сысина!

Дядюшка Ван: …?

Выражение лица дядюшки Вана на миг застыло. Он сделал вид, что не расслышал слов Юй Ханя, решив, что ослышался:

— Госпожа, вы проголодались?

Голова Юй Ханя сейчас была занята только его грандиозными планами, и ему было не до утоления голода.

Он схватил дядюшку Вана за руку и искренне произнёс:

— Я хочу видеть Се Сысина. Сейчас же.

Дядюшка Ван подумал, что он всё-таки ослышался: госпожа по-прежнему искренне любит молодого господина.

Только посмотрите на этот взгляд, полный чувств. Скажи, что это не настоящая любовь, никто не поверит.

Дядюшка Ван почувствовал ещё большее умиление и ласково сказал:

— Молодой господин сейчас в компании, вряд ли он скоро вернётся. Может, госпожа подождёт?

Юй Хань слегка огорчился:

— А я не могу поехать в компанию, чтобы найти его?

— Госпожа хочет выйти?

В памяти дядюшки Вана Линь Хань всегда неохотно ездил в компанию Се Сысина.

Однажды он уже ездил, но вернулся с красными глазами, заперся в комнате и проплакал. После этого больше не осмеливался и ехать, и даже дядюшка Ван не знал причины.

Теперь, видя, что госпожа снова изъявил желание поехать, дядюшка Ван был несказанно рад:

— Хорошо, хорошо.

Неудивительно, что молодой господин сказал, что госпожа может делать всё, что захочет. Может быть, он уже предвидел, что госпожа сама проявит инициативу и поедет его навестить.

Но прежде чем отпустить Юй Ханя, дядюшке Вану нужно было кое-что подготовить.

Полчаса спустя Юй Хань посмотрел на коробку с едой в своих руках и нахмурился:

— Это что?

Дядюшка Ван, сияя улыбкой, ответил:

— Молодой господин, когда работает, часто забывает поесть. Госпожа, привезите ему это.

Юй Хань нахмурился, выказывая крайнее отвращение:

— Ну уж нет, это же по-бабски.

Как он, Лун Аотянь, может заниматься такими делами? Это же разрушит его образ, чёрт возьми.

Улыбка дядюшки Вана не померкла, он сунул коробку с едой в объятия Юй Ханя и с расстановкой произнёс:

— Чтобы тронуть мужчину, нужно заботиться о нём во всём.

Система заголосила: 【Правильно сказано!!】

— ?

Юй Хань хотел сказать, что он вовсе не собирается трогать Се Сысина, но вспомнил, что ему нужно его ободрать… то есть попросить. Может быть, этот жест поможет ему легче добиться от Се Сысина уступок.

Он скрепя сердце взял коробку:

— Только в этот раз.

Дядюшка Ван подтолкнул Юй Ханя к машине, всё так же улыбаясь:

— Молодой господин обязательно будет тронут.

Система тоже сказала: 【Се Сысин обязательно будет тронут!】

Юй Хань: …

Он произнёс:

— Я не собираюсь трогать Се Сысина. Пожалуйста, будь немного адекватнее.

Система захихикала: 【Говорит одно, а думает другое～】

Раз уж он так спешит в компанию Се Сысина, как же это не так.

Юй Хань: …

Ладно, когда он приедет, всё станет ясно.

До компании Се Сысина от поместья Се был час езды. Юй Хань, от нечего делать в машине, решил вспомнить сюжет оригинальной книги.

У Линь Ханя когда-то была компания. Её дал ему отец Линь, когда он только вернулся в семью. Компания была небольшая, но, то ли потому, что Линь Хань был совершенно не создан для бизнеса, она постоянно терпела убытки и вскоре обанкротилась.

В их аристократических кругах Линь Ханя тогда прозвали «обанкротившимся молодым господином», насмехаясь над его никчёмностью.

Из-за этого отец Линь ещё больше утвердился во мнении, что Линь Хань — грязь, которую не прилепить к стене, и его отношение стало ещё более отвратительным, что лишь выгодно оттеняло Линь Юйчэна.

Ведь по сравнению с таким заурядным и трусливым ребёнком, как Линь Хань, Линь Юйчэн был способным и умел притворяться, чтобы угодить родителям Линь. Поэтому положение настоящего молодого господина Линя в семье было ниже, чем у подставного Линь Юйчэна, и его всегда высмеивали и презирали.

Подумав об этом, Юй Хань холодно усмехнулся.

Линь Хань, возможно, и был зауряден, но в делах был осторожен. Он, может, и не смог бы вывести компанию на новый уровень, но и довести её до банкротства просто так не дал бы. Юй Хань ни за что не поверил бы, что за этим не стояла рука Линь Юйчэна.

Но счёты с семьёй Линь придётся пока отложить. Поле битвы Юй Ханя сейчас — здесь, у Се Сысина.

Хотя Юй Хань приехал, чтобы получить от Се Сысина некоторую поддержку, и его заставили взять с собой коробку с едой, он не мог проиграть в плане ауры.

Поэтому Юй Хань велел водителю остановиться у обочины, забежал в торговый центр, долго выбирал и купил себе «боевую одежду».

Отлично, аура появилась.

Юй Хань остался доволен.

Час спустя машина плавно остановилась у входа в компанию.

Юй Хань открыл дверь, вышел и, подняв голову, посмотрел на это невероятно величественное стеклянное здание.

Активы семьи Се были огромны, охватывали множество отраслей, а сам Се Сысин был легендой, передаваемой из уст в уста в высших кругах Города А.

После того как семья Се Сысина была разорена, связи его родителей исчезли, как дым. Он жил у дяди, практически не имея никаких ресурсов.

Поэтому можно сказать, что Се Сысин начал с нуля. С семнадцати лет он ушёл из дома дяди, полагаясь на свои выдающиеся способности и необычный стиль поведения, и каждый его шаг был сопряжён с огромным риском.

Сейчас ему нет и тридцати, а он уже захватил половину промышленности страны, достигнув высот, которые многим не покорить и за всю жизнь.

Но удивительные способности Се Сысина на этом не заканчивались.

Се Сысин поглотил бесчисленное множество крупных и мелких предприятий, и компания его дяди была в их числе.

Подробностей знали немногие, но никто не мог не восхищаться жестокостью методов Се Сысина и его неуловимым характером.

Иметь дело с таким человеком — всё равно что просить шкуру у тигра.

Юй Хань же, напротив, был необычайно возбуждён.

Только такой, как Се Сысин, достоин быть его противником.

Он решительно вошёл внутрь.

Линь Хань редко бывал в компании Се Сысина и редко выходил из дома, поэтому в компании его почти никто не знал.

Но это не значило, что никто не обратил внимания на Юй Ханя.

Иначе и быть не могло: Юй Хань был слишком заметен.

В людном офисном здании все спешили по делам, одеты были как образцовые деловые люди. В этой пирамиде, где все стремились наверх, такое поведение казалось нормой.

Только Юй Хань был другим.

Молодой человек с чистым лицом, но в его красивых бровях и глазах читалась неожиданная дерзость. Он вошёл небрежно, лениво держа указательным пальцем левой руки розовую коробку с едой.

Стоя в огромном холле компании, он выглядел всё так же непринуждённо и свободно, словно заблудившийся здесь аристократический юный господин или величественный король, обозревающий свои владения. Каждое его движение источало стиль.

Было бы ещё лучше, если бы не огромное чёрное английское слово «fuck» на его белой толстовке.

--------------------

Автор говорит:

«Учебник по совершенствованию Лун Аотяня»

— автор: Юй Хань

1. Время от времени бросать пару крутых фраз.

2. Подавлять противника своей аурой.

Глава 6

Эффектное появление Юй Ханя, очевидно, потрясло этих деловых элит.

Они не отрываясь смотрели на Юй Ханя, а его фотографии мгновенно разлетелись по корпоративному чату.

【Чей это красивый парень? [фото]】

【Какой красавчик, боже мой】

【И ещё принёс коробку с едой, это так мило】

【Тот, о ком он заботится, наверное, самый счастливый человек, ууу】

【Хочу стать коробкой с едой в его руках!!】

【Кто-нибудь признает его своим? Если нет, я заберу его себе】

Чжэн Сынянь, налив себе кофе и собираясь вернуться на своё рабочее место, проходя мимо своей помощницы Сяомай, заметил, что эта девушка смотрит в экран с улыбкой «тётушки».

Он щёлкнул её по голове согнутым указательным пальцем:

— Играешь в телефон в рабочее время, смотри, как бы президент не увидел.

— Президент не такой мелочный, как ты.

Сяомай вздрогнула и, схватившись за голову, возразила.

http://bllate.org/book/15013/1505567