Готовый перевод LongAoTian transmigrated into the wrong book / Лун Аотянь переселился не в ту книгу: Глава 12

Глава 12

Он ждал.

Юй Хань велел водителю следовать по адресу из письма и довезти его до входа в компанию.

Фу Сянь, получивший приказ заранее, уже стоял у входа в компанию, ожидая его.

Фу Сянь был тем самым человеком, которого Се Сысин отправил помогать Юй Ханю освоиться в компании, а также однокурсником Се Сысина по университету.

О репутации этого молодого господина из семьи Линь, воспитанного в деревне, Фу Сяню тоже доводилось слышать краем уха.

Говорили, что этот молодой господин, проведший первые десять с лишним лет в деревне, учился плохо, был заурядным, и даже поначалу говорил на нестандартном путунхуа, поэтому семья Линь не придавала ему значения.

А ещё из-за того случая, когда он, пьяный и голый, появился в комнате Се Сысина, его открыто и тайно высмеивали, ругали последними словами. Снаружи невесть сколько народу судачило, что этот молодой господин — совершенно неотёсанная деревенщина, которая бросается на любого симпатичного мужчину.

Услышав, что Се Сысин собирается поручить ему важное задание, Фу Сянь втайне всю ночь не мог уснуть от волнения. Кто же знал, что ему предстоит стать секретарём Линь Ханя?

Представив, что скоро станет подчинённым Линь Ханя, Фу Сянь невольно забеспокоился о своей будущей участи.

Неизвестно сколько времени спустя у входа в компанию остановилась роскошная машина.

Как бы ни было ему неохота, Фу Сянь выпрямил спину, придал лицу официальное выражение и приготовился встречать.

Дверца автомобиля открылась, и из неё ступила на землю нога молодого человека, одетого просто, но с необычайно выдающейся аурой.

Юноша был в самом простом белом рубашке, но складки зауженных манжет, застёгнутая до последней пуговицы, прямая и горделивая осанка невольно создавали мощное впечатление.

Стоило ему взглянуть своими янтарными глазами — за спиной почему-то пробегал холодок.

Фу Сяню даже показалось, что этот человек перед ним и Се Сысин — одного поля ягоды.

— Ты Фу Сянь?

Юноша в несколько шагов оказался перед ним, безучастный взгляд, казалось, уже окинул его с головы до ног.

Фу Сянь рядом с ним мгновенно утратил весь свой лоск:

— Да, господин Линь.

— Моя фамилия Юй.

Фу Сянь удивился, но послушно поправился:

— Господин Юй.

Юй Хань кивнул:

— Проведи меня по компании.

Он уже не мог дождаться, когда осмотрит свои новые владения.

Фу Сянь поспешно согласился.

Всё последующее время Фу Сянь водил Юй Ханя по всей компании сверху донизу.

Как и говорил Се Сысин, компания, которую он передал Юй Ханю, действительно была небольшой: она отвечала лишь за малую часть имущества семьи Се и в основном занималась разными алкогольными продуктами. Поговаривали, что в её составе было ещё четыре-пять виноделен.

И ещё один важный момент: прежним хозяином этой компании был дядя Се Сысина — Цзи Вэньфэн.

Ещё в машине Юй Хань дочитал все материалы, касающиеся этой компании, и теперь уже держал их в памяти.

Эта компания под названием «Пышная Сцена» до того, как пять лет назад её выкупил Се Сысин, с каждым годом несла одни убытки: не подписала ни одного контракта на миллион, и имелись убедительные данные, что в какой-то период они даже не могли выплачивать сотрудникам зарплату.

И этому положению дел положил конец именно Се Сысин.

После того как Се Сысин выкупил компанию, её доходы хоть и не шли ни в какое сравнение с прочими предприятиями семьи Се, стали в сотни, а то и тысячи раз лучше прежнего.

В этом, несомненно, была рука Се Сысина. Хотя следов осталось немного, Юй Хань стал яснее представлять себе способности Се Сысина.

Но только вот почему-то после этого Се Сысин больше ни разу не занимался «Пышной Сценой», предоставив её самой себе.

А то, что Юй Хань берёт в свои руки эту компанию, уже давно разлетелось среди сотрудников. Вместе с его прежними похождениями это, без сомнения, стало бомбой, брошенной в тихую воду.

Где бы он ни проходил, сотрудники вполголоса перешёптывались.

— Это и есть тот молодой господин из семьи Линь? Вроде не такой уж и провинциальный, как говорят?

— Притворяется.

— Только что секретарь Фу назвал его господин Юй. Почему он не Линь?

— Я слышал, у него с семьёй Линь отношения плохие…

— Не смотрите, что он с виду такой серьёзный. Может, в личной жизни тот ещё проказник. Я слышала, он специально охотится на симпатичных мужчин…

Сотрудник, собиравшийся пустить сплетню дальше, вдруг почувствовал на себе ледяной взгляд.

Он задрожал и обернулся — обнаружил, что уже ушедший далеко Юй Хань неизвестно когда обернулся и смотрит прямо на него.

Не может быть, у этого молодого господина уши как у громкоговорителя, что ли? С такого расстояния услышал?!

Сотрудник уже придумал сотню причин, по которым его уволят, но никак не ожидал, что Юй Хань лишь глянет на него и тут же отведёт взгляд.

Когда этот взгляд, словно несущий давление, отстранился, ему показалось, что он весь покрылся холодным потом.

— Директор Юй, что вы смотрите?

— заметив, что Юй Хань остановился, спросил Фу Сянь.

— Ничего.

Юй Хань отвернулся и продолжил идти вперёд.

Система с любопытством спросила:

— Хозяин, разве ты не злишься?

Система следовала за Юй Ханем уже какое-то время, и думала, что с характером этого Хозяина-Лун Аотяня он вряд ли позволит кому-то говорить о себе такое.

Но Юй Хань сказал:

— Зачем злиться? Они ещё не знают настоящего меня. Когда я покажу свою силу, они сами естественно покорятся мне.

Тон его был лёгким:

— Если бы я злился на каждое сомнение в свой адрес, брат давно бы уже умер от усталости.

Система вдруг поняла, почему Юй Хань смог стать золотым сотрудником Чуаньшуцзюя.

Юй Хань за весь путь не проронил ни слова, и Фу Сянь никак не мог понять, о чём тот думает. Вспомнив задание, которое поручил ему Се Сысин, он решил, что нужно проявить больше инициативы.

Обойдя эту не слишком масштабную компанию, они вернулись в кабинет Юй Ханя.

В конце кабинета было огромное панорамное окно, стоя у которого можно было увидеть тянущиеся ввысь небоскрёбы снаружи и бесконечный поток машин внизу.

Юй Хань был очень доволен этим местом. Постояв немного, глядя в окно, он направился к своему рабочему столу.

Но он не стал сразу садиться, а задумчиво посмотрел на пустую стену за столом.

Фу Сянь проследил за его взглядом и сразу понял:

— Директор Юй, вы хотите повесить что-то на стену?

Юй Хань кивнул:

— Приготовь мне кисть, тушь, бумагу и тушечницу.

Фу Сянь был немного удивлён. Судя по всему, тот собирался писать сам.

— Хорошо.

Ответив, Фу Сянь тут же спустился вниз, чтобы всё подготовить.

После ухода Фу Сяня в кабинете остался только Юй Хань. Он бегло просмотрел несколько документов и отчётов, касающихся компании, которые Фу Сянь подготовил и положил на стол.

К тому времени, как он бегло просмотрел их, вернулся и Фу Сянь.

Человек, присланный Се Сысином, действительно был толковым — подготовил всё очень основательно, особенно тот двухметровый лист сюаньской бумаги.

Юй Хань был очень доволен и спросил Фу Сяня:

— Умеешь растирать тушь?

Фу Сянь поспешно ответил:

— Немного умею.

Сказав это, он, не дожидаясь распоряжений Юй Ханя, сам принялся растирать тушь.

Юй Хань взял кисть, обмакнул кончик в тушь и небрежно написал на бумаге два иероглифа.

Фу Сянь невольно бросил взгляд, и его глаза расширились от восхищения.

Юй Хань написал своё собственное имя.

Два иероглифа «Юй Хань»

— взмахи кисти были мощными и сильными, структура иероглифов сочетала в себе и округлость, и остроту, исполнена была изящества. Там, где нужно было показать остроту, кисть была острой и открытой, а где нужно было сдержаться — сдержанной и решительной.

Почерк был дерзким и вольным, не сухим и не излишне влажным.

Прадед Фу Сяня очень любил писать кистью, в прошлом он был известным каллиграфом. До сих пор в доме Фу Сяня хранятся работы его прадеда, и многие люди хотели купить их за большие деньги.

Фу Сянь с детства впитал это искусство и имел собственное мнение о каллиграфии. Он считал, что Юй Хань пишет действительно хорошо — настолько, что это можно было бы выставить на аукцион.

Но разве по слухам не говорили, что младший сын семьи Линь с детства вырос в деревне и не получил хорошего образования? Как он мог так хорошо писать?

Такие иероглифы без нескольких десятков лет практики, пожалуй, не выработать?

Фу Сянь не успел об этом подумать, как Юй Хань, размяв запястье, развернул бумагу и собрался начать писать по-настоящему.

Фу Сянь тут же отбросил посторонние мысли, желая посмотреть, что же напишет Юй Хань.

Раз он так хорошо владеет кистью, значит, наверняка собирается написать какое-нибудь классическое стихотворение с ароматом древности, подумал Фу Сянь.

И как только он так подумал, увидел, как Юй Хань с холодным, сосредоточенным лицом взмахнул кистью, размашисто и свободно, и написал на бумаге строку, где сила нажима, казалось, пронзала бумагу насквозь.

— «Тот, кто последует за мной, — процветёт; тот, кто пойдёт против меня, — погибнет!»

Юй Хань положил кисть:

— Заламинируй это и повесь на стену.

Фу Сянь: «…………»

--------------------

Слово автора:

Фу Сянь: Классическое стихотворение с ароматом древности — нет ✗

Юй Хань: «Тот, кто последует за мной, — процветёт; тот, кто пойдёт против меня, — погибнет» ✓

Глава десятая

Фу Сянь был немного обеспокоен.

Будучи старым однокурсником Се Сысина, на самом деле он был послан Се Сысином шпионить за Юй Ханем.

Услышав это задание, Фу Сянь долго удивлялся и даже спросил:

— Ты так заботишься о Линь Хане?

На взгляд Фу Сяня, в сердце этого его старого однокурсника не было ни одного по-настоящему важного человека, и теперь тот вдруг просит его докладывать о каждом шаге какого-то человека — разве это не забота?

Однако после этих слов Се Сысин многозначительно посмотрел на него, и он понял, что ошибся.

Верно. Такой холодный и бессердечный человек, как Се Сысин, как мог заботиться о ком-то.

Другие, возможно, и не знали подоплёки, но Фу Сянь хорошо знал, как Се Сысин ненавидит, когда им манипулируют, поэтому даже если бы Се Сысин заботился о кошке или собачке, это было бы более вероятно, чем его забота о Юй Хане.

Поэтому Фу Сянь изначально не понимал, зачем Се Сысин это делает, и в уме перебрал все возможные варианты, один за другим исключая их.

Но, увидев манеру поведения Юй Ханя, Фу Сянь мгновенно всё понял.

http://bllate.org/book/15013/1719863