× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод Narcissistic Patient [Quick Transmigration] / Нарциссический пациент [Быстрая Трансмиграция]: Глава 38. Влюблённые на нейтральной территории (13)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стены одиночной камеры были выкрашены в серый цвет. В комнате площадью около десяти квадратных метров не было ничего, кроме ржавого унитаза, бледной белой лампочки и камеры видеонаблюдения в углу.

Плотно закрытая железная дверь была покрыта подозрительными темно-коричневыми пятнами, похожими на давно засохшую кровь.

Стены также были забрызганы подобными пятнами. Те, кто когда-то был здесь заключён, наверняка имели тяжёлые испытания и даже пытались покончить с собой.

В комнате без окон было душно, поэтому Ю Е выбрал относительно чистый угол, чтобы сесть.

Он совсем не выглядел испуганным или встревоженным. Он даже закрыл глаза и неспешно проводил время. Кандалы на его руках и ногах время от времени позвякивали.

Вскоре после этого раздался глухой скрип железной двери и кто-то вошел.

Шаги другого человека замерли у входа. Он ничего не сказал и Ю Е не спешил открывать глаза. Затем снова щёлкнул запирающийся замок.

«Ты здесь».

Ю Е поднял веки и ничуть не удивился, увидев приближающегося человека.

«Ты быстрее, чем я думал».

«Я не люблю заставлять своих «пациентов» долго ждать», — ответил собеседник.

Они улыбнулись друг другу.

В этот момент система объявила механическим голосом:

[Поздравляем Актёра № 202 с успешным завершением побочного задания — вы нашли своего возлюбленного в больнице и успешно получили дополнительные 10% шансов на выживание.]

【Новый костюм вашего возлюбленного уже разблокирован, наслаждайтесь им】

Он заметил, что система сказала «наслаждайтесь» вместо «проверьте», что явно было «со скрытыми мотивами».

[Ваш возлюбленный получил новую должность, лечащий врач изолятора больницы.]

Конечно, Ю Е уже догадывался, как дебютирует 202. Ведь персонаж 202 обладал способностью изменять восприятие и память человека. Он не знал, насколько сильна и широка эта способность, но её было явно достаточно, чтобы заставить людей в санатории «поверить», что он настоящий лечащий врач.

Самый простой и промтой способ проникнуть в изолятор — украсть «маленькие синие таблетки».

Ю Е снова и снова без всякого стеснения смотрел на 202, который был одет в белый халат с длинными волосами, собранными на затылке.

202-й, конечно же, заметил его взгляд. Он снял окружающие камеры видеонаблюдения и бросил их в унитаз, спросив Ю Е:

«Ты доволен?»

Ю Е приподнял уголок губ:

«Как и ожидалось, выглядит хорошо».

Они снова рассмеялись.

«Зачем ты украл лекарство?»

202 подошел к сонному Ю Е в углу.

«Я хотел тебя видеть», — ответил Ю Е, запрокидывая голову назад, обнажая нежную шею и двигая кадык. Его голос стал ещё тише: «Доктор, разве вам не нужно провести пациенту плановый осмотр?»

202 наклонился ближе и прошептал:

«Простите, вы меня соблазняете?»

Ю Е: «Не задавай вопросов, если ты уже знаешь ответ».

«Как вы хотите, чтобы я проверил?»

202 собирался снять с Ю Е кандалы, но тот схватил его за руку и сказал:

«Нет необходимости».

202-й замолчал и тут же понял мысль Ю Е, но намеренно не продолжил. Он хотел дождаться действий другой стороны.

Ю Е обхватил шею 202-го и, используя свои скованные руки, развязал слабо завязанную повязку на голове.

Мягкие длинные волосы 202-го быстро упали вниз и обвились вокруг его запястий и кандалов. Они были прохладными, но достаточно, чтобы обжечь кожу.

Ю Е укусил кончик уха 202-го и сказал:

«Доктор, давайте попробуем что-нибудь новое».

Говоря это, он тряхнул кандалами на запястьях. Этот звон отдался в ушах 202-го, приятный, но запретный.

«Да, сэр».

......

«О чем ты думаешь?» — спросил 202.

Больничный халат и давно снятые кандалы были брошены на землю. После этого Ю Е, закутанный в белый халат 202-го класса, с недокуренной сигаретой во рту, ошеломлённо смотрел на поднимающийся дым, словно о чём-то размышляя.

Ю Е: «Перед тем как попасть в больницу, я вернулся в реальность».

Он не разговаривал с 202 как Ши Ду.

Он отчетливо помнил, как 202-й сказал, что съемки будут временно прекращены, если будет показана сцена, «не подходящая для детей».

Другими словами, камера системы была временно скрыта, а он и 202 в этот момент были свободны.

202 на мгновение опешил, а затем кивнул:

«Я знаю об этой наград и неудивительно, что ты ее получил».

Ю Е рассмеялся:

«Система, должно быть, удивлена. Она, вероятно, не ожидала, что твой актёр побьёт рекорд благосклонности».

202 также засмеялся:

«Ты встретил кого-то, кого хотел увидеть?»

Ю Е покачал головой:

«Там не было никого, кого я хотел бы видеть. Мне было так скучно, что я просто пошёл посмотреть на себя».

"А здесь есть?" — спросил его 202.

Ю Е слегка прищурился, глядя на него сквозь дым, и после минуты молчания он коротко улыбнулся: «Да».

Они долго смотрели друг на друга и Ю Е с тяжелым сердцем опустил ресницы.

«Что-нибудь там случилось?»

202 уже заметил, что с Ю Е что-то не так.

Ю Е: «Мой лечащий врач выглядит так же, как профессор Лю и доктор Лю из «Кровавой охоты».

«Э-э...» 202 нахмурился и ничего не сказал, похоже, тоже погрузившись в свои мысли.

Ю Е наблюдал за другим человеком и понял, что 202 не знал о лечащем враче.

«Я никогда раньше с ним не встречался, так что система не могла скопировать мои воспоминания, чтобы создать NPC. Я не верю в совпадения...» Ю Е сделал паузу, пристально глядя на 202. «Помимо лечащего врача в реальном мире, я думаю, должна быть какая-то причина, по которой я встретил профессора Лю в обоих сценариях, верно?»

«Режиссер, вы должны знать причину», — Ю Е ответил очень прямолинейно.

202 посмотрел ему в глаза.

«Значит, ты хочешь узнать от меня правду о том, как оба сценария переплелись с профессором Лю?»

Ю Е кивнул:

«Мне нужно убедиться, что он, как и ты, не простой NPC, а сотрудник, умерший в реальном мире и чья душа связана с системой».

У 202-го перехватило дыхание.

«Доказывает ли это, что существует не один профессор Лю?»

Вскоре у него и Ю Е возникла та же идея.

Ю яе энергично кивнул:

«Если это правда, то, полагаю, мир сценария связан с более чем одним миром...»

Но прежде чем Ю Е успел закончить свои слова, 202 снова заблокировал ему рот поцелуем.

Звук глотания заглушал слова друг друга.

Внезапные действия 202 заставили Ю Е осознать опасность его слов. Он расслабился и приветствовал действия 202, быстро вжившись в роль Ши Ду.

Наконец, 202 очень тихо произнёс:

«Хотя съёмки прекращены, это место небезопасно. Любой запрещённый контент будет обнаружен скрытыми системами».

Ю Е: «…»

Он спокойно продолжил целовать.

«Вникни в суть сценария и я расскажу тебе о профессоре Лю».

202 вытер влагу с уголков глаз.

Ю Е: «Каковы основные координаты сценария?»

202 кратко пояснил:

«В сценарии вся правда именно здесь».

Ю Е быстро разобрался с информацией в этом предложении.

Основные координаты сценария также означают место, где могут быть раскрыты правда и секреты главной миссии «Нейтральной территории».

Это также область в сценарии, где у режиссера больше всего контроля, где 202 может найти способы избежать системного мониторинга и сообщить ему то, что он хочет знать.

«Тогда я сделаю это как можно скорее», — пообещал Ю Е, затем поправил свой белый халат и полушутя спросил: «Доктор, можно мне на время одолжить вашу одежду? Я её постираю и верну вам после использования».

202 также поддержал его шутку:

«Ладно, но можно и не мыться».

......

Ши Ду и персонаж 202 имели одинаковую внешность и отпечатки пальцев.

Хотя Ю Е не знает механизм, посредством которого 202 изменяет человеческую память и сознание, а также не знает масштаб и пределы этой способности, это не мешает ему использовать ее для продвижения сюжета.

Ю Е быстро переоделся в белый халат 202, надел значок сотрудника больницы и воспользовался своим удостоверением личности, чтобы успешно пройти все проверки, беспрепятственно попав в тщательно охраняемую западную зону.

Хоть это и звучит рискованно, но это единственный способ проникнуть в Западный округ. Оказывается, что хладнокровная операция Ю Е очень эффективна.

«Доктор Ши, это данные о физическом состоянии сегодняшних пациентов».

Войдя в Западный округ, медсестра, отвечающая за это отделение, передала заключение о состоянии здоровья пациентов. Она внимательно осмотрела короткую стрижку Ю Е и смущение на её лице быстро сменилось унынием:

«Эта новая причёска тоже вам очень идёт».

«Спасибо», — спокойно отнесся к докладу Ю Е.

Он предположил, что странная реакция медсестры была вызвана искажением человеческого восприятия, вызванным загрязнением 202-го. Сознание быстро убедило её, что в санатории действительно находится временный врач. Сегодня у него была короткая стрижка и выглядел он необычно, на этом всё.

Ю Е быстро записал общее количество пациентов в этом районе и распределение по отделениям. Хотя здесь были строгие меры безопасности, здание построили давно и помещение было не слишком большим.

Обычно в небольшой комнате теснятся четыре пациента, а отдельных изоляционных комнат всего десять, что эквивалентно одиночным камерам в обычных отделениях.

Так называемый отчет о состоянии здоровья фиксирует только то, имеют ли их организмы тенденцию к мутации, и их контрольное значение очень низкое.

Он открыл регистрационную книжку пациентов и внимательно прочитал симптомы каждого «пациента». На самом деле, это были обычные люди, но, избежав смерти в Рок-Сити, они были заперты здесь в этот особый период и больше не имели возможности выйти.

Ю Е быстро заметил женщину, которая с момента своего прибытия находилась в одиночной камере.

В медицинском заключении говорилось, что она страдает шизофренией, испытывает сильные галлюцинации и бредовые наклонности и находится в изоляции, поскольку по ночам сильно шумит.

Большую часть времени ее аргументы касались ее бредового поведения, в котором она утверждала, что нашла «спасителя».

http://bllate.org/book/15158/1339673

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода