× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Extra's Counterattack / Месть статиста: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Юньси, видя, что ситуация достигла нужного накала, начал замедлять темп декламации, изображая растерянность, а затем остановился, нахмурившись:

— Извините, дальше не помню. Если бы было больше времени, я бы смог запомнить больше.

Остальные присутствующие смотрели на него с широко раскрытыми глазами, их лица буквально кричали о недоумении.

Лю Фэйфэй не скрывала своего удивления и подбежала к Лу Юньси:

— Боже, я просто не могу поверить! Как ты это запомнил?

Среди зрителей тоже раздались крики:

— Юньси, ты что, уже знал этот текст? Или тебе заранее дали его?

Ведущий поспешил успокоить:

— Друзья, я тоже удивлён, но могу заверить, что этот текст был выбран случайно, и Юньси не знал его заранее.

И гости, и зрители не могли поверить своим глазам, их взгляды были полны недоумения.

Лу Юньси спокойно посмотрел на всех:

— Этот текст действительно был выбран случайно. Если вы не верите, можете проверить меня прямо сейчас.

Ведущий поспешил вмешаться:

— Юньси здесь для участия в шоу, а не для экзамена, давайте не будем его мучить.

Он хотел вернуть разговор к теме «Устремления в высь», но зрители не соглашались и настаивали на проверке.

Се Кун, не ожидавший, что его попытка подставить Лу Юньси обернётся его триумфом, поспешил дать знак своим людям в зале, чтобы они тоже начали подстрекать зрителей. Он был уверен, что Лу Юньси просто случайно знал «Янь Юань», и если дать ему новый текст, он не справится.

Ранее, готовясь к противостоянию с Лу Юньси, Се Кун тщательно изучил его биографию и знал, что тот не отличался успехами в учёбе. Он не верил, что у Лу Юньси могла быть феноменальная память, и считал, что новый текст разоблачит его.

Ведущий, видя, что не может завершить эту тему, остановил запись и обратился к режиссёрской группе за инструкциями. Режиссёры, заинтригованные происходящим, решили продолжить проверку, чтобы удовлетворить зрителей.

Развлекательные шоу ценятся за свою уникальность, и сегодняшнее выступление Лу Юньси было именно таким. Хотя тема шоу явно ушла в сторону, это создало достаточно ажиотажа.

К счастью, шоу не транслировалось в прямом эфире, и любые неожиданности можно было исправить при монтаже. Режиссёры планировали отредактировать запись в зависимости от выступления Лу Юньси, чтобы убить двух зайцев одним выстрелом.

Лу Юньси чувствовал, как разные эмоции переполняли зал: кто-то беспокоился, кто-то удивлялся, а кто-то злорадствовал. Будучи в центре внимания, он оставался спокоен и, когда ведущий предложил увеличить сложность, сам предложил:

— Честно говоря, я давно не сдавал экзаменов. Чтобы всё было честно, пусть зрители сами выберут текст. Это докажет, что никакого сговора с организаторами нет.

Многие зрители подозревали, что он сговорился с шоу, и Лу Юньси хотел развеять эти сомнения. Среди зрителей были как фанаты участников, так и обычные зрители, выигравшие билеты.

Предложение Лу Юньси добавило интриги, а также повысило доверие к шоу.

После его слов ведущий начал выбирать зрителя, и в итоге случайным образом была выбрана молодая девушка. Она была студенткой и предложила сложный отрывок из «Ши Цзи» — исторического труда, написанного Сыма Цянем. Девушка выбрала главу «Тянь Гуань Шу», посвящённую астрономии, которая была сложна для понимания и запоминания.

Услышав описание, гости и зрители поняли, насколько сложным будет задание, и когда текст появился на экране, всё замерли в ожидании. Лу Юньси, сохраняя улыбку, дал знак ведущему начать отсчёт времени — одна минута.

Когда таймер включился, Лу Юньси повернулся к экрану и быстро пробежался глазами по тексту. В зале воцарилась тишина, атмосфера стала напряжённой.

Через минуту ведущий сказал:

— Время вышло. Жаль прерывать, но правила есть правила. Юньси, покажи, что ты запомнил.

Лу Юньси повернулся к зрителям:

— Этот текст действительно сложный, я постараюсь вспомнить.

Его скромность вызвала у Се Куна желание усмехнуться, но он, как и другие гости, сидел и ждал продолжения.

В зале зазвучал чёткий голос Лу Юньси:

— Средний дворец — звезда Тяньцзи, одна из ярких — Тайи, которая всегда здесь находится. Рядом три звезды — три сановника, а также их потомки. Четыре звёзды позади — главная жена, а остальные три — наложницы. Вокруг них двенадцать звёзд — защитники…

Многие зрители уже запутались, просто глядя на текст, но Лу Юньси чётко и ясно декламировал его, вызывая всё большее изумление. Девушка, предложившая текст, не могла сдержать восхищения и первой захлопала, а за ней последовали остальные.

Лу Юньси, видя, что эффект достигнут, замедлился и остановился.

— Извините, больше не помню, — сказал он, а в ответ раздались бурные аплодисменты. За его спиной гости также аплодировали, особенно Лю Фэйфэй, которая воскликнула:

— Юньси, ты просто потрясающий!

В этот момент лицо Се Куна стало мрачным, как уголь, но, чтобы не попасть в кадр с таким выражением, он поспешил изобразить улыбку.

Лу Юньси понимал, что его выступление с декламацией привлекло всеобщее внимание и полностью захватило фокус шоу. Это был неожиданный успех, и хотя он не планировал затмевать других, он не жалел об этом. Се Кун сам дал ему такую возможность, и он не мог ею не воспользоваться.

Когда ажиотаж утих, ведущий пригласил Лу Юньси вернуться на место и завершил тему с проверкой памяти.

Однако Се Кун, видя, как Лу Юньси снова оказался в центре внимания, затаил злобу, ожидая момента для ответного удара.

В следующем игровом раунде участники выполняли задания, и проигравший должен был показать свои таланты.

Когда Лу Юньси проиграл и должен был выступать, ведущий спросил, что он умеет, и Се Кун предложил:

— Юньси, ты раньше играл много эпизодических ролей, наверное, перевоплощался в разных персонажей. Может, покажешь что-нибудь?

Эпизодические роли были непростой страницей в жизни Лу Юньси, и Се Кун намекал на это, чтобы его унизить. Однако Лу Юньси, улыбнувшись, ответил:

— Кун, ты напомнил мне кое-что, — он повернулся к зрителям, — импровизация — это скучно. Когда я играл эпизодические роли, однажды мне пришлось изобразить уличного артиста, и я специально выучил один трюк. Могу показать его сейчас.

Лу Юньси не стеснялся своего прошлого. Хотя эпизодические роли были незаметными, они оставили в его памяти много приятных воспоминаний.

— Юньси, ты ещё и трюки умеешь? — удивилась Лю Фэйфэй.

http://bllate.org/book/15197/1341089

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода