× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Dragon Lord Just Wants a Vacation / Драконий повелитель просто хочет отдохнуть: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев Ао Жуйцзэ, который уже вышел из душа и сидел на диване, его почти не скрываемые мышцы мгновенно вызвали в воображении Чжун Чи картину, где на них было бы ещё несколько царапин…

При этой мысли Чжун Чи почувствовал, что его дыхание выходит из-под контроля.

Он с трудом отвёл взгляд, чтобы не потерять самообладание на месте.

Затем он заметил, что Ао Жуйцзэ разбирает подарки от Гао Сюна и других.

Чжун Чи подсел к нему, пытаясь отвлечься.

Но он не ожидал, что в следующую секунду увидит, как Ао Жуйцзэ извлекает из коробки кучу пищевой плёнки.

Ао Жуйцзэ: …

Чжун Чи: …

Ао Жуйцзэ мог только сделать вид, что это его не беспокоит:

— Гао Сюн, этот чудак, всегда такой непредсказуемый.

Затем он решительно закрыл эту коробку и взял другую.

Но, открыв её, он снова увидел коробку с пищевой плёнкой.

Чжун Чи: …

Ао Жуйцзэ: …

— Кхм, — пробормотал Ао Жуйцзэ, — Ещё один, кого Гао Сюн развратил.

Он снова открыл коробку, и снова там была пищевая плёнка.

Когда он разобрал все коробки, перед ним лежала куча пищевой плёнки.

Ао Жуйцзэ: …

Он точно окружил себя друзьями-шутниками!

Ао Жуйцзэ почесал нос:

— Ладно, я потом верну им всё это.

Услышав это, рука Чжун Чи замерла, а губы сжались.

Вернуть?

Зачем возвращать?

Разве Ао Жуйцзэ не хочет…

Ао Жуйцзэ чутко уловил изменение в выражении лица Чжун Чи.

Он, не задумываясь, поспешил объяснить:

— Потому что размеры слишком маленькие.

Маленькие?

Рука Чжун Чи полностью замерла.

Он машинально скользнул взглядом по куче пищевой плёнки на столе, среди которой было много упаковок с надписью «большой», и его дыхание мгновенно участилось на семь десятых.

Это… это хорошо?

Ао Жуйцзэ только теперь заметил, что шея Чжун Чи снова покраснела, и этот румянец быстро распространился до кончиков его ушей, создавая вокруг них атмосферу интимности.

— Ао Жуйцзэ, конечно, хотел бы продвинуться в отношениях с Чжун Чи.

Ведь они уже были вместе почти три месяца, а по расчётам Шарика, это уже… три года.

Просто за последние полмесяца Чжун Чи ни разу не предложил устроить ему день рождения наедине.

Конечно, это могло быть связано с тем, что Чжун Чи знал о вечеринке, которую готовили Гао Сюн и другие, и ему было неудобно нарушать их договорённость, поэтому он отказался от этой идеи.

Но Ао Жуйцзэ считал, что Чжун Чи принял такое решение, скорее всего, потому, что он ещё не был готов к следующему шагу…

Ведь иногда он мог казаться смелым, но за его словами скрывалась застенчивость, которую Ао Жуйцзэ хорошо чувствовал.

Разве сейчас не модно упаковывать себя в подарок для любимого человека?

Но сегодня утром Чжун Чи уже подарил ему свой подарок — кусок красного нефрита, который он хранил много лет.

Однако эта ситуация заставила Ао Жуйцзэ задуматься, не ошибся ли он.

Но вскоре он получил ответ.

Потому что в следующую секунду он услышал, как Чжун Чи тихо спросил:

— Насколько именно маленький?

Ао Жуйцзэ: …

И, встретившись взглядом с покрасневшими уголками глаз Чжун Чи, он понял, что был слишком консервативен.

Видимо, ему ещё есть чему учиться.

Но это уже не важно.

Однако, прежде чем он успел что-то сделать, Чжун Чи вдруг толкнул его на диван.

Шея Чжун Чи была краснее, чем в тот день в отеле «Жуйфэн».

Его дыхание было горячее, чем полуденное солнце в августе, и он спросил:

— Тебе понравился подарок, который я подарил тебе сегодня утром?

Ао Жуйцзэ почувствовал, как его горло пересохло:

— Понравился.

Чжун Чи положил руку на пояс, о котором он мечтал уже несколько дней, и продолжил:

— Тогда я могу развернуть свой ответный подарок?

Ао Жуйцзэ: …

Так можно было считать?

Вот почему Чжун Чи не переживал по поводу того, что они не смогут провести день рождения наедине.

Но это тоже не важно.

— Но…

Ао Жуйцзэ взглянул на кучу пищевой плёнки.

Губы Чжун Чи сжались ещё сильнее, и он изо всех сил старался не отводить взгляд:

— Ничего… у меня есть…

Он был рад, что, не зная размеров Ао Жуйцзэ, купил все возможные варианты.

То есть он уже давно решил, что сегодня он съест Ао Жуйцзэ!!!

Ао Жуйцзэ: …

Для Ао Жуйцзэ сегодня действительно был хороший день.

Поэтому он должен был взять свои слова обратно.

А также, что касается рынков, рынок Чжун Чи оказался гораздо интереснее, чем рынок страны Y.

Для Чжун Чи стало ясно, что Ао Жуйцзэ был вкуснее, чем он мог себе представить.

Его большие руки, его плечи… его потное лицо… Чжун Чи несколько раз был на грани поражения.

В результате, только к рассвету следующего дня Чжун Чи, полностью измотанный, смог заснуть на мокрой простыне.

Когда он проснулся, был уже полдень.

Его одежда и простыня под ним уже были заменены.

Он перевернулся и сразу же оказался в объятиях Ао Жуйцзэ.

Теперь это место и даже этот человек полностью принадлежали ему.

Солнечный свет, проникающий через шторы, освещал его, отражая повсюду уют.

Он подумал, что слухи о Небесном дворце не обманули его.

И он действительно нашёл идеального партнёра.

Как хорошо!

Заметив движение Чжун Чи, уголки губ Ао Жуйцзэ также поднялись в улыбке.

Кто бы мог подумать, что он просто хотел провести отпуск.

А жена сама нашла его.

Вспоминая, как Чжун Чи обнял его за шею и тихо прошептал «муж» на ухо прошлой ночью, Ао Жуйцзэ слегка запрокинул голову, чтобы сдержать волнение в груди.

Как хорошо!

Он притянул Чжун Чи ближе, положил подбородок на его голову, закрыл глаза и продолжил наслаждаться этим счастливым моментом.

Дни текли, как вода.

Через месяц родители Ао Жуйцзэ и Чжун Чи официально встретились.

Через пять месяцев, в один из солнечных дней, Ао Жуйцзэ и Чжун Чи устроили пышную свадьбу в «Хуанмине».

Когда красивая пара ступила на красную дорожку, раздались громкие аплодисменты.

Увидев это, Шарик не смог сдержать печали.

Что может быть жестокее в этом мире?

Чем то, что ты ещё не вырос, а твоя жена уже вышла замуж за другого.

Но теперь уже ничего не поделаешь.

Поэтому он решил превратить горечь в силу и начал работу:

— Поздравляю, хозяин, вы успешно выполнили задание и получили 120 очков.

— Поздравляю, хозяин, за помощь добродетельному человеку Цзинь Боши в устранении жизненного сожаления вы получили дополнительную награду в 50 очков.

Но Шарик не спешил обменивать очки на призы и покидать Ао Жуйцзэ, чтобы искать новое задание и нового хозяина.

Он с мольбой в голосе сказал:

— Хозяин, давайте договоримся?

Ао Жуйцзэ:

— О чём?

Шарик:

— Не хотите ли продолжить сотрудничество со мной?

Ао Жуйцзэ:

— А?

Шарик:

— На самом деле я могу закрепить за собой постоянного хозяина.

— Став постоянным хозяином, вы сможете отправиться со мной в другие миры и выполнять задания.

После первого задания я понял, что, возможно, я не совсем надёжен.

Но это не важно, я могу найти надёжного хозяина, который меня дополнит.

А передо мной как раз есть идеальный кандидат.

— Выполняя задания, вы сможете получать очки.

— Я очень щедрый, все дополнительные награды я отдаю вам без комиссии.

— Главное, став постоянным хозяином, у вас появится шанс стать божеством Инь в Подземном царстве.

Шарик сказал:

— Став божеством Инь в Подземном царстве, вы сможете взять с собой Чи Чи и стать божествами вместе, и тогда вы сможете быть вместе вечно…

Говоря это, Шарик снова почувствовал печаль.

Вот до чего дошёл я, система, торгующая женой ради славы.

Хотя Чи Чи, кажется, уже стал женой Ао Жуйцзэ.

Ну и ладно.

http://bllate.org/book/15198/1341222

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода